Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eisenblech" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EISENBLECH EN ALEMÁN

Eisenblech  E̲i̲senblech [ˈa͜izn̩blɛç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENBLECH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eisenblech es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EISENBLECH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eisenblech» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

chapa

Eisenblech

La chapa de hierro se muestra generalmente en los laminadores. Estos últimos tienen dos rodillos y están provistos de un dispositivo para elevar la hoja después de cada paso a través de los rodillos, o los rodillos giran en ambas direcciones; Sin embargo, también se utilizan laminadores de tres rodillos y la hoja entre los rodillos inferior y medio en la otra dirección se mueve entre los rodillos medio y superior en la otra dirección. El dintel está hecho de hierro plano cortándolo en trozos y estirándolo resplandeciendo hasta un ancho correspondiente al ancho de la hoja a producir. Los dinteles brillan entonces transversalmente en un segundo laminador de modo que la longitud de la hoja se gradúa gradualmente de su anchura. En cierto espesor se doblan con el martillo en el medio, sumergido en barro, mezclado en varios, y poco a poco se disparó con el resplandor repetido. El dintel, que se destina al hojalata, se libera del pegamento con ácido sulfúrico, calcinado en macetas cerradas y, después de enfriarse, se hace rodar bajo rollos de acero endurecido. Eisenblech wird in der Regel auf Walzwerken dargestellt. Letztere haben zwei Walzen und sind mit einer Vorrichtung versehen, um das Blech nach jedem Durchgang durch die Walzen zurückzuheben, oder die Walzen drehen sich nach beiden Richtungen; man benutzt indes auch Walzwerke mit drei Walzen und lässt das Blech zwischen der unteren und mittleren Walze in der einen, zwischen der mittleren und der oberen Walze in der anderen Richtung gehen. Sturzblech wird aus Flacheisen gefertigt, indem man es in Stücke zerschneidet und diese glühend bis zu einer der Breite des anzufertigenden Bleches entsprechenden Länge ausreckt. Die Stürze werden dann glühend quer in ein zweites Walzwerk gebracht, so dass aus ihrer Breite allmählich die Blechlänge hervorgeht. Bei einer bestimmten Stärke biegt man sie mit dem Hammer in der Mitte zusammen, taucht sie in Lehmwasser, steckt mehrere ineinander und walzt sie unter wiederholtem Glühen allmählich völlig aus. Das zu Weißblech bestimmte Sturzblech wird mit Schwefelsäure von Glühspan befreit, in verschlossenen Töpfen geglüht und nach dem Erkalten unter gehärteten Stahlwalzen blank gewalzt.

definición de Eisenblech en el diccionario alemán

Chapa de acero. Stahlblech.
Pulsa para ver la definición original de «Eisenblech» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EISENBLECH


Abtropfblech
Ạbtropfblech
Backblech
Bạckblech [ˈbakblɛç]
Deckblech
Dẹckblech
Dosenblech
Do̲senblech [ˈdoːzn̩blɛç]
Feinblech
Fe̲i̲nblech [ˈfa͜inblɛç]
Glanzblech
Glạnzblech
Grobblech
Gro̲bblech [ˈɡroːpblɛç]
Kehrblech
Ke̲hrblech
Kuchenblech
Ku̲chenblech [ˈkuːxn̩blɛç]
Ofenblech
O̲fenblech
Riffelblech
Rịffelblech
Schutzblech
Schụtzblech
Schwarzblech
Schwạrzblech [ˈʃvart͜sblɛç]
Silberblech
Sịlberblech [ˈzɪlbɐblɛç]
Slotblech
Slọtblech
Stahlblech
Sta̲hlblech [ˈʃtaːlblɛç]
Walzblech
Wạlzblech
Weißblech
We̲i̲ßblech [ˈva͜isblɛç]
Wellblech
Wẹllblech
Zinkblech
Zịnkblech

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EISENBLECH

Eisenbahnverkehr
Eisenbahnverwaltung
Eisenbahnwagen
Eisenbahnwaggon
Eisenbahnwagon
Eisenbahnwesen
Eisenbahnzug
Eisenbakterie
Eisenband
Eisenbau
Eisenbeißer
Eisenbeißerin
Eisenbereifung
Eisenbergwerk
Eisenbeschlag
eisenbeschlagen
Eisenbeton
Eisenbett
Eisenblock
Eisenblüte

