Significado de "Verkehrskontrolle" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE VERKEHRSKONTROLLE EN ALEMÁN

Verkehrskontrolle  Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VERKEHRSKONTROLLE

Verkehrskontrolle es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA VERKEHRSKONTROLLE EN ALEMÁN

control de carretera

Verkehrskontrolle

Un control de tráfico en cualquier momento por los agentes del orden en la vía pública, en todas partes y en caso de realizarse de forma independiente cada uno de los usuarios de la carretera. Afectados son todos los usuarios de la carretera, sobre todo estos son a los vehículos, el concepto de los padres, por lo tanto es el control táctico del vehículo. Por consiguiente, la combinación de control de tráfico y de control del vehículo es más a menudo. El control de tráfico es el término legal, el control del vehículo es el concepto táctico, interna de la policía. En Alemania, la base para este § 36. Las normas de circulación por carretera 5, en Austria la Ley de Tráfico 1960. Para el control del tráfico incluyen el control del vehículo, el control de las encuestas de unidad y de tráfico. El signo de mayo de parar, entre otras cosas, respondiendo, gestos, por medios técnicos adecuados en el vehículo de emergencia, se le dará una Winkerkelle o una luz roja. Estos personajes también conducir por delante usuarios de la carretera pueden ser detenidos. Desde el año 2005 en Alemania, la señal acústica es Yelp prueba utilizada.

Eine Verkehrskontrolle kann durch Polizeivollzugsbeamte im öffentlichen Straßenverkehr jederzeit, überall und ereignisunabhängig bei jedem Verkehrsteilnehmer durchgeführt werden. Betroffen sind alle Verkehrsteilnehmer, meist handelt es sich dabei um Fahrzeuge, der übergeordnete Begriff ist daher taktisch die Fahrzeugkontrolle. Die Kombination Verkehrskontrolle und Fahrzeugkontrolle ist daher am häufigsten. Die Verkehrskontrolle ist der rechtliche Terminus, die Fahrzeugkontrolle ist dabei der taktische, interne Begriff der Polizei. In Deutschland ist die Grundlage hierfür § 36 Abs. 5 Straßenverkehrs-Ordnung, in Österreich die Straßenverkehrsordnung 1960. Zur Verkehrskontrolle gehören die Kontrolle des Fahrzeugs, die Kontrolle von dessen Verkehrstüchtigkeit und die Verkehrserhebungen. Das Zeichen zum Anhalten kann u.a. durch Ansprechen, Gestik, durch geeignete technische Einrichtungen am Einsatzfahrzeug, eine Winkerkelle oder eine rote Leuchte gegeben werden. Mit diesen Zeichen kann auch ein vorausfahrender Verkehrsteilnehmer angehalten werden. Seit 2005 wird in Deutschland auch das akustische Yelp-Signal testweise verwendet.

definición de Verkehrskontrolle en el diccionario alemán

Controlado por la policía en una carretera de tráfico en términos de capacidad de conducción, los documentos y el vehículo que debe llevar Una mujer policía revisa por un automovilista - © MEV Verlag, AugsburgUn oficial de policía realiza un control de un conductor - © MEV Verlag, Augsburg.

von der Polizei auf einer Verkehrsstraße durchgeführte Kontrolle hinsichtlich der Fahrtüchtigkeit, der mitzuführenden Papiere und des FahrzeugsEine Polizistin führt eine Kontrolle bei einem Autofahrer durch - © MEV Verlag, AugsburgEine Polizistin führt eine Kontrolle bei einem Autofahrer durch - © MEV Verlag, Augsburg.

