Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Eiseshauch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE EISESHAUCH EN ALEMÁN

Eiseshauch  [E̲i̲seshauch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EISESHAUCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Eiseshauch es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA EISESHAUCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Eiseshauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Eiseshauch en el diccionario alemán

aliento helado eisiger Hauch.

Pulsa para ver la definición original de «Eiseshauch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON EISESHAUCH


Abendhauch
A̲bendhauch [ˈaːbn̩tha͜ux]
Anhauch
Ạnhauch
Bauch
Ba̲u̲ch 
Brauch
Bra̲u̲ch 
Dufthauch
Dụfthauch [ˈdʊftha͜ux]
Gebrauch
Gebra̲u̲ch 
Hauch
Ha̲u̲ch 
Knoblauch
Kno̲blauch  , auch: [ˈknɔp…]
Lufthauch
Lụfthauch [ˈlʊftha͜ux]
Missbrauch
Mịssbrauch 
Pesthauch
Pẹsthauch
Rauch
Ra̲u̲ch 
Schlauch
Schla̲u̲ch 
Sowohl-als-auch
Sowo̲hl-als-a̲u̲ch
Stromverbrauch
Stro̲mverbrauch
Verbrauch
Verbra̲u̲ch 
Windhauch
Wịndhauch [ˈvɪntha͜ux]
auch
a̲u̲ch 
rauch
ra̲u̲ch
sowohl … als auch
sowohl … als auch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO EISESHAUCH

Eisenträger
Eisentür
Eisenverbindung
Eisenverhüttung
Eisenvitriol
Eisenwalzwerk
Eisenwaren
Eisenwarenhändler
Eisenwarenhändlerin
Eisenwarenhandlung
Eisenwerk
Eisenwichser
Eisenzeit
eisenzeitlich
Eisenzeug
Eiserkuchen
eisern
Eisesblick
Eiseskälte
Eisessig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO EISESHAUCH

Alkoholmissbrauch
Babybauch
Durchschnittsverbrauch
Eigenverbrauch
Energieverbrauch
Gartenschlauch
Gauch
Hausgebrauch
Jahresverbrauch
Kindesmissbrauch
Kraftstoffverbrauch
Lauch
Mehrverbrauch
Sprachgebrauch
Spritverbrauch
Strauch
Wasserschlauch
Wasserverbrauch
Weihrauch
Ölverbrauch

Sinónimos y antónimos de Eiseshauch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «EISESHAUCH»

Eiseshauch Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden eiseshauch bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rezension sachbuch macht verkühlt bücher Castruccio Castracani starb erkältet Machiavelli machte unsterblich Christine Tauber folgende Bedeutung bedeutet Dwds suchergebnisse für Gefühl äußerster Verlassenheit hatte seinem angeblasen Fallada Wolf Version universal lexikon deacademic Heinrich Krönungsbild Regensburger Sakramentar heiliggesprochenen Bischöfe Ulrich Augsburg Emmeram Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deutschen perenolde community world warcraft battle Juli Ermöglicht Euch bewegen während nächsten

Traductor en línea con la traducción de Eiseshauch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE EISESHAUCH

Conoce la traducción de Eiseshauch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Eiseshauch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

冰触
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

toque el hielo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

ice touch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

बर्फ स्पर्श
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

اتصال الجليد
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Ice Touch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

toque gelo
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

বরফ স্পর্শ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

toucher la glace
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

sentuh ais
190 millones de hablantes

alemán

Eiseshauch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

アイスタッチ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

아이스 터치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

es tutul
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

liên lạc băng
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பனி தொடுதல்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बर्फ स्पर्श
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

buz dokunmatik
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

tocco di ghiaccio
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

dotyk lodu
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Ice Touch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

atingeți gheață
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αφής πάγο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ys touch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

ice kontakt
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

is berørings
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Eiseshauch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «EISESHAUCH»

El término «Eiseshauch» es poco usado normalmente y ocupa la posición 143.332 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Eiseshauch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Eiseshauch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Eiseshauch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «EISESHAUCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Eiseshauch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Eiseshauch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Eiseshauch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «EISESHAUCH»