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EISENBLECH

Biotech
Blech
Essblech
Hightech
Kromlech
Landsberg a. Lech
Lech
Mulchblech
Neusprech
Pech
Sech
Speech
Steinbrech
Transformatorenblech
Verletzungspech
Viech
frech
hightech
lowtech
siech

Sinónimos y antónimos de Eisenblech en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EISENBLECH»

Eisenblech eisenblech preis kaufen holz wird Regel Walzwerken dargestellt Letztere haben zwei Walzen sind einer Vorrichtung versehen Blech nach jedem Durchgang durch stahlblech metall flachstahl Stahlog BLECH Aluminium Stahl Edelstahl Blech Shop Stahlblech Metall Feinblech geeignet für Reparaturzwecke Werkstatt Garten ebay Kostenloser Versand Bild nicht verfügbar Für Variante keine Fotos feinblech magnetisch Zuschnitt frei wählbar universal lexikon academic dictionaries Regel Walzwerken Letztere Walzen Vorrichtung Dict wörterbuch Wörterbuch dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dicke eingeteilt schwere Bleche Panzerplatten Schiffbleche Kesselbleche Baubleche Sturzbleche spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS

Traductor en línea con la traducción de Eisenblech a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EISENBLECH

Conoce la traducción de Eisenblech a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eisenblech presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

铁板
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

chapa
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

sheet iron
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

चादर लोहा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الصاج
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

тонкое листовое железо
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

folhas de ferro
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শীট লোহা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

tôle
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

besi lembaran
190 millones de hablantes

alemán

Eisenblech
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

鉄板
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

철판
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

wesi sheet
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

sắt tấm
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தாள் இரும்பு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

पत्रक लोखंड
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

saç
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

lamiera di ferro
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

blacha żelazna
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

тонке листове залізо
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

tablă de fier
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

λαμαρίνα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ysterplaat
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

järnplåt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

platejern
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eisenblech

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EISENBLECH»

El término «Eisenblech» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.087 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eisenblech» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eisenblech
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eisenblech».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EISENBLECH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eisenblech» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eisenblech» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eisenblech

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EISENBLECH»

Descubre el uso de Eisenblech en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eisenblech y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Anzeige u. Bemerkungen über die Erzeugnisse aus verzinktem ...
Wenn auch das verzinkte Eisenblech in der eben beschriebenen Anwendung zur Herstellung vollkommen feuerfester Bedachungen den gerechtesten Anspruch auf allgemeine Anerkennung und Verwendung machen kann, so ist diese ...
Ge. v Winiwarter, 1855
2
Jahresbericht über die Leistungen der chemischen Technologie
schaften der beiden Metalle Zinn und Zink, mit denen das Eisenblech in dem einen und dem anderen Falle überzogen wird. Während nämlich Zink allen anderen Metallen gegenüber die grösste chemische Thä- tigkeit hat und im Stande ist, ...
Johannes Rudolf Wagner, Ferdinand Fischer, Paul F. Schmidt, 1863
3
Zeitschrift
So hat man bei dem Bau des großen Spitals der Republik in der Nähe der Nordbahn zu Paris, obwohl es im Anfange bestimmt war. dasselbe mit galvanifirtem Eisenblech zu decken, die Bauanschläge in Folge der neueren Erfahrungen ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1851
4
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
So hat man bei dem Bau des großen Spitals der Republik in der Nabe der Nordbahn zu Paris, obwohl es im Anfange bestimmt war. dasselbe mit galvanisirtem Eisenblech zu decken, die Bananschläge in Folge der neueren Erfahrungen ...
5
Polytechnisches Journal
äußeren Gehäuses ist eine Fütterung aus Eisenblech oder aus Kupfer l> so angebracht, daß ringö herum zum BeHufe des Durchganges der Luft aus der Geblasmaschine in das Feuer hinreichend Raum bleibt. Innerhalb dieser Fütterung ...
6
Kunst- und Gewerbe- Blatt
Ferner nahm man einen Theil Erdpech und «inen theil Vergtheer, welche Mass, leicht flüßig wurde, und »Herzog damit ein« Platte Eisenblech mit einem Pinsel. 2i« wurde ebenfalls der Witterung unter freiem Him» nel ausgesetzt. Im Schatten  ...
7
Journal für praktische Chemie: Practical applications and ...
lieber einige neue in der Absicht angestellte Versuche, Eisenblech oder verzinntes Eisen gegen den Rost im Seewasser zu schützen, nebst einigen wahrscheinlich davon zu maclienden Anwendungen; und über die Eigenschaft des Zinkes, ...
8
Dinglers polytechnisches journal
Die Ausstellung zeigte Eisenblech von den Fabricken in den Departements der Aude, der Ardennen, der Isere, der Nievre :c. In mehreren derselben war der Gebrauch der Plattmühle mit großem Erfolge eingeführt worden ; die Fortschritte  ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1821
9
Journal für praktische Chemie
Wird ein Stück Eisenblech einige Tage in Seewasser gelegt, so nimmt man eine beginnende Oxydation wahr, die nach und nach zunimmt; das Zinn wird auf Kosten des Eisens erhalten, welches dagegen vom Roste angegriflen wird. Befestigt ...
Otto Linné Erdmann, 1836
10
Sämmtliche Werke, sammt den Ergänzungen, nach der ...
Eben so verhält es sich mit dem Eisenblech; um es zu bereiten, kann man keinen zu feinen Stoff gebrauchen, und es ist sehr verdrießlich, daß man gerade das Gegcnthei! thut; denn fast alles Eisenblech in Frankreich wird aus gemeinem ...
Georges Louis Le Clerc de Buffon, Heinrich J. Schaltenbrand, 1837

