Significado de "einberechnen" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE EINBERECHNEN EN ALEMÁN

einberechnen  [e̲i̲nberechnen]

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINBERECHNEN

einberechnen es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo einberechnen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA EINBERECHNEN EN ALEMÁN

definición de einberechnen en el diccionario alemán

en qué medida.

einkalkulieren.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO EINBERECHNEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berechne ein

du berechnest ein

er/sie/es berechnet ein

wir berechnen ein

ihr berechnet ein

sie/Sie berechnen ein

Präteritum

ich berechnete ein

du berechnetest ein

er/sie/es berechnete ein

wir berechneten ein

ihr berechnetet ein

sie/Sie berechneten ein

Futur I

ich werde einberechnen

du wirst einberechnen

er/sie/es wird einberechnen

wir werden einberechnen

ihr werdet einberechnen

sie/Sie werden einberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe einberechnet

du hast einberechnet

er/sie/es hat einberechnet

wir haben einberechnet

ihr habt einberechnet

sie/Sie haben einberechnet

Plusquamperfekt

ich hatte einberechnet

du hattest einberechnet

er/sie/es hatte einberechnet

wir hatten einberechnet

ihr hattet einberechnet

sie/Sie hatten einberechnet

Futur II

ich werde einberechnet haben

du wirst einberechnet haben

er/sie/es wird einberechnet haben

wir werden einberechnet haben

ihr werdet einberechnet haben

sie/Sie werden einberechnet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich berechne ein

du berechnest ein

er/sie/es berechne ein

wir berechnen ein

ihr berechnet ein

sie/Sie berechnen ein

Futur I

ich werde einberechnen

du werdest einberechnen

er/sie/es werde einberechnen

wir werden einberechnen

ihr werdet einberechnen

sie/Sie werden einberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe einberechnet

du habest einberechnet

er/sie/es habe einberechnet

wir haben einberechnet

ihr habet einberechnet

sie/Sie haben einberechnet

Futur II

ich werde einberechnet haben

du werdest einberechnet haben

er/sie/es werde einberechnet haben

wir werden einberechnet haben

ihr werdet einberechnet haben

sie/Sie werden einberechnet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich berechnete ein

du berechnetest ein

er/sie/es berechnete ein

wir berechneten ein

ihr berechnetet ein

sie/Sie berechneten ein

Futur I

ich würde einberechnen

du würdest einberechnen

er/sie/es würde einberechnen

wir würden einberechnen

ihr würdet einberechnen

sie/Sie würden einberechnen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte einberechnet

du hättest einberechnet

er/sie/es hätte einberechnet

wir hätten einberechnet

ihr hättet einberechnet

sie/Sie hätten einberechnet

Futur II

ich würde einberechnet haben

du würdest einberechnet haben

er/sie/es würde einberechnet haben

wir würden einberechnet haben

ihr würdet einberechnet haben

sie/Sie würden einberechnet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einberechnen

Infinitiv Perfekt

einberechnet haben

Partizip Präsens

einberechnend

Partizip Perfekt

einberechnet

SINÓNIMOS DE «EINBERECHNEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «einberechnen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de einberechnen

abstellen · berücksichtigen · einbeziehen · einkalkulieren · einplanen · erfassen

