Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "diskordant" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DISKORDANT

lateinisch.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DISKORDANT EN ALEMÁN

diskordant  [diskordạnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DISKORDANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
diskordant es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA DISKORDANT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «diskordant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
diskordant

inconformidad

Diskordanz

Como es conocido discordancia en la geología, las camas de sucesión en ángulo o irregulares de los estratos rocosos. Discordante de almacenamiento es el contra-concepto demasiado concordante. La razón para la formación de procesos unconformity diferentes pueden ser: Angular geológica Jardín Bochum, es aquí tiza en carbono ▪ Una discordancia angular, o tectónica, por lo general se forma en rocas sedimentarias por movimientos tectónicos como el estiramiento, compresión, plegado, levantamiento Y bajando, o por acontecimientos volcánicos singulares. Las rocas prominentes se erosionaron, por ejemplo, una disminución en el nivel del mar. sedimentos posteriores que se depositan, entre otros, de renovado aumento en el nivel del mar son de nuevo horizontalmente y por consiguiente forman un ángulo con los estratos de roca más. Entre los dos cohetes se encuentra ahora el llamado espacio de capa. La reconstrucción exacta de las proporciones de los depósitos y discordancia entre sí es de gran importancia para la comprensión de la evolución temporal de una cordillera. Als Diskordanz bezeichnet man in der Geologie das winkelige oder unregelmäßige Aufeinanderliegen von Gesteinsschichten. Diskordante Lagerung ist der Gegenbegriff zu konkordant. Ursächlich für das Entstehen von Diskordanzen können verschiedene Prozesse sein: Winkeldiskordanz im geologischen Garten Bochum, es liegt hier Kreide auf Karbon ▪ Eine Winkeldiskordanz, oder Tektonische Diskordanz, bildet sich gewöhnlich in Sedimentgesteinen, die durch tektonische Bewegungen, wie Dehnung, Stauchung, Faltung, Hebung und Senkung, oder durch singuläre vulkanische Ereignisse, verkippt werden. Die herausgehobenen Gesteine werden dann erodiert, zum Beispiel bei einem Rückgang des Meeresspiegels. Spätere Sedimente, die unter anderem bei erneutem Meeresspiegelanstieg abgelagert werden können, liegen wieder waagerecht und bilden folglich einen Winkel mit den älteren Gesteinsschichten. Zwischen den beiden Gesteinspaketen befindet sich nun eine so genannte Schichtlücke. Die genaue Rekonstruktion der Verhältnisse von Ablagerungen und Diskordanzen zueinander ist von großer Bedeutung für das Verständnis der zeitlichen Entwicklung eines Gebirges.

definición de diskordant en el diccionario alemán

almacenados de manera no uniforme entre ellos. ungleichförmig zueinander gelagert.
Pulsa para ver la definición original de «diskordant» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DISKORDANT


Fendant
[fãˈdãː] 
Festungskommandant
Fẹstungskommandant
Feuerwehrkommandant
Fe̲u̲erwehrkommandant
Flight-Attendant
[ˈfla͜it|ətɛnd(ə)nt]
Fondant
[fõˈdãː] 
Generalintendant
Genera̲lintendant
Intendant
Intendạnt
Kommandant
Kommandạnt [kɔmanˈdant]
Lagerkommandant
La̲gerkommandant
Mandant
Mandạnt 
Mordant
[…ˈdãː]
Pendant
[pãˈdãː] 
Rendant
Rendạnt
Sekundant
Sekundạnt
Stadtkommandant
Stạdtkommandant
abundant
abundạnt
akkordant
akkordạnt
konkordant
konkordạnt
pedant
pedạnt
redundant
redundạnt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DISKORDANT

diskontieren
diskontinuierlich
Diskontinuität
Diskontinuitätsfläche
Diskonto
Diskontsatz
Diskontsenkung
Diskontspesen
Diskopathie
diskophil
Diskordanz
Diskothek
Diskothekar
Diskothekarin
Diskothekenmusik
Diskothekensound
Diskredit
diskreditieren
Diskreditierung
diskrepant

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DISKORDANT

Cant
Consultant
Defraudant
Grant
Hafenkommandant
Infant
Postenkommandant
Praktikant
Restaurant
Standortkommandant
Suizidant
Vibrant
Want
deviant
elegant
important
instant
relevant
variant
vivant

