Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Demonstrant" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEMONSTRANT

zu ↑demonstrieren.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEMONSTRANT EN ALEMÁN

Demonstrant  [Demonstrạnt ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEMONSTRANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Demonstrant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEMONSTRANT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Demonstrant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Demonstrant

demostración

Demonstration

Una manifestación en el sentido político es una reunión pública de varias personas con el propósito de expresión. En Alemania, el derecho de manifestación es un derecho básico consagrado en el artículo 8 de la Ley Fundamental. El artículo 8 está restringido por las leyes de los estados federales. Las formas y acciones de las manifestaciones pueden ser muy diversas: desde asaltos o bloqueos, cuerdas humanas, manifestaciones, silencio, vigilias, desde acciones individuales hasta manifestaciones de masas, y pueden ser pacíficas o violentas. Las manifestaciones suelen tener lugar como marcha o protesta, a menudo sólo o conectado con una demostración en pie. Otras formas especiales incluyen demostraciones de bicicletas como el Tour de Natur o demostraciones de varios días. Nuevas formas de protesta son la demostración en línea y otras actividades de masas promovidas por Internet, como "La última camisa para el Canciller Schröder" en el otoño de 2002. Eine Demonstration im politischen Sinne ist eine in der Öffentlichkeit stattfindende Versammlung mehrerer Personen zum Zwecke der Meinungsäußerung. In Deutschland ist das Demonstrationsrecht ein Grundrecht, das im Artikel 8 des Grundgesetzes verankert ist. Eingeschränkt wird der Artikel 8 durch die Versammlungsgesetze der Bundesländer. Formen und Aktionen von Demonstrationen können recht vielfältig sein: Sie reichen von Sitzstreiks oder -blockaden, Menschenketten, Kundgebungen, Schweigemärsche, Mahnwachen, von Einzelaktionen bis Massendemonstrationen und können friedlich oder gewalttätig verlaufen. Demonstrationen finden meistens als Marsch oder Protestzug statt, oft auch nur oder verbunden mit einer stehenden Kundgebung. Andere Sonderformen sind zum Beispiel Fahrraddemonstrationen wie die Tour de Natur oder mehrtägige Demonstrationen. Neue Formen des Protests sind die Online-Demonstration und sonstige internetprovozierte Massenaktivitäten, wie „Das letzte Hemd für Kanzler Schröder“ im Herbst 2002.

definición de Demonstrant en el diccionario alemán

Participantes en una manifestación Jóvenes manifestantes desfilando por las calles. Teilnehmer an einer Demonstration Beispieljugendliche Demonstranten zogen durch die Straßen.
Pulsa para ver la definición original de «Demonstrant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEMONSTRANT


Aspirant
Aspirạnt [aspiˈrant]
Deodorant
Deodorạnt [de|odoˈrant]  , [deodoˈrant] 
Friedensdemonstrant
Fri̲e̲densdemonstrant
Garant
Garạnt [ɡaˈrant]
Gegendemonstrant
Ge̲gendemonstrant
Grant
Grạnt
Immigrant
Immigrạnt 
Infiltrant
Infiltrạnt
Migrant
Migrạnt 
Ministrant
Ministrạnt [minɪsˈtrant]
Rentrant
[rãˈtrãː] 
Restaurant
[rɛstoˈrãː] 
Vibrant
Vibrạnt
Warrant
[vaˈrant]  , englisch: [ˈwɔrənt] 
aberrant
aberrạnt
au courant
[okuˈrãː]
courant
courạnt [ku…] 
ignorant
ignorạnt
penetrant
penetrạnt [peneˈtrant]
tolerant
tolerạnt 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEMONSTRANT

Demonstrantin
Demonstration
Demonstrationsapparat
Demonstrationsfahrzeug
Demonstrationsfreiheit
Demonstrationsmarsch
Demonstrationsmaterial
Demonstrationsobjekt
Demonstrationsrecht
Demonstrationsschachbrett
Demonstrationsteilnehmer
Demonstrationsteilnehmerin
Demonstrationsverbot
Demonstrationswettbewerb
Demonstrationszug
Demonstrationszweck
demonstrativ
Demonstrativadverb
Demonstrativpronomen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEMONSTRANT

Adorant
Chinarestaurant
Drive-in-Restaurant
Emigrant
Figurant
Fischrestaurant
Fulgurant
Hydrant
Kurant
Laborant
Lieferant
Maturant
Orant
Quadrant
Schnellrestaurant
exuberant
flagrant
intolerant
kurant
À-la-carte-Restaurant

