Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Hungerlohn" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HUNGERLOHN EN ALEMÁN

Hungerlohn  [Hụngerlohn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HUNGERLOHN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hungerlohn es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HUNGERLOHN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Hungerlohn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

la usura salario

Lohnwucher

El término "nómina" es un sinónimo para la explotación ilegal de trabajadores en uso legal. Una persona asalariada se considerará en una relación de servicio o de empleo con el monto de la remuneración en una desproporción notable a la ejecución del trabajo y esta desproporción ha sido causada por el uso de la situación obligatoria, la inexperiencia, la falta de capacidad judicial o la considerable debilidad de la voluntad del empleado. La nómina tiene consecuencias tanto penales como laborales. Der Begriff Lohnwucher ist im juristischen Sprachgebrauch ein Synonym für die rechtswidrige Ausbeutung von Arbeitnehmern. Lohnwucher liegt dann vor, wenn in einem Dienst- oder Arbeitsverhältnis die Höhe der Vergütung in einem auffälligen Missverhältnis zur Arbeitsleistung steht und dieses Missverhältnis durch Ausnutzung der Zwangslage, der Unerfahrenheit, des Mangels an Urteilsvermögen oder der erheblichen Willensschwäche des Arbeitnehmers zustande gekommen ist. Lohnwucher hat sowohl strafrechtliche als auch arbeitsrechtliche Folgen.

definición de Hungerlohn en el diccionario alemán

ejemplo de salario muy bajo de tener que trabajar por una miseria. sehr geringer LohnBeispielfür einen Hungerlohn arbeiten müssen.
Pulsa para ver la definición original de «Hungerlohn» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HUNGERLOHN


Arbeitslohn
Ạrbeitslohn [ˈarba͜it͜sloːn]
Barlohn
Ba̲rlohn
Botenlohn
Bo̲tenlohn [ˈboːtn̩loːn]
Bruttolohn
Brụttolohn [ˈbrʊtoloːn]
Finderlohn
Fịnderlohn [ˈfɪndɐloːn]
Fuhrlohn
Fu̲hrlohn
Fährlohn
Fä̲hrlohn
Grundlohn
Grụndlohn [ˈɡrʊntloːn]
Iserlohn
Iserlo̲hn
Jahreslohn
Ja̲hreslohn
Leistungslohn
Le̲i̲stungslohn [ˈla͜istʊŋsloːn]
Macherlohn
Mạcherlohn
Mindestlohn
Mịndestlohn [ˈmɪndəstloːn]
Monatslohn
Mo̲natslohn [ˈmoːnat͜sloːn]
Nettolohn
Nẹttolohn [ˈnɛtoloːn]
Niedriglohn
Ni̲e̲driglohn [ˈniːdrɪçloːn]
Stundenlohn
Stụndenlohn 
Stücklohn
Stụ̈cklohn [ˈʃtʏkloːn]
Tariflohn
Tari̲flohn [taˈriːfloːn]
Trägerlohn
Trä̲gerlohn

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HUNGERLOHN

Hungerharke
Hungerjahr
Hungerkatastrophe
Hungerkrise
Hungerkünstler
Hungerkünstlerin
Hungerkur
Hungerleben
Hungerleider
Hungerleiderin
hungern
Hungerödem
Hungerquelle
Hungerration
hungers
Hungersnot
Hungerstreik
Hungertod
Hungertuch
Hungerturm

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HUNGERLOHN

Akkordlohn
Dumpinglohn
Ecklohn
Festlohn
Frauenlohn
Gotteslohn
Hurenlohn
Indexlohn
Judaslohn
Kombilohn
Naturallohn
Nominallohn
Prämienlohn
Reallohn
Spitzenlohn
Sündenlohn
Tagelohn
Taglohn
Wochenlohn
Zeitlohn

Sinónimos y antónimos de Hungerlohn en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HUNGERLOHN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Hungerlohn» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Hungerlohn

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HUNGERLOHN»