TRADUCCIÓN DE EINBERECHNEN

Conoce la traducción de einberechnen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de einberechnen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 允许
• Traductor alemán - español: tener en cuenta
• Traductor alemán - inglés: allow for
• Traductor alemán - hindi: के लिए अनुमति
• Traductor alemán - árabe: السماح ل
• Traductor alemán - ruso: позволяют
• Traductor alemán - portugués: permitir
• Traductor alemán - bengalí: জন্য অনুমতি
• Traductor alemán - francés: permettre
• Traductor alemán - malayo: membolehkan
• alemán: einberechnen
• Traductor alemán - japonés: 可能に
• Traductor alemán - coreano: 허용
• Traductor alemán - javanés: ngidini kanggo
• Traductor alemán - vietnamita: cho phép
• Traductor alemán - tamil: அனுமதிக்க
• Traductor alemán - maratí: परवानगी
• Traductor alemán - turco: izin
• Traductor alemán - italiano: consentire
• Traductor alemán - polaco: pozwalają na
• Traductor alemán - ucraniano: дозволяють
• Traductor alemán - rumano: permite
• Traductor alemán - griego: επιτρέπουν την
• Traductor alemán - afrikáans: voorsiening te maak vir
• Traductor alemán - sueco: möjliggöra
• Traductor alemán - noruego: tillate

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINBERECHNEN»

Descubre el uso de einberechnen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con einberechnen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Englisch Lehrbuch

... positiven Anteil haben nicht trennbar to cope with zurecht kommen nicht trennbar to count in mit einberechnen trennbar to count on sich auf jemanden verlassen nicht trennbar to count out nicht mit einberechnen trennbar to count up zählen, ...

infos24 GmbH

Volkswirtschaft verstehen

Dieses Verhalten führt zu einer weltweiten Angleichung der Zinssätze. Wer ausländische Wertpapiere kauft, muss allerdings Wechselkursänderungen einberechnen. Muss z.B. ein Anleger annehmen, die türkische Lira werde gegenüber dem ...

Bernhard Beck, 2008

Grundlagen der Staatsfinanzierung durch Kredite und ...

... oder - die vom Unternehmen emittierte Schuld systematisch vom Staat erstattet wird (Zinsen und Tilgung). Nach Maßgabe dieser Kriterien mußte Belgien Schulden verschiedener staatlicher Unternehmen in die Staatsschuld einberechnen.

Christian Jahndorf, 2003

Neues taschen-wörterbuch der schwedischen und deutschen sprache

Räfenfkap, k. (1.1. -er) die Rechenfohafc. Räkeeifkaper, t'. pi. das Reehnungsivefen, die Rechnungen. Räfna, y. a. 1, rechnen, zählen, ln Rechnung bringen; berechnen; halfen; anfehen; - af, abreihnen; - ftgm, herzählenz - in, mit einberechnen ...

‎1844

Triglotte, oder kaufmännisches Wörterbuch in drei Sprachen, ...

Einbekommen (Gelder, Zahlung), Einberechnen, s. Einrechnen, Einbinden, Einbinden, die Segel — ,. Einbrechen, die Segel — damit das Schiff abfalle, to pnt one to Kis «atk, to take anotker's oatk, to release one from Kis Vätll, form, forinnlarv ...

Johann Gottfried Fluegel, 1854

Astrobiologie für Einsteiger

Doch wenn wir umgekehrt die relative Häufigkeit von 2H, 3He und 7Li bezogen auf 1H messen und dann mit einberechnen, dass die Sterne in den letzten 13,7 Milliarden Jahren auch eine gewisse Menge an Wasserstoff zu Helium fusioniert  ...

Kevin W. Plaxco, Michael Groß, 2013

Altersvorsorge

... als Referenzzeitpunkt zu nehmen, sondern beispielsweise einen Zeitpunkt zehn Jahre nach Rentenbeginn. lnflation mit einberechnen Bedarf und Inflation Wenn wir einen Versorgungsbedarf von 2.000 Euro monatlich (nach heutigem Wert) ...

Stephan Schäff, 2009

Das Ende des Anthropozentrismus: Anthropologie und ...

nur noch mathematisch-logisch bestimmen und eine Abhängigkeit des Objekts vom Betrachterstandpunkt einberechnen.56 So parallelisiert Scheler die Konzeption der Wissenssoziologie mit der zeitgleich entstandenen Relativitätstheorie.57 ...

Gregor Streim, 2008

Neue Aufgaben in der Psychotherapie?

