Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "erstversorgen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ERSTVERSORGEN EN ALEMÁN

erstversorgen  [e̲rstversorgen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ERSTVERSORGEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
erstversorgen es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo erstversorgen en alemán.

QUÉ SIGNIFICA ERSTVERSORGEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «erstversorgen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de erstversorgen en el diccionario alemán

Para dar primeros auxilios a alguien, por ejemplo, a los heridos solo se les puede proporcionar provisionalmente cuidado. jemandem Erste Hilfe leistenBeispielder Verletzte konnte nur notdürftig erstversorgt werden.

Pulsa para ver la definición original de «erstversorgen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO ERSTVERSORGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erstversorge
du erstversorgst
er/sie/es erstversorgt
wir erstversorgen
ihr erstversorgt
sie/Sie erstversorgen
Präteritum
ich erstversorgte
du erstversorgtest
er/sie/es erstversorgte
wir erstversorgten
ihr erstversorgtet
sie/Sie erstversorgten
Futur I
ich werde erstversorgen
du wirst erstversorgen
er/sie/es wird erstversorgen
wir werden erstversorgen
ihr werdet erstversorgen
sie/Sie werden erstversorgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erstversorgt
du hast erstversorgt
er/sie/es hat erstversorgt
wir haben erstversorgt
ihr habt erstversorgt
sie/Sie haben erstversorgt
Plusquamperfekt
ich hatte erstversorgt
du hattest erstversorgt
er/sie/es hatte erstversorgt
wir hatten erstversorgt
ihr hattet erstversorgt
sie/Sie hatten erstversorgt
conjugation
Futur II
ich werde erstversorgt haben
du wirst erstversorgt haben
er/sie/es wird erstversorgt haben
wir werden erstversorgt haben
ihr werdet erstversorgt haben
sie/Sie werden erstversorgt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erstversorge
du erstversorgest
er/sie/es erstversorge
wir erstversorgen
ihr erstversorget
sie/Sie erstversorgen
conjugation
Futur I
ich werde erstversorgen
du werdest erstversorgen
er/sie/es werde erstversorgen
wir werden erstversorgen
ihr werdet erstversorgen
sie/Sie werden erstversorgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erstversorgt
du habest erstversorgt
er/sie/es habe erstversorgt
wir haben erstversorgt
ihr habet erstversorgt
sie/Sie haben erstversorgt
conjugation
Futur II
ich werde erstversorgt haben
du werdest erstversorgt haben
er/sie/es werde erstversorgt haben
wir werden erstversorgt haben
ihr werdet erstversorgt haben
sie/Sie werden erstversorgt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erstversorgte
du erstversorgtest
er/sie/es erstversorgte
wir erstversorgten
ihr erstversorgtet
sie/Sie erstversorgten
conjugation
Futur I
ich würde erstversorgen
du würdest erstversorgen
er/sie/es würde erstversorgen
wir würden erstversorgen
ihr würdet erstversorgen
sie/Sie würden erstversorgen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erstversorgt
du hättest erstversorgt
er/sie/es hätte erstversorgt
wir hätten erstversorgt
ihr hättet erstversorgt
sie/Sie hätten erstversorgt
conjugation
Futur II
ich würde erstversorgt haben
du würdest erstversorgt haben
er/sie/es würde erstversorgt haben
wir würden erstversorgt haben
ihr würdet erstversorgt haben
sie/Sie würden erstversorgt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erstversorgen
Infinitiv Perfekt
erstversorgt haben
Partizip Präsens
erstversorgend
Partizip Perfekt
erstversorgt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ERSTVERSORGEN


Dienstagmorgen
Dienstagmọrgen, auch: [ˈdiːns…ˈmɔr…]
Donnerstagmorgen
Donnerstagmọrgen, auch: [ˈdɔn…ˈmɔr…]
Freitagmorgen
Freitagmọrgen, auch: [ˈfra͜i…ˈmɔr…]
Geldsorgen
Gẹldsorgen
Mittwochmorgen
Mittwochmọrgen, auch: [ˈmɪt…ˈmɔr…]
Montagmorgen
Montagmọrgen, auch: [ˈmoːn…ˈmɔr…]
Morgen
Mọrgen 
Samstagmorgen
Samstagmọrgen, auch: [ˈzams…ˈmɔr…]
Sonntagmorgen
Sonntagmọrgen, auch: [ˈzɔn…ˈmɔr…]
besorgen
besọrgen 
borgen
bọrgen 
entsorgen
entsọrgen 
geborgen
gebọrgen [ɡəˈbɔrɡn̩]
heute Morgen
he̲u̲te Mọrgen
morgen
mọrgen 
sorgen
sọrgen 
verborgen
verbọrgen [fɛɐ̯ˈbɔrɡn̩]
versorgen
versọrgen 
vorsorgen
vo̲rsorgen 
übermorgen
ü̲bermorgen 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ERSTVERSORGEN

erstunken
Erstuntersuchung
erstürmen
Erstürmung
Erstverkaufstag
erstveröffentlichen
Erstveröffentlichung
Erstversorgung
Erstverstorbene
Erstverstorbener
Erstwagen
Erstwähler
Erstwählerin
Erstwohnung
erstzulassen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ERSTVERSORGEN

