Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Heerschau" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA HEERSCHAU

mittelhochdeutsch herschouwe = Besichtigung eines Heeres.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE HEERSCHAU EN ALEMÁN

Heerschau  He̲e̲rschau [ˈheːɐ̯ʃa͜u] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HEERSCHAU

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Heerschau es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HEERSCHAU EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Heerschau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Heerschau

desfile militar

Militärparade

Un desfile militar es una ceremonia militar, en la cual los soldados realizan públicamente en ocasiones especiales del estado, presentando sus armamentos y equipo. Por lo general, las tropas que participan en un desfile militar ocupan un espacio público más grande, donde son inspeccionadas por el desfile o por sus par- ticipantes. A esto le sigue un llamado pre-marzo, en el que las tropas participantes se dividen en formaciones de marcha y luego marchan junto con el admirador, acompañado por música de marcha militar. En muchos países existen formas especiales de igualdad antes de marzo. Sin embargo, la preemancipación no es necesariamente parte de un desfile militar y no debe ser mal interpretado como un sinónimo para él. Unter einer Militärparade versteht man eine militärische Zeremonie, in der Soldaten zu besonderen staatlichen Anlässen öffentlich auftreten und dabei ihre Bewaffnung und Ausrüstung präsentieren. Üblicherweise nehmen die an einer Militärparade teilnehmenden Truppenteile dazu in einem größeren öffentlichen Raum Aufstellung, wo sie von dem oder den Abnehmenden der Parade inspiziert werden. Im Anschluss folgt meist ein so genannter Vorbeimarsch, bei dem die beteiligten Truppenteile in Marschformationen gegliedert werden und unter Begleitung durch militärische Marschmusik dann an dem bzw. den Abnehmenden vorbeimarschieren. In vielen Ländern gibt es für den Vorbeimarsch besondere Formen des Gleichschritts. Vorbeimärsche sind allerdings nicht zwingend Bestandteil einer Militärparade und dürfen keineswegs als Synonym dafür missverstanden werden.

definición de Heerschau en el diccionario alemán

Ascensor, despliegue de tropas frente a los comandantes, gran reunión y presentación de miembros de un grupo en particular. Elevador, despliegue de tropas frente a los comandantes, consume mucho tiempo. Aufzug, Aufmarsch von Truppen vor Befehlshabern große Zusammenkunft und Präsentation der Mitglieder einer bestimmten Gruppe. Aufzug, Aufmarsch von Truppen vor BefehlshabernGebrauchveraltend.
Pulsa para ver la definición original de «Heerschau» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HEERSCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HEERSCHAU

Heeresdienst
Heeresdienstvorschrift
Heeresflieger
Heeresflugabwehrtruppe
Heeresgruppe
Heeresgut
Heeresleitung
Heeresreform
Heeresverwaltung
Heereszug
Heerfahrt
Heerführer
Heerführerin
Heerhaufe
Heerhaufen
Heerlager
Heerschar
Heerstraße
Heerwesen
Heerzug

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HEERSCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Gesamtschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Weltschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinónimos y antónimos de Heerschau en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HEERSCHAU» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Heerschau» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Heerschau

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HEERSCHAU»

Heerschau Aufmarsch Aufzug Parade heerschau andrafall wörterbuch kreuzworträtsel Wörterbuch Unter einer Militärparade versteht eine militärische Zeremonie Soldaten besonderen staatlichen Anlässen öffentlich auftreten dabei ihre Bewaffnung Ausrüstung präsentieren Üblicherweise nehmen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Auenland ardapedia März original Shire muster vermutlich Musterung Hobbit Wehren Notzeiten stattfindet welche aufmarsch Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen herr ringe wiki alles über abgehalten…Synonym details defilee veraltet Datum User Änderung verlinkt Festzug Prozession assoziiert Defilee Militärparade Spezialisierung wiktionary Einheit italienischen Marine Artikel „ Heerschau Digitales „Heerschau industriellen tageszeitung junge welt Diese großen Stils Industrie bezeichnet bürgerliche Vossische Zeitung Veranstaltung soll german reverso German meaning also

