Significado de "Flickenteppich" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE FLICKENTEPPICH EN ALEMÁN

Flickenteppich  Flịckenteppich [ˈflɪkn̩tɛpɪç]

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLICKENTEPPICH

Flickenteppich es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLICKENTEPPICH EN ALEMÁN

definición de Flickenteppich en el diccionario alemán

Alfombra hecha de piezas de tela o piezas de diferentes materiales, por ejemplo, una alfombra de patchwork hecha de restos de tela de color.

aus Stoffstücken oder Stücken verschiedener Materialien zusammengesetzter TeppichBeispielein Flickenteppich aus farbigen Stoffresten.

TRADUCCIÓN DE FLICKENTEPPICH

Conoce la traducción de Flickenteppich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Flickenteppich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 拼凑物
• Traductor alemán - español: patchwork
• Traductor alemán - inglés: patchwork
• Traductor alemán - hindi: घपला
• Traductor alemán - árabe: مرقع
• Traductor alemán - ruso: пэчворк
• Traductor alemán - portugués: miscelânea
• Traductor alemán - bengalí: জোড়াতালি
• Traductor alemán - francés: patchwork
• Traductor alemán - malayo: patchwork
• alemán: Flickenteppich
• Traductor alemán - japonés: パッチワーク
• Traductor alemán - coreano: 덧붙여 대는 세공
• Traductor alemán - javanés: patchwork
• Traductor alemán - vietnamita: việc vá lại
• Traductor alemán - tamil: சீரற்ற
• Traductor alemán - maratí: गोधडी
• Traductor alemán - turco: yama işi
• Traductor alemán - italiano: patchwork
• Traductor alemán - polaco: patchwork
• Traductor alemán - ucraniano: печворк
• Traductor alemán - rumano: peticire
• Traductor alemán - griego: κουρελού
• Traductor alemán - afrikáans: lappieskombers
• Traductor alemán - sueco: patchwork
• Traductor alemán - noruego: lappeteppe

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLICKENTEPPICH»

Descubre el uso de Flickenteppich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flickenteppich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Flickenteppich: Diagnose: Schizophrenie

Wer hat Sarah überfallen?

K.j. Weiss, 2014

Recognition and validation of Prior Learning:

Anerkennung. informell. erworbener. Kompetenzen. in. Deutschland. –. vom. Flickenteppich. zu. einem. umfassenden. System? Die formale Anerkennung informell erworbener Kompetenzen gewinnt angesichts des sich abzeichnenden  ...

Sandra Bohlinger, Gesa Münchhausen, 2011

Naherholung in Stadt und Land

... des Flächenkau de Freiraumplan nen Flickenteppich' Zwar wurden chen gesichert, auf ren Nutzungsanfor tet waren, zunehme de aber auch vorso um vor allem durch des Flächenkaufes e de Freiraumplanung nen Flickenteppich' des Zwar ...

Angelika Wolf, Elisabeth Appel-Kummer, 2009

Der deutsche Südwesten: regionale Traditionen und ...

Während um 1800 der Südwesten noch als „bunter Flickenteppich" erscheint, präsentiert er sich um 1815 bereits in einer Gestalt, die lange Bestand haben sollte: Das Großherzogtum Baden und das Königreich Württemberg blieben als ...

‎2008

Religion und Identität: Muslime und Nicht-Muslime in Südostasien

Es ist daher durchaus angemessen, im Blick auf die hier behandelte Thematik das Bild vom "Flickenteppich" aufzugreifen, ... dieses Land also ebenfalls als einen - nur mühsam und meist mit Gewalt zusammen gehaltenen - " Flickenteppich" zu ...

Fritz Schulze, Holger Warnk, 2008

Die Natur- und Kulturwunder der Welt: alle Natur- und ...

Regenwälder Rockhampton Mackay Townsville QUEENSLAND FLICKENTEPPICH IN GRÜNTÖNEN Feuchttropische Regenwälder von Queensland No164. Golf von Carpentaria Cairns AUSTRALIEN Pazifischer Ozean N ORTHERN T ...

Christina Langner, 2006

Academic Ghostwriting: Geheimreport

war wie ein Flickenteppich und sprang von Thema zu Thema, mitunter übergangslos. Aber nach 20 Minuten erfolgloser Recherche hatte der Student vorläufig gewonnen. Ich konnte es jedoch nicht lassen und notierte meinen Verdacht am ...

