Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Dysplasie" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA DYSPLASIE

zu griechisch plásis = Form.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE DYSPLASIE EN ALEMÁN

Dysplasie  [Dysplasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DYSPLASIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dysplasie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DYSPLASIE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Dysplasie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

displasia

Dysplasie

Displasia (. Altgriech de δυσ- (dys) 'mis-, un-' y πλάσσειν (plassein) 'de forma, Forma', Neugriechisch: δυσπλασία) mencionado en la medicina humana y veterinaria una malformación. Varios cambios aún reversibles de células, tejidos y órganos por procesos de crecimiento atípicos y pérdida de diferenciación. Las transiciones a la anaplasia son fluidas. Cuando se considera la estructura de cuerpo fino de un órgano, el término "displasia" se refiere a una desviación de la estructura del tejido de la imagen normal. Si la displasia ocurre con frecuencia en el examen microscópico (el examen histológico), éstos pueden ser precursores del cáncer. La displasia moderada y severa se clasifica como lesiones precancerosas (precursores de un tumor maligno). Dysplasie (aus altgriech. δυσ- (dys) 'miss-, un-' und πλάσσειν (plassein) 'formen, bilden', neugriechisch: δυσπλασία) bezeichnet in der Humanmedizin und Veterinärmedizin eine Fehlbildung. Verschiedene noch reversible Veränderungen von Zellen, Geweben und Organen durch atypische Wachstumsvorgänge und Verlust der Differenzierung. Die Übergänge zur Anaplasie sind fließend. Bei der Betrachtung des feingeweblichen Aufbaus eines Organs versteht man unter dem Begriff Dysplasie eine Abweichung der Gewebestruktur vom normalen Bild. Treten Dysplasien gehäuft im mikroskopischen Untersuchungsbefund (der histologischen Untersuchung) auf, so können dies Krebsvorstufen sein. Mittelgradige und schwere Dysplasien werden als Präkanzerosen eingestuft (Vorstufen eines malignen Tumors).

definición de Dysplasie en el diccionario alemán

Miseria, subdesarrollo. Fehl-, Unterentwicklung.
Pulsa para ver la definición original de «Dysplasie» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON DYSPLASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Erythroplasie
Erythroplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Heteroplasie
Heteroplasi̲e̲
Homoplasie
Homoplasi̲e̲
Homöoplasie
Homöoplasi̲e̲
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Kataplasie
Kataplasi̲e̲
Makroplasie
Makroplasi̲e̲
Metaplasie
Metaplasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Osteoklasie
Osteoklasi̲e̲
Paraplasie
Paraplasi̲e̲

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO DYSPLASIE

Dyspareunie
Dyspepsie
dyspeptisch
Dysphagie
Dysphasie
Dysphemismus
Dysphorie
dysphorisch
Dysphrasie
Dysphrenie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie
Dysregulation
Dysrhythmie
Dysteleologie
dysteleologisch
Dysthymie
Dystokie

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO DYSPLASIE

Abasie
Achromasie
Akataphasie
Antonomasie
Astasie
Athanasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Paraphasie
Paronomasie
Phlegmasie
Teleangiektasie

Sinónimos y antónimos de Dysplasie en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «DYSPLASIE»

Dysplasie schwere dysplasie gebärmutter haut septooptische ektodermale hüfte fibröse bronchopulmonale altgriech δυσ miss πλάσσειν plassein formen bilden neugriechisch δυσπλασία bezeichnet Humanmedizin doccheck flexikon Pathologie sichtbare Missbildung oder Fehlbildung Organismus Körperteils Organs Gewebes interdisziplinäres brustzentrum jena Entstehen Zellen deren Beschaffenheit nicht typisch für Gebärmutterhals Zervix Cervix handelt sich sprechstunde universitätsfrauenklinik kiel Sprechstunde Ihnen wurden veränderte Vorsorgeabstrich festgestellt Diese Ergebnisse verursachen häufig Angst Unruhe dabei Dysplasien bonn zentrum geburtshilfe Dysplasiesprechstunde unserer stellen Patientinnen denen Zellveränderungen Erfahrungen krebs kompass forum Hallo Gestern bekam meinem Frauenarzt Befund meines Zellabstrichs mitgeteilt IIId viele Fragen