Hungerlohn Almosen hungerlohn fließband mediathek trotz vollzeitjob reaktionen luxusmarken band Wörterbuch daimler Begriff Lohnwucher juristischen Sprachgebrauch für rechtswidrige Ausbeutung Arbeitnehmern liegt dann wenn einem Dienst oder Arbeitsverhältnis Höhe wiktionary erhielt seine Tätigkeit einen Digitales Wörterbuch deutschen Sprache „Hungerlohn canoo Edelmarken fernsehen Film Rebecca Gudisch Gönke Harms Andreas Maus Montag Video edelmarken story Clip Jahr stürzte eine Textilfabrik Bangladesch begrub über tausend Näherinnen unter Sieben millionen arbeiten welt Juli Millionen Menschen brauchen flächendeckenden gesetzlichen Mindestlohn Euro stoppt manager magazin Febr Reportage sorgte viel Wirbel Zahlt Kollegen Werkvertrag Bericht behauptete Prozess wegen mein chef zahlte euro Senftenberg Harry arbeitete Stunden Monat Computer Laden Lübbenau Brandenburg Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Arbeit schuften wirtschaft stern Sachsen Anhalt schlägt sich

Traductor en línea con la traducción de Hungerlohn a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HUNGERLOHN

Conoce la traducción de Hungerlohn a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Hungerlohn presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

微薄
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

miseria
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

pittance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

देन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

مبلغ زهيد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

гроши
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

insignificância
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সামান্য বেতন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

salaire de misère
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jumlah sedikit
190 millones de hablantes

alemán

Hungerlohn
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

わずかな収入
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

얼마 안되는 수입
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pittance
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiền công rất ít
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடிமாட்டு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

pittance
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

bağış
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

miseria
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

marne wynagrodzenie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

гроші
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

sumă mică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μικρό επίδομα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

honger loon
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

pittance
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

luselønn
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Hungerlohn

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HUNGERLOHN»

El término «Hungerlohn» se utiliza regularmente y ocupa la posición 73.830 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
64
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Hungerlohn» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Hungerlohn
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Hungerlohn».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HUNGERLOHN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Hungerlohn» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Hungerlohn» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Hungerlohn

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HUNGERLOHN»

