Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dystonie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DYSTONIE

↑Tonus.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DYSTONIE EN ALEMÁN

Dystonie  [Dystoni̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYSTONIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dystonie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DYSTONIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dystonie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Dystonie

distonía

Dystonie

La distonía es un grupo de trastornos del movimiento cuyo origen neurológico se encuentra en los centros motores del cerebro. Se cuenta como la hipercinesia extrapiramidal. La distonía generalmente se expresa en calambres y desajustes, Por ejemplo de la cabeza. Para la terapia, a. Toxina botulínica. La distonía aquí descrita no tiene nada que ver con la distonía vegetativa. Bei der Dystonie handelt es sich um eine Gruppe von Bewegungsstörungen, deren neurologischer Ursprung in den motorischen Zentren im Gehirn liegt. Sie wird zu den extrapyramidalen Hyperkinesien gerechnet. Meist äußern sich Dystonien in Verkrampfungen und Fehlhaltungen, z. B. des Kopfes. Zur Therapie wird u. a. Botulinumtoxin angewendet. Die hier beschriebene Dystonie hat nichts mit der vegetativen Dystonie zu tun.

definición de Dystonie en el diccionario alemán

La infracción del estado normal de la tensión de los músculos y los vasos El ejemplo de la distonía vegetativa. Störung des normalen Spannungszustandes der Muskeln und GefäßeBeispielvegetative Dystonie.
Pulsa para ver la definición original de «Dystonie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DYSTONIE


Akrodystonie
Akrodystoni̲e̲
Antonie
Anto̲nie
Atonie
Atoni̲e̲
Betonie
Beto̲nie  […i̯ə] 
Cheirotonie
Cheirotoni̲e̲
Eutonie
Eutoni̲e̲
Galtonie
Galto̲nie […i̯ə] 
Hemitonie
Hemitoni̲e̲
Heterotonie
Heterotoni̲e̲
Hypertonie
Hypertoni̲e̲
Hypotonie
Hypotoni̲e̲
Isotonie
Isotoni̲e̲ 
Katatonie
Katatoni̲e̲
Metatonie
Metatoni̲e̲
Monotonie
Monotoni̲e̲
Myatonie
Myatoni̲e̲
Myotonie
Myotoni̲e̲
Neurotonie
Neurotoni̲e̲
Sympathikotonie
Sympathikotoni̲e̲
Vagotonie
Vagotoni̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DYSTONIE

Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie
Dysregulation
Dysrhythmie
Dysteleologie
dysteleologisch
Dysthymie
Dystokie
Dystopie
dystopisch
dystroph
Dystrophie
Dystrophiker
Dystrophikerin
Dysurie
Dyszephalie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DYSTONIE

Agonie
Akrotonie
Baronie
Bronchopneumonie
Diakonie
Harmonie
Hegemonie
Internettelefonie
Ironie
Kolonie
Mülldeponie
Orthotonie
Philharmonie
Sidonie
Sinfonie
Symphonie
Telefonie
Wallonie
Zerebrotonie
Zeremonie

Sinónimos y antónimos de Dystonie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

ANTÓNIMOS DE «DYSTONIE» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «Dystonie» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en alemán de Dystonie

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DYSTONIE»

Dystonie Eutonie oromandibuläre dystonie fokale zervikale vegetative psychovegetative symptome forum ursache handelt sich eine Gruppe Bewegungsstörungen deren neurologischer Ursprung motorischen Zentren Gehirn liegt wird extrapyramidalen Hyperkinesien gesellschaft Selbsthilfe Organisation für Betroffene Informationen über Ursachen Diagnose Behandlung Dystonien doccheck flexikon beschreibt einen pathologischen Zustand durch Störung Tonus Muskeln gekennzeichnet führt lang anhaltenden definiert Vorhandensein anhaltender oder zeitweise auftretender unwillkürlicher Muskelanspannungen fehlerhafte ursachen diagnose behandlung freiburg Begriff wurde Oppenheim zuerst verwendet eigentlich anschauliche Beschreibung „Dys fehl falsch neurologischen bewegungsstörung Medtronic bietet Symptomen Risikofaktoren Bewegungsstörung onmeda unterschiedliche Formen Torticollis spasmodicus Neurogener Schiefhals Blepharospasmus Schreibkrampf alles dahinter steckt netdoktor unwillkürliche Kontraktion äußert erfahren mehr dazu Universitätsklinikum frankfurt Startseite Universitätsklinikums Frankfurt Main Patienten Zuweiser Besucher Wissenschaftler Presse Immm hannover musikern Musikern steht Mittelpunkt klinischen Forschung IMMM Musikerdystonie