Traductor en línea con la traducción de Dysplasie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DYSPLASIE

Conoce la traducción de Dysplasie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Dysplasie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

发育不良
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

displasia
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

dysplasia
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

dysplasia
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

النمو الشاذ
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

дисплазия
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

displasia
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

dysplasia
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

dysplasie
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

displasia
190 millones de hablantes

alemán

Dysplasie
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

異形成
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

이형성증
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

dysplasia
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

loạn sản
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பிறழ்வு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

dysplasia
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

displazi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

displasia
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dysplazja
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

дисплазія
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

displazie
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

δυσπλασία
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

displasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

dysplasi
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

dysplasi
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Dysplasie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DYSPLASIE»

El término «Dysplasie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 66.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Dysplasie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Dysplasie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Dysplasie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DYSPLASIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Dysplasie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Dysplasie» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Dysplasie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «DYSPLASIE»

Descubre el uso de Dysplasie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Dysplasie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der Cytopathologie: Kurzlehrbuch und Atlas der ...
Diese Transformation ist mikroskopisch zuerst vor allem durch das Auftreten von Zellveränderungen einer Dysplasie oder eines Carcinoma in situ erkennbar. Biologisch gelten die veränderten Epithelzellen als Präkanzerosen (auch: Cervikale ...
Nikolaus Freudenberg, Cornelius Kortsik, Angela Ross, 2002
2
Diastrophe Dysplasie und Spondyloepiphysäre Dysplasie
Liebe Leserinnen und Leser, mit diesem Informationsblatt mochte der Bundesverband Kleinwüchsige Menschen und ihre Familien e.V. (BKMF) zum einen über den aktuellen medizinischen Kenntnisstand zur Diastrophischen Dysplasie (DTD) ...
Klaus Mohnike, 2007
3
Freyschmidt's "Köhler/Zimmer" Grenzen des Normalen und ...
Thanatophore Dysplasie 6. Thanatophore Dysplasie mit Kleeblattschädel 7. Atelosteogenese 8. Kurzrippensyndrome (mit/ohne Polydaktylie) a) Typ I ( Saldino-Noonan) b) Typ II (Majewski) c) Typ III (letale thorakale Dysplasie) b) Gewöhnlich ...
Joachim Brossmann, Jürgen Freyschmidt, 2001
4
Pathologie
[13] Aktivierende Missense-Mutationen des Gens, das für die alpha-Untereinheit des signalübertragenden G- Proteins kodiert, sind ein konstanter Befund bei den verschiedenen Formen der fibrösen Dysplasie . [123] Für eine eingehendere ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
5
Ösophaguskarzinom: interdisziplinäre Diagnostik und Therapie ...
1.3) ist. Eine Untersuchung der Mayoklinik von 270 konsekutiven Patienten mit Barrett-Ösophagus ergab folgendes Verteilungsbild: keine Dysplasie 44 %, nichtklassi- fizierbare Dysplasie 17%, geringgradige Dysplasie 34% und hochgradige ...