G. Heimnis, 2009

Wie China die Globalisierung bewältigt: ein kritischer Blick ...

Die oben skizzierte Bilanz und die darauf aufbauenden Diskussionen verkennen jedoch zweierlei: Erstens hat die Reform- und Öffnungspolitik einen löchrigen Flickenteppich im Land geschaffen. Die Bilanz des Wohlstandsgewinns fällt je ...

Dale Wen, 2006

Auf der Suche nach den Grenzen der Wiedergutmachung: Die ...

Ende des Jahres 1945 begannen die westlichen Besatzungsmächte damit, Vorschriften zur Betreuung der NS-Opfer zu erlassen, die sich wie ein „ kunterbunter Flickenteppich fürsorge- bis wiedergutmachungsrechtlicher Prägung“ über das ...

Arnold Lehmann-Richter, 2007

Schuldrecht nach Anspruchsgrundlagen: samt BGB Allgemeiner Teil

Dennoch ist die neue Ordnung des Mietrechts dem alten Flickenteppich dadurch überlegen, dass es die Wohnungsmiete im Zusammenhang regelt und mit 65 Vorschriften schwergewichtig in den Mittelpunkt stellt. Aus Platzmangel ist die Zahl ...

Kurt Schellhammer, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLICKENTEPPICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flickenteppich en el contexto de las siguientes noticias.

Flickenteppich bleibt Arnsdorf erhalten

Arnsdorf Die viel befahrene Ortsdurchfahrt der Landesstraße 55 in Arnsdorf bleibt weiter in der Warteschleife. Die Ausschreibungen für die dringend notwendige ... «Lausitzer Rundschau, Ago 16»

Islamunterricht an deutschen Schulen: Flickenteppich oder ...

Während der Sommerferien war er wieder einmal zu vernehmen: der Ruf nach einem flächendeckenden islamischen Religionsunterricht in Deutschland. «Qantara.de, Ago 16»

Kreisgebietsreform sorgt für Flickenteppich bei der Heimaufsicht ...

Kreisgebietsreform sorgt für Flickenteppich bei der Heimaufsicht / bpa fordert weiterhin Pflegeberatungs- und Kontrollinstanzen in der Hand des Landes ... «Finanzen.net, Jul 16»

Viele Straßen im Ruhrgebiet sind nur noch ein Flickenteppich

Ruhrgebiet. Überall im Revier lauern Schlaglöcher auf Autofahrer und Bus-Insassen. Aber es gibt auch Möglichkeiten, Straßen gut zu sanieren – noch. «Derwesten.de, Jul 16»

Schulweg "An der Windmühle" in Hamm-Rhynern bleibt ...

Für Fahrradfahrer ist die Straße „An der Windmühle“ kaum befahrbar. Viele Grundschüler erleben dies Tag für Tag. Am Flickenteppich wird sich aber vorerst ... «Westfälischer Anzeiger, Jul 16»

Geflüchtete Journalisten - Ein Flickenteppich an Initiativen

Die Medienkolumne: Viele Projekte, Verlage und Sender sind bemüht, auch Journalisten aus Krisengebieten zu fördern. Aber wie erfolgreich sind diese ... «Cicero Online, Jul 16»

Baden-Baden will Flickenteppich "Leo" sanieren

Er ist ein Flickenteppich. Außerdem wollen wir die Versorgungssicherheit gewährleisten, weswegen wichtige Stränge der Strom-, Gas- und Wasserversorgung ... «regio-news.de, Jun 16»

Entwurf zum Bundesteilhabegesetz - Ein Flickenteppich voller ...

Das neue Bundesteilhabegesetz soll die flächendeckende Gleichstellung von Menschen mit Behinderungen in der Gesellschaft garantieren. Doch obwohl die ... «Deutschlandfunk, Jun 16»

Ein Flickenteppich mausert sich

Falkensee sieht darauf wie ein Flickenteppich aus. „Es war damals ein Ort auf dem Sprung“, sagt Gabriele Helbig, auf dem Sprung zur dritten Besiedlungswelle. «Märkische Allgemeine Zeitung, Jun 16»

Nationalteam wie ein Flickenteppich

Bundestrainer Joachim Löw muss beim Auftakt des EM-Trainingslagers in Ascona auf viele Spieler verzichten. Immerhin sendet Kapitän Bastian Schweinsteiger ... «Deutsche Welle, May 16»