Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erkecken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERKECKEN EN ALEMÁN

erkecken  [erkẹcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERKECKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
erkecken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo erkecken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ERKECKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «erkecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de erkecken en el diccionario alemán

Actuar de manera audaz o decir algo que realmente no se merece. Por ejemplo, estuve tentado de contradecirlo. in kecker Weise etwas tun oder sagen, was einem eigentlich nicht zustehtBeispielich erkeckte mich, ihm zu widersprechen.

Pulsa para ver la definición original de «erkecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ERKECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erkecke
du erkeckst
er/sie/es erkeckt
wir erkecken
ihr erkeckt
sie/Sie erkecken
Präteritum
ich erkeckte
du erkecktest
er/sie/es erkeckte
wir erkeckten
ihr erkecktet
sie/Sie erkeckten
Futur I
ich werde erkecken
du wirst erkecken
er/sie/es wird erkecken
wir werden erkecken
ihr werdet erkecken
sie/Sie werden erkecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erkeckt
du hast erkeckt
er/sie/es hat erkeckt
wir haben erkeckt
ihr habt erkeckt
sie/Sie haben erkeckt
Plusquamperfekt
ich hatte erkeckt
du hattest erkeckt
er/sie/es hatte erkeckt
wir hatten erkeckt
ihr hattet erkeckt
sie/Sie hatten erkeckt
conjugation
Futur II
ich werde erkeckt haben
du wirst erkeckt haben
er/sie/es wird erkeckt haben
wir werden erkeckt haben
ihr werdet erkeckt haben
sie/Sie werden erkeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erkecke
du erkeckest
er/sie/es erkecke
wir erkecken
ihr erkecket
sie/Sie erkecken
conjugation
Futur I
ich werde erkecken
du werdest erkecken
er/sie/es werde erkecken
wir werden erkecken
ihr werdet erkecken
sie/Sie werden erkecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erkeckt
du habest erkeckt
er/sie/es habe erkeckt
wir haben erkeckt
ihr habet erkeckt
sie/Sie haben erkeckt
conjugation
Futur II
ich werde erkeckt haben
du werdest erkeckt haben
er/sie/es werde erkeckt haben
wir werden erkeckt haben
ihr werdet erkeckt haben
sie/Sie werden erkeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erkeckte
du erkecktest
er/sie/es erkeckte
wir erkeckten
ihr erkecktet
sie/Sie erkeckten
conjugation
Futur I
ich würde erkecken
du würdest erkecken
er/sie/es würde erkecken
wir würden erkecken
ihr würdet erkecken
sie/Sie würden erkecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erkeckt
du hättest erkeckt
er/sie/es hätte erkeckt
wir hätten erkeckt
ihr hättet erkeckt
sie/Sie hätten erkeckt
conjugation
Futur II
ich würde erkeckt haben
du würdest erkeckt haben
er/sie/es würde erkeckt haben
wir würden erkeckt haben
ihr würdet erkeckt haben
sie/Sie würden erkeckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erkecken
Infinitiv Perfekt
erkeckt haben
Partizip Präsens
erkeckend
Partizip Perfekt
erkeckt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERKECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERKECKEN

erkannt
Erkanntnis
erkaufen
erkennbar
Erkennbarkeit
erkennen
erkenntlich
Erkenntlichkeit
Erkenntnis
Erkenntnisdrang
Erkenntnisfähigkeit
Erkenntnisgewinn
Erkenntniskritik
Erkenntnislehre
erkenntnismäßig
Erkenntnismethode
Erkenntnismittel
Erkenntnisprozess
Erkenntnisstand
erkenntnistheoretisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERKECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinónimos y antónimos de erkecken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERKECKEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «erkecken» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de erkecken

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERKECKEN»

erkecken wagen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sich woxikon ssich sich erkeken erckeccken erceccen sikh erkekken zich sihc eerkeeckeen siich errkecken Erkecken wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „erkecken pons Deutschen PONS academic dictionaries kẹ cken 〈V refl hat〉 etwas keck sein eigtl nicht dürfte sollte erkühnen universal lexikon wörterbuchnetz erdicken erstarren concrescere condensari vivus alacer sondern auch solidus densus ausdrückt birne kech canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation für Bedeutung sagt noch kostenlosen

Traductor en línea con la traducción de erkecken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERKECKEN

Conoce la traducción de erkecken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erkecken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

erkecken
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

erkecken
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

erkecken
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

erkecken
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

erkecken
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

erkecken
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

erkecken
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

erkecken
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

erkecken
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

erkecken
190 millones de hablantes

alemán

erkecken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

erkecken
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

erkecken
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

erkecken
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

erkecken
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

erkecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

erkecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

erkecken
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

erkecken
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

erkecken
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

erkecken
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

erkecken
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

erkecken
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

erkecken
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

erkecken
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

erkecken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erkecken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERKECKEN»

