Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Fleischschau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FLEISCHSCHAU EN ALEMÁN

Fleischschau  [Fle̲i̲schschau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLEISCHSCHAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fleischschau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLEISCHSCHAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Fleischschau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Fleischschau en el diccionario alemán

inspección de la carne. Fleischbeschau.

Pulsa para ver la definición original de «Fleischschau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLEISCHSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLEISCHSCHAU

Fleischportion
Fleischpreis
Fleischrasse
Fleischration
Fleischsaft
Fleischsalat
Fleischschaf
Fleischschauer
Fleischschauerin
Fleischscheibe
Fleischschöberl
Fleischseite
Fleischselcher
Fleischselcherin
Fleischsorte
Fleischsoße
Fleischspeise
Fleischspieß
Fleischstück
Fleischsuppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLEISCHSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Gesamtschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinónimos y antónimos de Fleischschau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLEISCHSCHAU»

Fleischschau Wörterbuch Grammatik wörterbuch verordnung Schlachthofbetrieb amtliche Stadt Winterthur sind Vorsteher Verwaltungsabteilung welchem Duden fleischschau bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache angeles video music awards große gelang Video Music Awards natürlich Vogel abzuschießen Lady Gaga auch sonst pons Deutschen PONS Fleischbeschau Fleischbeschauer Fleischschauer schweiz Scan verein schweizerischer archivarinnen archivare reich Lebensmittelko_ntrolle Archivierungsempfehlungen Lebensmittelkontrolle ausgeklammert worden handelt Svgvm texte rechtsquellen soll zweu setzen verheissent Fleisch besächen alters kommen hiernach erlütert stat Item

Traductor en línea con la traducción de Fleischschau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLEISCHSCHAU

Conoce la traducción de Fleischschau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Fleischschau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

肉品检验
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

inspección de la carne
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

meat inspection
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

मांस निरीक्षण
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تفتيش اللحوم
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

мясо осмотр
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

inspeção de carnes
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মাংস পরিদর্শন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

inspection des viandes
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pemeriksaan daging
190 millones de hablantes

alemán

Fleischschau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

食肉検査
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

고기 검사
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

pengawasan daging
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

kiểm tra thịt
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

இறைச்சி ஆய்வு
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

मांस तपासणी
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

et muayenesi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

ispezione delle carni
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

badanie mięsa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

м´ясо огляд
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

inspecția cărnii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επιθεώρηση του κρέατος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vleisinspeksie
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

köttbesiktning
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

kjøttkontroll
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Fleischschau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLEISCHSCHAU»

El término «Fleischschau» se utiliza muy poco y ocupa la posición 172.713 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
16
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Fleischschau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Fleischschau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Fleischschau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLEISCHSCHAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Fleischschau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Fleischschau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Fleischschau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLEISCHSCHAU»

Descubre el uso de Fleischschau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Fleischschau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
FLEISCHBESCHAU A D >Zurschaustellung nackter oder leicht bekleideter Körper<: Immerhin begeben wir uns zu einer ungehemmten Fleischschau: sieben formvollendete Männerkörper, gestählte Brustkasten, stramme Waden, blanke ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Die Einwirkung hygienischer Werke auf die Gesundheit der ...
Besonderes hygienisches Interesse bieten die umfangreichen und musterhaft eingerichteten Anstalten für die Fleischschau dar. Die städtische Fleischschau zerfällt in 2 Abteilungen: l) in die Schau der auf dem Schlachthofe geschlachteten  ...
Th. Weyl, 2013
3
Gewinnung und Darstellung der wichtigsten Nahrungs- und ...
45 Von der Fleischschau ist ein die Beschaffenheit und das Gewicht des Fleisches bezeichnender Schein umzustellen. Durch ortspolizeiliche Vorschrift kann verfügt werden, dass jeder, welcher ‚von auswärts Fleisch einbringt, mit einer von ...
E. Seel, 2006
4
Berliner tierärztliche Wochenschrift
wirthen entstehen, wenn mittelst der Fleischschau Tuberculose und Schweineseuchen erfolgreich bekämpft würden, die heute jährlich ungezählte Millionen an Viehwertlien verschlingen. Ich komme nun zur zweiten Frage: Ist die allgemeine ...
5
Königlich Würtembergische Strafgesetze in Civil-, Commerz ...
Fleischschau. Fleischschau. §. i i. In der K. Residenzstadt Stuttgardt darf, wie schon in der Mezger.Ordnkng verordnet ist, kein Stuck V!eh, von welcher Art es seye, geschlachtet werden , das nicht von den verordneten Oberfleischschauern  ...
Gottfried Knapp, 1811
6
Sammlung der Gesetze und Beschlüsse wie auch der ...
Verordnung über Einführung einer Fleischschau in den Gemeinden des Landbezirks. (Vom t Juni tSSS.) Wir Bürgermeister und Rath des Kantons Basel - Stadttheil, haben in Folge einge- kommener Ansuchen, hinsichtlich der Einführung ...
7
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
Sie will nun, daß in allen Fällen, wo eine Notschlachtung eintritt, vor der Verwendung und Verwertung des Fleisches eine Fleischschau stattsinden soll. Es war der Mehrheit wohl bekannt, daß die Ministerialverfügung sich bloß auf die  ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1885
8
Berliner und Münchener Tierärztliche Wochenschrift
M.: Dieselbe Stellung. 3600 M. l Meld. bis 18. März bei dem Regierungspräs. in Wiesbaden. — Köln: Dieselbe Stellung. 4000 M. Bew. bis 10. 3. beim Regierungspräsidenten. \ Stellen fiir ambulatorlsche Fleischschau und Privatpraxis: Alpen ...
9
Schweizer Archiv fur Tierheilkunde
immer wieder, wie schwierig oft Diagnosen zu stellen sind, selbst wenn alle Organe durch denselben Untersucher beurteilt werden. Die Fleischschau ist aber bekanntlich nichts anderes als angewandte pathologische Anatomie. Wie soll zum ...
10
Der Schutz gegen sich selbst im Polizeirecht
Das Gesetz unterstellt daher grundsätzlich nur die Schlachttiere, deren Fleisch zum Inverkehrbringen oder zum gewerblichen Gebrauch bestimmt ist, der Fleischschau, nicht dagegen die Tiere, deren Fleisch zum Selbstgebrauch in der Familie ...
Werner Zuppinger, 1956

