Descarga la app
educalingo
etabliert

Significado de "etabliert" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ETABLIERT EN ALEMÁN

etabli̲e̲rt 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ETABLIERT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
etabliert es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA ETABLIERT EN ALEMÁN

establecido

Esta página ha sido eliminada. A continuación se muestra el libro de registro de eliminación y reubicación de esta página. 13:45 16 de enero 2010 Kuebi (contribuciones) página eliminada Establecido ({{Borrar '' Ningún elemento '' Pitti Man \u0026 lt; small \u0026 gt; Me \u0026 lt visitar; / small \u0026 gt; 12:44, 16 de Enero de 2010 (CET) (No hay artículos o ningún contenido enciclopédico) 09:13, 2 Dic. 2008 Ot (Mensajes de debate) deleted page Established (No article or no contenido enciclopédico) 09:38 28 de noviembre de 2008 Peter200 (contribuciones) página eliminada Establecido (sin sentido) 11:53, 28 de Septiembre 2008 Engie página (Discusión contribuciones) borró la página Establecido (sin sentido) 21:03, 15. Mai 2007 Pfalz Frank (contribuciones) borrado establecido (El contenido era: '{{borrar artículos --Complex 21:02, 15 de mayo de 2007 ( CEST)}} establecida significa algo así como inicio, estabilizar y ... um ..., ... ') 21:28 18 de enero de 2006 Jergen (contribuciones) página eliminada establecida (El contenido era:' {{borrar }} Establecido es un virus (EV) ') 14:36, 4 de abril

definición de etabliert en el diccionario alemán

tradicionalmente, tradicionalmente un lugar seguro dentro de un orden burgués, tener una sociedad, haberse metido en algún lugar, haber hecho un escándalo. Ejemplo convencional tradicional en método establecido.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON ETABLIERT

artikuliert · detailliert · filiert · frequenzmoduliert · genmanipuliert · granuliert · grau meliert · hochglanzpoliert · isoliert · kontrolliert · meliert · möbliert · poliert · profiliert · schallisoliert · tailliert · teilmöbliert · unkontrolliert · unmöbliert · unpoliert

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO ETABLIERT

et cetera pp. · et cum spiritu tuo · Et-Zeichen · Eta · etablieren · Etablierung · Etablissement · Etage · Etagenbett · etagenförmig · Etagengeschäft · Etagenhaus · Etagenheizung · Etagenkellner · Etagenkellnerin · Etagentür · Etagenwohnung · Etagere · Etalage · etalieren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO ETABLIERT

broschiert · distanziert · domiziliert · exiliert · garantiert · gefeiert · inartikuliert · infuliert · integriert · interessiert · markiert · organisiert · registriert · retikuliert · sortiert · strigiliert · unartikuliert · unkompliziert · viert · wohlformuliert

Sinónimos y antónimos de etabliert en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ETABLIERT» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «etabliert» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «ETABLIERT»

etabliert · althergebracht · angepasst · bourgeois · bürgerlich · fest · gefügt · gegründet · gewöhnlich · gewohnt · hergebracht · herkömmlich · konventionell · traditionell · überkommen · überliefert · üblich · antonym · bedeutung · duden · anderes · wort · für · Diese · Seite · wurde · gelöscht · Information · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Etabliert · wiktionary · Worttrennung · bliert · Komparativ · blier · Superlativ · Aussprache · etaˈbliːɐ̯t · etaˈbliːɐ̯tɐ · woxikon · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · fremdwort · Lexikon · deutscher · Dict · wörterbuch · deklination · Konjugationstabellen · Deklination · Englischwörterbuch · dict · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · französisch · kostenlosen ·

Traductor en línea con la traducción de etabliert a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ETABLIERT

Conoce la traducción de etabliert a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de etabliert presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

既定
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

establecido
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

established
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

स्थापित
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

أنشأت
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

установленный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

estabelecido
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

প্রতিষ্ঠিত
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

établi
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

ditubuhkan
190 millones de hablantes
de

alemán

etabliert
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

設立
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

확립 된
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

mantep
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thành lập
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

