Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Einsatzplan" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EINSATZPLAN EN ALEMÁN

Einsatzplan  E̲i̲nsatzplan [ˈa͜inzat͜splaːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EINSATZPLAN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Einsatzplan es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EINSATZPLAN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Einsatzplan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

plan de operación

Einsatzplan

Un plan de despliegue es un plan comprensivo para las acciones a tomar en una propiedad en peligro de extinción. A menudo se equipara erróneamente con un plan de bomberos, que, sin embargo, sólo forma parte del plan de despliegue. Un plan de despliegue enumera todos los factores que pueden influir en la implementación. Esto va desde rutas de aproximación y posibles señales de tráfico hasta bocas de incendio, botiquines de primeros auxilios y guías. Los planes operativos son muy complejos y deben actualizarse, mejorarse y verificarse constantemente. En las condiciones técnicas de conexión para sistemas de detección de incendios de acuerdo con la norma DIN 14675, pueden ser necesarios planes especiales de aplicación de los bomberos. Ein Einsatzplan ist ein umfassender Plan für Maßnahmen, wie bei einem gefährdeten Objekt vorzugehen ist. Oftmals wird er falsch mit einem Feuerwehrplan gleichgesetzt, der aber lediglich einen Bestandteil des Einsatzplanes ausmacht. In einem Einsatzplan sind alle Faktoren vermerkt, die einen Einsatz beeinflussen können. Dies reicht von Anfahrtswegen und möglichen Verkehrshindernissen bis hin zu Hydranten, Erste-Hilfe-Kästen und Anleitermöglichkeiten. Einsatzpläne sind sehr komplex und sollten ständig aktualisiert, verbessert und überprüft werden. In den technischen Anschlussbedingungen für Brandmeldeanlagen nach DIN 14675 werden ggf. spezielle Einsatzpläne der Feuerwehr gefordert.

definición de Einsatzplan en el diccionario alemán

Planifica una misión Plan für einen Einsatz.
Pulsa para ver la definición original de «Einsatzplan» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EINSATZPLAN


Aeroplan
Aeropla̲n
Bebauungsplan
Beba̲u̲ungsplan
Dienstplan
Di̲e̲nstplan [ˈdiːnstplaːn]
Fahrplan
Fa̲hrplan 
Finanzplan
Finạnzplan [fiˈnant͜splaːn]
Flugplan
Flu̲gplan [ˈfluːkplaːn]
Kaplan
Kapla̲n 
Lageplan
La̲geplan [ˈlaːɡəplaːn]
Liniennetzplan
Li̲niennetzplan
Masterplan
Ma̲sterplan
Netzplan
Nẹtzplan [ˈnɛt͜splaːn]
Sendeplan
Sẹndeplan [ˈzɛndəplaːn]
Sparplan
Spa̲rplan
Spielplan
Spi̲e̲lplan 
Stadtplan
Stạdtplan 
Stundenplan
Stụndenplan 
Terminplan
Termi̲nplan [tɛrˈmiːnplaːn]
Umsatzplan
Ụmsatzplan
Zeitplan
Ze̲i̲tplan [ˈt͜sa͜itplaːn]
plan
pla̲n 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EINSATZPLAN

Einsatzgebiet
Einsatzgefäß
Einsatzglas
Einsatzgruppe
Einsatzkommando
Einsatzkraft
Einsatzleiter
Einsatzleiterin
Einsatzleitung
Einsatzmöglichkeit
Einsatzort
Einsatzplanung
Einsatzring
Einsatzschwerpunkt
Einsatzstück
Einsatzteich
Einsatztruppe
Einsatzwagen
Einsatzzeichen
Einsatzzentrale

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EINSATZPLAN

Ablaufplan
Aktionsplan
Arbeitsplan
Bauplan
Bildungsplan
Businessplan
Ernährungsplan
Flächennutzungsplan
Haushaltsplan
Lehrplan
Organisationsplan
Rahmenplan
Reiseplan
Schaltplan
Sozialplan
Speiseplan
Stellenplan
Studienplan
Trainingsplan
Wirtschaftsplan

Sinónimos y antónimos de Einsatzplan en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EINSATZPLAN»

Einsatzplan muster einsatzplan feuerwehr vorlage kostenlos mitarbeiter twerenbold excel umfassender Plan für Maßnahmen einem gefährdeten Objekt vorzugehen Oftmals wird falsch Feuerwehrplan gleichgesetzt aber lediglich sanitätsdienste hiorg server Sanitätsdienste Geben hier Eckdaten Ihrer Veranstaltung dann daraus Vorschlag Anzahl benötigten Personals linguee wörterbuch Während Einsatzes FRONTEX Unterstützungsteams erteilt Einsatzmitgliedstaat entsprechend Artikel Absatz Teams Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Freiwillige vechta niedersachsen firmen Vechta bietet Ihnen diesem Dokument umfassenden Unternehmen Rahmen alarm hochwasser aufsichts Angaben Alarm mindestens jedoch einmal jährlich überprüfen gegebenenfalls berichtigen Berichtigt Name Krankenhaus kaep niedersächsisches Krankenhäuser medizinische Bewältigung Katastrophenfällen oder größeren Notfällen vorbereitet sein müssen Deutschland nicht control darc Control Börsen Anmerkung jeweiligen findet eine Börse statt wenn Rufzeichen Netcontrol eingetragen Juni benning gmbh ersichtlich

Traductor en línea con la traducción de Einsatzplan a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EINSATZPLAN

Conoce la traducción de Einsatzplan a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Einsatzplan presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

操作计划
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

plan de operación
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Operation plan
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

ऑपरेशन योजना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

خطة عملية
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

план работы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

plano de operação
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অপারেশন পরিকল্পনা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

plan d´opération
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pelan operasi
190 millones de hablantes

alemán

Einsatzplan
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

運用計画
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

운영 계획
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

rencana Operation
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Kế hoạch hoạt động
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

ஆபரேஷன் திட்டம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ऑपरेशन योजना
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Operasyon planı
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

piano operativo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Plan operacji
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

план роботи
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

planul de operare
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σχέδιο λειτουργίας
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

operasie plan
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

operationsplanen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

operasjon plan
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Einsatzplan

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EINSATZPLAN»

El término «Einsatzplan» se utiliza regularmente y ocupa la posición 82.410 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
60
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Einsatzplan» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Einsatzplan
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Einsatzplan».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EINSATZPLAN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Einsatzplan» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Einsatzplan» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Einsatzplan

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EINSATZPLAN»

Descubre el uso de Einsatzplan en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Einsatzplan y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Einsatzplanung und -vorbereitung
Die Darstellung besonderer Gefahren, Zugangs- und Anleitermöglichkeiten sowie Löschanlagen und Löschwasserentnahmestellen in einem speziellen Feuerwehr-Einsatzplan ermöglicht einen wirksamen Feuerwehreinsatz in besonderen ...
Hans Kemper, 2011
2
Der Excel-Berater
Die Tabelle mit dem Einsatzplan der Maschinen besitzt den folgenden Aufbau: K420.XLS „Leer Der Einsatzplan der Maschinen Sie finden die dargestellte Tabelle im Arbeitsblatt „Leer" der Arbeitsmappe K420.XLS auf der beiliegenden ...
Martin Althaus
3
Das große Excel-Handbuch für Controller: Professionelle Lösungen
VBA-Makrosteuerung Mit dem Start der Arbeitsmappe wird eine neue Symbolleiste »Einsatzplan« erzeugt. In Excel bis Version 2003 steht diese am rechten Rand des Bildschirms, ab Excel 2007 finden Sie die Symbole in der Gruppe Add-lns.
Ignatz Schels, Uwe M. Seidel, 2010
4
Altenpflege
Die Patienten er- halten einen eigenen Einsatzplan und sind somit rechtzeitig informiert, welche Pflegen- de an welchem Tag und um welche Uhrzeit die Betreuung übernimmt. Der Dienstplan ermöglicht eine konse- quente und regelmäßige ...
Ilka Köther, 2011
5
Das Einsteigerseminar Microsoft Office Excel 2010
Jetzt soll dieser Plan in Excel umgesetzt werden. So soll der fertige Einsatzplan aussehen: Starten Sie eine neue Datei mit S + n und speichern Sie diese mit dem Namen Einsatzplan ab. 1 Schreiben Sie in der Zelle A2 das Datum 1.1.2011 .
Gudrun Rehn-Göstenmeier, 2010
6
Notfallmedizin
Die Situationen, bei denen der Alarm— und Einsatzplan zur Anwendung kommt, müssen klar benannt werden. Der einheitlichen Nomenklatur wegen verwenden wir im Weiteren den Begriff „Alarm— und Einsatzplan“ (ALEP). Anhand des in ...
Bernd W. Böttiger, Jens Scholz, Peter Sefrin, 2012
7
Excel 2007 - Tabellen und Diagramme: für Business, Verein ...
... beim Militär oder im produzierenden Gewerbe regelt der Einsatzplan, wer zu welcher Zeit an welchem Ort ist und seine Tätigkeit ausübt. In der ersten Spalte werden die Datumswerte eingetragen, Spalte 2 und 3 sind für die Zeiten reserviert.
Ignatz Schels, 2008
8
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 04/2010: Viele Menschen auf ...
Einsatzplanung. Anhand der Risikoanalyse ist ein Einsatzplan zu erstellen, der die vorgesehene Arbeit des Sanitätswachdienstes beschreibt. Der Einsatzplan enthält Angaben über Stärke, Ausstattung, taktische und räumliche Gliederung des ...
Walhalla Fachverlag, 2010
9
Pimp Your Exhibition: Leitfaden zum Messeerfolg
Erstellen Sieeinen Einsatzplan. Alle Beteiligten sollen wissen, wann welche Kollegenaufdem Messestand präsent sind. Diese Arbeits und Anwesenheitszeiten können Sie mit den zu verteilenden Aufgaben kombinieren. Sorgen Siefür die ...
Hans-Peter Albrecht, PremiumCoaching & PremiumSeminare, 2014
10
Progressive Muskelentspannung: Ein Trainingsprogramm
Einsatzplan für vorhersehbare Belastungssituationen Viele Stress- und Belastungssituationen kommen nicht aus heiterem Himmel, sondern sind entweder bereits einige Zeit vorher absehbar wie z. B. eine Prüfung oder laufen häufig in ähnli— ...
Eberhard Hofmann, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EINSATZPLAN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Einsatzplan en el contexto de las siguientes noticias.
1
Oberstimm: Vor dem Barthelmarkt: Gründliche Vorbereitung und ...
Die Grundlage für den Einsatz der Wehr ist freilich der Einsatzplan, der seit Jahren aktualisiert wird. "Da sind Notausgänge, Rettungswege, Gefahrenstellen, ... «donaukurier.de, Ago 16»
2
Städte und Kreise Rheinhessens unterzeichnen in Mainz ...
„Gemeinsamer Alarm- und Einsatzplan Rheinhessen“ heißt der Vertrag zwischen den Städten Mainz und Worms sowie den Landkreisen Alzey-Worms und ... «Allgemeine Zeitung, Jul 16»
3
Jüchen: A44: Neuer Einsatzplan für Rettungsdienst
Jüchen. Auf Initiative der Bürgermeister aus Jüchen und Titz gab es jetzt eine Baustellenbefahrung der A 44n mit Feuerwehr, Straßen.NRW und Vertretern der ... «RP ONLINE, Jun 16»
4
Feuerwehr Dettighofen übt die Rettung vor dem Biogas
Dieser Einsatzplan wird regelmäßig überprüft und ein möglicher Einsatz aufgrund eines Alarmes geprobt. Bei der jüngsten Probe wurde auch die Feuerwehr ... «SÜDKURIER Online, May 16»
5
Bezirk will Migranten-Zeltlager am Westkreuz auflösen lassen
Am Dienstag wollten die zuständigen Abteilungen des Bezirks einen Einsatzplan entwickeln, um für die Bewohner des Zeltdorfes eine andere, sozial ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Abr 16»
6
Einsatzplan für den Kölner Straßenkarneval: 2000 Polizisten und ...
Die Polizei hat in Köln ihren Einsatzplan für den Karneval präsentiert. Wegen der sexuellen Übergriffe in der Silvesternacht sollen doppelt so viele Beamte wie ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
7
TE Connectivity: Für Notfall gerüstet
... in Zusammenarbeit mit den Mitarbeitern des Sicherheitsteams von TE Connectivity einen Notfall-Einsatzplan für das Produktionswerk im Dimling erstellt. «NÖN Online, Feb 16»
8
Alarm- und Einsatzplan für die Verbandsgemeinde Altenkirchen ...
Januar ein Alarm- und Einsatzplan (AEP) "Stromausfall" in Kraft getreten, der in der jüngsten Sitzung des Verbandsgemeinderates vorgestellt wurde. "Er basiert ... «Rhein-Zeitung, Ene 16»
9
Der Polizei-Einsatzplan für die Silvesterfeiern
Schwerbewaffnete Polizisten, die öffentliche Plätze in der Innenstadt sichern. Behörden, die bei Geheimtreffen Einsatzpläne schmieden. Der Jahreswechsel ... «oe24.at, Dic 15»
10
Alarm- und Einsatzplan „Stromausfall“ vorgestellt
In der letzten Verbandsgemeinderatssitzung Altenkirchen wurde dem Rat der von Verwaltung und Feuerwehr gemeinsam erarbeitete Alarm- und Einsatzplan ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Dic 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Einsatzplan [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/einsatzplan>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z