Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eisenfresser" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EISENFRESSER EN ALEMÁN

Eisenfresser  [E̲i̲senfresser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISENFRESSER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eisenfresser es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EISENFRESSER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eisenfresser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Eisenfresser en el diccionario alemán

Persona que hace entrenamiento de fuerza; hombre implacable e imprudente. Person, die Krafttraining betreibt; unerbittlicher, rücksichtsloser Mann.

Pulsa para ver la definición original de «Eisenfresser» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EISENFRESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EISENFRESSER

Eisenchlorid
Eisendraht
Eisenerz
Eisenfarbe
eisenfarben
eisenfarbig
Eisenfeile
eisenfest
Eisenfleck
Eisenfleckigkeit
Eisenfresserin
Eisengarn
Eisengehalt
Eisengerüst
Eisengewinnung
Eisengießer
Eisengießerei
Eisengießerin
Eisengitter
Eisenglanz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EISENFRESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinónimos y antónimos de Eisenfresser en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «EISENFRESSER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Eisenfresser» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Eisenfresser

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EISENFRESSER»

Eisenfresser Athlet Athletiker Athletikerin Athletin Bodybuilder Bodybuilderin Eisenfresserin Herkules Kraftlackel Kraftmensch Kraftpaket Kraftprotz Muskelfrau Muskelmann Muskelpaket Muskelprotz Tarzan eisenfresser dokumentarfilm Wörterbuch doku stream Inhalt jährliche Hungersnot zwingt Bauern ihre Heimat Norden Bangladeschs verlassen Saisonarbeiter Schiffsabwrack Werften Schiffsfriedhöfe netz bangladesch Adolf Grimme Preis ausgezeichnet Regisseur Shaheen Dill Riaz erhält für seine Dokumentation Fernseh Kategorie magazin sind „Eisenfresser barfuß dreckigen Schlamm Jahr Dürre tausende ihnen trailer kritik kino Juni

Traductor en línea con la traducción de Eisenfresser a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EISENFRESSER

Conoce la traducción de Eisenfresser a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eisenfresser presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Eisenfresser
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Eisenfresser
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Eisenfresser
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Eisenfresser
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Eisenfresser
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Eisenfresser
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Eisenfresser
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Eisenfresser
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Eisenfresser
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Eisenfresser
190 millones de hablantes

alemán

Eisenfresser
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Eisenfresser
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Eisenfresser
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Eisenfresser
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Eisenfresser
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Eisenfresser
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Eisenfresser
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Eisenfresser
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Eisenfresser
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Eisenfresser
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Eisenfresser
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Eisenfresser
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Eisenfresser
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Eisenfresser
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Eisenfresser
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Eisenfresser
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eisenfresser

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EISENFRESSER»

El término «Eisenfresser» es poco usado normalmente y ocupa la posición 114.214 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
45
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eisenfresser» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eisenfresser
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eisenfresser».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EISENFRESSER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eisenfresser» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eisenfresser» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eisenfresser

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «EISENFRESSER»

Citas y frases célebres con la palabra Eisenfresser.
1
Friedrich Schleiermacher
Die Worte verändern doch nach und nach so sehr ihren Sinn, daß Eisenfresser jetzt füglich einen entnervten Schwächling bedeutet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EISENFRESSER»

