Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erste Mal" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERSTE MAL EN ALEMÁN

erste Mal  [e̲rste Mal] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA ERSTE MAL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «erste Mal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de erste Mal en el diccionario alemán

ver tiempos siehe Mal.

Pulsa para ver la definición original de «erste Mal» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERSTE MAL


Grand Mal
[ɡrãˈmal] 
Haut Mal
[oˈmal] 
Millionen Mal
Millio̲nen Mal
Petit Mal
[pətiˈmal] 
acht Millionen Mal
acht Millionen Mal
beide Mal
be̲i̲de Mal
einige Mal
auch: [ˈa͜i… ˈmaːl]
etliche Mal
ẹtliche Mal, auch: [ˈɛt… ˈmaːl]
jedes Mal
je̲des Mal [ˈjeːdəs maːl] 
letzte Mal
lẹtzte Mal
nächstes Mal
nä̲chstes Ma̲l
unendliche Mal
unẹndliche Mal
unzählige Mal
unzä̲hlige Ma̲l
verschiedene Mal
verschi̲e̲dene Ma̲l

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERSTE MAL

erste
Erste-Hilfe-Ausrüstung
Erste-Hilfe-Kasten
Erste-Hilfe-Kurs
Erste-Hilfe-Lehrgang
Erste-Hilfe-Leistung
Erste-Klasse-Abteil
Erste-Klasse-Wagen
erstechen
erstehen
Ersteher
Ersteherin
Erstehung
ersteigbar
Ersteigbarkeit
ersteigen
Ersteiger
Ersteigerer
Ersteigerin
ersteigern

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERSTE MAL

Final
General
Mal
Real
Special
additional
al
anal
animal
digital
final
global
illegal
international
legal
material
national
original
real
total

Sinónimos y antónimos de erste Mal en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERSTE MAL»

erste Mal erste jungfernhäutchen forum schmerzen kontaktlinsen fängt alter tipps für dein erstes mädchen viele Mädchen heikles Thema sind unsicher haben hohe Erwartungen Doch keine Panik findest Erstes bravo Gerüchte Welche kreisen Wahrheit richtig mehr Sommer Umfrage wollte Euch geschichten planet liebe Hier Geschichten Jungs rund wollen aufklären euch darüber informieren anderen Paaren euer gofeminin lies sich wahnsinnig viel Zeit beim Vorspiel perfekte bescheren auch gelang Gegensatz sehr durchschnittsalter onmeda März Über wird erzählt spekuliert Wissenswerte Fakten über Tipps findet

Traductor en línea con la traducción de erste Mal a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERSTE MAL

Conoce la traducción de erste Mal a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erste Mal presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

第一次
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

primer tiempo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

first time
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पहली बार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

المرة الأولى
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

первый раз
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

primeira vez
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রথমবার
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

première fois
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kali pertama
190 millones de hablantes

alemán

erste Mal
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

初回
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

처음으로
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pisanan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lần đầu tiên
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முதல் முறையாக
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

प्रथमच
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ilk kez
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

prima volta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pierwszy raz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

перший раз
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

prima dată
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

πρώτη φορά
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

eerste keer
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

första gången
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

første gang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erste Mal

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERSTE MAL»

El término «erste Mal» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 14.631 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
93
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erste Mal» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erste Mal
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «erste Mal».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ERSTE MAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «erste Mal» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «erste Mal» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre erste Mal

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «ERSTE MAL»