El término «erkecken» se utiliza muy poco y ocupa la posición 151.097 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
26
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erkecken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erkecken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «erkecken».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre erkecken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERKECKEN»

Descubre el uso de erkecken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erkecken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
“Die” Reine Lehr Christi, Welche durch Anleitung einiger ...
Y alljäec Sünden) wie diefe Wort Davids der cel-jam fofliciencem, öfters in Beicht- Stul beingen/ und deren, anklagen/ fie am Feilen des Schlüflel-Gewalcs quetfchen/ auf daß wir nicht in deren Verachtung uns erkecken/ und fchwce. licher ...
Laurentius Pflieger, 1741
2
Oelzweige
Was erkeckefi du dich, Engelbrecht „ zu fo unehrerbiethigen Reden 'i - Erkecken hin; erkecken her; mein edler Graf, die Knie fchlottern mir; und das Herzblut flott-t; wenn ich daran gedenke. Mein glitigfter und gereihtefier Heiland! ich will ...
3
Heiligmäßiger Lebenswandel des seligen Hartmanni, Bischofen ...
11 daß fich in das Künftige einige Perfon nicht erkecken folie 7 in 11 des Kaifers Namen oder mit einer anderen Gelegenheit gedach11 tes GOtteshauß in diefen zu beunruhigen7 oder auf einige Art 11 zu beläftigen. Wann alfo einer wider ...
Philippus Nerius Puell, 1768
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
«a« erkauft werden kann, sich erkaufen laßt. Erkiufliche Zeugen. Erkäufliche Lobredner. Daher die Erkäuf- lichkeit. Erkecken, v. reo. Sicherkecken, Keckheit zeigen, keck sein. Da« Erkecken. X Erkeifen, v rrs. durch Keifen erlangen. Stiel er .
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
ARCHIV FUR LITTERATURGESCHICHTE
Ach möchte sich mein Sinn erkecken, Vnd euch sein gantzes Hertz entdecken. Wie geht es aber meinen Sinnen, Labelle, wie geschiehet mir? Ich kan nichts weiter mehr beginnen, Vnd bin wie ohne Muth vor dir. Ach möchte sich mein Sinn  ...
Dr. FRANZ SCHNORR VON CAROLSFELD, 1874
6
Archiv für Litteraturgeschichte
Ach möchte sich mein Sinn erkecken, Vnd euch sein gantzes Hertz entdecken. Wie geht es aber meinen Sinnen, Labelle, wie geschiehet mir? Ich kan nichts weiter mehr beginnen, Vnd bin wie ohne Math vor dir. Ach möchte sich mein Sinn  ...
Richard Gosche, Franz Schnorr von Carolsfeld, 1874
7
Europäische Staats-Cantzley: Darinnen zum Behuff der ...
... der '» unfern Diensten und Sold «verlassenen., uns nimmermehr beygehen mögen, noch wuroe, doß die Sripulirung derer HulsssMölckerA^ ttioniZ Euer Kaystrl. Majest. nachtheuig W könne. ' Wir Wir erkecken uns nicht aus hegend allertiv.
Christian Leonhard Leucht, 1746
8
Frühneuhochdeutsches Glossar
(bair.) J)ienslay. erin adj. ehern; e. stein plur. eherne Kugeln (als Geschosse). erkalten v. kalt werden, frieren. crkant adj. part. bekannt. erkantnus f. ( gerichtliches) Erkenntnis. erkargen v. durch Geiz erwerben. erkecken v. neu beleben. erkelen ...
Alfred Götze, 1967
9
Friedrich der Grosse und Trenck: urkundliche Beiträge zu ...
... mit ausstoßenden Worten, weder mit Schriften nur in dem mindisten zu vergehen sich erkecken solle' wessentwegen dann auch zu Abschneidung aller Gelegenheit, in dergleichen sträfliche Ausschweifungen zu verfallen, ihme, Baron v.
Gustav Berthold Volz, 1926
10
Das Verborgene Leben mit Christo in Gott: Ein sehr ...
Menschens beobachten/ beschnarchen/ und das Urtdeil darüber zu sprechen sich erkecken. Aber ein gescheider Mann nimmt sich oessen gar nichts an/ haltet alles guts von jedermänniglich / ehret alle/ verachtet sich selb, sie« /hält/ sich als  ...
Henry Marie Boudon, Joachim Reichardt, 1733

REFERENCIA
« EDUCALINGO. erkecken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/erkecken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z