Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fecken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FECKEN

zu mittelhochdeutsch phehten = prüfen, messen, eichen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FECKEN EN ALEMÁN

fecken  [fẹcken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FECKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
fecken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo fecken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA FECKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «fecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fecken en el diccionario alemán

verificar oficialmente, calibrar. amtlich prüfen, eichen.

Pulsa para ver la definición original de «fecken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO FECKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fecke
du feckst
er/sie/es feckt
wir fecken
ihr feckt
sie/Sie fecken
Präteritum
ich feckte
du fecktest
er/sie/es feckte
wir feckten
ihr fecktet
sie/Sie feckten
Futur I
ich werde fecken
du wirst fecken
er/sie/es wird fecken
wir werden fecken
ihr werdet fecken
sie/Sie werden fecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefeckt
du hast gefeckt
er/sie/es hat gefeckt
wir haben gefeckt
ihr habt gefeckt
sie/Sie haben gefeckt
Plusquamperfekt
ich hatte gefeckt
du hattest gefeckt
er/sie/es hatte gefeckt
wir hatten gefeckt
ihr hattet gefeckt
sie/Sie hatten gefeckt
conjugation
Futur II
ich werde gefeckt haben
du wirst gefeckt haben
er/sie/es wird gefeckt haben
wir werden gefeckt haben
ihr werdet gefeckt haben
sie/Sie werden gefeckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fecke
du feckest
er/sie/es fecke
wir fecken
ihr fecket
sie/Sie fecken
conjugation
Futur I
ich werde fecken
du werdest fecken
er/sie/es werde fecken
wir werden fecken
ihr werdet fecken
sie/Sie werden fecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefeckt
du habest gefeckt
er/sie/es habe gefeckt
wir haben gefeckt
ihr habet gefeckt
sie/Sie haben gefeckt
conjugation
Futur II
ich werde gefeckt haben
du werdest gefeckt haben
er/sie/es werde gefeckt haben
wir werden gefeckt haben
ihr werdet gefeckt haben
sie/Sie werden gefeckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich feckte
du fecktest
er/sie/es feckte
wir feckten
ihr fecktet
sie/Sie feckten
conjugation
Futur I
ich würde fecken
du würdest fecken
er/sie/es würde fecken
wir würden fecken
ihr würdet fecken
sie/Sie würden fecken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefeckt
du hättest gefeckt
er/sie/es hätte gefeckt
wir hätten gefeckt
ihr hättet gefeckt
sie/Sie hätten gefeckt
conjugation
Futur II
ich würde gefeckt haben
du würdest gefeckt haben
er/sie/es würde gefeckt haben
wir würden gefeckt haben
ihr würdet gefeckt haben
sie/Sie würden gefeckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fecken
Infinitiv Perfekt
gefeckt haben
Partizip Präsens
feckend
Partizip Perfekt
gefeckt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FECKEN


Becken
Bẹcken 
Schrecken
Schrẹcken 
Waschbecken
Wạschbecken 
abdecken
ạbdecken
abschmecken
ạbschmecken 
auschecken
a̲u̲schecken [ˈa͜ust͜ʃɛkn̩] 
checken
[ˈt͜ʃɛkn̩] 
decken
dẹcken 
ecken
ẹcken
entdecken
entdẹcken 
flecken
flẹcken
lecken
lẹcken 
reinstecken
re̲i̲nstecken [ˈra͜inʃtɛkn̩]
schmecken
schmẹcken 
schrecken
schrẹcken 
stecken
stẹcken 
strecken
strẹcken [ˈʃtrɛkn̩]
verstecken
verstẹcken 
zudecken
zu̲decken 
zwecken
zwẹcken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FECKEN

fecit
Fecker
Feckerin
Fedajin
Fedcup
Feder
Federantrieb
Federarbeit
federartig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FECKEN

Handwaschbecken
Kinderbecken
Planschbecken
Schwimmbecken
Spülbecken
Wasserbecken
Wecken
anstecken
aufdecken
aufstecken
bezwecken
eindecken
einstecken
erstrecken
erwecken
hecken
verdecken
wecken
zecken
überdecken