Citas y frases célebres con la palabra erste Mal.
1
Analia Selis
Damals kam ich das erste Mal mit der rumänischen Öffentlichkeit in Berührung, das war schon was! Ich fühlte mich willkommen von dem Augenblick an, als ich die Bühne betrat.
2
Egon Bahr
Berlin, das ist meine Stadt. Hier habe ich meine erste Zigarette geraucht und das erste Mal ein Mädchen geküsst.
3
Herb Ellis
Als ich Charlie das erste Mal hörte, war ich gar nicht so beeindruckt, weil ich dachte, dass ich schneller spielen konnte als er. Aber nach einigen malen traf es mich wie der Schlag, als ich merkte, dass Geschwindigkeit nicht alles ist. Ich wollte die Gitarre schon beiseite legen, versuchte aber stattdessen so zu spielen wie er.
4
Lenny Kravitz
Es ist dramatisch, wenn du dich das erste Mal gegen deinen Vater auflehnst.
5
Luca di Montezemolo
Es ist das erste Mal in elf Jahren, dass ich von meinen Leuten nicht verlange, ein besseres Ergebnis zu erzielen. Wenn die Leistung des Vorjahres wiederholt wird, so reicht mir das ausnahmsweise.
6
Michel Houellebecq
Natürlich hat die Aussicht von Arschlöchern regiert zu werden etwas ausgesprochen Unerfreuliches; obwohl: das erste Mal wäre es nicht.
7
Miguel Najdorf
Ich organisiere ein großes Turnier, was mich etwa 120.000 Dollar kostet. Ich denke, das ist das erste Mal in der Schachgeschichte, dass ein Schachgroßmeister auch als Mäzen auftritt.
8
Oliver Kahn
Ich war das erste Mal Kapitän, da muss man einfach ein Tor machen.
9
Philip S. Weld
Wenn ich das erste Mal in eine Werkstatt komme, weiß ich meistens sofort, woran ich bin.
10
Béla Réthy
Köpke, das erste Mal ernsthaft gefordert, aber so ein Ball lässt sich auch schön halten.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERSTE MAL»

Descubre el uso de erste Mal en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erste Mal y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Das erste Mal Chef
Mit dem Aufstieg zur Führungskraft stehen Sie vor neuen Herausforderungen: Machen Sie sich fit!
Ralph Frenzel, 2012
2
Das erste Mal lieben
»Mit dem Sex ist es wie mit den Oliven.
Katja Reider, Constantin Kilian, 2009
3
Das erste Mal lieben - Das erste Mal streiten
Viel hat sich geändert, seitdem Marie und Daniel das erste Mal miteinander geschlafen haben.
Katja Reider, Constantin Kilian, 2010
4
Tagebuch eines Millionärs: Damals, als wir uns das erste Mal ...
Dieser junge Internet-Self-Made-Million r hatte in seinem jungen Leben alles erreicht. Das sah man ihm an. Doch die Liebe ist anscheinend in seinem Herzen unerf llt geblieben. Letzter Aufruf f r Mr. Philemon Nik nach Mah /Seychellen.
Philemon Nik, 2011
5
Das erste Mal verliebt: Roman für Kinder ab zwölf Jahren und ...
Die Story wurde zur Erinnerung an den 20. Jahrestag des Mauerfalls niedergeschrieben, und widmen m chte ich sie dem M dchen Julie. Siegfried Gr nitz
Siegfried Gränitz, Siegfried nitz, 2009
6
LaFee: das erste Mal
Fan-Biografie über LaFee, eine der erfolgreichsten deutschen Teenie-Stars in den Jahren 2006 und 2007.
Michael Fuchs-Gamböck, Thorsten Schatz, 2007
7
Das erste Mal: Küssen, Fliegen, Siegen und andere Debüts
Der erste Kuss, das erste Mal blau, die erste Demo, das erste Mal Vater oder Mutter werden – erste Male stehen wie Fähnchen auf der Landkarte unseres Lebens und stecken das Gelände ab.
Volker Wieprecht, Robert Skuppin, 2013
8
Das erste Mal: Das erste Werkzeug, die erste Musik, das ...
Das erste Werkzeug, die erste Musik, das erste Bier, die ersten Künstler, das erste Haustier, die ersten Kleider Hubert Filser. Eine Erfolgsstory beginnt: Nachdem die Menschen im Zweistromland es aus der Wildform gezüchtet hatten, wurde ...
Hubert Filser, 2012
9
Das erste Mal: Science Fiction Kurzgeschichten
Science Fiction Kurzgeschichten Jürgen Müller. Prym, Wibke Prym – ausnahmslos alle waren sie in dieser seiner Vorstellung seine Ehefrau. Nun–bei Sandra stimmte das.Oderetwabei wirklich allen? Es kam ihmjedenfalls so vor. Und wie ...
Jürgen Müller, 2014
10
Allgemeines Eydgenössisches oder Schweitzerisches Lexicon [...]
Zur- I^ecl. das erste mal. das zte mal. is9Z. 8smue! Orynaeus, ?rof. 1611. 05paru8 LsuKinus, ?r«f. Zur. das zte mal. Mecj. das zte mal. ^594. Johannes Brandmüller, 1612. Z«Kanne8 Zacodu8 Feesch, ?rof. I'K. das 2te mal. ?rof. Zur. das 2te mal.
Hans-Jakob Leu, 1748