Descubre el uso de Hungerlohn en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Hungerlohn y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mehr Trinkgeld: Reich werden mit Trinkgeld
Vom. Hungerlohn-Empfänger. zum. Topverdiener. Als Kellner kannmaneigentlichnichtreich werden – und doch gibteszahlreicheBeispielevon erfolgreicher Bedienung in Bars, Restaurants, Hotels oder Cafés, oder von Pizzaboten, Briefträgern, ...
Branko Perc, 2013
2
Der Trinkgeld-König
Vom. Hungerlohn-Empfänger. zum. Topverdiener. Als Kellner kann man eigentlich nicht reich werden — und doch gibt es zahlreiche Beispiele von erfolgreicher Bedienung in Bars, Restaurants, Hotels oder Cafe's, oder von Pizzaboten, ...
Dennis Plönwag
3
Festschrift für Horst Konzen zum siebzigsten Geburtstag
Sie bringt zudem mit dem Begriff „Hungerlohn" eine subjektive Färbung ins Spiel, auf die es für § 138 BGB nicht ankommt, wenn den Handelnden alle maßgeblichen Umstände bekannt sind, die die Sittenwidrigkeit begründen75. Ob das BAG ...
Barbara Dauner-Lieb, 2006
4
Österreichs Deutschland-Komplex: Paradoxien in der ...
Prämienpoker. und. deutscher. Hungerlohn. Österreich war seit 20 Jahren wieder bei einer Weltmeisterschaft dabei. Niemand hätte es 1948 für möglich gehalten, dass die „Versager von London“ – es waren zum Großteil die selben Spieler!
Gerhard Urbanek, 2012
5
Entscheidungen in Kirchensachen Seit 1946
Der tatsächliche Gehalt tritt gegenüber der subjektiven Wertung in den Hintergrund. Die wertenden Begriffe Ausbeutung und Hungerlohn sind in dieser allgemeinen Fassung keiner konkreten Nachprüfung im Wege des Beweises zugänglich.
Hubert Lentz, Wolfgang Rèufner, Manfred Baldus, 1998
6
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
Du kannst doch von Leuten, die für einen Hungerlohn arbeiten, keine Leistung verlangen! – Werden die denn so miserabel bezahlt? hungern: nach Gerechtigkeit/... hungern und dürsten path selten Während der Zeit der Verfolgung hungerten ...
Hans Schemann, 2011
7
Gesetzliche Wege zu einem systemkonformen Mindestlohn
Eine Definition des Begriffs „Hungerlohn" bleiben die Richter schuldig. Mit der Wahl des Begriffs sollte jedenfalls ein offenkundiges Versagen der Tarifvertragsparteien bei der Lohnfestsetzung zu Lasten des Arbeitnehmerschutzes bestätigt ...
Julia Bietmann, 2010
8
Schreibende Frauen um 1900: Rollen - Bilder - Gesten
Hungerlohn. im. Lehrberuf. »Hochgeehrter Herr Brümmer! auf Ihre frdl. Zuschrift möchte ich Ihnen antworten, obwohl ich es bei einer so kleinen »Schreiberin« für wirklich unbescheiden halte, in das Lexikon zu »wollen«. Trotz dieser ...
Lucia Hacker, 2007
9
Tarifverträge in der Zeitarbeit: Das Spannungsverhältnis ...
Eine richtlinienkonforme Auslegung der Tariföffnungsklausel scheidet aus. Vor der Verkündung des Änderungsgesetzes wurde in der Literatur bezweifelt, ob die in der „Hungerlohn“-Entscheidung des BAG konstatierten Grenzen tariflicher ...
Thomas Barth, 2013
10
Schatten über den Weiden: Roman
»Niedrigste Stufe.« Naomi verzog das Gesicht. »Mein Vater bestand darauf, daß ich mir jeden Penny – und ich bekam wirklich nur einen Hungerlohn – auch verdiente. Er war der Ansicht, daß ich später mein Erbe mehr zu schätzen wüßte.
Nora Roberts, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HUNGERLOHN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Hungerlohn en el contexto de las siguientes noticias.
1
Millionenschaden für Sozialkassen, Vermittler kassieren ab ...
In deutschen Städten arbeiten offenbar viele Flüchtlinge schwarz für einen Hungerlohn von weniger als 1 Euro die Stunde. Teilweise sollen Mitarbeiter und ... «manager-magazin.de, Ago 16»
2
Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz
TT.com ›panorama ›Justiz & Kriminalität ›Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz ... Übersetzen zum Hungerlohn, Dolmetscher meiden Justiz. «Tiroler Tageszeitung Online, Ago 16»
3
Hungerlohn - Praktikantin arbeitet mehr als fünf Jahre für 300 Euro ...
Mehr als fünf Jahre lang und 43 Stunden pro Woche hat eine ursprünglich als Praktikantin angestellte Arbeitnehmerin für ein Monatsgehalt von nur 300 Euro ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
4
Deutsch als Fremdsprache: Deutschstunde zum Hungerlohn
Deutschstunde zum Hungerlohn. Die Integration von Flüchtlingen steht und fällt mit dem Erwerb der deutschen Sprache. Doch die Situation der Lehrkräfte ist ... «taz.de, Jun 16»
5
Apple-Mitarbeiter packt aus: Morddrohungen und Hungerlohn
Vergrößern Apple-Mitarbeiter erhalten keine Boni und können sich die teuren Produkte meist selbst nicht leisten. In einem Interview mit Business Insider verrät ... «Macwelt, May 16»
6
Schuften für einen Hungerlohn: «Das ist moderne Sklaverei!»
Wael Ghazi erhebt massive Vorwürfe gegen die Chefs dreier Filialen der Sandwichkette Subway. Diese locken Osteuropäer in die Schweiz – und nutzen ihre ... «BLICK.CH, May 16»
7
Hungerlohn: 3,40 Euro für Pizzafahrerin sittenwidrig
3,40 Euro pro Stunde sind ein sittenwidriger "Hungerlohn". Das hat das LAG Berlin-Brandenburg im Falle einer Pizzafahrerin mit Urteil vom 20.4.2016 (15 Sa ... «Arbeit und Arbeitsrecht, Abr 16»
8
Hungerlohn-Prozess gegen Siegburger
Dafür soll das Paar einen Hungerlohn bekommen haben: gerade mal 300 Euro – einmalig! Dazu gab es, so die Anklage, ab und an mal 20 Euro, damit sich die ... «Express.de, Abr 16»
9
Kinderarbeit in Gaza Ein Hungerlohn für die Familie
In Gaza-Stadt ist das Leben hart und das Geld knapp. Viele Familien, die mit einem geringen Einkommen zu kämpfen haben, lassen deshalb ihre Kinder mit ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Abr 16»
10
Ulmer Drogeriekettenchef Müller Mindestlohn "ist Hungerlohn"
Der gültige Mindestlohn in Deutschland von 8,50 Euro sei ein "Hungerlohn", sagte Müller. Ginge es nach ihm, dann müsste der gesetzliche Mindestlohn bei 12 ... «SWR Nachrichten, Mar 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hungerlohn [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hungerlohn>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z