Sinónimos y antónimos de fecken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FECKEN»

fecken Wörterbuch wörterbuch Grammatik Fecken kirfel Welcome Kirfel founded manufacturer cutting machines processing flexible foam rigid well Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gmbh Klicken eine Region für Ihren Vertriebspartner Prager Ring Aachen Germany Wisst wort bedeutet Gestern wurde Frage gestellt bezüglich Wortes hatte nachgeschaut konnte aber keiner Seite aachen gehalt ausbildung kununu GmbH Punkten bewertet Karriere Gehalt Betriebsklima maschinenfabrik telefonbuch Telefonbuch finden Adresse Maschinenfabrik Eingetragen sind Telefonnummern Pflegedienst willkommen werden Mensch bleiben Häusliche Pflege wird heutigen Zeit immer wichtiger Deshalb

Traductor en línea con la traducción de fecken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FECKEN

Conoce la traducción de fecken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fecken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Fecken
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Fecken
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Fecken
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Fecken
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Fecken
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Fecken
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Fecken
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Fecken
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Fecken
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Fecken
190 millones de hablantes

alemán

fecken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Fecken
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Fecken
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Fecken
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Fecken
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Fecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Fecken
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Fecken
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Fecken
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Fecken
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Fecken
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Fecken
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Fecken
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Fecken
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Fecken
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Fecken
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fecken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FECKEN»

El término «fecken» se utiliza regularmente y ocupa la posición 90.486 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fecken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fecken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «fecken».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre fecken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FECKEN»

