Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Freischicht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FREISCHICHT EN ALEMÁN

Freischicht  Fre̲i̲schicht [ˈfra͜iʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FREISCHICHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Freischicht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FREISCHICHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Freischicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Freischicht en el diccionario alemán

tiempo libre para que los trabajadores compensen por más trabajo realizado. für Arbeitnehmer zum Ausgleich von mehr geleisteter Arbeit eingeschobene Freizeit.

Pulsa para ver la definición original de «Freischicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FREISCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Tragschicht
Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt]
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FREISCHICHT

Freisasse
freischaffend
Freischaltcode
freischalten
Freischaltung
Freischar
Freischärler
Freischärlerin
freischaufeln
freischießen
Freischlag
freischleppen
Freischuss
Freischütz
Freischütze
freischwimmen
Freischwimmer
Freischwimmerin
Freischwimmerzeugnis
Freischwinger

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FREISCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hautschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht

Sinónimos y antónimos de Freischicht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FREISCHICHT»

Freischicht freischicht nach nachtschicht wörterbuch eine arbeitsrecht arbeitszeit arbeiten gibt Früh Spät Nacht Wann welchen dient jede woche gennant abbau Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Frei schicht Schichtbetrieb für Arbeitnehmer innnen Ausgleich mehr geleisteter Arbeit eingeschobene Mein frei gehört schichtplan fibel betroffene „Arbeit während einer dienstplanmäßig vorgesehenen grundsätzlich Überstundenarbeit Recht thema anzeigen bedeutet frage kann bitte erklären habe meiner Lohnabrechnung monatlich

Traductor en línea con la traducción de Freischicht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FREISCHICHT

Conoce la traducción de Freischicht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Freischicht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

干舷
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

francobordo
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

freeboard
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

freeboard
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

freeboard
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

надводный борт
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

borda livre
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

freeboard
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

franc-bord
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

lambung bebas
190 millones de hablantes

alemán

Freischicht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

乾舷
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

건현
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

freeboard
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

phần thân tàu
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

freeboard
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

freeboard
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

freeboard
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

bordo libero
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

wolna burta
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

надводний борт
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

bord liber
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

έξαλα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vryboord
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fribord
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fribord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Freischicht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FREISCHICHT»

El término «Freischicht» se utiliza muy poco y ocupa la posición 167.685 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Freischicht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Freischicht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Freischicht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FREISCHICHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Freischicht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Freischicht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Freischicht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FREISCHICHT»