Descubre el uso de Eisenfresser en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eisenfresser y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Arnulf Schreckenwald gennant der Eisenfresser
J.A. Gleich. vernichten. welcher ihm felbft in dem gleichen Gewerbe fo vielen Eintrag that. Er v'erfprach daher feinen Gafte Rache. und Rettung Korneliens. und da er ungemein große Macht befaß. fo verhieß er auch in.ein Paar Tagen fo viele ...
J.A. Gleich
2
Meine Komödien (Erweiterte Ausgabe):
... Perücke ab; Corfitz besänftigt sie. Der Offizier ruft nach Eisenfresser; Eisenfresser haut die beiden Bürger nieder;Jens Oelsenläuft fort, der Offizier verfolgt ihn;Corfitz verkriecht sich unterdemTisch und Eisenfresser gehtmit den Bouteillen ab.) ...
Ludvig Holberg, 2014
3
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
Eisen fressen (verdauen), ein Eisenfresser (Eisenbeisser) sein9 119 Prov. En la terra dels fals Manjon les rates fer lm Land der Falschen fressen die Mäuse Eisen G. DE CERVERA 136. 120 Dt. Und dünket sich so raeze; Er springet an froun ...
Samuel Singer, 1996
4
Ludwig Holberg's ausgewählte Komödien: aus dem Dänischen ...
Und das war ein Compliment de Boeuf, Monsieur! Anderer Leute Glas auszutrinken! (Der Bürger reiß! ihm die Perücke ab; Corfitz besänftigl sie. Der Offizier ruft nach Eisenfresser; Eisenfresser haut die beiden Bürger nieder; Jen« Oclsen läuft ...
Ludvig baron Holberg, Robert Eduard Prutz, 1868
5
Ludwig Holberg, sein Leben und seine Schriften: nebst einer ...
Der Offizier ruft nach Eisenfresser-, Eisenfresser haut die beiden Vürger nieder; Jen« Oelsen läuft fort, der Offizier »erfolgt ihn; Vorsitz verkriecht sich unter dem Tisch und Eisenfresser geht mit den Vouteillen ab.) Fünfte Scene. Tolihard.
Robert Eduard Prutz, 1857
6
Deutsches Hausbuch
Der Ritter Großhans Eisenfresser, Das ist ein Mann, Der hauen kann Mit seines Mundes scharfem Messer Die besten Helden all zu Brei. Sein Vater wird Graf Wind geheißen Und Gräfin Schein Die Mutter sein, Und Felsen kann der Hans ...
Guido Görres, 1846
7
Lieder-, Sonetten- und Romanzen-Kranz
Der. Eisenfresser. Da muß ich dir die Zeughauskammer preisen! Darinnen steht ein Mann in schwarzer Tracht, Von Füßen bis zum Kopf aus Erz gemacht — Und Angesicht und Finger selbst von Eisen. Er saß auf Bergen, wo die Adler kreisen,  ...
Paul Rieder, 1859
8
Harm Düllwuttel auf der Bürger-Versammlung: politisches ...
Eisenfresser. Harm. 80, 8». Nenn <lank »K 6lolt, 6»t ik »nner« lieet. Präsident. Herr Eisenfresser wünscht einen kleinen Vortrag zu halten. Ich bitte um geneigte Aufmerksamkeit für ihn. Herr Eisenfresser. Was haben wir so eben noch aus dem  ...
Enno Hektor, 1849
9
Shakespear's dramatische Werke
Eisenfresser! Du bist ein Edelmann! Ein OavuIIerc, , Friedensrichter, sag' ich. Shallow. Ich komme schon, mein guter Wirth ! Ich komme schon! — Schönen guten Abend, und zwanzigmal, mein guter Herr Page! Herr Page, wollt ihr mit uns gehn ...
William Shakespeare, Johann Wilhelm Otto Benda, 1825
10
Oesterreischer Plutarch, oder, Leben und Bildnisse aller ...
render zur Armee kam, die alten Eisenfresser ein? ander ins Ohr raunten: „Dies Kapuzinerlein wird den Türken wohl nicht viele Haare aus dem Bart raufen!"" -, .-' --, . ,, , ^ „ , . , Um sich ein vollkommenes Bild davon zu m»' chen, wie Eugen war,  ...
Joseph Freiherr von Hormayr zu Hortenburg, 1807

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EISENFRESSER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eisenfresser en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nennt die Namen, zählt die Völker
Als das regelhafte Kicken von den britischen Inseln in der Kaiserzeit nach Deutschland kam, begriffen preußische Eisenfresser die anarchische Kraft dieses ... «DIE WELT, Jun 16»
2
Eisenfresser am Tagebaurand
Eisenfresser am Tagebaurand. Eine Lautaer Firma macht mit rotbraunen Bergbau-Rückständen gute Geschäfte. Jetzt kommt sie dem Schlamm noch näher. «sz-online, Mar 16»
3
Schlacht von Verdun vor 100 Jahren: Was haben wir gelernt?
"Schlafwandler", Fanatiker, Eisenfresser und Systematiker - alles, was die Verlässlichkeit stört, ist in diesem Drama zu finden. Die großartigen Pläne, mit denen ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
4
Der Tod eines Schiffes
... Grimmepreis 2010 ausgezeichneter Dokumentarfilm darüber ist übrigens "Die Eisenfresser" des deutsch-bangladeschischen Regisseurs Shaheen Dill-Riaz. «ZEIT ONLINE, Nov 15»
5
Graue deutsche Politik: Sind Clowns die besseren Politiker?
Clowns müssten es in der Politik leicht haben gegen die Eisenfresser. Wäre das nicht eine Möglichkeit zur Belebung des Politikbetriebs? Eine Glosse. «Tagesspiegel, Oct 15»
6
Stadtmitte: Turnvater Jahn ist out
Früher, vor 30 Jahren, hätten bloß Eisenfresser in der Ecke gestanden, die ihre Körper durch mehr und mehr Wiederholungen gestählt und aufgebläht haben. «RP ONLINE, Ago 15»
7
Wolf Schneider: Interview über Autobiografie
Nicht streiten lässt sich darüber, dass sie Gewalt auf die Straßen getragen und den Blut- und Eisenfresser Ho Chi Minh bejubelt hat – widerlich. SPIEGEL ... «SPIEGEL ONLINE, Abr 15»
8
Nicht über Juden flennen, kümmert euch um Islamisten!
Sie seien der Angst vor dem Terror, dem Nahost-Konflikt, den Palästinensern, den Iranern, der wirtschaftlichen Lage, dem Eisenfresser Benjamin Netanjahu, ... «DIE WELT, Feb 15»
9
Eisenfresser mit Überlebensqualität: Backenbrecher brilliert mit ...
Ein Genie bei der Arbeit: der Powerscreen Premiertrak R300 im Recyclingeinsatz. Links neben dem Produktförderband werden die Stahlanteile aufgehaldet. «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Ene 15»
10
Der gruselige Film in der Uranmine
Unter solchen Bedingungen wachsen diese «Eisenfresser» üppig. Mit der Zeit sammeln sich dadurch in den Stalaktiten mehr und mehr Eisenverbindungen an. «Tages-Anzeiger Online, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eisenfresser [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eisenfresser>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z