TRADUCCIÓN DE VERKEHRSKONTROLLE

Conoce la traducción de Verkehrskontrolle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Verkehrskontrolle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 路况查询
• Traductor alemán - español: control de carretera
• Traductor alemán - inglés: traffic check
• Traductor alemán - hindi: यातायात की जांच
• Traductor alemán - árabe: تفتيش مرورية
• Traductor alemán - ruso: проверка трафика
• Traductor alemán - portugués: verificação de tráfego
• Traductor alemán - bengalí: ট্রাফিক চেক
• Traductor alemán - francés: contrôle de la circulation
• Traductor alemán - malayo: menyemak trafik
• alemán: Verkehrskontrolle
• Traductor alemán - japonés: 交通チェック
• Traductor alemán - coreano: 트래픽 검사
• Traductor alemán - javanés: mriksa lalu lintas
• Traductor alemán - vietnamita: kiểm tra giao thông
• Traductor alemán - tamil: போக்குவரத்து காசோலை
• Traductor alemán - maratí: वाहतूक तपासणी
• Traductor alemán - turco: trafik kontrolü
• Traductor alemán - italiano: controllo del traffico
• Traductor alemán - polaco: kontrola ruchu
• Traductor alemán - ucraniano: перевірка трафіку
• Traductor alemán - rumano: verifica starea traficului
• Traductor alemán - griego: ελέγχου της κυκλοφορίας
• Traductor alemán - afrikáans: verkeer tjek
• Traductor alemán - sueco: trafikkontroller
• Traductor alemán - noruego: trafikk sjekk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «VERKEHRSKONTROLLE»

Descubre el uso de Verkehrskontrolle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Verkehrskontrolle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige ...

Entwurf und Implementierung Alexander Degrell. Informatik Alexander Degrell Keine Chance für Falschparker – Die allgegenwärtige Politesse: Effizientere und wirtschaftlichere Verkehrskontrolle im städtischen Raum durch Mobilfunk mit ...

Alexander Degrell, 2007

Strafrecht Besonderer Teil: Definitionen mit Erläuterungen

Ein Polizeibeamter, der einen Verkehrsteilnehmer bei einer Verkehrskontrolle anhält, nimmt deshalb eine Vollstreckungshandlung i. S. des § 113 StGB vor.« Erläuterungen Übersicht über die umfangreiche Kasuistik bei LK-Rosenau, § 113  ...

Wilfried Küper, 2012

Verkehrsdelinquenz und Generalprävention: Untersuchungen zur ...

Strategische Möglichkeiten der Verkehrskontrolle Alle verkehrsrechtliche und verkehrspolitischc Strategie muß daher berücksichtigen, daß 1. die Verkehrsdelinquenten sich in weitem Umfang aus Normalbürgern rekrutieren, obwohl um der ...

Günther Kaiser, 1970

Grammatik und Höflichkeit im Sprachvergleich: Direktive ...

Nein, das ist nur eine allgemeine Verkehrskontrolle. Guten Tag! Wir führen eine allgemeine Verkehrskontrolle durch. Ihren Führerschein bitte! Bitte, hier ist mein Führerschein. Guten Tag! Wir führen eine allgemeine Verkehrskontrolle durch.

Yongkil Cho, 2005

Die Polizeilichen- Online- Informationssysteme: in der ...

Sprich ich dürfte in der Allg Verkehrskontrolle erst aufs Gas treten sobald sie meinen abgelaufenen Tüv seit 8 Monaten, oder sonst irgend ne OWI/ oder Straaftat bemerkt haben, obwohl mir zu 100% klar ist das ich diese begangen habe und ...

René Dick, 2011

Verteidigung in Betäubungsmittelsachen

cc) Koordinationstests anlässlich der Verkehrskontrolle 176 Bei Polizeikontrollen werden zunehmend Koordinationstests durchgeführt. In der Regel handelt es sich hierbei um den „Einbeinstand-Test", den „Finger- Finger-Test", den ...

Alexander Eberth, Eckhart Müller, Matthias Schütrumpf, 2008

Verkehrskontrolle SBB: Aufgaben und Organisation

Aufgaben der Verkehrskontrolle - Warum und wann entstand die VK St.Gallen? - Organisation der Verkehrskontrolle SBB - Zusammenarbeit Verkehrskontrolle Sektion 7 (VK S7) - Zollverwaltung - Arbeitsabläufe - Zollkontrollstelle (ZKS).

Hans Peter Wirth, 1983

Drogen im Straßenverkehrsrecht

Das „Verhalten" eines Fahrzeugführers bei einer Verkehrskontrolle und die Stimmung eines jeden Menschen wechselt allerdings, ist höchst individuell und von den verschiedensten Einflüssen abhängig, so dass die Beurteilung einer ...

