Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eigenversicherung" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EIGENVERSICHERUNG EN ALEMÁN

Eigenversicherung  E̲i̲genversicherung [ˈa͜iɡn̩fɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EIGENVERSICHERUNG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eigenversicherung es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EIGENVERSICHERUNG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eigenversicherung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Eigenversicherung en el diccionario alemán

Seguro a favor del asegurado (s). Versicherung zugunsten des oder der Versicherungsnehmenden.

Pulsa para ver la definición original de «Eigenversicherung» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EIGENVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EIGENVERSICHERUNG

Eigentumsübergabe
Eigentumsübertragung
Eigentumsvergehen
Eigentumsverhältnis
Eigentumsverlust
Eigentumsvorbehalt
Eigentumswohnung
eigenverantwortlich
Eigenverantwortlichkeit
Eigenverantwortung
Eigenverbrauch
Eigenversuch
Eigenvorsorge
Eigenware
Eigenwärme
Eigenwechsel
Eigenwerbung
Eigenwert
eigenwertig
Eigenwille

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EIGENVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinónimos y antónimos de Eigenversicherung en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EIGENVERSICHERUNG»

Eigenversicherung wörterbuch Grammatik eigenversicherung alle lexikon begriffe thema geld Krankenversicherung liegt meisten Fällen eine gegeben wenn Person Versicherung versicherungsnetz Unter versteht eigenen Interesses für eigene Rechnung einem Versicherungsvertrag Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache stadt köln adressen_anschrift Haus Appellhofplatz Köln Postfach adressen_kontakt Telefon Vorteil flotte Über Lösungsansatz Stopp Loss Modell Nach Aussagen

Traductor en línea con la traducción de Eigenversicherung a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EIGENVERSICHERUNG

Conoce la traducción de Eigenversicherung a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eigenversicherung presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

自我保险
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

autoseguro
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

self-insurance
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आत्म बीमा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

التأمين الذاتي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

самострахование
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

auto-seguro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ব-বীমা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

auto-assurance
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

insurans diri
190 millones de hablantes

alemán

Eigenversicherung
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

自己保険
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

자기 보험
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

poto-insurance
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tự bảo hiểm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சுய காப்பீடு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

स्वत: ची विमा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Kendi kendine sigortası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

autoassicurazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

samoubezpieczenia
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

самострахування
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

auto-asigurare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αυτοασφάλιση
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

selfversekering
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

självförsäkring
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

self-forsikring
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eigenversicherung

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EIGENVERSICHERUNG»

El término «Eigenversicherung» se utiliza muy poco y ocupa la posición 179.903 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eigenversicherung» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eigenversicherung
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eigenversicherung».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EIGENVERSICHERUNG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eigenversicherung» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eigenversicherung» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eigenversicherung

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EIGENVERSICHERUNG»

Descubre el uso de Eigenversicherung en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eigenversicherung y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Eigenversicherung 4 Grundlage für die Beantwortung der Frage nach den versicherten lnteressen in der Wohngebäudeversicherung ist § 80 WG. Nach § 80 l WG gilt die Versicherung als für eigene Rechnung genommen, sofern sich aus den ...
Horst Dietz, 1999
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Eigenversicherung. das Eigentum an unbeweglichen Sachen durch Auflassung ( Einigung) und Eintragung (im Grundbuch) übertragen, §§873, 925 BGB. Eine Veräußerung sind z.B. auch die Erbteilung unter Miterben und der ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Gewerbekunden - Personenversicherung
W An den Arbeitgeber bei der Eigenversicherung Der Arbeitgeber/Betrieb erhält die Leistung zur freien Verfügung. Er ist nicht dazu verpflichtet, sie an den Versicherten oder seine Hinterbliebenen weiterzugeben. Zur Wirksamkeit dieser  ...
Hubert Holthausen, 2003
4
Die Rechtswirkungen der Versicherung für fremde Rechnung ...
Vermutung der Eigenversicherung, § 80 Abs. 1 VVG Bestehen keine ausdrücklichen Vereinbarungen, wessen Interessen geschützt sein sollen, ist durch Auslegung zu ermitteln, ob eigene und/oder fremde Interessen stillschweigend ...
Nicole Nießen, 2004
5
§§ 33-73 VVG (Allgemeiner Teil)
Umwandlung in eine Eigenversicherung Die Versicherung für fremde Rechnung wird zur Eigenversicherung, wenn der VN den Versicherten oder umgekehrt der Versicherte den VN beerbt (§ 1922 BGB). Das gilt aber nur vorbehaltlich der ...
‎2010
6
Der Schaden als Leistungsgrenze in der Sachversicherung (§ ...
Da dieses Auseinanderfallen der lnteressen beim Leasing typisch ist, spricht nichts dagegen, bei der Versicherung einer geleasten Sache die Kombination einer Fremdversicherung mit einer Eigenversicherung anzunehmen. Auch ist dies für ...
Rolf Schnitzler, 2002
7
Die zivilrechtliche Haftung der Tabakindustrie
eine gesetzliche oder vertragliche Berufsunfallversicherung, eine Kfz- oder sonstige Haftpflichtversicherung (einschließlich einer Eigenversicherung)"216. Unter einer „Eigenversicherung" ist jede schriftliche oder mündliche Vereinbarung zu ...
Christian Thiele, 2003
8
Die Haftungsfreistellung von Organmitgliedern: ...
Der Umstand, daß die D&O- Versicherung für fremde Rechnung durch die Gesellschaft als Versicherungsnehmerin abgeschlossen wird, bei der Eigenversicherung aber das versicherte Organmitglied selbst Versicherungsnehmer ist, schadet ...
Stefan Thomas, 2010
9
§§ 178-191; Allgemeine Unfallversicherungsbedingungen 2008
30 A. Einführung Im Rahmen der Unfallversicherung kommen vier Fälle von Versicherungsverträgen in Betracht:1 • Eigenversicherung für eigene Rechnung ( Normalfall): Der VN nimmt die Versicherung gegen Unfälle, die ihm als versicherte ...
‎2011
10
Das Gesundheitssystem der USA: Governance-Strukturen ...
Diese Problematik behandelt Ab- schnitt 5.5.2, der auf die Wirkung der Eigenversicherung als spezifische Form der Arbeitgeberversicherung aus institutioneller Perspektive eingeht. 5.5.2 Eigenversicherung und adverse Selektion Da die ...
Mirella Cacace, 2010

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EIGENVERSICHERUNG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eigenversicherung en el contexto de las siguientes noticias.
1
Österreich: Neue Ernteversicherung als Reaktion auf Wetterextreme
Auch für Finanzminister Hans Jörg Schelling ist die Eigenversicherung vorrangiges Ziel des Pakets, zumal es nicht möglich sei, versicherbare Schäden immer ... «GABOT, May 16»
2
Geburtshaus Ostmarkstraße : 50 Kinder in den ersten acht Monaten
... Festbetrag von 449 Euro. Dazu kommt die notwendige Haftpflicht-Eigenversicherung für Hebammen, die für alle Betroffenen nur schmerzlich zu verkraften ist. «Westfälische Nachrichten, Ene 16»
3
Paternoster im Rathaus: Stadt darf Betrieb selbst entscheiden
Bei möglichen Unfällen, so Wölfle, bleibe die Stadt wie bisher bei nachweisbarem Verschulden über ihre Eigenversicherung in der Haftung. zur Startseite. «Stuttgarter Nachrichten, May 15»
4
Interview mit Claude Wirion: Neue Spitze, kein Kurswechsel
Diese Angst ist besonders bei Captives nicht neu. Letztes Jahr haben wir zwölf Eigenversicherungen verloren und zehn hinzugewonnen. Wenn die Richtlinie ... «Luxemburger Wort, Feb 15»
5
Steuergeldverschwendung als Thema im Pößnecker Stadtrat
Nur eine Eigenversicherung der Stadt minderte den Schaden für den Steuerzahler. Im Juli 1999 habe die bauausführende Firma mitgeteilt, dass die in der ... «Ostthüringer Zeitung, Oct 13»
6
«Man wird dazu animiert, im Kleinen Abzockerei zu betreiben»
Allerdings werden solche Ansätze zur Eigenversicherung des Lebensentwurfs steuerlich bestraft. Wer 10 Jahre viel verdient und dann 10 Jahre von den ... «Berner Zeitung, Ene 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eigenversicherung [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eigenversicherung>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z