Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dezernent" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DEZERNENT

zu lateinisch decernens , 1. Partizip von: decernere = entscheiden.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DEZERNENT EN ALEMÁN

Dezernent  [Dezernẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DEZERNENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dezernent es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DEZERNENT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dezernent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Dezernent en el diccionario alemán

Administrador con autoridad y autoridades para la toma de decisiones; Jefe de un departamento Sachbearbeiter mit Entscheidungsbefugnis bei Behörden und Verwaltungen; Leiter eines Dezernats.

Pulsa para ver la definición original de «Dezernent» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DEZERNENT


Abonnent
Abonnẹnt 
Baudezernent
Ba̲u̲dezernent
Deponent
Deponẹnt 
Disponent
Disponẹnt
Exponent
Exponẹnt
Kulturdezernent
Kultu̲rdezernent
Opponent
Opponẹnt
Proponent
Proponẹnt
Subkontinent
Sụbkontinent
Wirtschaftsdezernent
Wịrtschaftsdezernent
abstinent
abstinẹnt 
eminent
eminẹnt
immanent
immanẹnt
imminent
imminẹnt
impertinent
impertinẹnt [ɪmpɛrtiˈnɛnt]
inkontinent
ịnkontinent, auch: […ˈnɛnt] 
kontinent
kontinẹnt 
permanent
permanẹnt 
prominent
prominẹnt 
remanent
remanẹnt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DEZERNENT

Dezem
Dezember
Dezemberabend
Dezemberausgabe
Dezembertag
Dezemvir
Dezemvirat
Dezennium
dezent
dezentral
Dezentralisation
dezentralisieren
Dezentralisierung
dezentriert
Dezenz
Dezerebration
Dezerebrierung
Dezernat
Dezernentin
Dezett

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DEZERNENT

Adjustment
Advent
Agent
Agreement
Amendment
Apartment
Assessment
Basement
Brückenkontinent
Content
Doppelkontinent
Entertainment
Event
Management
Potenzexponent
Theaterabonnent
Wurzelexponent
different
systemimmanent
werkimmanent

Sinónimos y antónimos de Dezernent en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DEZERNENT»

Dezernent dezernent bedeutung gehalt stellenausschreibung bezirksregierung düsseldorf Wörterbuch staatsanwaltschaft besoldung Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Jobs stellenangebote jobangebote kimeta Jobangebote Kimeta Jobsuche aktuellen richtigen Stellenangebote finden Dict wörterbuch für dict Duisburg loveparade abwahl Loveparade Abwahl Duisburgs Oberbürgermeister Sören Link sein Ordnungsdezernent Wolfgang Rabe cesar Finden alle Profil Jobbörsen Zeitungen Referent Beauftragter Arbeitsvermittler psychiatrieverbund Mail meinolf noeker PsychiatrieVerbundes Westfalen Foto zeigt Titelbild Einrichtungsverzeichnisses Fontanestadt neuruppin Telefon willi goebke stadtneuruppin Aufgaben Dezernats Zentrale Verwaltung Dezernat

Traductor en línea con la traducción de Dezernent a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DEZERNENT

Conoce la traducción de Dezernent a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dezernent presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

委员
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

consejero
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Councilor
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

सभासद
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

عضو مجلس
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

советник
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

conselheiro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাউন্সিলর
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

conseiller
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

ahli majlis
190 millones de hablantes

alemán

Dezernent
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

参事
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

의원
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

déwan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nghị viên
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கவுன்சிலர்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

नगरसेवक
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

meclis üyesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

consigliere
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

radny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

радник
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

consilier
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σύμβουλος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

raadslid
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fullmäktigeledamot
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Councilor
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dezernent

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DEZERNENT»

El término «Dezernent» se utiliza regularmente y ocupa la posición 57.329 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
72
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dezernent» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dezernent
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dezernent».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DEZERNENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dezernent» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dezernent» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dezernent

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DEZERNENT»

