Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Festungsanlage" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FESTUNGSANLAGE EN ALEMÁN

Festungsanlage  Fẹstungsanlage [ˈfɛstʊŋs|anlaːɡə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FESTUNGSANLAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Festungsanlage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FESTUNGSANLAGE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Festungsanlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Festungsanlage

Fábrica (fortificación)

Werk (Festungsbau)

A partir del siglo XVI, el término "Werkwerk" fue utilizado como símbolo de un único y aislado sistema de fortificación, construido para defender puntos estratégicamente importantes, Tales como pasaportes, puertos y líneas ferroviarias, o como parte de una fortaleza. A fines del siglo XIX, el término se utilizaba todavía para fortificaciones y pequeños fuertes, especialmente para sistemas desarrollados a partir de los fuertes y erigidos en diversas formas dependiendo del estado. Para aumentar el valor estratégico de las obras, a finales del siglo XIX se instalaron componentes blindados como acoples blindados o placas blindadas en plantas de nueva construcción. En el curso de la expansión de las instalaciones de la tierra alemana en los años 30, los nuevos conceptos fueron desarrollados en fortificaciones y de 1937 en adelante, una fábrica fue definida como fortaleza defensiva autónoma con las instalaciones de la máquina para el aire y la fuente de energía. Plano de planta de Panzerwerk 717 de la fortaleza frente Oder-Warthe arch obras consisten en varios puestos de combate con diferentes armas, que se encuentran bajo una línea de comando unificado. Der Begriff Werk wurde ab dem 16. Jahrhundert im Festungsbau als Überbegriff für eine einzelne isolierte Befestigungsanlage, errichtet zur Verteidigung von strategisch wichtigen Punkten wie z. B. Pässen, Hafeneinfahrten und Eisenbahnlinien oder als Bestandteil einer Festung, verwendet. Zum Ende des 19. Jahrhunderts wird der Begriff noch immer für Verschanzungen und kleine Forts verwendet, insbesondere für Systeme, die sich aus den Forts entwickelten und, je nach Staat, in verschiedenartigen Ausführungen errichtet wurden. Um den strategischen Wert der Werke zu erhöhen, wurden gegen Ende des 19. Jahrhunderts in neugebaute Werke Panzerbauteile wie Panzerkuppeln oder Panzerplatten eingebaut. Im Zuge des Ausbaus der deutschen Landesbefestigungen in den 1930er Jahren kamen neue Konzepte im Festungsbau zum Tragen und so wird ab 1937 ein Werk als selbständig zu verteidigende Festungsanlage mit maschinellen Einrichtungen zur Luft- und Energieversorgung definiert. Grundriss des Panzerwerkes 717 der Festungsfront Oder-Warthe-Bogen Werke bestehen aus mehreren Kampfständen mit verschiedenartigen Waffen, die einer einheitlichen Befehlsführung unterstehen.

definición de Festungsanlage en el diccionario alemán

Complejo general de una fortaleza. Gesamtkomplex einer Festung.
Pulsa para ver la definición original de «Festungsanlage» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FESTUNGSANLAGE


Abgasanlage
Ạbgasanlage
Alarmanlage
Alạrmanlage [aˈlarm|anlaːɡə]
Anlage
Ạnlage 
Außenanlage
A̲u̲ßenanlage
Bremsanlage
Brẹmsanlage
EDV-Anlage
EDV-Anlage
Einlage
E̲i̲nlage [ˈa͜inlaːɡə]
Freisprechanlage
Fre̲i̲sprechanlage
Gegensprechanlage
Ge̲gensprechanlage
Geldanlage
Gẹldanlage [ˈɡɛlt|anlaːɡə]
Golfanlage
Gọlfanlage
Höhenlage
Hö̲henlage [ˈhøːənlaːɡə]
Klimaanlage
Kli̲maanlage 
Kompaktanlage
Kompạktanlage [kɔmˈpakt|anlaːɡə]
Lichtanlage
Lịchtanlage [ˈlɪçt|anlaːɡə]
Sacheinlage
Sạcheinlage [ˈzax|a͜inlaːɡə]
Schließanlage
Schli̲e̲ßanlage [ˈʃliːs|anlaːɡə]
Stammeinlage
Stạmmeinlage
Windkraftanlage
Wịndkraftanlage
Zündanlage
Zụ̈ndanlage [ˈt͜sʏnt|anlaːɡə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FESTUNGSANLAGE

Festtafel
Festtag
festtäglich
festtags
Festtagsbraten
Festtagskleidung
Festtagsstimmung
festtreten
Festumzug
Festung
Festungsartillerie
Festungsbau
Festungsgelände
Festungsgraben
Festungshaft
Festungskommandant
Festungsmauer
Festungsspiel
Festungswall
Festungswerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FESTUNGSANLAGE

Auspuffanlage
Autowaschanlage
Burganlage
Gartenanlage
Grünanlage
Grünlage
Kapitalanlage
Kleingartenanlage
Kläranlage
Lüftungsanlage
Neuanlage
Seitenlage
Solaranlage
Sportanlage
Stereoanlage
Telefonanlage
Waschanlage
Wertanlage
Wohnanlage
Wohnlage

Sinónimos y antónimos de Festungsanlage en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FESTUNGSANLAGE»

Festungsanlage festungsanlage kreuzworträtsel hanstholm mutzig bourtange grauerort Begriff Werk wurde Jahrhundert Festungsbau Überbegriff für eine einzelne isolierte Befestigungsanlage errichtet Verteidigung strategisch wichtigen bastei Wenn Suche Lösungswort BASTEI übereinstimmt einfach Link betätigen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch Sprache deutsches wörterbuch german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Schloss festung senftenberg museen landkreises mittelalterlichen Burg hervorgegangen heute Deutschland einzig erhaltene Erdbauweise Haben Lust germersheim Nachdem bayerische Kriegsministerium Festung Auftrag gegeben hatte begannen Jahr umfangreichen Bauarbeiten brückenkopf verein jülich bastionierte besteht einem breiten Wassergraben Erdwall grabenseits starken fortifikation luise berlin Berliner Stadtentwicklung Fortifikation museum dömitz Dömitz gelegen mecklenburgischen Elbeufer wenigen sehr erhaltenen Flachlandfestungen Jahrhunderts spanisch kostenlosen Spanisch viele weitere Übersetzungen

Traductor en línea con la traducción de Festungsanlage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FESTUNGSANLAGE

Conoce la traducción de Festungsanlage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Festungsanlage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

要塞
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fortaleza
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fortress
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

किले
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قلعة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

крепость
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

fortaleza
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দুর্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

forteresse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kubu
190 millones de hablantes

alemán

Festungsanlage
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

요새
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

beteng
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

pháo đài
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

கோட்டை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

किल्ला
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

kale
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fortezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

twierdza
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

фортеця
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fortăreață
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φρούριο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vesting
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fästning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

festning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Festungsanlage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FESTUNGSANLAGE»

El término «Festungsanlage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 76.269 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
63
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Festungsanlage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Festungsanlage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Festungsanlage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FESTUNGSANLAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Festungsanlage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Festungsanlage» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Festungsanlage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FESTUNGSANLAGE»

Descubre el uso de Festungsanlage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Festungsanlage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Museum in Dänemark: Festungsanlage Hanstholm, Hms St. ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 32. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Le Manoir du Cleuyou: die Geschichte eines Bauwerkes in der ...
die Geschichte eines Bauwerkes in der Basse Bretagne ; Römerstation, Festungsanlage, Manoir, Schloss ; Teil A Werner Preißing. Le cLeuyou aLs FestunGsanLaGe (400–1200) 4 4.1 4.2 point X wirD Zu Le cLeuyou Der Name.
Werner Preißing, 2011
3
Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...
Der separate Radweg neben der Straße endet unmittelbar am Zugang zur Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste. Überquere die Hauptstraße SS12 am ...
Kay Wewior, 2007
4
Das Südtirol GPS RadReiseBuch: Ein Fahrrad-Tourenführer für ...
Der separate Radweg neben der Straße endet unmittelbar am Zugang zur Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste Festungsanlage Franzensfeste. Überquere die Hauptstraße SS12 am ...
Kay Wewior, 2014
5
Hamburgs dunkle Welten: der geheimnisvolle Untergrund der ...
In den folgenden Jahrzehnten entstand dort auch eine kleine Festungsanlage zum Schutz vor den Nordstämmen. Abgeleitet vom altsächsischen »Ham« ( Gelände am Fluss) erhielt sie den Namen Ham- maburg, woraus sich später dann ...
Ulrich Alexis Christiansen, 2010
6
Französische Alpen
Als 1692 ein Großteil der Stadt niederbrannte und zugleich der Krieg zwischen Frankreich und Savoyen ausbrach, beauftragte Ludwig XIV. Vauban mit dem Wiederaufbau der Festungsanlage. Der berühmte Festungsbaumeister, der sich hier ...
Susanne Böttcher, Ewald Tange, 2006
7
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien
Im Sommerfinden viele Konzerte in dem Freilichttheater unterhalb der Festungsanlage Bordj elKebir statt. Fragen Sie in Ihrem Hotel nach dem Programm. ÜBERNACHTEN ARISCHA Ein alter foundouk mit Innenhof und Thermalbecken: Hier ...
Edith Kresta, 2014
8
Germania Sacra:
Diese 1539 fertiggestellte „Festungsanlage" umfaßte den kurfürstlichen Bering mit Burg/Residenz und Siedlungsraum des kurtrierischen Amtssitzes und den wesentlich kleineren Bering des Stiftes im Südosten. Im Anschluß an den Bau dieser ...
‎2005
9
Von der ländlichen Festungsstadt zur bürgerlichen ...
Anschließend zog die Stadt noch Baurat Weyland aus Darmstadt zu Rate, ohne daß diese Tätigkeit jedoch erkennbare Spuren hinterließ.6 Abbildung 6: Vaubansche Festungsanlage in Landau (aus: Scheck 1912, o.S.) Trotz dieser bunt ...
Peter Heil, 1999
10
Lexikon der Ägyptologie
Of remains from the OK the fortified camp at *Elephantine is dated to *Huni on the evidence of his name carved on a granite block. The townwall from the 4th Dyn. at *Buhen does not have any projection. 195 Festungsanlage Festungsanlage ...
Wolfgang Helck, Eberhard Otto, Wolfhart Westendorf, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FESTUNGSANLAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Festungsanlage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mit der Festung Rosenberg kann es weitergehen
In der anstehenden Sanierungsetappe wird unter anderem auch eine barrierefreie Erschließung der Festungsanlage geschaffen, womit die Stadt Kronach ein ... «inFranken.de, Sep 16»
2
Das Ravelin diente einst als Notunterkunft
Der Sanierungsverein Ravelin 2 möchte die Geschichte der Festungsanlage zwischen Maybachstraße und Magdeburger Ring genau aufarbeiten und sucht ... «Volksstimme, Ago 16»
3
Kalter Krieg in Vorarlberg: Panzertürme beenden “Wacht” über ...
Egg-Großdorf. Die nahe Festungsanlage war in der Bregenzerwälder Gemeinde ein offenes Geheimnis. Nun wurde das einzige Überbleibsel des Kalten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Ago 16»
4
Picknick in der Festungsanlage
NEUF-BRISACH/BREISACH. Am Sonntag, 4. September, findet ab 12 Uhr für alle Bürger, Gäste und Besucher aus Neuf-Brisach und Breisach zum fünften Mal ... «Badische Zeitung, Ago 16»
5
Marburg hat die größte, noch erhaltene Festungsanlage Hessens
Bis heute hat Marburg die größte, noch erhaltene Festungsanlage Hessens zu bieten. Fünf Kasematten durchziehen den Schlossberg. Einst hatten sie eine ... «HNA.de, Ago 16»
6
Die Festung Rosenberg wird weiter saniert
... die Instandsetzung der inneren und äußeren Burganlage, um damit die Festungsanlage insgesamt in ihrem Erscheinungsbild zu stärken; die Ertüchtigung der ... «inFranken.de, Ago 16»
7
07:35 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Ibiza, Spanien ...
Wer nach Ibiza reist, der sieht als erstes die mächtige Akropolis von Eivissa, der Inselhauptstadt. Die Festungsanlage ist die älteste und besterhaltene Europas. «ARD.de, Ago 16»
8
Peloponnes: Die Hochburg der alten Griechen
Über 999 Stufen gelangt man von Náfplio aus zur Festungsanlage Palamídi, die über der Stadt thront. Der Aufstieg ist schweißtreibend, dafür werden wir mit ... «Kurier, Ago 16»
9
Barbara Schock-Werner: Verwilderter Park in Köln-Mülheim sucht ...
Das Areal am Zwischenwerk XIb der ehemaligen preußischen Festungsanlage verkommt zusehends. Foto: Csaba Peter Rakoczy. Zwischenwerke lagen im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ago 16»
10
Archäologie: Bisher unbekannte Festungsmauern in Mainz entdeckt
Bei Bauarbeiten für das Archäologische Zentrum Mainz (AZM) haben Forscher die Reste einer bisher unbekannten Festungsanlage aus vorbarocker Zeit ... «shz.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Festungsanlage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/festungsanlage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z