Wolfgang Berr, Martin Krause, Hans Sachs, 2007

BGB: Besseres Gesetzbuch

(1) Wird der Fahrzeugführer eines Personenkraftwagens im Rahmen einer Verkehrskontrolle von einem oder mehreren Polizeivollzugsbeamten zum Anhalten aufgefordert, so hatderFahrzeugführer nach Treu undGlaubendieChancen und ...

Oliver Kuhn, Alexandra Reinwarth, Axel Fröhlich, 2013

Wann du willst: Erotische Storys

VERKEHRSKONTROLLE. Lilly hat Führerschein und WagenpapiereimmerinihrerHandtasche stecken. Als der junge, schnuckelige Polizeibeamte mit seiner Kelle näher kommt, kurbelt sie schon mal das Wagenfenster hinunter und setzt ...

Vera V., 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «VERKEHRSKONTROLLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Verkehrskontrolle en el contexto de las siguientes noticias.

Sinsheim: Drogenfund bei Verkehrskontrolle

Sinsheim. Bei einer Verkehrskontrolle wurde am Mittwochabend eine größere Menge Rauschgift sichergestellt. Wie die Polizei mitteilte, kontrollierten die ... «Bergsträßer Anzeiger, Ene 17»

Pony im Kofferraum von Kleinwagen entdeckt

Da staunten die Polizisten nicht schlecht: Bei einer Verkehrskontrolle in Lieberose (Dahme-Spreewald) haben Polizisten in einem Kofferraum ein lebendes ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ene 17»

Polizei findet bei Verkehrskontrolle auf A3 zwei Kilogramm Marihuana

HÖSBACH. Bei einer Verkehrskontrolle auf der A3 haben Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Aschaffenburg-Hösbach am Sonntagnachmittag im Kofferraum ... «primavera24, Ene 17»

Verkehrskontrolle bei Kranzberg führt zu Marihuana-Aufzuchtanlage

Kranzberg - Ein Pärchen aus Nordrhein-Westfalen wurde an Neujahr in den frühen Morgenstunden auf der A9 bei Kranzberg kontrolliert. Bei ihnen wurde eine ... «Merkur.de, Ene 17»

Verkehrskontrolle in Aerzen: Reichsbürger verletzt Polizisten

Weil er seine Papiere unaufgefordert zurückgeschickt hatte, konnte sich ein sogenannter Reichsbürger bei einer Verkehrskontrolle in Niedersachsen nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dic 16»

Polizei Hagen macht bei Verkehrskontrolle fette Beute

Die Polizei Hagen hat bei einer Verkehrskontrolle Beute aus diversen Einbrüchen sichergestellt. Das Diebesgut fanden die Beamten im Kofferraum dieses ... «Westfalenpost, Dic 16»

Rülzheim: Autofahrer verletzt Polizist bei Verkehrskontrolle

Rülzheim. Bei einer Verkehrskontrolle hat ein Polizist in der Pfalz mehrere Prellungen erlitten. Ein betrunkener Autofahrer hatte den Beamten in Rülzheim ... «Bergsträßer Anzeiger, Dic 16»

Polizist bei Verkehrskontrolle verletzt

Als sich der Beamte dem Fahrzeug näherte, gab der Fahrer bei dem Vorfall am Sonntag unvermittelt Gas und streifte den Arm des Kontrolleurs, wie die Polizei ... «Nordbayerischer Kurier, Nov 16»

Polizei trifft bei Verkehrskontrolle auf Einbrecher

Die Zürcher Kantonspolizei hat einen mutmasslichen Einbrecher verhaftet. Auf die Spur kam sie dem 29-Jährigen durch Zufall. Er blieb in einer ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»

Australien: Polizisten stoppen Frau bei Verkehrskontrolle und finden ...

... noch nicht erlebt... Während einer Verkehrskontrolle haben sie bei einer Autofahrerin (50) einen sehr ungewöhnlichen Fund gemacht: ein kleines Koala-Baby! «Berliner Kurier, Nov 16»