Wolfram G. Zoller, 2002
6
Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen
Übersicht 9.34. Dysplasien der Knochen- und Knorpelgewebe ( Chondrodysplasien) (mod. nachTrämle 1984) 4 Bei der Geburt manifestiert – AchondrogenesisTyp I – AchondrogenesisTyp II – Tanatophore Dysplasie – Tanatophore Dysplasie ...
Henning Zeidler, Beat A. Michel, 2008
7
Gastroenterologische Endoskopie: das Referenzwerk zur ...
Dysplasie. Eine Dysplasie ist als eine eindeutige neoplastische Veränderung des Kolonepithels definiert und wird als niedrig, hochgradig oder unklar klassifiziert. In erfahrenen Händen ist die histologische Diagnose einer Dysplasie häufig, ...
Meinhard Classen, 2004
8
Orthopädie und orthopädische Chirurgie
Menkes-kinky-Hair-Syn- drom, Osteogenesis imperfecta, Pachydermoperiostose, Progerie, Pyknodysostose Chondrodysplasia punctata, diastrophe Dysplasie, Down-Syndrom, Hajdu-Cheney-Syndrom. Kniest-Syndrom, Larsen-Syn- drom, ...
Carl Joachim Wirth, Ludwig Zichner, 2003
9
Praktische Gynaecologie
Op een gegeven moment spreekt men echter niet meer van atypie, maar van dysplasie. Bij de dysplasie vindt men veranderingen in de kern en in de opbouw van de cellagen. De kernveranderingen zijn vooral duidelijk bij het cytologisch ...
M. E. Vierhout, F. B. Lammes, 2008
10
Original-Prüfungsfragen mit Kommentar GK 2. Allgemeine ...
[reo] Frage 7.17: Lösung D Unter Dysplasie ist die lokalisierte (B) oder generalisierte (C) Veränderung eines Gewebes im Sinne eines reversiblen Differenzierungsverlustes zu verstehen. Als Zeichen einer dysplastischen Veränderung werden ...
‎2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DYSPLASIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Dysplasie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mediziner warnen vor Hüftdysplasie: Ist Pucken wirklich schädlich?
Eine sekundäre Dysplasie, also eine Hüftfehlstellung, die nicht angeboren, sondern durch falsches Pucken entsteht, ist viel schwieriger zu therapieren. «Frauenzimmer, Jul 16»
2
Lili Lo (21) leidet am Gen-Defekt Fibröse Dysplasie Trotz Handicap ...
Lili Lo leidet seit der Geburt an der Krankheit Fibröse Dysplasie. Deshalb hat sie stark verformte und brüchige Knochen. Das hält die Russin allerdings nicht ... «BLICK.CH, Jun 16»
3
Kambach ist der einzige Fußballer, der nicht schwitzen kann
Thies Kambach hat eine Form der ektodermalen Dysplasie. Er schwitzt nicht, spielt aber Fußball. Wie geht das? Kennen Sie Thies Kambach? Wenn Sie jetzt mit ... «Derwesten.de, Feb 16»
4
CONSEILS SANTÉ Comment aider mon chien qui a une dysplasie ...
Bonjour, je suis le docteur Guillaume Ragetly, chirurgien de l'hôpital vétérinaire Frégis à Paris Aujourd'hui, je vous propose d'aborder la dysplasie de la hanche ... «BFMTV.COM, Feb 16»
5
Epilepsie: Risse in der Myelin-Schicht
25 Prozent der Epilepsiepatienten weisen eine kortikale Dysplasie auf. Eine molekulare Erklärung für diesen Zusammenhang könnten Gene sein, die zu einer ... «DocCheck News, Feb 16»
6
An extrem seltenem Virus: Er hatte Hände wie Wurzeln: Legendärer ...
Koswara litt an der Lewandowski-Lutz-Dysplasie, einem sehr seltenen Virus, der Zellen der Haut und verschiedene Schleimhäute befällt und ein ... «FOCUS Online, Feb 16»
7
Dysplastische Nävi Zweifel am Grading
Dysplastische Nävi. Zweifel am Grading. Die Einteilung dysplastischer Nävi nach dem Grad der Dysplasie erhöht laut einer US-Studie unnötig die Exzisionsrate. «Ärzte Zeitung, Dic 15»
8
Keine Frage des Charakters
Eher zufällig stellte sich schließlich heraus, wo das Problem lag: Freisem litt unter einer sehr seltenen Gefäßkrankheit, der Fibromuskulären Dysplasie. «DIE WELT, May 15»
9
Fokale kortikale Dysplasie: OP beweist langen Atem
Eine Gehirnoperation kann weit mehr Patienten, die an einer fokalen kortikalen Dysplasie (FCD) leiden, von ihren Anfällen befreien als bislang vermutet. «DocCheck News, Abr 15»
10
Chirurgen retten das Gesicht der kleinen Violet
Schon kurz nach der Geburt war klar: Violet leidet an einer seltenen Erbkrankheit - der so genannten frontonasalen Dysplasie. Dabei sind verschiedene Teile ... «T-Online, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dysplasie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/dysplasie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z