Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "formalrechtlich" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FORMALRECHTLICH EN ALEMÁN

formalrechtlich  forma̲lrechtlich [fɔrˈmaːlrɛçtlɪç] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FORMALRECHTLICH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
formalrechtlich es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FORMALRECHTLICH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «formalrechtlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de formalrechtlich en el diccionario alemán

legalista. formaljuristisch.

Pulsa para ver la definición original de «formalrechtlich» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FORMALRECHTLICH


außerordentlich
a̲u̲ßerọrdentlich 
deutlich
de̲u̲tlich 
durchschnittlich
dụrchschnittlich 
eigentlich
e̲i̲gentlich 
erhältlich
erhạ̈ltlich 
gelegentlich
gele̲gentlich 
hinsichtlich
hịnsichtlich 
hoffentlich
họffentlich 
letztlich
lẹtztlich 
monatlich
mo̲natlich 
offensichtlich
ọffensichtlich  , auch: […ˈzɪçt…]
ordentlich
ọrdentlich 
schriftlich
schrịftlich 
unentgeltlich
ụnentgeltlich  , auch: […ˈɡɛlt…] 
urheberrechtlich
u̲rheberrechtlich
verantwortlich
verạntwortlich 
vermutlich
vermu̲tlich 
voraussichtlich
vora̲u̲ssichtlich 
wesentlich
we̲sentlich 
öffentlich
ọ̈ffentlich 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FORMALRECHTLICH

formal
formalästhetisch
Formaldehyd
Formalfehler
Formalie
Formalin
formalisieren
Formalisierung
Formalismus
Formalist
Formalistin
formalistisch
Formalität
formaliter
formaljuristisch
formallogisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FORMALRECHTLICH

amtlich
bekanntlich
ersichtlich
gemütlich
inhaltlich
namentlich
pünktlich
rechtlich
seitlich
sportlich
staatlich
vermeintlich
versehentlich
vorbehaltlich
wirtschaftlich
wissenschaftlich
wöchentlich
zeitlich
ängstlich
übersichtlich

Sinónimos y antónimos de formalrechtlich en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FORMALRECHTLICH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «formalrechtlich» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de formalrechtlich

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FORMALRECHTLICH»

formalrechtlich jure juristisch rechtlich Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Formalrechtlich universal lexikon deacademic recht lich 〈Adj Rechtsw nach Buchstaben Gesetzes genauen Gesetzeswortlaut folgende Bedeutung bedeutet fremdwort Lexikon deutscher enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick linguee Kosten Vereinbarungen entstehen keine Leasingverträge sind aber Recht Nutzung eines Vermögenswerts für woxikon formalrekhtlikh formalrehctlihc formalreechtlich formaalrechtlich formalrechtliich foormalrechtlich forrmalrrechtlich formalrechttlich fformalrechtlich pons Deutschen PONS formaljuristisch openthesaurus Datum User Änderung admin fachspr gerichtlich rein laut Gesetz beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz wörter wort

Traductor en línea con la traducción de formalrechtlich a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FORMALRECHTLICH

Conoce la traducción de formalrechtlich a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de formalrechtlich presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

正式的法律
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

legal formal
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

formal legal
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

औपचारिक कानूनी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

رسمي قانوني
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

формальное юридическое
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

formal, legal
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

আনুষ্ঠানিক আইনি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

formel juridique
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

formal undang-undang
190 millones de hablantes

alemán

formalrechtlich
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

法律上の正式な
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

법적 형식
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

formal legal
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

chính thức pháp lý
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

சட்ட முறையான
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

कायदेशीर
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

yasal resmi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

formale legale
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

formalna prawny
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

формальне юридичне
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

formală juridică
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

επίσημη νομική
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

formele wetlike
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

formell rättslig
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

formell juridisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra formalrechtlich

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FORMALRECHTLICH»

El término «formalrechtlich» es poco usado normalmente y ocupa la posición 130.733 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
36
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «formalrechtlich» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de formalrechtlich
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «formalrechtlich».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FORMALRECHTLICH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «formalrechtlich» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «formalrechtlich» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre formalrechtlich

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FORMALRECHTLICH»

