Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Favoritenrolle" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAVORITENROLLE EN ALEMÁN

Favoritenrolle  Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAVORITENROLLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Favoritenrolle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FAVORITENROLLE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Favoritenrolle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Favoritenrolle en el diccionario alemán

El papel de un favorito, un ejemplo favorito que sintió en su papel como favorito, no está bien. Rolle einer Favoritin, eines Favoriten Beispielsie fühlte sich in ihrer Favoritenrolle gar nicht wohl.

Pulsa para ver la definición original de «Favoritenrolle» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FAVORITENROLLE


Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Titelrolle
Titelrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FAVORITENROLLE

Fauxpas
Favela
Faven
Favi
Favismus
favorabel
Favoris
favorisieren
Favorit
Favorite
Favoritenschreck
Favoritensieg
Favoritenstellung
Favoritensterben
Favoritensturz
Favoritentöter
Favoritentöterin
Favoritin
Favus
Fax

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FAVORITENROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Rüstungskontrolle
Tapetenrolle
Zollkontrolle

Sinónimos y antónimos de Favoritenrolle en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FAVORITENROLLE»

Favoritenrolle Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden favoritenrolle bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Damen setzte sich Lokalmatadorin Sonja Tajsich durch ihrer gerecht wurde Stunden Ziel über Minuten Fußball magath löw team schießt zeit Tagen Deutschland damit wieder geschossen gefolgt Holland Brasilien Selbst Spanien würde nicht wiktionary Nominativ Favoritenrollen spanische Nationalmannschaft Fußballweltmeisterschaft Nationalelf südwest presse Kaiser Franz Beckenbauer Borussia Dortmund für Pokalfinale gegen seinen Bayern

Traductor en línea con la traducción de Favoritenrolle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAVORITENROLLE

Conoce la traducción de Favoritenrolle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Favoritenrolle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

最喜欢的角色
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

papel favorito
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

favorite role
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

पसंदीदा भूमिका
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

دور المفضل
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

любимая роль
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

papel favorito
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

প্রিয় ভূমিকা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rôle favori
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

peranan kegemaran
190 millones de hablantes

alemán

Favoritenrolle
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

お気に入りの役割
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

마음에 드는 역할
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

peran favorit
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vai trò yêu thích
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாத்திரமேற்று
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आवडत्या भूमिका
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

favori rolü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ruolo preferito
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

ulubiona rola
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

улюблена роль
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

rolul favorit
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αγαπημένο ρόλο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gunsteling rol
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

favorit roll
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

favorittrolle
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Favoritenrolle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAVORITENROLLE»

El término «Favoritenrolle» es bastante utilizado y ocupa la posición 43.363 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Favoritenrolle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Favoritenrolle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Favoritenrolle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAVORITENROLLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Favoritenrolle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Favoritenrolle» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Favoritenrolle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FAVORITENROLLE»