நிறுவப்பட்டது
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

स्थापना
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

kurulmuş
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

stabilito
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

ustanowiony
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

встановлений
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

stabilit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ιδρύθηκε
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gestig
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

etablerade
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

etablert
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra etabliert

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ETABLIERT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de etabliert
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «etabliert».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre etabliert

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «ETABLIERT»

Citas y frases célebres con la palabra etabliert.
1
Theo Waigel
Die PDS hat sich als Nachfolgepartei der SED etabliert und schwärmt von alten Zeiten.
2
Jochen Mariss
Manchmal komme ich mir so höflich vor, so angepaßt, so etabliert, so normal, so brav, so ernst, so logisch, so zaghaft, so liebenswürdig, so maßlos ängstlich, es könnte mich jemand nicht mögen - und mag mich selbst nicht mehr.
3
Karl Kraus
Es müßte ein geistiger Liftverkehr etabliert werden, um einem die unerhörten Strapazen zu ersparen, die mit der Herablassung zum Niveau des heutigen Schrifttums verbunden sind. Wenn ich wieder zu mir komme, bin ich immer ganz außer Atem.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «ETABLIERT»

Descubre el uso de etabliert en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con etabliert y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ruiniert - Saniert - Etabliert: Nicht dem Gläubiger etwas ...
Sie halten nun ein Werk in Hnden, das ber eine Materie berichtet, die Ihnen mglicherweise unbekannt ist und dass eine Sprache benutzt, die Ihnen vielleicht nicht zusagt.
Guido Wallraff, Rolf Kathagen, 2008
2
Etabliert und anerkannt?: Der Erfolg der norwegischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,00, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt (Geschichts- und Gesellschaftswissenschaftliche Fakultat), Veranstaltung: Europaische Parteiensysteme unter ...
Hannah-Kristin Elenschneider, 2010
3
Die Bundesrepublik etabliert sich im Westen 1955-1966
Wie etabliert man sich als Verlierer, dem nach Jahren des Hoffens die Souveränität geschenkt wurde, unter den Siegern?
Conny Löffler, 2006
4
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
(Welt 20.12.1974,4) etabliert, Etablierte(r) Die Verwendung von etabliert als Adjektiv ist aus dem Partizip Perfekt Aktiv des Verbs sich etablieren hergeleitet. In Wendungen wie diese neu etablierte Richtung ist der partizipiale Charakter noch  ...
Gerhard Strauss, 1989
5
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
Jh. öfters sich selbständig etablieren, häufig in Wendungen wie eine Firma, ein Unternehmen etabliert sich, er etablierte sich als Geschäftsmann, auch übertragen verwendet einen sicheren Platz innerhalb einer Ordnung, einer Gesellschaft ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
6
Vergleich der Wertpapiermärkte für Wachstumsunternehmen ...
Die jetzigen Mitglieder sind die Wertpapiermärkte für Wachstumsunternehmen der Pariser Börse (Nouveau Marché, etabliert im März 1996), der Deutschen Börse AG (Neuer Markt, etabliert im März 1997), der Amsterdamer Börse (NMAX,  ...
Alexander Köpcke, 2000
7
Message électronique oder E-Mail?: Einstellungen ...