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERSTE MAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erste Mal en el contexto de las siguientes noticias.
1
Wenn das Kind das erste Mal ohne Eltern verreist
Für den Siebenjährigen ist es das erste Mal, dass er mit anderen Kindern und fremden Betreuern wegfährt. Er ist schon ganz aufgeregt. Ein bisschen Angst hat ... «derStandard.at, Ago 16»
2
EU-Außenministertreffen in Brüssel: Das erste Mal für Boris Johnson
Vor wenigen Wochen verglich er die EU mit Hitlers Vorstellungen von Europa – heute muss der neue britische Außenminister Boris Johnson zum ersten Mal ... «Handelsblatt, Jul 16»
3
Gruselige Italien-Bilanz der DFB-Elf: Fürs erste Mal übt Löw sich in ...
Eins hat sich nicht geändert: Die DFB-Elf wartet immer noch auf das erste Mal. Vor vier Jahren in Warschau verlor sie mit 1:2. Zweimal hatte Mario Balotelli ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 16»
4
Mit 35: John Arne Riise Riise trinkt zum ersten Mal Bier
Ex-Liverpool-Profi John Arne Riise behauptet, mit 35 Jahren das erste Mal Bier probiert zu haben. Er hält den ersten Schluck und seine Reaktion im Video fest. «Sport1.de, Jun 16»
5
Das erste Mal ein echtes Team
Dieses Mal haben sie sich gegen die Pleite gestemmt und einen Match gezeigt, ... In der ersten Halbzeit wäre fast eine Suchaktion für ihn gestartet worden, ... «Basler Zeitung, Jun 16»
6
"Wie geht Sex?" Lustige Missverständnisse vor dem Ersten Mal
Bevor man das erste Mal mit Jemandem schläft, hat man ja so allerlei Vorstellungen von Sex. Aber bei folgenden Annahmen fragt man sich, woher in Gottes ... «www.fem.com, Jun 16»
7
Das erste Mal ... Auto fahren
Wer es hingegen beim ersten Mal geschafft hatte, war ein Naturtalent – sonst hieß es "einmal ist keinmal", "doppelt hält besser" oder "aller guten Dinge sind ... «derStandard.at, May 16»
8
Wetter in Deutschland: Fällt das erste Mal im Jahr die 30-Grad-Marke?
Doch nun gibt es erste Anzeichen, dass der Sommer doch noch im Wonnemonat durchstarten könnte. Am Sonntag könnte sogar das erste Mal im Jahr die ... «Web.de, May 16»
9
Das erste Mal: 24 Jahre Single
Sina ist normal hübsch, normal beliebt, aber ihre erste große Liebe hat sie erfunden. Warum hatte sie noch nie einen Freund? «ZEIT ONLINE, May 16»
10
ADB: Das erste Mal in Deutschland
Die asiatische Entwicklungsbank ADB wird 50 Jahre alt und steht unter wachsendem Konkurrenzdruck - durch die neu gegründete AIIB. Nun hält sie zum ersten ... «Deutsche Welle, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. erste Mal [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/erste-mal>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z