Traductor en línea con la traducción de Heerschau a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HEERSCHAU

Conoce la traducción de Heerschau a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Heerschau presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

鼓起
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

revista
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Muster
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गिनती
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

جمع
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

сбор
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

reunir
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

জড় করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

rassembler
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mengumpul
190 millones de hablantes

alemán

Heerschau
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

奮い起こします
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

소집
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

muster
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tập họp
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

திரட்டுங்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Heerschau
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

toplamak
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

radunare
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

skrzyknąć
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

збір
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

strânge
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μαζεύω
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

monster
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

muster
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Muster
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Heerschau

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HEERSCHAU»

El término «Heerschau» es poco usado normalmente y ocupa la posición 124.120 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
40
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Heerschau» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Heerschau
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Heerschau».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HEERSCHAU» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Heerschau» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Heerschau» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Heerschau

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HEERSCHAU»

Descubre el uso de Heerschau en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Heerschau y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
“Die” Brillen-Insel. Der hölzerne Säbel, oder die Heerschau
'penkoÖ' ertheilenwir den Orden vom goldenenSchaumlöfiel. Jetzt aber wollen wir zur Mittagsruhe uns verfügenh um für das Wohl der Infel auch in unfern Träumen däterli'eh zu forgen. Dann kehren wir zurück als Kampfrichter. Man halte zu ...
‎1828
2
Alfred. - Der hölzerne Säbel oder die Heerschau. - Der ...
_ „ h 9.Graf. Sollt' er Vewafinete irgendwo' verbergen haben? . . * '9* d el g u n'd e . kennt nun“ ganz diefe fchwarze Seele. Giesbrecht wird herrfchen. :undEmh- der -ihm _durch Blut den .Weg zmn" Throne bahnte, _wird er zer- x treten. ' .
‎1823
3
Fahnenweihrede ... am 12. Sept. 1842, dem Tage der grossen ...
F.W. Möllhausen . :Wi ~ 479 6-7 Mijeihredej bei Einfegnung der non Ic. / .. - * **..... C.
F.W. Möllhausen, 1842
4
Morgenblatt für gebildete Stände
Sinige Tage vor dem Zurückziehen des Gesetzentwurfes hatten die miuisteriellen Blätter nur so obenhin von dem Vorsage des Königs gesprochen, am lezten Sonntage des April, monatS Heerschau über die Pariser Nationalgarde zu halten .
5
Allgemeine Zeitung München
Der König hatte «M '6 NM deck Marschall Oudinot gesagt, er wosse eine Heerschau über die Nationalgarde von Pari« halten. Darauf kam der Ausbruch der öffentlichen Freude in Folge der Jurürnahme des Preßgesezes. Da< Ministerium war ...
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1827
6
Sieben Bücher morgenländischer Sagen und Geschichten
Die Heerschau. Nuschirwan gab ein Beispiel, Wie Herrscher, wenn sie wollen, Daß man mit Lust gehorche, Zuerst sich ihrem eignen Gesetze fügen sollen. Nuschirwan hat verordnet, Sein Oberfeldherr Babel Soll eine Heerschau halten,  ...
Friedrich Rückert, 1837
7
Geschichte des Osmanischen Reiches
Vajesid's. Bothschaft. Timur's. Heerschau. 2Hb. Timur brach von Karabagh auf, und verwellt« zu Awenik, die Zurückkunft der Botschafter zwey Monathe lang erwartend. Endlich sehte er sich in Marsch nach dem festen Schlosse Kumach ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1834
8
Der Deutsche in Spanien: oder, Schicksale eines ...
Portier hatte uns indessen einen Osficier nach E s c a r c y bei N a > e r u entgegen gesendet , er wollte Heerschau halten, seine Ordre, gebot Eile. Renovales blieb nun bei Cuvil- las zurück. Als wir nach mehreren Tagmärschen an die Stelle ...
Robert M. Felder, 1832
9
Chiffrir- und Dechiffrirbuch für Correspondenzen mittelst ...
Heerschau halten 241 Heidekraut 275| heilend 309 Heilmittel 345 Heerschau gehalten 242 Heideland 276 geheilt 311 Heilort 346 bei der Heerschau 243 Heidelbeere 277 Heiler 312 Heilpflaster 347 Heerstrasse 244 Heidinn 278 heilig 313 ...
‎1830
10
Alexander I, kaiser von Russland und könig von Polen: eine ...
Alexander hielt am 10 September 1815 Heerschau über die Truppen bei Vertus in der Champagne und Tages darauf feierte er ein religiöses Fest. Man hatte sieben Kapellen zur Feier des griechischen Gottesdienstes aufgerichtet, und ...
Erduin Wilhelm Konrad Voigt, 1830