Sinónimos y antónimos de Demonstrant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DEMONSTRANT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Demonstrant» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Demonstrant

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEMONSTRANT»

Demonstrant Manifestant Manifestantin Protestant Protestantin Protestler Protestlerin demonstrant erschossen türkei Eine Demonstration politischen Sinne eine Öffentlichkeit stattfindende Versammlung mehrerer Personen Zwecke Meinungsäußerung Deutschland Demonstrationsrecht Grundrecht Artikel Grundgesetzes wiktionary Dudenverlag Mannheim Leipzig Wien Zürich ISBN Seite Eintrag „Demonstrant Polizei Pakistan beendete Demo Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Dict wörterbuch für dict merriam webster making participating public demonstration Origin demonstrate This word doesn usually appear spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen Feindbild polizeigewalt militäreinsatz amazon Anwälteverein Legal Team Polizeigewalt Militäreinsatz Medienmanipulation jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne große fremdwörterbuch deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach DEMONSTRÁNT demonstranţi Persoană care participă demonstraţie berlin erdogan berater tritt Erdogan Berater Nach Unfall Bergwerk Soma wächst

Traductor en línea con la traducción de Demonstrant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEMONSTRANT

Conoce la traducción de Demonstrant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Demonstrant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

抗议者
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

protestador
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

protester
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आपत्ति करनेवाला
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

محتج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

протестующий
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

manifestante
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বিক্ষোভকারী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

protestataire
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

penunjuk perasaan
190 millones de hablantes

alemán

Demonstrant
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

抗議
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

시위
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

protester
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

người biểu tình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

போராட்டக்காரர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

निदर्शक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

protestocu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

contestatore
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

protestujących
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

протестуючий
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

protestatar
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

διαμαρτυρητής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

betoger
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

demonstrant
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

protester
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Demonstrant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEMONSTRANT»

El término «Demonstrant» es bastante utilizado y ocupa la posición 26.092 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Demonstrant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Demonstrant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Demonstrant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEMONSTRANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Demonstrant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Demonstrant» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Demonstrant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEMONSTRANT»