Descubre el uso de Favoritenrolle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Favoritenrolle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Erfolgreiches Teamcoaching: ein sportpsychologisches ...
15. Wie. Goliath. gewonnen. hätte. –. vom. Umgang. mit. der. Favoritenrolle. 15.1. Das. Handicap. des. Favoriten. Im vorigen Kapitel habe ich darüber gesprochen, wie Sie es schaffen können, dass Ihre Mannschaft gegen einen klaren ...
Lothar Linz, 2009
2
Mannschaftspsychologie: Methoden und Techniken ; [Wege zum ...
Favoritenrolle. Wie kann man verhindern, dass eine starke Mannschaft mit arroganter, überheblicher Einstellung gegen eine schwächere Mannschaft ins Spiel geht und verliert? Auch wenn der Favorit äußert: „Wir unterschätzen den Gegner ...
Sigurd Baumann, 2012
3
Jahrbuch 2011: Jahrbuch des Deutschen Leichtathletik-Verbandes
... zuvor gelungen ist. „Es war eigentlich geplant, dass ich erst nach London 2012 eine Medaille anstrebe“, sagte Storl nach dem Gold-Coup. Favoritenrolle. bei. Olympia. Nun gehört er wie Harting und de Zordo zu den Topfavoriten für die ...
4
Die konstruierte Nation und ihre Manifestierung im Fuáball: ...
Dem erwarteten Misserfolg wurde vorgebaut durch eine zurückhaltende Berichterstattung, die die Favoritenrolle stets dem Gegner zuwies.527 Man gedachte darüber vermutlich eine Enttäuschung bei ausbleibendem Erfolg zu vermeiden und ...
Dennis Mitteregger, 2011
5
Lamento und Euphorie: Eintracht Frankfurt - Saison 2011/12
Eine Favoritenrolle, die Sportdirektor Hübner ohne Not angefeuert hat, als er in der ihm eigenen hemdsärmeligen Art von den „Bayern der 2. Liga“ sprach und nicht zu ahnen schien, wie oft der Eintracht dieses aus dem Zusammenhang ...
Kid Klappergass, 2012
6
Schröder gegen Merkel: Wahrnehmung und Wirkung des TV-Duells ...
Im zweiten Duell war die Favoritenrolle Schröders deshalb nicht mehr so klar, und Edmund Stoiber musste nicht zuletzt deshalb eine deutliche Niederlage einstecken. Als Ort der Auseinandersetzung wählte man wie 2002 die ehemaligen ...
Carsten Reinemann, Jürgen Maier, Michaela Maier, 2007
7
Tradition und Modernität-- die Hamburger SPD von 1950-1966
Mit 96 Stimmen für Schmidt und 97 Stimmen für Nevermann bei acht Enthaltungen votierte der große Kreis Nord für den ehemaligen Bürgermeister und gegen seinen ehemaligen Kreisvorsitzenden.366 Schmidts Favoritenrolle hatte somit ...
Christel Oldenburg, 2009
8
Geschwisterkonstellationen bei Adoptiv- und Pflegekindern
Favoritenrolle Paul ist der Jüngste und nimmt die typische Nesthäkchenposition ein. Er bekommt von Martin schon mal eine geknufft, wenn Paul etwas anstellt, schreit Natascha: ”Hör auf, Paul." Auch wenn er öfter aus dem Zimmer der beiden  ...
Ulrike Kuhlbrodt, 2003
9
Psychologen im Beruf: Anforderungen, Chancen und Perspektiven
... Scheitern trotz Favoritenrolle (es sei an das klägliche Ausscheiden der hoch gehandelten brasilianischen Fußballnationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft 2006 erinnert). Selten lässt sich aus sportpsychologischer Sicht eine klar umris- ...
Karin Sternberg, Manfred Amelang, 2008
10
Jesus und Der Täufer: Schlüssel Zur Theologie und Ethik Des ...
Lukas betont gegenüber diesen Gruppen, die er so gut zu kennen scheint, daß er ihre überlieferten Texte verwendet, die Favoritenrolle Jesu. Er versucht zu zeigen , daß schon Johannes Jesus als den Christus angekündigt hat, und er betont ...
Peter Böhlemann, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAVORITENROLLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Favoritenrolle en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fußball: Höfingen nimmt Favoritenrolle an
Trainer Daniel Scheuerpflug sagt deshalb: „Wir müssen die Favoritenrolle annehmen und wollen die starke Runde mit einem erfolgreicheren Ende wiederholen. «Stuttgarter Zeitung, Ago 16»
2
Ruder-Bundestrainer Holtmeyer lehnt Favoritenrolle ab
Rolf Holtmeyer: Klar, die Favoritenrolle sind wir los. Aber ich war mir in London ja auch nicht sicher gewesen. Es hieß damals, dass nach drei WM-Titeln in Serie ... «Derwesten.de, Ago 16»
3
Leichtathletik: Hannemann wird seiner Favoritenrolle gerecht
Deutschlands Jahresschnellster wurde seiner Favoritenrolle in allen Umfängen gerecht. „Das war ein versöhnlicher Abschluss“, freute sich der 19-Jährige. «shz.de, Ago 16»
4
Favoritenrolle gebührt den Gästen
„Die Favoritenrolle ist klar beim FV Illertissen. Wir haben nichts zu verlieren, sondern können nur überraschen“, so der 43-jährige Übungsleiter. Nach ihren ... «FuPa - das Fußballportal, Jul 16»
5
Fussball: Gästen gebührt Favoritenrolle
Im letzten Testspiel musste der FC 07 Albstadt gegen Oberligist TSG Balingen eine Niederlage hinnehmen. Im Pokalspiel heute Abend beim Landesligisten ... «Schwarzwälder Bote, Jul 16»
6
Der Druck der Favoritenrolle
... sowie die Urlauber Plaku und Stelzl. „Der FC Tegernheim hat den Druck der Favoritenrolle“, sieht Vilzings Übungsleiter die kleine Außenseiterchance. «FuPa - das Fußballportal, Jul 16»
7
DTM Zandvoort 2016: Paffett bestätigt Mercedes-Favoritenrolle
(Motorsport-Total.com) - Mercedes hat sich auch im zweiten Freien Training in Zandvoort wieder in guter Form präsentiert. Nachdem die Stuttgarter bereits am ... «Motorsport-Total.com, Jul 16»
8
EM 2016: Antoine Griezmann sieht Frankreich im EM-Finale nicht in ...
... neuer Nationalheld Antoine Griezmann sieht die Equipe tricolore im EM-Endspiel gegen Portugal am Sonntag gegen Portugal nicht in der Favoritenrolle. «Sport1.de, Jul 16»
9
"Völlig irre!" Beutel wehrt sich gegen Favoritenrolle
Chemnitz - Auch wenn die Verantwortungsträger beim CFC offiziell nicht vom Aufstieg reden wollen - der Favoritenrolle können sich die Chemnitzer in der ... «MOPO24, Jul 16»
10
Erste Abstimmung über Cameron-Nachfolge: May stärkt Favoritenrolle
London (dpa) - In Großbritannien deutet vieles auf einen Machtkampf zwischen zwei Frauen um die Führung der konservativen Tories hin. Innenministerin ... «t-online.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Favoritenrolle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/favoritenrolle>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z