10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DIALEKTISMUS»
Descubre el uso de
Dialektismus en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
Dialektismus y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom ...
Ein solcher Dialektismus, so sagt er, hat »seine historischen Ursprünge in der
theoretischen Notwendigkeit, gegen den scholastischen Tautologismus zu
kämpfen, der die Phänomene in ihrer reglosen Identität betrachtet und sie nur mit
ihrer ...
2
Kluncker: "Blätter für die Kunst"
technicus etwa der mittelalterlichen Feudalsphäre, der Dialektismus als Fachwort
aus dem agrarischen Bereich anzusehen. In Gerardys Zeilen „Kranke ritter sah
ich fahren" und „Nur das müde herz besiegen / . . . / Sei dir arbeit und bestreben"
...
3
Selecta Bohemico-Germanica: tschechisch-deutsche Beziehungen ...
Der Zusammenhang des deutschen Dialektismus Miete und des tschechischen
räumlich benachbarten Ausdrucks mita f. liegt auf der Hand, während die
Herkunft des tschechischen ryska in Südwestböhmen verdunkelt ist (der ClA hält
es für ...
Das Äquivalent des russischen Suffixes -U3M ist im Olonetzischen -izmu:
dialektizmu (B 11) 'Dialektismus, Dialektwort', pu- rizmu (B 23) 'Purismus',
sinkretizmu (B 24) 'Synkretismus' (vgl. fi. diulektismi, puris- mi, synkretismi).
5
Korelaciona gramatika bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i ...
Er tritt in einigen Dialekten und entsprechend als Dialektismus oder Archaismus
in der Belletristik auf, ferner werden die Konsonantenbuchstaben mit diesem
Vokal benannt, als bə, və, gə, də usw.“ (Hill 2002: 299). Wie auch in der
Mundarten ...
6
Selbstreflexion in der Zeit des Erwachens und des ...
Die schlichte, klare und ungekünstelte Sprache von Zhao Shuli hat ohne Zweifel
vom Volksmund profitiert, jedoch ist dies kein Dialektismus. Unverkennbar
vermeidet er Dialekt - dies ist ein wichtiges Kennzeichen, das ihn klar und
deutlich ...
7
Versuch einer linguistischen Datierung älterer osttürkischer ...
Es besteht etwa folgende Gleichung: HAn = Archaismus (oder archaischer
Dialektismus), HNo = Schriftsprache (oder Sprache der Gebildeten), NNo =
Umgangssprache, NAn = Vulgarismus (oder niedere Umgangssprache). (3) 194
6.
8
Russische Küche und kulturelle Identität:
26 „[...] in den Fastenzeiten jedoch Brotfladen mit Rahm oder in Pfannen [zube-
reiteten] Rahm oder das Fischgericht tavrančjuk oder Kohlpasteten.“ 27 Man
muss bemerken, dass snjatok ein Dialektismus ist und homonym ver- wendet
werden ...
9
Grosse Lexika und Wörterbücher Europas: europäische ...
... 186, 217, 246, 276 Deutsch 220, 450, 478, 492 Deutsche Einheit 202
deutschsprachig 5 Dewey-Dezimal-Klassifikation 114 diachronisch 330 Dialekt
376 Dialektismus 358, 360 Dialektwort 276 Diaspora 441 diastratisch 69
diatopisch 68, ...
10
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Robciuc (1975, 272) etwa nimmt für jafera als jotierte Variante des
südpolnischen Dialektismus afyna aus rum. afínä ukrainische Vermittlung an.
Vrabie (1976a, 171-172) dagegen stellt fest, daß die Prothese vor anlautendem
186 VII. Kontakt ...
Walter De Gruyter Incorporated,
1998
3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DIALEKTISMUS»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
Dialektismus en el contexto de las siguientes noticias.
Uldis Bērziņš saņems balvu par 'Eddas dziesmu' tulkojumu
Tulkotāja Ulža Bērziņa ieturētais īpatnēji arhaiskais izteiksmes veids, izceļot no latviešu valodas dzīlēm gan dialektismus, gan sen aizmirstus vārdus, kā arī ... «DELFI.lv, Abr 16»
Řezníček by měl na jaře hostovat ve Spartě
Je to dialektismus. aither. 17.02.2015 22:31. #. Mr.Mike. 17.02.2015 22:29. #. rufus. 17.02.2015 22:29. #. Nadšenej z toho nejsem, ale aspoň umí dávat góly. «EuroFotbal.cz, Feb 15»
Podfuk jako víno
10; v tomto případě se patrně zároveň jedná o dialektismus), „snažím se obživit se“ (s. 163) nebo „Přestože bylo poměrně záhy, terasa byla již téměř obsazená“ ... «iLiteratura, Mar 14»