Descubre el uso de formalrechtlich en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con formalrechtlich y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Goodwillbilanzierung Nach US-GAAP: Kapitalmarktreaktionen ...
Die Vermögenswerte des formalrechtlich erworbenen Unternehmens werden zu Buchwerten bewertet.72 Erschwert wird die Ermittlung eines Erwerbers auch im Fall, in dem die beiden sich zusammenschließenden Unternehmen ungefähr ...
Andreas Pfauth, 2008
2
Wirtschaft und Gesellschaft: die Wirtschaft und die ...
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der „Städtetheorien" nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich wurde ...
Max Weber, Wilfried Nippel, 2000
3
Wirtschaft und Gesellschaft (Erweiterte Ausgabe)
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der »Städtetheorien« nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich  ...
Max Weber, 2012
4
Bilanzrechtsprechung
Rechtssicherheit wird im allgemeinen leichter durch formalrechtlich orientierte Bilanzinhalte verwirklicht. Wiederum mag ein einfaches Beispiel diesen Gegensatz von sog. formalrechtlicher und sog. wirtschaftlicher Betrachtungsweise12 ...
Adolf Moxter, 2007
5
Technologietransfer im internationalen Konzern: Die ...
Die zweite von den OECD-Guidelines angesprochene Möglichkeit der Vertragsgestaltung läuft darauf hinaus899, dass zwischen den Teilnehmern vereinbart wird, dass formalrechtlich nur ein Teilnehmer die Rechtsinhaberschaft an allen ...
Dirk Weber, 2003
6
Die Macht der Parlamente: Funktionen und Leistungsprofile ...
Neben etlichen Staaten mit einer mehr oder minder starken Differenz zwischen formalrechtlich verankerten Vetorechten und der legislativen Verfassungswirklichkeit gibt es jedoch auch solche, in denen die Machtverhältnisse weitgehend oder ...
Martin Sebaldt, 2009
7
Grundriss der Soziakonomik
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der ‚.Städtetheorien“ nicht immer geschehen ist. Formalrechtlich wurde ...
M. Weber
8
Max Weber Gesamtausgabe
Man muß freilich bei der Analyse des Vorgangs die formalrechtlich und die soziologisch und politisch entscheidenden Vorgänge auseinanderhalten, was bei dem Kampf der „Städtetheorien" nicht immer 20 geschehen ist.65 Formalrechtlich ...
Max Weber, Horst Baier, Wilfried Nippel, 1999
9
Philosophia Hungarica: Profile zeitgenössischer ...
Oft funktioniert diese Annäherung nicht, weil es sich gerade in den wichtigsten Fällen [nämlich in der Geschichte, in den wichtigsten historischen Fällen] um etwas ganz anderes handelte: formalrechtlich betrachtet handelte es sich um eine ...
Wolfram Hogrebe, 2001
10
Die römische Aussenpolitik des 2. Jahrhunderts n. Chr: ...
Methodisch ergibt sich daraus die Forderung, die im einzelnen begründeten Vertragsverhältnisse durch eine systematische Heranziehung der überlieferten Bestimmungen formalrechtlich und inhaltlich wechselseitig zu erschließen.
Marcelo Tilman Schmitt, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FORMALRECHTLICH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término formalrechtlich en el contexto de las siguientes noticias.
1
Digitalradio in Österreich kommt langsam in Fahrt
Eine "unverbindliche Einschätzung" sei man aber gerne bereit abzugeben. Die ORS muss formalrechtlich mit dem Radio mit Sitz in London eine Vereinbarung ... «derStandard.at, Ago 16»
2
Gesundheit: Krankenhaus-Fusion verzögert sich weiter
Es laufen noch weitere Vertragsgespräche. „Wir gehen davon aus, dass die formalrechtliche Fusion der beiden Krankenhäuser zum 1. September oder 1. «Nordwest-Zeitung, Ago 16»
3
Grüne: Viktoriabrücke soll Fahrradstraße werden
Demnach wäre eine Fahrradstraße „formalrechtlich“ wohl abzulehnen, sagte Wiesner. „Da es sich hier aus meiner Sicht aber um eine Sondersituation handelt, ... «General-Anzeiger, Ago 16»
4
Drk-Skandal: Ehrenamtliche füllen Rotem Kreuz die Kasse
Das bedeutet, das zu viel berechnete Kosten dem Landkreis auch dann erstattet würden, wenn sie formalrechtlich verjährt wären. Auch hat das DRK bereits ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
5
Die KSFH forscht zu Qualitätsbedingungen von Fachberatung in der ...
Formalrechtlich müssen Tagesmütter und -väter gleiche Anforderungen in der Förderung von Kindern erbringen wie Kindertageseinrichtungen. Und das ... «Informationsdienst Wissenschaft, May 16»
6
Das sind die drei Windkraft-Konzentrationszonen
Was die Gemeinderäte formalrechtlich nur zur Kenntnis nahmen, wird heute Abend in der Sitzung der Verwaltungsgemeinschaft offiziell beschlossen. «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»
7
Fleischindustrie: Mindestlohn oftmals nur auf dem Papier
Dies ist eine optimale Möglichkeit für die Fleischindustrie, Verantwortung von sich zu schieben, denn sie hat formalrechtlich mit den Schlachtarbeitern innerhalb ... «Nordwest-Zeitung, May 16»
8
Der Schatten von Intesa
Formalrechtlich besteht kein Verhinderungsgrund“, sagt Andreas Überbacher, Direktor der Stiftung Sparkasse. Man habe die Positionen von Juristen und auch ... «Salto.bz, Abr 16»
9
Spannendes Plädoyer im Stein an Stein 2-Prozess
... Bedenken abgelehnt worden, und nicht wegen des Wassernutzungsplanes. Zudem sei dieser formalrechtlich bis heute nicht in Kraft. Von: ©luk. Bezirk: Bozen ... «Suedtirol News, Abr 16»
10
Von Westen keine neuen Anlagen Im Westen nichts Neues
Zurzeit könnten allein formalrechtlich auch keine weiteren Windparkflächen im Wittmunder Stadtgebiet entwickelt werden. Denn es bestehen verbindliche ... «Nordwest-Zeitung, Feb 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. formalrechtlich [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/formalrechtlich>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z