Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Flocke" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FLOCKE

mittelhochdeutsch vlock, althochdeutsch floccho, Herkunft ungeklärt; wahrscheinlich Vermischung von lateinisch floccus = Wollfaser und einem germanischen Wort.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE FLOCKE EN ALEMÁN

Flocke  [Flọcke ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FLOCKE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Flocke es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FLOCKE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Flocke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

escama

Flocke

Un escama es un agregado de partículas relativamente abierto, cuya formación se llama floculación. Si un escama precipita a partir de una solución, esto se conoce como floculación. Si el agregado crece aún más, el proceso de coagulación da como resultado la formación de un coagulado. Eine Flocke ist ein relativ offenes Teilchenaggregat, dessen Entstehung man als Flockung bezeichnet. Fällt eine Flocke aus einer Lösung aus, bezeichnet man dies als Ausflockung. Verdichtet sich das Aggregat weiter, so kommt es über den Prozess der Koagulation zur Bildung eines Koagulats.

definición de Flocke en el diccionario alemán

pieza pequeña, liviana, suelta de material fibroso o filamentoso forma corta para: copo de nieve pequeña pieza de espuma o una masa blanda para pequeñas, finas plaquetas grano triturado o. Ä. pequeña mancha blanca en la frente de las mascotas, especialmente dinero de los caballos. pequeña, ligera, suelta pieza de tela fibrosa o filamentosa Corto para: Copo de nieve © JerushA - Fotolia.com © JerushA - Fotolia.com Pequeña pieza de espuma o masa blanda, pequeñas hojuelas de clara de huevo. kleines, leichtes, lockeres Stück eines faser- oder fadenförmigen Stoffes Kurzform für: Schneeflocke kleines Stückchen von Schaum oder einer weichen Masse zu kleinen, dünnen Plättchen zerdrücktes Getreidekorn o. Ä. kleiner weißer Fleck auf der Stirn von Haustieren, besonders Pferden Geld. kleines, leichtes, lockeres Stück eines faser- oder fadenförmigen Stoffes Kurzform für: Schneeflocke© JerushA - Fotolia.com© JerushA - Fotolia.com kleines Stückchen von Schaum oder einer weichen MasseBeispielkleine Flocken aus Eischnee.
Pulsa para ver la definición original de «Flocke» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FLOCKE


Alarmglocke
Alạrmglocke [aˈlarmɡlɔkə]
Dunstglocke
Dụnstglocke
Friedensglocke
Fri̲e̲densglocke [ˈfriːdəsɡlɔkə]
Glasglocke
Gla̲sglocke
Glocke
Glọcke 
Haarlocke
Ha̲a̲rlocke [ˈhaːɐ̯lɔkə]
Kirchenglocke
Kịrchenglocke [ˈkɪrçn̩ɡlɔkə]
Korkenzieherlocke
Kọrkenzieherlocke
Kuhglocke
Ku̲hglocke [ˈkuːɡlɔkə]
Käseglocke
Kä̲seglocke [ˈkɛːzəɡlɔkə]
Osterglocke
O̲sterglocke [ˈoːstɐɡlɔkə]
Saugglocke
Sa̲u̲gglocke
Schiffsglocke
Schịffsglocke [ˈʃɪfsɡlɔkə]
Schillerlocke
Schịllerlocke
Schneeflocke
Schne̲e̲flocke 
Schulglocke
Schu̲lglocke
Taucherglocke
Ta̲u̲cherglocke [ˈta͜uxɐɡlɔkə]
Tischglocke
Tịschglocke [ˈtɪʃɡlɔkə]
Totenglocke
To̲tenglocke [ˈtoːtn̩ɡlɔkə]
Türglocke
Tü̲rglocke [ˈtyːɐ̯ɡlɔkə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FLOCKE

Float
floaten
Floating
Floating-Line
Flobertgewehr
flocht
flöchte
Flöckchen
Flockdruck
flocken
Flockenbast
Flockenblume
flockenförmig
flockenweise
flockig
Flockprint
Flockseide
Flockung
Flockungsmittel
Floconné

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FLOCKE

Abendglocke
Armesünderglocke
Berlocke
Betglocke
Brandglocke
Degenglocke
Feuerglocke
Fliegenglocke
Handglocke
Hausglocke
Rastalocke
Rauchglocke
Rußflocke
Schmachtlocke
Schutzglocke
Staubflocke
Sterbeglocke
Stirnlocke
Sturmglocke
Vesperglocke