... Hans Bauer, Uta Cramer-Düncher, Susanne Walz-Pawlita, Dr. Ulrich Müller, Dr . Matthias Ochs. liegen gewinnen und einberechnen, dass andere Gruppen ebenfalls gehört werden. Weil die Befugniserweiterung im Zusammenhang mit einer ...

Jürgen Hardt, Hans Bauer, Uta Cramer-Düncher, 2010

Money Talks and Bullshit Walks: Tricks und Gaunereien der ...

Natürlich kann der Kaufpreis einen Verhandlungsspiel- raum haben, welchen Sie mit einberechnen. Natürlich ist es auch schwer oder unmöglich, für ein viel zu überteuertes Objekt eine fi- nanzierende Bank zu finden, außer der Käufer trennt  ...

Doris Ostermeier-Schwaneberg, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINBERECHNEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término einberechnen en el contexto de las siguientes noticias.

Investment-Manager wettet auf Untergang von Tesla

So glaubt er, dass Tesla das Model 3 so früh angekündigt habe, um Anzahlungen darauf noch in die aktuellen Quartalszahlen einberechnen zu können. «derStandard.at, Ago 16»

In 20 Tagen von der Schweiz bis nach Rio de Janeiro

Mit einberechnen muss man zudem mögliche Streiks beim Zoll. Ein Ersatzboot haben die Ruderer und Segler nicht dabei. Dass etwas auf der Reise verloren ... «Neue Luzerner Zeitung, Jul 16»

Hechingen/Schömberg: Junger Schläger muss hinter Gitter

Dem Antrag des Staatsanwalts auf ein Jahr und vier Monaten Haft unter Einberechnen der bereits abgeleisteten Strafe schloss sich Richterin Irene Schilling an. «Schwarzwälder Bote, Jul 16»

Berufsverkehr: Immer mehr Düsseldorfer steigen aufs Rad

Hier müsse die Stadt visionärer Denken, etwa die Pedelec-Ströme der Zukunft einberechnen. „Der neue Schutzstreifen auf der Kölner Straße etwa mit nur einem ... «Westdeutsche Zeitung, Jul 16»

3 gute Gründe nicht in Immobilien, sondern in Aktien zu investieren

Unabhängig davon, dass das alles anstrengende Arbeit ist, sollte man auch klar und deutlich mit einberechnen, dass der Aufwand Geld kostet und somit am ... «wallstreet-online, Jul 16»

Neue EU-Richtlinie: Ältere Kunden und junge Familien kommen ...

Bei älteren Kunden müssen die Banken nun mit einberechnen, dass sie vor Ablauf der Darlehenslaufzeit sterben könnten. Bei jüngeren setzen sie teilweise ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»

Protest gegen Stellenstreichung: Siemens unter Druck

Für den bayerische IG Metallchef Jürgen Wechsler sollte Siemens mehr einberechnen. "Die Infrastruktur, Produktivität, das Zusammenwirken von Vertrieb, ... «Bayerischer Rundfunk, Jul 16»

Fehlstellung der großen Zehen – ein Massenphänomen bei Frauen

"Für die Gewöhnung an das normale Schuhwerk muss man weitere zwei bis drei Wochen einberechnen", sagt der Orthopäde. Oft komme es in dieser Phase zu ... «nachrichten.at, Jul 16»

Pflicht ab 24. Juli: Handel muss Elektroschrott zurücknehmen

Jeder Produzent von Geräten, Elektronik, Kraftwerken, Fahrrädern, Autos etc. sollte bei seiner Preisgestaltung auch das Recycling mit einberechnen. Denn hier ... «Tagesspiegel, Jul 16»

11er-Bekenntnis zur Klimaneutralität

... sagt Thomas Schwarz: „Wir werden künftig auch die privaten Emissionen unserer Mitarbeiter in unseren Carbon Footprint einberechnen und ausgleichen.“. «VOL.AT - Vorarlberg Online, Jul 16»