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EISENBLECH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eisenblech en el contexto de las siguientes noticias.
1
Verschluckt? Jona und der Wal weg
Denn der aus Eisenblech getriebene Riesenfisch ist weg. Samt dem biblischen Jona, der im Lendenschurz mit ausgestreckten Armen in die Freiheit flieht. «Mittelbayerische, Ago 16»
2
Darmstädter Waldkunstpfad Ein fliegendes Schwein und singende ...
... bestimmt die Drehrichtung der Metallköpfe der neun Empfindsamen, welche die österreichische Künstlerin Sabine Maier in Form von Eisenblech-Silhouetten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
3
Sömmerdaer TA-Sommerrätsel ist keines mehr: Weder Bettpfanne ...
Bei dem Straußfurter Exemplar handelt es sich um einen Trommelröster aus Eisenblech. "Die Geräte wurden so lange in der Glut gedreht, bis sich die ... «Thüringer Allgemeine, Ago 16»
4
Impressionen mit Kamera und Pinsel
Eine in ihren Ausmaßen große Arbeit aus Eisenblech (160 mal 160 Zentimeter) stellt Szenen aus der Genesis dar. Paul Jancso war bereits als Schüler ein ... «Oberbayerisches Volksblatt, Ago 16»
5
Künstlerin Angela Clement stellte in der ehemaligen Synagoge in ...
... Einsatz von Salzteilen, Eisenblech und Magnesiumkalk auch den unzerstörbaren Geist. Das Schutzband brachte Clement passend im Monat November an. «Westfälischer Anzeiger, Ago 16»
6
Kunstsammlung Düsseldorf - Das Feuer macht das Bild
... bezeugen die blitzsauberen, glatten und elegant farbigen Innenseiten der „Garagentore“, auch sie Bildflächen aus Eisenblech, die Andreas Slominski gerade ... «Frankfurter Rundschau, May 16»
7
Künstler François Morellet gestorben
... die er auch als Werktitel nutzte: Seine Stillleben, die ab 1989 entstehen, nennt er "steel life" und kombiniert für die Arbeiten weiße Quadrate mit Eisenblech. «Monopol - Magazin, May 16»
8
Außenrenovierung der Wallfahrtskirche Hilkering - das Gerüst wurde ...
Der Turmhelm wurde 1907 mit verzinktem Eisenblech gedeckt und zuletzt 1976 mit Rostschutzfarbe neu gestrichen. Die budgetierten Kosten betragen ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, May 16»
9
Ausstellungen: Nachkriegskünstler Burri wird wiederentdeckt
Er zerschnitt Säcke oder Leinen und nähte die Fetzen mit groben Stichen wieder zusammen. Eisenbleche verschweißte er, so dass scharfe Kanten aus dem ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»
10
Im Großschlaggut einfach sein
Moderne Stufen aus Eisenblech führen vom Vorraum aus in den ersten Stock. Hier befinden sich die „Mannaleit-, Weibaleitkammern“ und die Zimmer der alten ... «SalzburgerLand Magazin, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eisenblech [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eisenblech>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z