Descubre el uso de fecken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fecken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Rechtsdenkmäler aus Böhmen und Mähren. Vorr. von ...
Item weinper, felgen, faifen, fwefel vnd kumel 1) mit ganZen lagen oder tunen, laquarig, alavn vnd kumel mit gangen fecken gehort in den vron hof gu wegen; wil daz felbe gut dar nach ymant teilen, daz fchol nymant tuen denne mit weger ...
Emil Franz Rössler, 1845
2
Das Altprager stadtrecht aus dem XIV. jahrhunderte: nach den ...
Hem weinper, feigen, faifen, fwefel vnd kumel ') mit ganzen lagen oder tunen, laquari^, alavn vnd kumel mit gan^en fecken gehort in den vron hol ^u wegen ; wil daz felbe gut dar nach ymant teilen, daz fchol nymant tuen denne mit weger ...
Prague (Czech Republic), Emil Franz Rössler, Jacob Grimm, 1845
3
Teutsches Staats-Recht: Darinnen von dem Herkommen in denen ...
Bro'fecken. ein. und. erbote. fich. zum. WM:: Vergleichinit Prinlz Carlalfo; Erwolie dem Vater-lichen Tefmment ,WM in allemz dem Buchfiaben nach, nachleben und mit feinem Herrn EumeBrudertheilen, doch daß difer-gegen Caffebcaoüim ...
Johann Jacob Moser, 1744
4
Deutsche Volksbücher: Aus einer Züricher Handschrift des 15. Jh
Er het auch gar ein vast langen schwancz unnd het fuß als ein griff, die warend ruch als ein her, und groß witt fecken nnnd witti grossy roty augen. Unnd was grun an dem buch, gel ann den sitten unnd knorach als die hornn. Do gieng die ...
Albert Bachmann, Samuel Singer, 1889
5
Bücher: Darinnen begriffen sind die Auslegung uber das erste ...
MY-*JZ* Gott nach dem fafien vnd fecken i' Er wil das hertz haben/vnd das gan. tze leben verendect/Gott hat fie auch nicht durch Jona gefoddert von in/ fondern alleine/das fie von jrer bdsheitliefi'emfiu mag einer wol in fecken gehen ...
Martin Luther, 1552
6
Freywillig aufgesprungener Granat-Apffel des Christlichen ...
Ein anders wider allerlei Fecken. cnimm eamphtt/salpeter, jedes i. quintl. , Honig so viel nothlg, bestreich das ^ gesichl damit im bade. z;. 1^. Ein Eßig wider die Mmter -Nlahler. t^imm l. loch borragen -wurhel, thue das Hertz heraus, welches in ...
Eleonora Maria Rosalia (Troppau und Jägerndorf, Herzogin), Georg Adam Seelig, 1744
7
Bibell. Das ist, Alle Bücher Alts und News Testaments
Vnd das gelt das euch fecken widder worden ifi/ ein jrrthumb da gefchehen. Darzu nemet ewern bri'i-d er / vnd macht euch auff/ vnd ziehet widder zu dem- mann. Aber der alle mechtig mein Gott geb euch barmhertzighelt/ vnd difen BenJamin.
‎1577
8
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
... in vifF fecken tor molle fchicke, alfo, dat jn vier fecken jn eynen jehliken vifF fchepcl vnd jn dem vefften fatk vier fchepel moites gedahn werden; Vnnd ob jmandts in dem ftraffwerdich befunden, de fchal dem Rade den vngehorfam vorboten ...
Adolph Friedrich Riedel, 1863
9
Deutsche Grammatik
407l Georg 54') recken. fecken (in faccum'recipere) fmeckcn (l'entire)l erfchrecken (terrere) flecken. ftrecken. trecken (trahere) wecken. —- 2)billen ( pulfare) bilte.I flillen (pacare) villen (caliigare) fchimpfen. zinnen (l'tanare) zinte. zinfen (trib.
Jacob Grimm, 1822
10
Mitteilungen aus dem gebiete der medizin, chirurgie und ...
Diese Fecken od« Krnnkel erscheinen in unendlicher Zahjl und zwar bei einigen Thier«i mehr .«ach der Breiten«?e «erlausend (Hasen und Kaninchen) , hei andern mehr nach der Längenachse (Lamm und Kalb). Sie erscheinen d« nicht ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FECKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fecken en el contexto de las siguientes noticias.
1
„Die Werkzeugmaschine wird digital“
Im Projekt MaxiMMI sind übrigens die Siemens AG, die Index-Werke, ProCom, die Chiron-Werke, Fecken-Kirfel und die RWTH beteiligt. KEM: Energieeffizienz ... «Industrie.de, Ago 16»
2
Company races against time to rescue 6000 pigs stranded by flood ...
He's thinking, oh gawd, all my fecken investment floating out the door! I wonder how much the investment company is now charging him / bought them all for? «Shanghaiist, Jul 16»
3
AMB 2016: Die Werkzeugmaschine wird digital
Im Projekt MaxiMMI sind beteiligt Siemens AG (Stand 4C12), INDEX-Werke (Stand 3C52), ProCom, Chiron-Werke (Stand 5C12), Fecken-Kirfel und die RWTH ... «Form-Werkzeug.de, Jul 16»
4
Die digitale Werkzeugmaschine der Zukunft
Im Projekt MaxiMMI sind beteiligt Siemens (Stand 4C12), INDEX-Werke (Stand 3C52), ProCom, Chiron-Werke (Stand 5C12), Fecken-Kirfel und die RWTH ... «http://www.ke-next.de/, Jun 16»
5
Hundreds attend successful Fossgate Festival
WTF has this boring fecken rant of yours got to do with the article in question? The more I read of your comments on this Forum, the more I'd like to barbecue you ... «The Press, York, May 16»
6
Treat yoself, it's time to be lazy at work and chill the feck out
To justify that being lazy at work might actually fecken work. The study has soared from the beauteous valve of an NPR piece which looked at the phenomenon ... «Happy, Mar 16»
7
Schenefeld setzt auf die Containerlösung
„Wir wollen uns mehr Zeit nehmen, wirklich gründlich planen“, sagte Katrin von Ahn-Fecken (CDU). An der Einführung der offenen Ganztagsschule hängt was ... «shz.de, Mar 16»
8
Kleiderkammer: DRK-Kreisverband übernimmt die Organisation
„Und dann hoffentlich ganz viele Spenden“, sagt Katrin von Ahn-Fecken vom Kreisverband des Deutschen Roten Kreuzes. Das DRK eröffnet in Schenefeld am ... «shz.de, Ene 16»
9
Kleiderkammer für Schenefeld und Pinneberg
Ganz im Gegenteil: Entlastung. "Mit dem Glücksgriff ist das abgesprochen", betont Katrin von Ahn-Fecken, die für die CDU im Schenefelder Rat sitzt und für den ... «Hamburger Abendblatt, Ene 16»
10
Seminar Materials XL bewijst dat design onmisbaar is in ...
In Eindhoven gingen eerste plaatsen naar Denise Veenendaal en Sabine Krouwer en een tweede plaats naar Maaike Fecken. Verder waren er lezingen van ... «Verpakkingsprofs, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. fecken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fecken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z