Sinónimos y antónimos de Flocke en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FLOCKE»

Flocke reitstall flocke heißlufttechnik jill ettlich landcafe buttstegge pferdeland Wörterbuch Eine relativ offenes Teilchenaggregat dessen Entstehung Flockung bezeichnet Fällt eine einer Lösung dies Ausflockung Verdichtet sich Aggregat weiter kommt Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache Eisbär wird sechs jahre nürnberg nordbayern kleine Eisbärbaby ganze Stolz Nürnberger Tiergartens Heute feiert Frankreich lebt ihren sechsten Geburtstag wiktionary Fällt Lösung diesen Vorgang Ausflockung Wolle fiel armen Schaf großen Flocken zieht cote azur aller welt

Traductor en línea con la traducción de Flocke a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FLOCKE

Conoce la traducción de Flocke a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Flocke presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

escama
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

flake
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

परत
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

تقشر
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

расслаиваться
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

floco
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

স্ফুলিঙ্গ
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

flocon
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mengelupas
190 millones de hablantes

alemán

Flocke
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

フレーク
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

플레이크
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

flake
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

làm tróc sơn
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

துகள்கள்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

थर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

pul
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

fiocco
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

płatek
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

розшаровуватися
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

fulg
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

νιφάδα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

flake
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

flinga
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

flake
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Flocke

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FLOCKE»

El término «Flocke» se utiliza regularmente y ocupa la posición 69.890 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
66
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Flocke» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Flocke
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Flocke».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FLOCKE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Flocke» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Flocke» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Flocke

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN ALEMÁN CON «FLOCKE»

Citas y frases célebres con la palabra Flocke.
1
Jürgen Ortmüller
Flocke wird zum Affen gemacht.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FLOCKE»

