Descarga la app
educalingo
Döntje

Significado de "Döntje" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DÖNTJE

Verkleinerungsform von mittelniederdeutsch dōn, done = Weise, Melodie, eigentlich = ↑Ton.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE DÖNTJE EN ALEMÁN

Dọ̈ntje  , auch: [ˈdøːntjə] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÖNTJE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Döntje es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÖNTJE EN ALEMÁN

Döntje

El Done o Dôta es el término flattariano para una narración ficticia más pequeña, en su mayoría alegre, ficticia o anécdota real de la vida cotidiana, que se transmite tradicionalmente oralmente y, si es aplicable, se incorpora al bien nacional. Característica característica de este microfono literario, que ocurre solo en el idioma alemán inferior, es su brevedad. Al igual que la broma, Dostjes controlar un punto.

definición de Döntje en el diccionario alemán

historia divertida, anécdota.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DÖNTJE

Antje · Bontje · Buttje · Kantje · Kluntje · Pomestje · Smutje · sutje

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DÖNTJE

Donnerstagsausgabe · Donnerstagskreis · Donnerstagvormittag · donnerstagvormittags · Donnerstein · Donnerstimme · Donnerwetter · Donquichotterie · Donquichottiade · Donquichottismus · Dontgeschäft · Donum · Donut · doodeln · doof · Doofheit · Doofi · Doofkopp · Doofmann · Dopamin

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DÖNTJE

Boje · Bonje · Heulboje · Kaje · Kampanje · Koje · Levkoje · Meisje · Nahije · Oranje · Panje · Polje · Rettungsboje · Skopje · Talje · Thuje · herrje · je · oje · ui je

Sinónimos y antónimos de Döntje en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÖNTJE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Döntje» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DÖNTJE»

Döntje · Anekdötchen · Anekdote · Grammatik · wörterbuch · Wörterbuch · oder · plattdeutsche · Bezeichnung · für · eine · kleinere · zumeist · heitere · fiktive · Erzählung · tatsächliche · Alltag · traditionell · mündlich · überliefert · wird · größerer · Verbreitung · gegebenenfalls · Volksgut · übernommen · Kennzeichnendes · Merkmal · dieser · niederdeutschen · singers · norderney · jahre · lied · humor · jedes · Jahre · Singers · Norderney · Jubiläum · Anlass · gibt · vergangenen · Entwicklung · zurückzudenken · Erreichte · stolz · Duden · döntje · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · universal · lexikon · deacademic · Plural · Döntjes · westfälischen · Dönekes · Bezeichnung · Erzählung · pons · Deutschen · PONS · Produktinformation · Pappbilderbuch · Seiten · Verlag · DÖNTJE · SINGERS · NORDERNEY · ISBN · Möchten · Plattdeutsch · anekdote · geschichte · plattdeutsches · heisst · hochdeutsch · Anekdote · Geschichte · Übersendung · direkt · Ostfriesland · Ostfriesen · polnisch · kostenlosen · Polnisch · viele · weitere · Übersetzungen · Falke · gustav · gedichte · ausgewählte · zeno · Literatur · Volltext · Gustav · Ausgewählte · Gedichte · Hamburg · enzyklo · Resultate · Deutschsprachigen · Wörterbüchern · einem · Blick · wörter · wort · suchen · Anagramme · Informationen · über · Wörter · Wortspielen · umfangreiche · Wortlisten · themen · focus · Finden · hierzu · Nachrichten · Archiv · Material · Fotos · Videos ·

Traductor en línea con la traducción de Döntje a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÖNTJE

Conoce la traducción de Döntje a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Döntje presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Döntje
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Döntje
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Döntje
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Döntje
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Döntje
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Döntje
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Döntje
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Döntje
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Dontje
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Döntje
190 millones de hablantes
de

alemán

Döntje
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Döntje
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Döntje
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Döntje
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Döntje
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Döntje
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Döntje
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Döntje
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Döntje
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Döntje
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Döntje
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Döntje
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Döntje
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Döntje
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Döntje
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Döntje
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Döntje

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÖNTJE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Döntje
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Döntje».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Döntje

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DÖNTJE»