Sinónimos y antónimos de diskordant en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DISKORDANT»

diskordant statistik konkordant Wörterbuch medizin bedeutung Diskordanz bezeichnet Geologie winkelige oder unregelmäßige Aufeinanderliegen Gesteinsschichten Diskordante Lagerung Gegenbegriff Ursächlich für Entstehen Diskordanzen können verschiedene Prozesse sein Winkeldiskordanz geologischen Garten Bochum liegt hier Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache bedeutet fremdwörter http Adjektiv nicht übereinstimmend Akkord Dissonanzen Diskordant fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick gesundheit Startseite Lexika kordant discordant gegenteilig gegensinnig unterschiedlich Rochelexikon universal lexikon deacademic dạnt 〈Adj 〈Mus Dissonanz aufgebaut Moll 〈fig

Traductor en línea con la traducción de diskordant a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DISKORDANT

Conoce la traducción de diskordant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de diskordant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

拼凑的
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

discordante
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

discordantly
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बेसुरेपन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

discordantly
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

вразнобой
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

discordantemente
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

discordantly
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

discordantly
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

discordantly
190 millones de hablantes

alemán

diskordant
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

discordantly
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

discordantly
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

discordantly
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

discordantly
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

discordantly
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

discordantly
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

uyumsuz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

discordantly
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

fałszywie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

вроздріб
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

discordant
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

discordantly
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

discordantly
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

discordantly
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

discordantly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra diskordant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DISKORDANT»

El término «diskordant» es poco usado normalmente y ocupa la posición 140.531 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «diskordant» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de diskordant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «diskordant».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DISKORDANT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «diskordant» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «diskordant» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre diskordant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DISKORDANT»

Descubre el uso de diskordant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con diskordant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nichtparametrische statistische Methoden
Andernfalls heißen sie diskordant. Aus der bivariaten Stichprobe (xi.yi), . . . , (x„,y„ ) können insgesamt Q) = (n - l)n/2 Paare [(xi,yi),(xj,2/>)] mit t < j ausgewählt werden. Sei n/t = Anzahl der konkordanten Paare nd = Anzahl der diskordanten ...
Herbert Büning, Götz Trenkler, 1994
2
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
ein Kontrastwörterbuch mit Gebrauchshinweisen Wolfgang Müller. Direktmandat — Diskontinuum diskordant — Distanz. 138 Direktmandat/Listenplatz Direktor/ Direktorin Direktorin/Direktor Direktsendung/ Aufzeichnung ...
Wolfgang Müller, 2000
3
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Humangenetik
Bei multifaktorieller Vererbung weisen EZ ebenfalls größere Konkordanz auf als ZZ, die sich im Gegenteil diskordant verhalten. Schwankungen der Ex- pressivität verschiedener Merkmale können die Konkordanz allerdings manchmal ...
‎2002
4
Biologie für Mediziner und Naturwissenschaftler: 74 Tabellen
... Hormonstimulation führte zu einer Vierlings-Schwangerschaft, bei der ein Junge und drei Mädchen geboren wurden. Dabei waren zwei Mädchen hochgradig diskordant, bezogen auf das Geburtsgewicht im Vergleich zu ihren Geschwistern.
Monica Hirsch-Kauffmann, Manfred Schweiger, 2006
5
Jahrbuch
Biotitreiche Gneise- äuBerst feinkörnig- sehr straff geschiefert, diskordanter Quarzgang- 2-2 m mächtig. Massengestein- Typ „Rastenberger Granodiorit"; diskordant. Biotitreiche Gneise- vgl. m 1.120—1.20' ebenflächige Schichtflächen- straff ...
Geologische Bundesanstalt (Austria), Austria. Geologische Reichsanstalt, 1984
6
Helvetica paediatrica acta: Supplement
... 6 3,5 8 - T diskordant diskordant - - - - diskordant - - - diskordant diskordant - diskordant diskordant - diskordant - ST diskordant diskordant diskordant - diskordant diskordant diskordant diskordant diskordant diskordant diskordant diskordant ...
Société suisse de pédiatrie, 1956
7
Die Schule der Physik
Schüler: Und daher die Überschrift: Phonische Diskordanz von d. Meister: Und nun untersuche die Spiegelbilder. Die zeigen, daß d—-—E—a tonisch konsonant , während g-b-d tonisch diskordant ist. Schüler: Wir lernten den Gegensatz von ...
Arthur von Oettingen, 2010
8
Das EKG: Auf einen Blick und im Detail
Trifaszikulärer Block, inkompletter 93, 148, 150 Trigeminie 459 TU-Fusion infolge Amiodaron 328 T-Welle – Artefakt 610 – asymmetrische (diskordant) negative in I , II (aVF, aVL) undV4 bisV6 48 – hohe und symmetrische bei perakutem MI 342 ...
Marc Gertsch, 2008
9
Dimensionen und Konzeptionen Von Sozialität
Diskordant sind sie dann, wenn um Regeln, um Ziele und um Handlungsmöglichkeiten gerungen wird. In Bezug auf die unterschiedlichen Handlungsformen lassen sich folgende diskordante Formen unterscheiden: Wenn singuläres Handeln ...
Gert Albert, Rainer Greshoff, Rainer Schützeichel, 2010
10
Der EKG-Trainer: Ein didaktisch geführter Selbstlernkurs mit ...
... der Amplitude von R erreichen. In Ableitung III kann T negativ und diskordant zu R sein. Unter Konkordanz versteht man eine gleiche Ausschlagsrichtung von QRS-Hauptvektor und T, bei einer Diskordanz differiert die Ausschlagrichtung.
Thomas Horacek, 2013

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DISKORDANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término diskordant en el contexto de las siguientes noticias.
1
IRW-News: 92 Resources Corp.: 92 Resources Corp. erhält bis zu 3 ...
... in Zusammenhang stehen, sind normalerweise diskordant und erstrecken sich vornehmlich in nord-südlicher bis nordöstlicher-südwestlicher Ausrichtung. «FinanzNachrichten.de, Jun 16»
2
Down-Syndrom: Wer von euch ist denn der Außenminister?
Sophie und Elisa sind diskordante Zwillinge, wie die Genetiker sagen: Sie unterscheiden sich in einem wesentlichen genetischen Faktor. Bei zweieiigen ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
3
Nicht zu früh für Klartext: Die Konkordanz reanimieren
Im diskordanten Gewusel droht unterzugehen, dass die Konkordanz die am wenigsten schlechte Regierungsform für das föderalistische Minderheitenprogramm ... «Neue Zürcher Zeitung, Abr 15»
4
Diskordante Partnerschaft – Das Leben mit einem HIV-positiven ...
Diskordante Partnerschaft – Das Leben mit einem HIV-positiven Partner. Die Worte „Schatz, ich bin HIV positiv“ können eine heile Welt manchmal schneller ... «schwulissimo, Dic 14»
5
HIV ist keine Schwulenkrankheit
Als "diskordant" bezeichnet man im Fachjargon Paare, bei denen der eine Partner HIV-positiv ist und der andere nicht, erklärt David Marín, Regisseur und ... «Mallorca Magazin, Nov 14»
6
Hegemonie und Zivilgesellschaft von Antonio Gramsci
Die Zivilgesellschaft ist in der Analyse ein soziologischer Begriff und als Projekt zugleich ein politischer, die Kräfte sind dynamisch, komplex und diskordant ... «Scharf-links.de, Abr 14»
7
Sex ohne Kondom trotz HIV-Infektion
Doch Sex zwischen einem HIV-Positiven und einem HIV-Negativen ("diskordante Partner") muss nicht zwingend mit einem Kondom stattfinden, sagen ... «DIE WELT, Sep 12»
8
Positiv liebt Negativ
Tags: hiv, aids, diskordant, partnerschaft, essen. Schwerpunkt: HIV/Aids · Georg Uecker: "Ich bin HIV-positiv" (29.07.2016); HIV-Medikament: Zulassung der ... «Queer.de, Nov 11»
9
Çağdaş Müzik Nedir
Komünist parti tarafından 1936'da birdenbire saldırıya uğrayarak, konusunun düşüklüğü ve mü¬ziğinin "formalist diskordant" stili yüzünden rejime aykırı olmakla ... «Dyadinnet.com, May 07»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. diskordant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/diskordant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z