Descubre el uso de Freischicht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Freischicht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entgeltfortzahlungsgesetz: Kommentar
Fällt in einem Arbeitsunfähigkeitszeitraum ein „Freischicht-Tag", so ist die für den erkrankten Arbeitnehmer maßgebende regelmäßige Arbeitszeit nicht die verkürzte Arbeitszeit, sondern diejenige, die er bei Arbeitsfähigkeit hätte leisten ...
Hans Dunkl, 2000
2
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft - ...
Durch die Anrechnungsregelung wird die Berücksichtigung unterschiedlicher Schichten für den Anspruch auf eine Freischicht ermöglicht. Die Freischichten- Regelung soll nach dem Willen der Tarifvertragsparteien nicht eine Verlängerung ...
Sebastian Hopfner, Reinhardt Seifert
3
Tarifverträge für die private Versicherungswirtschaft: Kommentar
Durch die Anrechnungsregelung wird die Berücksichtigung unterschiedlicher Schichten für den Anspruch auf eine Freischicht ermöglicht. Die Freischichten- Regelung soll nach dem Willen der Tarifvertragsparteien nicht eine Verlängerung ...
Sebastian Hopfner, 2013
4
Die Umgestaltung der Arbeitszeit: Bedeutung, Umsetzung und ...
Sobald die durchschnittliche Wochenarbeitszeit über der tariflich vereinbarten Arbeitszeit liegt, erfolgt der Zeitausgleich durch sogenannte Freischichten. Freischichten bedeuten also arbeitsfreie Tage.49 Es gibt zwei Modelle der Freischicht: ...
Kathleen Müller, 2002
5
TVöD-Verwaltung - VKA: Kompaktkommentar
Da in der Freischicht keine dienstplanmäßig festgelegte Arbeitszeit vorhanden ist , wird durch die Arbeit während der Freischicht diese regelmäßig überschritten. cc) Gleitende Arbeitszeit 51 Auch bei der Einführung einer gleitenden Arbeitszeit,  ...
Anette Dassau, Anette Dassau, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, Edeltraud Wiesend-Rothbrust, 2009
6
Bedeutung und Notwendigkeit einer flexiblen Arbeitszeitpolitik
Dies hat zur Folge, daß sich zwar die tägliche Arbeitszeit verlängert, der einzelne Mitarbeiter jedoch zur Kompensation einen freien Tag (= Freischicht) erhält. 2. Die antizipierte Freischicht Besonderheit dieses Freischichtmodells ist, daß für ...
Frank Schöffler, 1998
7
Eine Jugend, die keine war: Erinnerungen
Sie tat uns aber den Gefallen und schaute verschämt zur Seite. So war ich mir sicher, sie macht wegen des Hakenkreuzes keine Anzeige. Seitdem konnte ich das Fräulein noch besser leiden. Freischicht, ein Wort, das in unseren Ohren einen ...
Leo Foitzik, 2012
8
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
Der Entgeltfortzahlungsanspruch nach § 3 Abs. 1 S. 1 EFZG setzt voraus, dass die Krankheit die alleinige Ursache für den Arbeitsausfall ist. Daran fehlt es bei einer Freischicht. Der Arbeitnehmer hätte ohnehin nicht gearbeitet und deshalb für ...
Wolfgang Hamann, 2005
9
Aufregende Arbeitszeiten: Einblicke in verschiedene Berufswelten
Das Schema der Viererschicht besteht eben aus vier Teilen, wobei der vierte Part für die freien Tage steht, die so genannte „Freischicht“, das bedeutet, man hat drei Tage Frühschicht, drei Tage Nachmittagsschicht, drei Tage Nachtschicht und  ...
Nina Brlica, 2012
10
Die Sten-Chroniken 1: Stern der Rebellen
Übe bis zum Ende der Freischicht. In der nächsten Freischicht zeige ich dir, was man alles machen kann, wenn man selbst ein Messer in der Hand hat.« Sten entriegelte den Deckel zur Arbeitskammer und hob sein Werkzeug heraus. Seins .
Allan Cole, Chris Bunch, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FREISCHICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Freischicht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Personal : Frisches Blut für die Feuerwehr
Mancher hatte Urlaub genommen, war in der Freischicht oder kam direkt von der Nachtschicht. Die Stadt Merseburg wird nach 25 Jahren erstmals wieder eine ... «Mitteldeutsche Zeitung, Ago 16»
2
Nächtlicher Wohnungsbrand in Mehrfamilienhaus - 21 Menschen in ...
Im Einsatz war ein Großaufgebot an Rettungskräften der Berufsfeuerwehr Trier 1 und 2, der Löschzug Irsch, die Freischicht der Berufsfeuerwehr, das DRK ... «Input Actuell, Ago 16»
3
Gabalier wartet auf die Fans
Armin Fuchs, der Einsatzleiter der Ochsenfurter Polizei, hat Kollegen aus der Freischicht geholt, um der Aufgabe personell gewachsen zu sein. «Main-Post, Jul 16»
4
Starkregen: Braune Fluten in Straßen und Kellern - Regenmassen ...
Die Trierer Berufsfeuerwehr alarmierte am Montag nicht nur acht freiwillige Feuerwehrzüge sondern auch die Kollegen der Freischicht. Auch das Technische ... «Trierischer Volksfreund, May 16»
5
Vom Tagelöhner zum Festangestellten
Die Arbeiter erhielten feste Löhne – unabhängig davon, ob sie ständig eingesetzt sind oder in einer schlechten Beschäftigungslage eine Freischicht erhalten. «Radio Bremen Online, May 16»
6
Pannenfrei bis nach Wrzesnia
... Zbigniew Gorlewicz, Miro Laqua und SC-Präsident Edward Devucki auf der Straße ab, während die "Freischicht" in den Begleitfahrzeugen verschnaufte. «Hannoversche Allgemeine, May 16»
7
Dortmund deklassiert Tottenham: Hungriger BVB klebt auf hohem ...
"Wir sind noch überraschend frisch. Das stimmt einen zuversichtlich", sagt Kapitän Mats Hummels, dem Tuchel in London eine Freischicht gönnte. Dortmunds ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 16»
8
Warteraum Asyl - Die Stimmung ist am Boden
Und wenn man Freischicht hat? Nach der Logik der Bürokraten könnten die Soldaten auch dann grundsätzlich ins Camp fahren, um dort zu essen. Ansonsten ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
DEG mit Fan-Wucht nach Wolfsburg
Im Durchschnitt kamen zu den Heimspielen der Grizzlys nur 2421 Fans – in aller Regel die VW-Mitarbeiter, die gerade Freischicht hatten… Appell an die Fans. «Express.de, Mar 16»
10
Landsberg : Keine "Bürger Security" für den Lumpigen Donnerstag
... Donnerstags vom Einsatzzug Fürstenfeldbruck unterstützt. Gleichwohl ist in diesem Jahr neu, dass tagsüber auch Beamte der Freischicht aktiviert werden. «Augsburger Allgemeine, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Freischicht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/freischicht>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z