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HEERSCHAU»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Heerschau en el contexto de las siguientes noticias.
1
Herr Tur Tur und der BDI
Doch auch die große Heerschau am „Tag der Deutschen Industrie“ kann nicht vertuschen, dass der politische Einfluss der Anzugträger nachlässt. Da geht es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
7 Tipps für euren Sonntag
... können: Von Kinderkurzweil um 1800 (12.30 Uhr, Gottfried-Kiesow-Platz), Zeitreise mit Dudelkram (16 Uhr, Nikolaizwinger) Napoleons Heerschau (16.15 Uhr, ... «MOPO24, Ago 16»
3
Ukraine feiert 25. Jahrestag der Unabhängigkeit - Obama betont ...
... die Ukraine zwar im Stande ist, sich selbst zu verteidigen, dass sie aber nach wie vor unterstützt werden muss“, sagte Petro Poroschenko bei der Heerschau. «RT Deutsch, Ago 16»
4
SPÖ: Ausnahmezustand
Der Aufmarsch der einzelnen Bezirksorganisationen auf dem Rathausplatz ist eine rote Heerschau, die Stärke und Einigkeit demonstrieren soll. Wenn aber eine ... «ZEIT ONLINE, May 16»
5
Eine schrecklich nette Familie im politischen Hospiz am Rathausplatz
Als Heerschau der SPÖ galt der Mai-Aufmarsch in Wien einst. Proteste hat esimmer wieder gegeben, doch noch nie war die Stimmung so aufgeheizt wie heuer. «DiePresse.com, Abr 16»
6
Parteichef Lindner zeigt neues Selbstbewusstsein
Die frühere Fabrikhalle ist inzwischen quasi Traditionsort; seit dem Absturz-Parteitag nach dem Bundestags-Aus 2013 findet die freidemokratische Heerschau ... «Tagesspiegel, Abr 16»
7
NS-Vergangenheit - Frankens braune Wallfahrt
Streichers "Frankentage" entwickelten sich seit 1930 zu einer Heerschau, auf der Ebene der NS-Gaue gab es im Reich kein vergleichbares völkisches Volksfest. «Süddeutsche.de, Mar 16»
8
Alpine Steel Festival Vol II - Day 1
... von "Alpine Steel", die mit ihrer zweiten Auflage des „Alpine Steel Festivals“ zur Heerschau der metallischen Speerspitze (die ja so wenig beachtenswert ist!) ... «Strombringer.at, Mar 16»
9
War Thunder begrüßt 2016 mit Heerschau und diesem Trailer
Das Military-MMO War Thunder (PC, PS4) begrüßt das neue Jahr mit einer Heerschau, die den Himmel verfinstert. „Weniger ist mehr ist was für Warmduscher ... «Mein-MMO.de, Ene 16»
10
Die Vergegenwärtigung des Vergangenen
... nationalsozialistischer Architektur befindet sich auf dem ehemaligen Reichsparteitagsgelände in Nürnberg; dort, wo alljährlich Hitler Heerschau hielt und dem ... «Bayerische Staatszeitung, Oct 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Heerschau [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/heerschau>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z