Descubre el uso de Döntje en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Döntje y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Mord in Eimsbüttel
Lachen is de beste Medizin, Döntje, Verlag Michael Jung, Kiel 2006 Die Baumwolle, Baumwollküper in Hamburg, Museum der Arbeit, 2007 Stadtteil zum Verlieben, Sutton Verlag, Erfurt, 2008 Lach di kaputt, Döntje, Verlag Michael Jung, Kiel ...
Joachim Grabbe, 2013
2
Theodor Storm – Constanze Esmarch: Briefwechsel (1844-1846). ...
Bis jetzt sind sonst aufgenommen: Een Döntje, Schneewittgen, ein Theil Ihrer Sagen (wozu Eins von 6 Kupfern zu Graf Ottos Horn), die Geschichte aus der Tonne (wozu ebenfalls ein Kupfer) u. das zuletzt mir zugesandte Gedicht. Unter diese ...
Regina Fasold
3
Gedichte (Erweiterte Ausgabe)
Döntje So is de Sak togahn: Dree Adeboors hebbt upt Nest stahn. De een keek darin Un de anner keek darin Un de dritte keek mit und dacht in sin Sinn, Wat kiekt wi all dree in dat Nest herin? Awer so ist dat in de Welt ümmer wen, Wo een  ...
Gustav Falke, 2012
4
Korrespondenzblatt des Vereins für Niederdeutsche ...
Den Volkserzählern find die Unterschiede der drei volkstümlichen Gattungen ( Märchen, Sage, Schwank) unbekannt; der Lauenburger pflegt alle drei Arten mit Bänken oder Vertelsels zu bezeichnen, der Holsteiner versteht unter Döntje nur ...
5
2012/2013
Döntje 06; Die Baumwolle, der Baumwollküper in Hamburg 07; Stadtteil zum Verlieben 08; Lach di kaputt, pldt. Döntje 09; Lach di scheev, pldt. Döntje 10; – Theater: Man süht sik tweemal, Volksst., gedr. u. UA 93; Swiegermudder to Besöök, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2012
6
Sämtliche Werke in vier Bänden: Märchen, kleine Prosa
Im Barockzeitalter ist die Pflanze zum Sinnbild der Liebe (insbesondere ehelicher Liebe) geworden und läßt daher an die Vorstellung einer Liebeslaube denken. EN DÖNTJE Keine Handschrift bekannt. — Erstdruck in: Volksbuch auf das Jahr ...
Theodor Storm, Karl Ernst Laage, Dieter Lohmeier, 1988
7
Troll Minigoll von Trollba
... in dem sich die Dollen befinden Dollen Löcher, Einkerbungen oder Halterungen, in denen die Riemen beim Rudern bewegt werden Döntje eine Anekdote dümpeln leichtes Auf- und Abbewegen des Schiffes auf kleinen Wellen , ohne dass ...
Henning Boëtius, 2011
8
Bugschuss: Kriminalroman
Die Ruderer hatten guter Dinge und ahnungslos in dem neuen Doppelvierer gesessen, der Steuermann erzählte einen Döntje nach dem anderen und man genoss den Tag. Plötzlich hatte es geknallt. Vollkommen unerwartet. Der Schuss war ...
Hardy Pundt, 2012
9
Werke
Schmeller, Die mundarten Bayerns 1821 s. 433: 'Die heilung vom podagra'. W. J. Wilms, Een döntje van Malljann (Leopold, Van de Schelde tot de Weichsel 1882 2, 62). Firmenich , Germaniens völkerstimmen 3, 75. 476. Jahrb. f. landeskunde ...
Jörg Wickram, Johannes Bolte
10
Saemtliche Werke von Theodor Storm (Illustrierte)
Komm doch, kommgeschwinde!« Datraterschon mit heiterem Antlitz aus der Schreibstube auf sie zu. »Komm!« rief sie nochmals und ergriffihn beiderHand. » Ein Wunder, Christian Albrecht, ein wirkliches Wunder!Wieaus dem Döntje vondem ...
Theodor Storm, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÖNTJE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Döntje en el contexto de las siguientes noticias.
1
Goch-Pfalzdorf: Gocher Geschichten bei "Tön am Berg"
... mit der vor allem die alteingesessenen Gocher noch so manches Döntje verbinden. 134 Jahre Gaststätten-Geschichte hinterlassen ihre Spuren - wenn auch ... «RP ONLINE, Jul 16»
2
Fähren und Fahrgastschiffe im Emsland
Am Steuer steht dann Skipper Franz Bruns, der den Papenburger Hafen wie seine Westentasche kennt und manches Döntje zu erzählen weiß. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Jul 16»
3
Skiffle op Platt: Die Appeltown Washboard Worms kehren zurück zu ...
Bei plattdeutscher Moderation wird es auch den einen oder anderen Döntje op Platt zu hören geben. Ein Abend zum Spaß haben. Reservierungen unter ... «Hamburger Abendblatt, Sep 15»
4
Mit dem Stadtführer ins Fernsehen
Filmt, wie Burkhard Wunder an der Lögenbank einen Döntje nach dem anderen zum Besten gibt. Und befragt auch einige Teilnehmer der Führung. Einer lobt ... «Travemünde-Aktuell, Ago 15»
5
"Wer Dag för Dag sein Arbeit deit..."
Bei dem Sprüchlein - aufgrund der Wandgröße hat Röchert eine Zeile ausgelassen - handelt es sich um ein so genanntes plattdütsches Döntje, einen ... «Badische Zeitung, Jun 15»
6
Insulaner feiern ausgelassen unner sück
Die Döntje Singers begeisterten mit ihrem Erfahrungsbericht einer Zeit als "Husmann" und hatten natürlich wieder das Lied mit den sieben Strophen im Gepäck: ... «Langeoog News, Mar 15»
7
Musik: Für Sammler: Richard Weize und Bear Family Records
„So'n Döntjes kann ich nicht.“ Seine erste Single kaufte er als Zehnjähriger: „Rock around the clock von Bill Haley.“ Sie lief in der elterlichen Musiktruhe. «FOCUS Online, Sep 14»
8
Schiffsbegrüsser: Einsatz mit Charme am Nord-Ostsee-Kanal
Den Spaß lässt sich das Quartett nicht verderben, den ein oder anderen Döntje hat es stets auf Lager. Und wenn mal länger kein Schiff vorbeikommt, dann ... «shz.de, Jun 14»
9
Ein Schuß Erotik am Samstagabend
Als letzte Insel traten für Norderney der Heimatverein mit einem gespielten Seemannslieder-Potpourri und die Döntje Singers mit lustigen maritimen Schlagern ... «Langeoog News, Mar 14»
10
„Seute Deern“ hat den Hafen verlassen
Die Begeisterung hat uns allen gut getan“, freute sich Frank Kuppe. Ein Döntje am Rande: Am letzten Adventssonntag gab es ab 14 Uhr keinen Punsch mehr ... «Brunsbütteler Rundschau, Mar 14»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Döntje [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dontje>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES