Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Feuerleiter" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FEUERLEITER EN ALEMÁN

Feuerleiter  [Fe̲u̲erleiter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FEUERLEITER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Feuerleiter es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FEUERLEITER EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Feuerleiter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Feuerleiter en el diccionario alemán

Escalera de hierro fijada al exterior de una casa como una ruta de escape en el caso de escaleras de incendios, que pueden usarse para alcanzar niveles más altos de fuego y extinguirlos. außen an einem Haus fest montierte eiserne Leiter als Fluchtweg bei Feuer Leiter, über die höher gelegene Brandstellen erreicht und gelöscht werden können.

Pulsa para ver la definición original de «Feuerleiter» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FEUERLEITER


Abteilungsleiter
Abte̲i̲lungsleiter 
Arbeiter
Ạrbeiter 
Außendienstmitarbeiter
A̲u̲ßendienstmitarbeiter
Außenseiter
A̲u̲ßenseiter 
Begleiter
Begle̲i̲ter 
Einsatzleiter
E̲i̲nsatzleiter
Gleiter
Gle̲i̲ter
Heimleiter
He̲i̲mleiter [ˈha͜imla͜itɐ]
Leiter
Le̲i̲ter 
Mitarbeiter
Mịtarbeiter 
Projektleiter
Projẹktleiter [proˈjɛktla͜itɐ]
Reiter
Re̲i̲ter
Sachbearbeiter
Sạchbearbeiter 
Spitzenreiter
Spịtzenreiter
Unternehmensleiter
Unterne̲hmensleiter [ʊntɐˈneːmənsla͜itɐ]
Vertriebsleiter
Vertri̲e̲bsleiter
Vorreiter
Vo̲rreiter
Wegbereiter
We̲gbereiter
heiter
he̲i̲ter 
weiter
we̲i̲ter 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FEUERLEITER

Feuerkopf
Feuerkraft
Feuerkröte
Feuerkugel
Feuerkult
Feuerland
Feuerländer
Feuerländerin
Feuerlilie
Feuerlinie
Feuerloch
Feuerlöschanlage
Feuerlöschboot
Feuerlöschdecke
Feuerlöscher
Feuerlöschgerät
Feuerlöschmittel
Feuerlöschteich
Feuerlöschwesen
Feuerlöschzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FEUERLEITER

Bearbeiter
Bereichsleiter
Bereiter
Bezirksleiter
Chorleiter
Drehleiter
Gefreiter
Geschäftsleiter
Hilfsarbeiter
Jugendleiter
Produktionsleiter
Reisebegleiter
Schulleiter
Streiter
Teamleiter
Verkaufsleiter
Verlagsleiter
Vorarbeiter
Wegbegleiter
i-Tüpferl-Reiter

Sinónimos y antónimos de Feuerleiter en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FEUERLEITER»

Feuerleiter feuerleiter preise balkon vorschriften Wörterbuch strickleiter rückenschutz pflicht Rettungsleiter first alert notleiter First Alert Notleiter Amazon Baumarkt elro Artikelnummer BBVL einer können Falle eines Feuers schnell sicher ersten Stock nach unten gelangen Leiter Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Drei personen stürzen viertem stock März Magdeburg sind Freitagmittag drei junge Erwachsene abgestürzt fielen vierten rund Meter tief normen bauvorschriften feuerwehr gutefrage Leute wollte Fragen wann muss einem Gebäude eine angebaut sein Danke schon Iggy menschen volksstimme Menschen Immermannstraße Höhe Etage gestürzt Feuerleitern wolfgang heckner metallbau gmbh Perfekte Konstruktionen allerhöchste Sicherheit Auch Extremfall

Traductor en línea con la traducción de Feuerleiter a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FEUERLEITER

Conoce la traducción de Feuerleiter a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Feuerleiter presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

火灾逃生
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escalera de incendios
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

fire Escape
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आग बुझाने का दर्वाज़ा
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

النار الهروب
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пожарный выход
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

escape de incêndio
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অগ্নিতারণ পথ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

fire Escape
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

api melarikan diri
190 millones de hablantes

alemán

Feuerleiter
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

火災避難
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

화재 피난 장치
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

geni Uwal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thang cứu hỏa
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தீ எஸ்கேப்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

आग Escape
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yangın merdiveni
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

scala di sicurezza
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Ucieczka ogień
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

пожежний вихід
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

ieșire folosită în caz de incendiu
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σκάλα πυρκαϊάς
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

brandtrap
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bRAND~~POS=TRUNC
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

brann Escape
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Feuerleiter

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FEUERLEITER»

El término «Feuerleiter» se utiliza regularmente y ocupa la posición 94.831 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
54
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Feuerleiter» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Feuerleiter
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Feuerleiter».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FEUERLEITER» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Feuerleiter» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Feuerleiter» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Feuerleiter

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN ALEMÁN CON «FEUERLEITER»

Citas y frases célebres con la palabra Feuerleiter.
1
Klaus Linneweh
Wer unter Druck und mit der Angst vor Versagen ein Problem lösen will, ist zu fixiert. Er springt aus dem Fenster, statt nach der Feuerleiter zu suchen.
2
Moritz Gottlieb Saphir
Die Liebe ist bei den Frauen eine Himmelsleiter, bei den Männern ist sie zuerst eine Sturmleiter hinauf, dann die Feuerleiter, auf der man sich in Sicherheit bringt.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FEUERLEITER»

Descubre el uso de Feuerleiter en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Feuerleiter y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Sammlung der Landesgesetze und Verordnungen für das ...
2) Zu den am Kaufmann Staudi'schen Hause Nr. ,4 aufgehängten I Feuerleiter, l Feuerhaken. Mstr. ,c. 3) Zu den bei der Bürnerschen Gartenmauer, in dem Gäßchen vom Sinkewehr nach dem Ket, scheu thor zu befindlichen l Feuerleiter l  ...
Coburg (Germany), 1844
2
Vergiss die Toten nicht: Thriller
Über ihnen auf der Feuerleiter kletterten zwei Menschen stolpernd die glitschigen Sprossen hinunter. Trotz des Dämmerlichts unddesstarken Regens erkannteJackauf Anhieb das Gesichtdes Mannes.Er wusste, dasses AdamCauliff war,den ...
Mary Higgins Clark, 2012
3
Zeit der Vampire
Über den Balkon und die Feuerleiter hinunter. Denn tatsächlich hatte das Zimmer , wie er jetzt sehen konnte, einen Balkon, von dem aus er recht bequem auf eine Feuerleiter würde klettern können und dann auf derselben Feuerleiter die ...
Ralph Evers, 2012
4
Systematisches Lehrbuch der Polizeiwissenschaft, nach ...
In jedem Hause der Städte in der Neu« mark soll jeder Bürger eine kleine Feuerleiter, einen Feuerhaken und eine Laterne im Hause halten. Feuerordn. für die Städte der Neumark v, 13. Juui 1749« Th, 4. Zj. 4i. §. 4. Ein jeder Richter oder  ...
Ph Zeller, 1829
5
Heiße Beute: Roman
Vor meinem Schlafzimmerfenster, fest in der Hauswand verankert, befindet sich eine altmodische Feuerleiter. In heißen Nächten eignet sie sich hervorragend, um mal frische Luft zu schnappen. Man kann sie zum Wäschetrocknen benutzen,  ...
Janet Evanovich, 2011
6
Polytechnisches Journal
Ueber eine verbesserte tragbare Feuerleiter. » Von Herrn William Baddeley. Au« dem Ueobenieg' M^gulne, No. 592, G. l84. M!» Abbildungen «uf Tab, VII, Ich habe schon in mehreren meiner Aufsäze Gelegenheit gehabt, der verbesserten ...
Johann Gottfried Digler, 1835
7
Lügnerin!
Meistens nicht direkt an der Feuerleiter, es sei denn, jemand hat es absichtlich für dich offen gelassen. So wie Zach es für mich getan hat. Als er noch gelebt und auf mich gewartet hat. Diesmal ist das Küchenfenster fest verriegelt und das ...
Justine Larbalestier, 2011
8
Dinglers polytechnisches journal
"Ueber eine verbesserte tragbare Feuerleiter. Von Herrn William Baddeley. AuS dem MocKsnics' Asgssine, N«. 5S2, S> 484. Mit Abbildungen auf Tab. VII. Ich habe schon in mehreren meiner Aufsäze Gelegenheit gehabt, der verbesserten ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1835
9
Mörderischer Fastelovend
Als Paul suchend hinausschaute, sah er in den Innenhof und dann auf den letzen Stufen der Feuerleiter Pinger, der bald den Boden erreichen würde. „Der versucht abzuhauen Los, Heinz, nimm Du den Hausflur!“ schrie er, steckte dabei seine ...
Bernhard Hatterscheidt, Hatterscheidt/Kroner, 2010
10
Stirb, Schätzchen, stirb: Roman
»Kommen Sie, wir sehen uns mal die Feuerleiter an.« »Oh, Mann.« Eve stieg aus dem Fenster, ließ sich auf die schmale Plattform fallen und atmete tief durch. Sie hatte Höhen immer schon gehasst, bis ihr Magen sich beruhigte, starrte sie die ...
J.D. Robb, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FEUERLEITER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Feuerleiter en el contexto de las siguientes noticias.
1
Der Moslem Lassana Bathily (25)Ein Kuss für den Helden von Paris
Er brachte die panischen Kunden im Keller in Sicherheit, entkam über eine Feuerleiter. Er half der Polizei, einen Plan vom Inneren des Supermarkts zu ... «BILD, Ene 16»
2
Feueralarm an der Grundschule
Seine Empfehlung: die Installation einer Feuerleiter oder einer festen Treppe für den Rettungsweg über das Dach. Denn: „Es gibt nur ein Treppenhaus.“. «Wolfsburger Allgemeine, Sep 15»
3
Les Miserables: Broadway-Schauspieler Kyle Jean-Baptiste ist tot
Der Broadway-Debütant Kyle Jean-Baptiste ist von einer Feuerleiter gestürzt und gestorben. Es sei nach der Freitagabend-Aufführung passiert, zitiert die BBC ... «SPIEGEL ONLINE, Ago 15»
4
Sturz durch Hallendach in Illingen: Zweites Sturzopfer noch in ...
Das Trio war wohl über eine Feuerleiter auf das Hallendach gelangt. Diese sei nicht offen zugänglich, die Teenager hätten jedoch die Absperrung umgangen, ... «SWR Nachrichten, Ago 15»
5
Was war. Was wird.
Flucht? Manch einer glaubt tatsächlich, die machen das aus Jux und Dollerei. Während andere am liebsten die Feuerleitern kappten, wenn die ... «Heise Newsticker, Ago 15»
6
Betrunkene Jugendliche von Dach gerettet
Über eine Feuerleiter gelangten sie nach oben und stießen auf die Großen Ferien an. Gegen 1 Uhr in der vergangenen Nacht stellten sie dann jedoch fest: ... «Prenzlauer Berg Nachrichten, Jul 15»
7
Ummenhofers Rettungskonzept scheitert am Baurecht
Bei der Diskussion um den Anbau eine Feuerleiter für die Neue Tonhalle musste ... das der Anbau einer verkleideten Feuerleiter an die Außenfassade der Halle ... «Neckarquelle, May 15»
8
Tatmotiv hinter Vandalismus im Asyl-Heim ist noch unklar
Unbekannte waren zwischen Freitagnachmittag und Sonntagvormittag über eine Feuerleiter auf den Balkon geklettert, hatten eine Glastüre eingeschlagen und ... «Badische Zeitung, Mar 15»
9
Heiratsantrag von der Feuerleiter
Schlangen. Einen außergewöhnlichen Heiratsantrag hat der Schlänger Feuerwehrmann Philipp Lüning seiner Liebsten gemacht: Er hielt auf der ... «Lippische Landes-Zeitung, Feb 15»
10
Etat bereitet Kopfschmerzen - Stadt Laichingen ...
An der Anne-Frank-Realschule wurde mit einer Feuerleiter ein zweiter Fluchtweg geschaffen. Bürgermeister Klaus Kaufmann und Kämmerer Jürgen Oettinger ... «Südwest Presse, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Feuerleiter [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/feuerleiter>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z