Descubre el uso de Dezernent en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dezernent y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
1919 Obwohl der Gemeindevorstand sich stets als Vertreter der Gesamtgemeinde fühlt und bemüht war, auch den streng rituell Lebenden . . gerecht zu werden, so glaubt er doch, daß es wünschenswert sei, daß der Dezernent für diese ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
da capo - Dynastie
1919 Obwohl der Gemeindevorstand sich stets als Vertreter der Gesamtgemeinde fühlt und bemüht war, auch den streng rituell Lebenden . . gerecht zu werden, so glaubt er doch, daß es wünschenswert sei, daß der Dezernent für diese ...
‎1999
3
2009
... 1 GRÜNE, 2 Familie, 1 Fraktionslos Landrat: Clemens Lindemann, SPD Beigeordnete: Peter Nagel, CDU Roland Engel, CDU Marlene Schneider, CDU Fachbereich I Zentrale Steuerung Dezernent: Karl-Heinz Gehring, % -8210 - Hauptamt ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
4
Konzepte Und Methoden Von Sozialberichterstattung: Eine ...
Frankfurt Stadt Frankfurt am Main/Der Dezernent für Soziales und Jugend (Hg.), 2000: Frankfurter Sozialbericht. Risiken und Chancen des Frankfurter Arbeitsmarktes. Reihe Soziales und Jugend Nr. 20. Frankfurt am Main Stadt Frankfurt am ...
Silke Mardorf, 2006
5
Steuerung Im Im Mehrebenensystem Der Länder: ...
SHK1 Landkreis A, Dezernent, Dezernat: Umwelt, Planen, Bauen sowie Leiter „ Produkt Bauaufsicht“ 06'04'2O00 SI-IK2 Landkreis B, Dezernent, Dezernat: Bauen und Planen 26‚()7,2000 SHK3 Landkreis C, Leiter Stabsstelle Zentrale ...
Kai Wegrich, 2006
6
2010
... 50679 Kçln % 0221/8273 Leiter der Kasse: Harry K. Voigtsberger, LVR- Direktor Geschäftsführer: Reinhard Elzer, LVR-Dezernent - Verwaltung, Haushalt , Vermçgen Leiter: Miguel Freund - Versorgungskasse/Beihilfekasse Leiter: Christoph ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
7
Was Sie Sagen, Ist Nicht Wichtig!
IHK-Hierarchie Es fragt einmal der Dezernent: „Hör'n Sie mal, Herr Referent, was kostet heut ein Sack Zement?“ „Dass weiß ich nicht, Herr Dezernent“, sagt darauf der Referent, „hab die Beförderung verpennt.“ „Wer heutzutag den Preis nicht ...
Bernd W. Dresia, 2011
8
Wörterbuch Soziale Arbeit: Aufgaben, Praxisfelder, Begriffe ...
... (zuständig: Dezernent für Wohnungswesen) Richtlinienkompetenz: Land Gesetzgebungskompetenz: teilweise Land, teilweise Bund (zuständig: jeweils Ministerium für Wohnungsbau) Rahmenkompetenz: Kommune (zuständig: Dezernent ...
Dieter Kreft, 2005
9
Saarland Jahrbuch 2009
... 1 GRÜNE, 2 Familie, 1 Fraktionslos Landrat: Clemens Lindemann, SPD Beigeordnete: Peter Nagel, CDU Roland Engel, CDU Marlene Schneider, CDU Fachbereich I Zentrale Steuerung Dezernent: Karl-Heinz Gehring, % -8210 - Hauptamt ...
K. g. Saur, 2009
10
Nordrhein-westfalen Jahrbuch 2010
... 50679 Kçln % 0221/8273 Leiter der Kasse: Harry K. Voigtsberger, LVR- Direktor Geschäftsführer: Reinhard Elzer, LVR-Dezernent - Verwaltung, Haushalt , Vermçgen Leiter: Miguel Freund - Versorgungskasse/Beihilfekasse Leiter: Christoph ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DEZERNENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dezernent en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dezernent Stefan Majer - „Gesundheit heißt Wohlbefinden“
Der ehemalige Frankfurter Verkehrsdezernent Stefan Majer (Grüne) freut sich auf seinen neuen Aufgabenbereich. Majer wechselt ins Gesundheitsdezernat. «Frankfurter Rundschau, Jul 16»
2
Dezernent Jauch: Bürgerservice mit neuer Ernst-Abbe-Bücherei auf ...
2012 versprach Dezernent Frank Jauch (SPD) eine Prüfung der Fortführung des Bürgerservices im bis heute noch angemieteten Gebäude oder an einem ... «Jenapolis, Jul 16»
3
Neue Dezernenten für Frankfurt
Im Frankfurter Römer werden die Karten neu gemischt: Die Mehrheit aus SPD, CDU und Grünen im Stadtparlament will am Donnerstag ihre Dezernenten ... «hessenschau.de, Jul 16»
4
Alexander Ruhe aus der Ascheberger Gemeindeverwaltung wird ...
Werne - Alexander Ruhe aus der Ascheberger Gemeindeverwaltung wird neuer Dezernent für Jugend, Schule, Sport und Kultur. Der Personalrat der ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»
5
Poller sollen Durchfahrtsverkehr verhindern
... den unerträglichen Schleichverkehr mit Autos nicht länger tolerieren. Vor diesem Hintergrund überlegt Bolze, zuständiger Dezernent für das … [Weiterlesen...] ... «Rheinneckarblog, Jul 16»
6
Essen - Brand: Feuerwehr-Dezernent Christian Kromberg verleiht ...
Feuerwehr-Dezernent Christian Kromberg überreichte den Mitarbeitern entsprechende Urkunden der Landesregierung, das Anstecken der Ehrenzeichen ... «FOCUS Online, Jun 16»
7
Innovation City-Mann könnte Dezernent in Bottrop werden
Bottrop. Büroleiter Klaus Müller bleibt als einziger Kandidat für die Position des Technischen Beigeordneten in Bottrop im Rennen. Die Besetzung der Position ... «Derwesten.de, Jun 16»
8
Dirk Wölfing ist neuer Dezernent für Klimaschutz und Energiewende ...
Neu-Isenburg - Bereits Mitte Mai, als CDU, Grüne, FDP und Freie Wähler einen Koalitionsvertrag unterzeichneten, war die Rede davon, dass die Grünen darauf ... «op-online.de, Jun 16»
9
Obwohl er die Stadt selbst prägte | Ex-Dezernent Bonin redet ...
Düsseldorf/Mönchengladbach – 10 Jahre war Dr. Gregor Bonin (56) Planungsdezernent in Düsseldorf, arbeitete insgesamt 22 Jahre für die Stadt. Bis er im ... «BILD, May 16»
10
Gelsenkirchener Ex-Dezernent Hampe bremste Nebentätigkeit aus
Gelsenkirchen. Im Ausschuss zur Untersuchung von Fehlverhalten wurde aber auch klar: Nach der Ablehnung der Anträge der ehemaligen Jugendamtsleiter ... «Derwesten.de, Abr 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dezernent [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dezernent>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z