Descubre el uso de Flocke en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Flocke y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Flocke und Sternchen
Seltsame Geschichten bei Nacht Flocke und Sternchen standen dösend in ihrem Stall. Draußen dämmerte es. Es war längst Schlafenszeit. Doch plötzlich flogmit einem Krachen die Stalltür auf und zwei lachende Kinder mit Taschenlampen ...
Heike Rau, 2013
2
Eine Flocke erzählt: Ein Muss für alle Hundeliebhaber
Ich bin die Flocke. Ein Dackelmädchen mit ein klein wenig Terrier vom Vater darin. Wie ich schon sagte, mein Name ist Flocke. Aber rufen tun sie mich alle nur – Flöckchen. Ich werde euch ein klein wenig aus meinem Hundeleben erzählen.
Melany Isabeau, 2014
3
Die Predigt "Quasi stella matutina..." von Meister Eckhart - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Philosophie - Philosophie des Mittelalters (ca. 500-1350), Note: 1,3, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Philsophisches Institut), Veranstaltung: Proseminar, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Ruth Flocke, 2009
4
Ein Zuhause für Flocke
Nach schlechten Erfahrungen bei einem brutalen Bauern wird Flocke zum Streuner. Auf der Flucht vor Hundefängern stösst er mit einem Auto zusammen. Schliesslich wendet sich sein Schicksal zum Besseren ... Ab 8.
Astrid Frank, 2007
5
Platons Höhlengleichnis
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Philosophie - Philosophie der Antike, Note: 2,0, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Philosophisches Institut), Veranstaltung: Platon, Politeia, Sprache: Deutsch, Abstract: Der wohl ...
Ruth Flocke, 2009
6
Sind Tiere rational?: Donald Davidsons Begründung der ...
Jahrhunderts / Gegenwart, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg (Philosophisches Seminar), Veranstaltung: Donald Davidson- Subjektiv Intersubjektiv objektiv, Sprache: Deutsch, Abstract: Sind Tiere rational?
Ruth Flocke, 2009
7
Handbuch der botanischen Terminologie und Systemkunde: ¬Die ...
«ine solche vergrößert; «. ein« Flocke mit Sporen, stärker vergrößert; ^.dieselbe, ohne die Sporen; «. Sporen, noch stärker vergrößert. > 372t. » Flocken, mit Sporen von pnlvlkrineium I'nfoli! /<iu,!e, vergrößert; b. eine Flock«; er Sporen, stärker ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1842
8
Bühnenwerke:
Flocke. Ich beginne. Ständer. Dastößtdas forschende Auge auf Besonderheiten des Betriebs, hakt plötzlichder schürfende Sinn in einen erstaunlichen Posten: zwei alte Glasbläser! Flocke. Allmächtiger! Ständer. Flocke und Ständer. Flocke.
Carl Sternheim, 2014
9
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: D - H / ...
1879 floc „Flocke" Alton 1973 flöc „(Schnee-) Flocke" Pellegrini grödn. 1879 flok „ Schneeflocke" Gartner 1923 flok „Schneeflocke" Gartner 1933 flök „Flocke, Schneeflocke" Lardschneider 1952 flöch „fiocco (di neve)" Martini oberfass. 1879 floc ...
Johannes Kramer, 1990
10
Schwarze Schatten
Hermine wollte ihn gerade begrüßen, als sich Flocke lautstark bemerkbar machte . Langsam hielt Florian ihm eine Hand hin, damit der Hund daran schnuppern konnte. Flocke roch aufmerksam, und ließ sich dann zu Hermines und Ankes ...
Kathrin Pietzowsky, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FLOCKE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Flocke en el contexto de las siguientes noticias.
1
FC-Legenden: Der Kölner Ausnahmespieler Heinz „Flocke” Flohe
Heinz „Flocke“ Flohe kam in der Saison 1966/67 zum 1. FC Köln und gewann 1968, 1977 und 1978 den DFB-Pokal, sowie 1978 die deutsche Meisterschaft. «Kölner Stadt-Anzeiger, Ago 16»
2
Flocke kam, sah und siegte. Spreewelten-Pinguin kickt Deutschland ...
Siegessicher steuerte Flocke bei seinem Orakel zum Deutschland-Ball, kickte ihn an und verkündete damit kurz und schmerzlos, dass Jogis Elf auch diesmal als ... «NIEDERLAUSITZ aktuell, Jul 16»
3
Pinguin "Flocke" tippt auf deutschen Sieg gegen Italien
Zum ersten Mal wird Deutschland gegen Italien bei einem großen Turnier gewinnen - jedenfalls wenn es nach "Flocke" geht, dem Pinguin-Orakel aus dem ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
4
Pinguin Flocke sagt Deutschland den nächsten Sieg voraus
Pinguin Flocke, EM-Orakel im Spreewelten Bad in Lübbenau (Oberspreewald-Lausitz), sieht Deutschland bereits im Viertelfinale. Am kommenden Sonntag, 26. «Berliner Morgenpost, Jun 16»
5
"Flocke" und "Poldi" sagen deutschen Sieg voraus
Dabei ist die Wahrscheinlichkeit, dass es tatsächlich so kommt, ziemlich groß - denn zumindest "Flocke" lag bisher goldrichtig: Bereits vor dem Ukraine-Spiel ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Jun 16»
6
Pinguin-Orakel: Deutsche Nationalelf spielt unentschieden
Keine guten Nachrichten vom orakelnden Pinguin Flocke aus dem Spreewald: Für das nächste EM-Spiel der deutschen Nationalelf gegen Polen am ... «BerlinOnline, Jun 16»
7
Pinguin Flocke sagt deutschen Auftaktsieg voraus
Geht es nach Pinguin Flocke, gewinnt die deutsche Nationalmannschaft ihr Auftaktspiel bei der EM gegen die Ukraine. Geht es nach Pinguin Flocke, gewinnt ... «RP ONLINE, Jun 16»
8
Pinguin Flocke wird Orakel zur EM in Frankreich und kürt ...
Pinguin Flocke, EM-Orakel im Spreewelten Bad in Lübbenau (Oberspreewald-Lausitz), sieht Deutschland als Sieger des ersten EM-Spiels gegen die Ukraine ... «Wetter.de, Jun 16»
9
Wer gewinnt die EM 2016? Fragen Sie den Pinguin!
Fußball EM: Pinguin Flocke will Tier Orakel werden. Wer gewinnt die EM 2016? Fragen Sie den Pinguin! Wer gewinnt die EM 2016? Fragen Sie den Pinguin! «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
10
Schmusetiger im Doppelpack: Flocke & Pussycat
Geschichte: "Flocke" und "Pussycat" lebten kurze Zeit im Tierheim Dorf Mecklenburg. Beide Katzen wurden am 14. Januar 2016 in einem Karton am Tierheim ... «NDR.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Flocke [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/flocke>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z