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLEISCHSCHAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Fleischschau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Beim Reifen kommt der Geschmack
Und tatsächlich ist diese Fleischschau schon beeindruckend. Und es hat unlängst sogar ein Ehepaar gegeben, dass seine Hochzeitsbilder just vor dem ... «Südwest Presse, Jun 16»
2
Fitness-Bootcamp: Keuchen bei Minusgraden
„Ich habe letztes Jahr zehn Kilo abgenommen, doch dann ging es nicht mehr weiter“, erinnert sich die 30-Jährige, „und auf diese Fleischschau im Fitnessstudio, ... «SÜDKURIER Online, Abr 16»
3
Große Kunst in kleinen Räumen
... wird im „Juni“ das Baden am Strand zur Fleischschau eitler Selbstdarsteller, oder baumeln im „August“ zarte Dessous vor stramm stehenden Sonnenblumen ... «shz.de, Mar 16»
4
Ungewöhnliche Ausstellung: Kunst aus Fleisch
Vorhang auf für die allererste museale Fleischschau. Die Schweizer Fischli und Weiss beginnen 1979 ihre Weltkarriere mit einer Fotoserie. Dafür räumen sie ... «Stuttgarter Zeitung, Ene 16»
5
Immer mehr Rothirsche - Sorge um Wälder
... die meisten in Graubünden. Der Kanton sorgt sich um seine Schutzwälder. Mehr zu Wild: Wildverbiss führt zu Artenverlust · Umstrittene Fleischschau für Wild. «schweizerbauer.ch, Ene 16»
6
Auflagen belasten Handwerk
Luers beklagte vor allem, dass mit zweierlei Maß gemessen werde: So zahlten kleine Betriebe mehr als das Dreifache für eine Fleischschau als große ... «Nordwest-Zeitung, Sep 15»
7
Viel nackte Haut – aber kein Hauch Erotik
Und sogar weit mehr als reine Fleischschau. Ja, der Film lässt den Kick der Stripper nachempfinden, wenn hundert angetörnte Frauen sie mit Kreischlauten und ... «Solothurner Zeitung, Jul 15»
8
Die Bademeister von Seebach: Die heimlichen Helden des Sommers
Mit einer Fleischschau wie in der US-TV-Serie «Baywatch» hat das Tenue wenig gemein. «Man erkennt uns mit dem T-Shirt besser. Zudem hab ich auch nicht ... «Neue Zürcher Zeitung, Jul 15»
9
Ghosting – geht's noch?
Hinzu kommen die Fleischschau auf diversen virtuellen Plattformen, die Angst vor dem Verpassen, neue halbpatzige Beziehungsformen wie Mingles und und ... «Blick am Abend, Jul 15»
10
Lunch: Vegetarische Fleischschau
Im Strandbad Mythenquai dominiert seit einem Jahr fleischlose Kost: Es wirtet die traditionsreiche Familienfirma Hiltl. Nun hat sich verschämt eine Futterstelle für ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fleischschau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fleischschau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z