Traductor en línea con la traducción de Dystonie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DYSTONIE

Conoce la traducción de Dystonie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dystonie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

张力障碍
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

distonía
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dystonia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

दुस्तानता
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خلل التوتر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дистония
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

distonia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

dystonia
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dystonie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

dystonia
190 millones de hablantes

alemán

Dystonie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

ジストニア
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

근육 긴장 이상
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dystonia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dystonia
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

டிஸ்டோனியா: ´gtc
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पेजालात तरतरितपणा नसणे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

distoni
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

distonia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dystonia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дистонія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

distonie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δυστονία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

distonie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dystoni
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dystoni
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dystonie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYSTONIE»

El término «Dystonie» es bastante utilizado y ocupa la posición 25.743 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
88
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dystonie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dystonie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dystonie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DYSTONIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dystonie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dystonie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dystonie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DYSTONIE»

Descubre el uso de Dystonie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dystonie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Bewegungsstörungen
kramp/ in der Hand können genauso wie aktionsinduzierte Mundkrämpfe bei Bläsern („Embouchure Dystonie") zur Berufsunfähigkeit führen und werden als fokale Dystonien interpretiert. Die Differenzialdiagnose zu Überlastungssyn- dromen ...
Andrés O. Ceballos-Baumann, 2005
2
Extrapyramidale Hyperkinesen: ein Leitfaden für Klinik und ...
Dystonie Definition: Dystone Syndrome sind durch unwillkürliche, anhaltende und phasische Muskelkontraktionen gekennzeichnet. Man beobachtet vor allem Krämpfe der Gesichts- und Halsmuskulatur (Blepharospasmus, oromandibulare  ...
Karl F. Masuhr, 2000
3
Stoffwechselerkrankungen in der Neurologie
4.6) Dystonie, Parkinson-Syndrom; Ataxie, Pyramidenbahnzeichen, Dysarthrie, mentale Retardierung; Skelettauffälligkeiten ß-Galactosidase 4 in Leukozyten oder kultivierten Fibroblasten Extrapyramidal-motorische Symptome wurden ...
Georg Friedrich Hoffmann, 2004
4
Muskuloskelettale Schmerzen: Diagnostizieren und Therapieren ...
Die dystone Innervation zweier unmittelbar benachbarter Regionen wird als segmentale Dystonie bezeichnet (z.B. Kombination aus oromandibulärer Dystonie und Blepharospasmus = Meige-Syndrom, Torticollis plus orofaziale Dystonie, s.
Marcus Schiltenwolf, 2006
5
Die zerebralen Bewegungsstörungen im Säuglingsalter: ...
Statt dessen „irradiiert" sein Bemühen, einen motorischen Kontakt mit seiner Umgebung zu realisieren in einer Art Massenbewegung (Dysto- nische Beweglichkeit, Vojta 1971; s. Kap. 12, S. 165-166). Diese Art der „Dystonie" ist physiologisch.