Alltagssorgen
Nachwuchssorgen
Sommermorgen
Sonnabendmorgen
Verletzungssorgen
Wintermorgen
Zmorgen
anborgen
ausborgen
aussorgen
befürsorgen
erborgen
ersorgen
schmorgen
storgen
umsorgen
ungeborgen
unterversorgen
überversorgen
überübermorgen

Sinónimos y antónimos de erstversorgen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ERSTVERSORGEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «erstversorgen» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de erstversorgen

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ERSTVERSORGEN»

erstversorgen retten wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Erstversorgen pons Deutschen PONS Schwerverletzte seehausen recommendbutton_count Seehausen Agaplesion Diakoniekrankenhaus lokales Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Sportverletzungen richtig erkennen Martin Klein Gernot Tille Leitfaden jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne erst Part gebr selten jmdm erste Hilfe leisten Verletzte

Traductor en línea con la traducción de erstversorgen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ERSTVERSORGEN

Conoce la traducción de erstversorgen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de erstversorgen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

erstversorgen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

erstversorgen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

erstversorgen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

erstversorgen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

erstversorgen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

erstversorgen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

erstversorgen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

erstversorgen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

erstversorgen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

erstversorgen
190 millones de hablantes

alemán

erstversorgen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

erstversorgen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

erstversorgen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

erstversorgen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

erstversorgen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

erstversorgen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

erstversorgen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

erstversorgen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

erstversorgen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

erstversorgen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

erstversorgen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

erstversorgen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

erstversorgen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

erstversorgen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

erstversorgen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

erstversorgen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra erstversorgen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ERSTVERSORGEN»

El término «erstversorgen» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.452 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «erstversorgen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de erstversorgen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «erstversorgen».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre erstversorgen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ERSTVERSORGEN»