Descubre el uso de Eiseshauch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Eiseshauch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
G. F. Unger Sonder-Edition - Folge 012: Einsam in der Hölle
Ja, es war nicht nur ein kalter, sondern ein Eiseshauch. Einer der Trapper, mit dem ich vor mehr als zehn Nächten oder Tagen an der Bar getrunken hatte, hatte mir gesagt, dass die Indianer an einen grimmigen Winterriesen glaubten, der im  ...
G. F. Unger, 2013
2
Neu-platonische Studien
Der durch die Aufklärung wachgerufene Zweifel raubte auch die lnnigkeit der Hingabe an die religiösen Mächte und erstickte das warme Emporlodern des Gefühls mit dem Eiseshauch kritischer Betrachtung. Aus dem innern religiösen ...
Arthur Richter, 1867
3
Der Zufluchtsort
Ein Eiseshauch ergreift mein Herz. Niemand nimmt Rücksicht auf mich, dabei habe ich keine Kraft mehr. An wen kann ich mich wenden? Wer hat Zeit für mich und meine Sorgen? Niemand kümmert sich um mich; ich bin allein gelassen mit  ...
Monika Endres, 2010
4
Paul von Hindenburg: Aus meinem Leben
Ihr Name mutet an wie Eiseshauch und Totenstarre. Vor dem Gange dieser Schlacht steht der rückblickende Mensch, wie wenn er sich fragen müßte: Haben wirklich irdische Wesen dies alles geleistet, oder ist das Ganze nur ein Märchen  ...
Paul von Hindenburg, 2013
5
Unterwegs: ein poetischer Streifzug
Wanderer. im. Schnee. Das Land liegt stumm, im Würgegriff steh'n Baum und Strauch. Was gäb' ich drum, verschont' mich dieser Eiseshauch. Mein Weg ist weit, noch viele Meilen bis nach Haus'. Die Einsamkeit saugt langsam meine Seele ...
Wolfgang Walther, 2012
6
Messenische lieder ...
Casimir Delavigne. „O heil'ge Jungfrau! „Für mich Gott bitte! „Leb' wohl, mein Vaterland, „Und all mein Glück, leb' wohl! z. „Der Mißstral fällt, deß kalter Eiseshauch :c.« Mistral nennt man den Nordwcstwind, welcher in der Provence so häufig ...
Casimir Delavigne, 1832
7
Träume im Sternkristall
Dezember Wintersonne, strahlend kalt, Eiseshauch liegt überm Wald, dickes Eis auf tiefem See, Spuren dort im weißen Schnee endlos in die Ferne führen. Horizonte sich berühren in des Tages hellem Schein. Dort möcht' ich jetzt gerne sein.
Mara Laue, 2012
8
Scharffenstein: Caroline de la Motte Fouqué. Werke und ...
... Herbstwetter, den ganzen Tag der Nebel mit seinem grauen Eiseshauch um mich hergezogen. Ich lief frierend das Zimmer auf und nieder. Man machte Kaminfeuer. Ich trat heran. An dem Simms lehnte ein Pu— strohr, der Lauf einer Flinte.
Caroline de la Motte Fouqué, Thomas Neumann, 2013
9
Der Koran: (Vollständige deutsche Ausgabe)
Das Gleichnis dessen, was siespenden indiesem irdischen Leben,ist das GleichnisdesWindes, in dem Eiseshauch ist, welcher den AckervonLeuten trifft, die wider sich selber sündigten. Und so vernichtet er ihn,und nicht war Allah wider sie ...
Prophet Mohammed, 2013
10
Pindar: Menschenlos und Wende der Zeit
Wie überall, wo Pindar zum Bild von Winden oder Stürmen greift, symbolisiert der Eiseshauch des näheren einen SchicksalsawAre/, der von heute auf morgen vieles umstürzt, die Verwirklichung von Handlungszielen vereitelt und Pläne über  ...
Michael Theunissen, 2000

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «EISESHAUCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Eiseshauch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Außer Imperialismus hat Putins Russland nichts zu bieten
Und so kam es ja auch, wenn man speziell die deutsch-russischen Beziehungen betrachtet, die florierten, bis der Eiseshauch der militärischen Konfrontation auf ... «DIE WELT, Feb 15»
2
Leitartikel: Armes Russland
Und so kam es ja auch, wenn man speziell die deutsch-russischen Beziehungen betrachtet, die florierten, bis der Eiseshauch der militärischen Konfrontation auf ... «DIE WELT, Feb 15»
3
Ukraine-Krise: Der Eiseshauch des Kalten Kriegs
Doch auf dem Nato-Gipfel, der an diesem Donnerstag in Wales beginnt, wird wieder der Eiseshauch des überwunden geglaubten Ost-West-Konflikts wehen. «ZEIT ONLINE, Sep 14»
4
Klaus Wowereit: "Habe mir erlaubt, auch mal an mich zu denken"
Ein Eiseshauch dieser Härte wehte am Dienstag durchs Rathaus, als er sich beim Fraktionsvorsitzenden Raed Saleh bedankte – für dessen Loyalität. Ein Satz ... «Tagesspiegel, Ago 14»
5
Weinstadt Die Hagelsaison beginnt früh und heftig
Deren Segen haben sie mitbekommen in den kalten Tagen des jungen Jahres. Da halfen die Abdeckungen vor dem Eiseshauch. 0. 0. Weitere Nachrichten. «Zeitungsverlag Waiblingen, Abr 12»
6
Im Porträt: Nora von Waldstätten Die Frau für die krassen ...
An diesem Nachmittag indes ist kein Eiseshauch zu spüren, als Nora von Waldstätten das Café in Prenzlauer Berg betritt, und das nicht nur, weil sie vor ihren ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Eiseshauch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/eiseshauch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z