Václav Vojta, 2008
6
Neuro-Psychosomatik: Grundlagen und Klinik neurologischer ...
100 3.4 Dystonie Begriff und Symptomatik Der Begriff Dystonie geht auf Oppenheim zurück, der 1911 ein Syndrom als Dystonia mus- culorum deformans bezeichnete, welches er damals bekannten Bewegungsstörungen nicht zuordnen ...
Peter Henningsen, 2006
7
Die Behandlung der schweren Spastizität: Baclofen ...
In einer retrospektiven Studie an 25 Patienten mit therapieresistenter schwerer segmentaler oder generalisierter Dystonie, sprachen 13/25 auf eine Testdosis zwischen 25 ug und 250 ug an. Bei 18 der 25 Patienten kam es während der ...
Günter Ochs, 2004
8
Funktionelle Mrt in Psychiatrie und Neurologie
»Silent-event-related«-fMRT konnten wir kürzlich erstmals Veränderungen sensomotorischer Aktivierungen bei Patienten mit laryngealer Dystonie (sog. spasmodische Dysphonie), einer umschriebenen Dystonie der Stimmbänder, ...
Frank Schneider, Gereon R. Fink, 2007
9
Taschenatlas Neurologie
Tabelle 22 Beispiele genetischer Dystonien (S. 144) Dystonie 1Z DYT1/9q343/ AD häufig fokaler Beginn an einer Extremität (oft Fußaktionsdystonie): überwiegend generalisiert Dystonie 2 DYT2/7/AR segmentale oder generalisierte Dystonie ...
Reinhard Rohkamm, 2008
10
Parkinson-Syndrome und andere Bewegungsstörungen
Tabelle 10.1 „Reine Dystonien“ DYT1 DYT2 DYT4 DYT6 DYT7 DYT13 DYT17 Idiopathisch generalisierte Dystonie mit frühem Beginn, idiopathische Torsionsdystonie, Dystonia musculorum deformans Autosomal-rezessive Torsionsdystonie ...
Wolfgang H. Oertel, Günther Deuschl, Werner Poewe, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYSTONIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dystonie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Physiotherapie für Schiefhals-Patienten: G-BA will langfristigen ...
Dystonien entstehen durch eine vom Gehirn ausgehende Fehlsteuerung der Skelettmuskulatur. Unwillkürliche, nicht beeinflussbare Muskelkontraktionen ... «Medizin-Aspekte, Jun 16»
2
Dystonie: Elektroden im Hirn bringen Läufer wieder in die Spur
Ähnlich wie bei Musiken kann es auch bei Läufern zu fokalen Dystonien kommen. Nicht selten werden diese zunächst als Folge orthopädischer Probleme ... «Ärzte Zeitung, Jun 16»
3
Dystonie: Darum zuckt bei vielen Menschen das Augenlid
Plötzliches Augenlidzucken, verkrampfte Finger, ein schiefer Hals - all das ist häufig die Folge einer Bewegungsstörung namens Dystonie. Bei Betroffenen hat ... «Frauenzimmer, May 16»
4
Dystonie – die Dunkelziffer ist immer noch hoch
Bodenseekreis sz Wer in der Region unter Dystonie leidet, kennt Annette Daiber. Die Meckenbeurerin hat 2010 im Bodenseekreis eine von bundesweit etwa 30 ... «Schwäbische Zeitung, May 16»
5
Un médicament efficace contre la dystonie myoclonique, une ...
Un médicament efficace contre la dystonie myoclonique, une maladie rare du système nerveux. Une équipe coordonnée par le Pr Emmanuel Flamand-Roze de ... «CNRS, Abr 16»
6
Wissenschaftspreis für Göttinger Kinderarzt
... des Erwachsenenalters, das sogenannte Dystonie-Parkinson-Syndrom mit raschem Beginn (Rapid onset Dystonia Parkinso-nism, RDP) verursacht. «Göttinger Tageblatt, Feb 16»
7
Selten und sehr schmerzhaft Tim leidet an Dystonie
Dystonien sind neurologische Bewegungsstörungen, die schlimmstenfalls den gesamten Körper betreffen können. Diese schwerste Form - generalisierte ... «t-online.de, Feb 16»
8
Anne hat das Rett-Syndrom Wenn sich kleine Mädchen plötzlich ...
... und Problemen beim Schlucken, einer zunächst niedrigen Muskelspannung und später an einer erhöhten Muskelspannung, die man als Dystonie bezeichnet. «t-online.de, Dic 15»
9
St. Jude Medical erhält CE-Zeichen für das neue Infinity Deep Brain ...
Zusammen bieten die Funktionen dieses Systems besseren, intuitiveren Komfort für Patienten, die an Parkinson, Tremor und Dystonie leiden. Dystonie ist eine ... «Business Wire, Sep 15»
10
Mein Leben mit der Angst
Ich sagte, ich hätte diese Krankheit: Vegetative Dystonie. Ich sagte das sehr schnell. Aber es ginge sicher bald wieder besser. Sie sah mich nur kurz an und ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dystonie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dystonie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z