Descubre el uso de Demonstrant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Demonstrant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Im Schatten der Freiheit: Temeswar
ZWEITER DEMONSTRANT: Nein, das tun wir nicht! Wieso sollten wir? DOBRE: Keine Versammlungen um diese Zeit! Das ist verboten. Wir nehmeneuchsonst mit. ZWEITER DEMONSTRANT: Wir gehen doch nur spazieren, daskann uns doch ...
Wilfried Hackbeil, 2013
2
Ich bin dabei!: 10 Kinderabenteuertage zu Geschichten aus ...
Demonstrant 1: Na also! Und wir sind gegen Wasser. Alle rufen wieder: „Wasser weg! ...“ Moderator: Stopp, stopp, stopp! – Warum seid ihr gegen Wasser? Demonstrant 2: Steht hier doch alles. (zeigt auf die Schilder) Moderator: Tja, dann will ...
Elke Meyer, 2004
3
Theater und Drama: theoretische Konzepte von Corneille bis ...
Der Demonstrant des Theaters, der Schauspieler, muß eine Technik aufwenden, vermittels der ... Kurz gesagt: der Schauspieler muß Demonstrant bleiben; er muß den Demonstrierten als eine fremde Person wiedergeben, er darf bei seiner ...
Horst Turk, 1992
4
Abstraktes Prosa & Lyrik Mosaik
Demonstrant Marschieren in Prozession, Zehntausend oder mehr Marschieren, um gegen Krieg zu protestieren! Krieg ist schlecht, gemein und böse Vernichtung und Konflikt in höchster Form Der sich bald entwickelt zum unendlichen ...
Gertrude Cecilia Spalek, 2011
5
Logik: Lateinisch-Deutsch
Et per ly nunc et per ly hoc non intelligunt nec demonstrant aliquam rem indivisibilem in tempore, sed unum tempus. Unde cum dicitur »Sortes nunc est et immediate ante hoc non erat«, per ly nunc intelligunt tempus immediatum tempori, ...
Albert von Sachsen, Harald Berger, 2011
6
Sprache im Konflikt: zur Rolle der Sprache in sozialen, ...
Die folgende kurze Sequenz, in der durch Masken an- onymisierte ,Menschen- Darsteller' stellvertretend für die vielen fragenden' sprechen, sei exemplarisch herausgegriffen: 2. Demonstrant: „Allem, was die Armee (Saddams) in Funktion hält, ...
Ruth Reiher, 1995
7
Der Einfluss der Kanonistik auf die europäische ...
Anne Lefebvre-Teillard L'influence du droit canonique sur l'apparition d'une présomption de paternité Pater is est quem nuptiae demonstrant : le père est celui que le mariage désigne. Bien que la preuve de la paternité soit désormais, en cas ...
Orazio Condorelli, Franck Roumy, Mathias Schmoeckel, 2009
8
da capo - Dynastie
Demonstrant: Herder 1769 S. W. IV 34 als wenn Moses der blödsinnige Demonstrant . . wäre, dem so etwas .. vorbewiesen werden müste; ders. vor 1803 S. W. XXXVII 43 Den Demonstranten unsrer Religionswahrheit (KEHREIN); Stuttgarter ...
‎1999
9
Ming Li
Ein kleiner, viereckiger Tisch, drei Stühle, eine Schreibmaschine, ein Telefon, zwei strengblickende Beamte und ein müder, ungewaschener Demonstrant im langen, kahlen und muffigen Korridor zwischen den getrennten Umkleideräumen für ...
Alex Gfeller, 2013
10
Commentarii ...
Qua re nunciala, Pirustae legatos ad eum mittunt, qui doceant, nihil earum rerum pu-^ blico factum consilio, seseque paratos esse demonstrant, omnibus rationibus de , iniuriis satisfacere. Accepta oratione eorum, Caesar obsides imperat eos- ...
Gaius Iulius Caesar, Johann Christoph Held, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEMONSTRANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Demonstrant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Schwer verletzt in Paris: SP streicht Tränengas-Demonstrant von der ...
LANGENTHAL BE - Nach langem Warten hat die Langenthaler SP einen Entscheid gefällt: Sie will den Tränengas-Demonstrant Alain Roth definitiv nicht auf der ... «BLICK.CH, Jul 16»
2
Mordversuch! Identitären-Demonstrant erlitt Hirnblutung
Bei der Demonstration der Identitären in Wien am Samstag kam es zu einem besonders schwerwiegenden Vorfall. Ein Teilnehmer des Identitären-Protestzugs ... «Heute.at, Jun 16»
3
Ein Demonstrant, 50 Gegendemonstranten, 170 Polizisten
Ein Demonstrant, 50 Gegendemonstranten und 170 Polizisten – das ist die Bilanz einer mangels Masse fehlgeschlagenen Kundgebung „Asylmissbrauch ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jun 16»
4
Einfach nur hinterhältig: Demonstrant schlägt Reporterin während ...
Eine RT-Reporterin, die live von den Protesten gegen die Arbeitsrechtsreform in Paris berichtet hat, bewahrte die Fassung: Ein Demonstrant, der in diesem ... «Sputnik Deutschland, May 16»
5
Istanbul am 1. Mai: Demonstrant in Türkei von Wasserwerfer getötet
Am 1. Mai geht die türkische Polizei in Istanbul mit Tränengas und Wasserwerfern gegen Demonstranten vor, ein Mann stirbt. Im Südosten des Landes wurde ... «DIE WELT, May 16»
6
Mecklenburg-Vorpommern: Rechter Demonstrant verletzt Reporter
Mecklenburg-Vorpommern: Rechter Demonstrant verletzt Reporter. Rund hundert Menschen haben im mecklenburgischen Grevesmühlen gegen Flüchtlinge ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
7
Körperverletzung: Demonstrant aus Leipzig erstattet Anzeige gegen ...
Marius Schmidt wird auf einer Gegendemonstration zu Legida von Polizisten verletzt und ist anschließend eine Woche arbeitsunfähig. Der 20-Jährige erstattet ... «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»
8
Jahrestag in Dresden: Eklat bei Pegida in Dresden: Demonstrant ...
Bei der Pegida-Demonstration in Dresden ist es erneut zu einem Eklat gekommen. Ein Demonstrant zeigte ein Plakat von Angela Merkel in Nazi-Uniform. «FOCUS Online, Oct 15»
9
Burundi: Demonstrant offenbar erschossen
Die Proteste gegen Präsident Nkunrunziza in Burundi gehen weiter: Erneut ist ein Demonstrant getötet worden. Laut Augenzeugen wurde er von ... «SPIEGEL ONLINE, May 15»
10
Video: Polizei schlägt Demonstranten nieder
Dann kam es zu dem Schlag: Einer der beiden Polizisten holte plötzlich aus, schlug dem Demonstranten in die Bauchgegend (0:22 im Video). Der Mann ging ... «MOPO24, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Demonstrant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/demonstrant>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z