Descubre el uso de erstversorgen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con erstversorgen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Hausärztliche Patientenversorgung: Konzepte - Methoden - ...
Patienten erstversorgen und gezielt behandeln 1 51 anlassung weiterer Maßnahmen, wenn darüber zwischen Arzt und Patient Einvernehmen besteht" ( Thies-Zajonc 1995). Patienten erstversorgen und gezielt behandeln In der Regel verlässt ...
Eckart Sturm, 2006
2
Reichtum oder Liebe: Roman
Da Noemie Krankenschwester war, konnte sie Erika bis zum Eintreffen des Notarztes so gut es ging Erstversorgen. Nebenbei erzählte Noemie, dass Marco sie nach wie vor betrügen würde und dass sie nun endgültig genug von seinem ...
Kirsten Meier, 2009
3
Verbtabelle DEUTSCH A1 A2 B1: Lernwortschatz für die ...
A1deutschkurs.de Seite [67] e, te, t befreien, bergen, erlösen, erste Hilfe leisten, erstversorgen, helfen, herausholen, in Sicherheit bringen, Rettung bringen; - in Sicherheit bringen retteTE habe geretteT Rechtschreibung Worttrennung ret|ten 4, ...
Marlene Milena Abdel Aziz
4
Nele:
Den anderen werden wir hier erstversorgen.« Augenblicke später erschienen zwei Teammitglieder mit dem gefesselten Tim in der Mitte. Jenny zog Nele das Funkgerät aus der Hand und trat ein paar Schritte beiseite. »Habt ihr die DVD?
Stephan Schnieder, 2012
5
Heiß im Einsatz GLÜCKLICH: Aus: THARA Teil III - "Für immer ...
Fast alle Infarkt-Patienten, die wir erstversorgen und mit Einsatzhorn ins EMC bringen mussten, hatte über lange Zeit hinweg die alarmierenden Anzeichen ihres Körpers missachtet, bis die innere Notbremse gezogen wurde. Meistens wartete ...
Bianca Oesterle, 2014
6
Der Schneekrieg
Dort können wir dich besser erstversorgen.“ Paolo half Peter noch rasch seine Sachen in den Freelander zu verpacken, bevor sie den Weg zur Pousada des Großgrundbesitzers einschlugen. 20 „Oh Gott, Sie sehen ja furchtbar aus, Peter“,  ...
Axel Fischer, 2012
7
Diabetologie in Klinik und Praxis
Ambulante Notfalltherapie Die primäre vordringliche Maßnahme des erstversorgen- den Arztes bleibt die Volumenzufuhr (1l physiologische Kochsalzlösung per infusionem i.v. initial pro Stunde). Diese führt – wie oben dargestellt – bereits zu ...
Hans-Ulrich Häring, Baptist Gallwitz, Dirk Müller-Wieland, 2011
8
Vaskuläre Neurochirurgie Funktionelle Neurochirurgie
12 (30,8%) der Nachblutungen geschahen im Notarztwagen. · 27 Fälle (69,2%) von Nachblutungen wurden im erstversorgen- den Krankenhaus nachgewiesen. Bezogen auf den Zeitverlauf nach der initialen Blutung geschahen 30 (70%) ...
Andreas Raabe, Veit Rohde, 2011
9
Der Grantler
... sogar ab und an das Knie blutig geschlagen und es nicht sofort in der Notaufnahme, nur von einem Primarius oder mindestens Oberarzt, erstversorgen lassen. In einem anscheinend immerwährenden Anfall von Glück, habe ich entgegen ...
Andreas Ruhry, 2013
10
Soldatenglück: Mein Leben nach dem Überleben
Beim Wettkampf wird es vielleicht eine Person sein,diewir bei einer simulierten Rettungsaktion erstversorgen undbergenmüssen. Dadie Donnerschwee Kaserne mitteninder Stadt liegt, laufen wir an etlichen Passanten vorbei,die staunend ...
Robert Sedlatzek-Müller, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ERSTVERSORGEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término erstversorgen en el contexto de las siguientes noticias.
1
Grünes Licht für Notarzteinsatzfahrzeug
... erklärt Hollabrunns Rotkreuz-Bezirksstellenleiter Stefan Grusch. „Das NEF-Team kann Patienten begutachten oder erstversorgen. Der Transport erfolgt mit ... «NÖN Online, Ago 16»
2
Vier Verletzte nach Unfall auf der A20
Drei Verletzte mussten wir bis zum Eintreffen des Rettungsdienstes erstversorgen“, erklärt Grimmens Wehrführer Olaf Clasen. Der aus Neubrandenburg ... «Ostsee Zeitung, Ago 16»
3
28-Jähriger überschlägt sich mehrmals mit seinem Auto
Die Feuerwehr musste den Fahrer, der in seiner Freizeit ebenfalls aktiver Floriansjünger ist, erstversorgen. Mit lebensbedrohlichen Verletzungen wurde der ... «Wochenblatt.de, Jul 16»
4
Lebensretter übten mit dem Nachwuchs
Einen Notruf absetzen, blutende Wunden erstversorgen, Seitenlage und Herz-Lungen Wiederbelebung sind nur einige der Themen, die im ... «WochenSpiegel, Jul 16»
5
SEK-Eingriff in Schlebusch: Polizei wertet Spuren aus
"Er konnte die verletzten Männer erstversorgen, so dass wir nur zwei Rettungswagen und keinen Notarzt anfordern mussten." Hier gehts zur Bilderstrecke SEK ... «RP ONLINE, Jul 16»
6
Amok in München, Alarm am Flughafen
100 Verletzte hätte man erstversorgen können. Gegen 2 Uhr konnten die BRKler wieder heimfahren, nachdem sich die Lage beruhigt hatte. 25 Kräfte blieben ... «Merkur.de, Jul 16»
7
Hunde während Mittagshitze im Auto gelassen - Polizei schlägt ...
Die beiden Terrier hatten Glück im Unglück: Zufällig wurde eine Tierheilpraktikerin Zeugin des Geschehens und konnte die beiden Hunde erstversorgen. «kreiszeitung.de, Jul 16»
8
BRK: Digitalfunk hat sich bei Bike Marathon bewährt
Dank der professionellen Organisation von BRK und Veranstaltungsleitung habe man gestürzte und verletzte Radfahrer schnellstmöglich erstversorgen können. «Main-Post, Jul 16»
9
74-Jähriger bei Motorradunfall schwer verletzt
Die Mannschaft eines Rettungsautos, das zufällig vorbeigekommen war, konnte den Motorradfahrer rasch erstversorgen. Ein Notarztwagen brachte den ... «ORF.at, Jun 16»
10
Rauris: Bergretter bargen hilflose Kletterer aus Felswand
Die alarmierten Bergretter aus Rauris konnten nach sehr kurzer Zeit die beiden Bergsportler erreichen, erstversorgen und über die Wand abseilen. «Salzburger Nachrichten, Jun 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. erstversorgen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/erstversorgen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z