Hierfür wird wieder das von Gasquet/Villebrun (1994, 117) entworfene Schema herangezogen, in dem der Etablierungs- bzw. Bekanntheitsgrad in vier Kategorien unterteilt wird (vgl. 9.1.1). Entsprechend gelten Termini als sicher etabliert, die ...
Eva Molitor, 2004
8
A - C:
Damit hat der Benutzer-in-actu einen registeradkurrenten äußeren Zugriffspfad etabliert, der dadurch zum Anfangspfad eines zusammengesetzten äußeren Zugriffspfads wird, dass der Benutzer, um sein Benutzerziel zu erreichen, anhand der ...
‎2010
9
Chancengleichheit durch anonymisierte Bewerbungen: Hat die ...
Colak-Weber, Onur: Chancengleichheit durch anonymisierte Bewerbungen: Hat die Antidiskriminierungsstelle des Bundes nach dem Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz gehandelt und ist das Pilotprojekt in Deutschland etabliert?
Onur Colak-Weber, 2014
10
Dienstbasierte Kommunikation über unzuverlässige drahtlose ...
Es ist zu beachten, dass die Spur zunächst nur in eine Richtung etabliert wird. Für eine bidirektionale Spur muss die Antwort ebenfalls mit gesetztem Trace-Flag übertragen werden. Die Spur wird nur bei Bedarf im WSAN etabliert, um die ...
Andreas Kuntz, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ETABLIERT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término etabliert en el contexto de las siguientes noticias.
1
Bitkom: Games sind in der Gesellschaft fest etabliert
Computer- und Videospiele haben sich laut einer aktuellen Umfrage in Deutschland über alle Altersgruppen hinweg fest etabliert. 42 Prozent der Bevölkerung ... «STERN, Ago 16»
2
111 neue Studienangebote zur Weiterbildung wurden an deutschen ...
111 neue Studienangebote zur Weiterbildung wurden an deutschen Hochschulen etabliert. Die Weiterbildungsangebote richten sich vorrangig an neue ... «Bundesministerium für Bildung und Forschung, Ago 16»
3
Ärger mit Touristen: Auf Mallorca etabliert sich ein Swinger-Strand!
Viel nackte Haut ist an den Stränden der Sonneninsel Mallorca ja seit jeher zu sehen. Doch auch oder sogar gerade an den FKK-Abschnitten herrschte bisher ... «Hamburger Morgenpost, Ago 16»
4
Landkreis Görlitz etabliert „Rettungskette Forst“
Als erster in Sachsen etabliert der Landkreis Görlitz in Eigeninitiative ein Netz von Rettungstreffpunkten im Wald für Feuerwehr, Polizei und Rettungsdienst - die ... «sz-online, Jul 16»
5
Gold weiterhin Long - langfristiger Aufwärtstrend etabliert
"Long", der kurzfristige Aufwärtstrend hat sich als neuer Langfristtrend etabliert. Die Kursziele sind moderat 1.330 US-Dollar (erreicht) und ambitioniert 1.950 ... «FinanzNachrichten.de, Jul 16»
6
Silber etabliert sich als "sicherer Hafen" neben Gold
"Einmal mehr etablierte sich Silber so als 'sicherer Hafen' neben Gold, unter anderem auch nach der Brexit Entscheidung", schrieben die Heraeus-Experten. «Finanzen.net, Jul 16»
7
„Die SIHK hat sich als pfiffiger Dienstleister etabliert
Hagen. Einstimmig ist Ralf Geruschkat auf der Vollversammlung der Südwestfälischen Industrie- und Handelskammer (SIHK) zu Hagen zum neuen ... «Derwesten.de, Jun 16»
8
Gold nach dem Brexit: Long – langfristiger Aufwärtstrend etabliert
„Long“, der kurzfristige Aufwärtstrend hat sich als neuer Langfristtrend etabliert. Die Kursziele sind moderat 1.330 US-Dollar und ambitioniert 1.950 US-Dollar. «wallstreet-online, Jun 16»
9
München - Am Hauptbahnhof etabliert sich eine neue Drogenszene
Man beäugt sich auf schwierigem Terrain. Den Polizisten machen immer neue, spontan agierende Gruppen von Dealern am Hauptbahnhof große Probleme. «Süddeutsche.de, Jun 16»
10
Fünf-Sterne-Bewegung etabliert sich in Italien
Sie wollen keine Partei sein und verstehen sich als Bewegung der Bürger: Die Fünf Sterne haben sich nach den Kommunalwahlen in Italien vorerst etabliert. «tagesschau.de, Jun 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. etabliert [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/etabliert>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES