Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Tragschicht" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAGSCHICHT EN ALEMÁN

Tragschicht  Tra̲gschicht [ˈtraːkʃɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAGSCHICHT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tragschicht es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAGSCHICHT EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Tragschicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

capa de base

Tragschicht

En la construcción de carreteras y carreteras, las capas portantes son las subdivisiones de la superestructura de la calzada. Llevan una capa superior y una capa de aglutinante para carreteras muy utilizadas. La producción de una capa de soporte requiere que el sustrato sea adecuado, lo que significa, en particular, que es estable, soportante, compatible con el perfil y planar. Hacia abajo, las capas de soporte están limitadas por el plano. Se distingue en capas de rodamientos no unidas y unidas. Tragschichten sind im Straßen- und Wegebau die Unterteilungen des Oberbaus des Straßenkörpers. Sie tragen Deckschicht und bei stark beanspruchten Straßen eine Binderschicht. Das Herstellen einer Tragschicht erfordert, dass der Untergrund geeignet ist, was vor allem bedeutet, dass er standfest, tragfähig, profilgerecht und eben ist. Nach unten werden die Tragschichten begrenzt durch das Planum. Es wird unterschieden in ungebundene und gebundene Tragschichten.

definición de Tragschicht en el diccionario alemán

Capa debajo del techo de una carretera, camino. Schicht unter der Decke einer Straße, Fahrbahn.
Pulsa para ver la definición original de «Tragschicht» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON TRAGSCHICHT


Deckschicht
Dẹckschicht [ˈdɛkʃɪçt]
Doppelschicht
Dọppelschicht
Eisschicht
E̲i̲sschicht
Fettschicht
Fẹttschicht [ˈfɛtʃɪçt]
Frühschicht
Frü̲hschicht
Hautschicht
Ha̲u̲tschicht [ˈha͜utʃɪçt]
Isolierschicht
Isoli̲e̲rschicht [izoˈliːɐ̯ʃɪçt]
Lackschicht
Lạckschicht [ˈlakʃɪçt]
Luftschicht
Lụftschicht [ˈlʊftʃɪçt]
Mittelschicht
Mịttelschicht [ˈmɪtl̩ʃɪçt]
Nachtschicht
Nạchtschicht
Oberschicht
O̲berschicht
Ozonschicht
Ozo̲nschicht
Schicht
Schịcht 
Schutzschicht
Schụtzschicht [ˈʃʊt͜sʃɪçt]
Sperrschicht
Spẹrrschicht
Spätschicht
Spä̲tschicht
Unterschicht
Ụnterschicht
Wechselschicht
Wẹchselschicht [ˈvɛksl̩ʃɪçt]
Zwischenschicht
Zwịschenschicht [ˈt͜svɪʃn̩ʃɪçt]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO TRAGSCHICHT

Tragluftzelt
Tragöde
Tragödie
Tragödiendarsteller
Tragödiendarstellerin
Tragödiendichter
Tragödiendichterin
Tragödin
Tragriemen
Tragrolle
Tragschrauber
Tragseil
Tragsessel
trägst
Tragstein
trägt
Tragtasche
Tragtier
Tragweite
Tragwerk

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO TRAGSCHICHT

Arbeitsschicht
Bevölkerungsschicht
Bindegewebsschicht
Einschicht
Erdschicht
Farbschicht
Führungsschicht
Gesellschaftsschicht
Haftschicht
Hornschicht
Kennelly-Heaviside-Schicht
Käuferschicht
Mittagsschicht
Rostschicht
Sandschicht
Schneeschicht
Staubschicht
Tagschicht
Wachsschicht
Wasserschicht

Sinónimos y antónimos de Tragschicht en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «TRAGSCHICHT»

Tragschicht tragschicht pflaster aufbau berechnen reitplatz terrassenplatten terrasse Wörterbuch straßenbau schotter Tragschichten sind Straßen Wegebau Unterteilungen Oberbaus Straßenkörpers tragen Deckschicht stark beanspruchten eine Binderschicht Herstellen einer erfordert dass Untergrund geeignet allem tragschichten hydraulischen bindemitteln beton Betondecke Binde mitteln angestrebt Betonfahrbahndecke Regel einen Vliesstoff Pflasterdecke Allgemeines fachgerechte Herstellung tragenden Schichten maßgebend für straßenbefestigung decke untergrund Straßenbefestigung besteht einem Fundament Untergrund Unterbau Oberbau ohne Bindemittel Decke Anforderung pflasterflächen gartenbau aydin wichtigsten Grundvoraussetzung Ebenheit Oberfläche Vorhandene Unebenheiten Pflasterfläche Baustoff recycling graf baustoffe kompetenter partner

Traductor en línea con la traducción de Tragschicht a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAGSCHICHT

Conoce la traducción de Tragschicht a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Tragschicht presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

基层
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

capa de base
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

base course
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आधार पाठ्यक्रम
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بالطبع قاعدة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

базовый курс
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

camada de base
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

মূলকোর্স
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

cours de base
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

kursus asas
190 millones de hablantes

alemán

Tragschicht
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

基本コース
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

기본 코스
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mesthi basa
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Tất nhiên cơ sở
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அடிவரிசை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बेस अर्थात
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

baz kursu
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

corso di base
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Oczywiście podstawa
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

базовий курс
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

curs de bază
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

φυσικά βάσης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

basis natuurlik
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

bärlager
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

bærelag
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Tragschicht

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAGSCHICHT»

El término «Tragschicht» se utiliza regularmente y ocupa la posición 80.042 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Tragschicht» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Tragschicht
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Tragschicht».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAGSCHICHT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Tragschicht» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Tragschicht» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Tragschicht

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «TRAGSCHICHT»

Descubre el uso de Tragschicht en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Tragschicht y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Verbundquerschnitte aus mineralischer Tragschicht und Holz - ...
Einführung Als praktisches Anwendungsgebiet von Holz – Beton – Verbundbalken ist insbesondere die Sanierung von Wohnbauten mit Holzbalkendecken zu sehen.
Gordon Geissler, 2001
2
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
Tragschicht), - Tragschicht(en) (bis zu zwei weitere Tragschichten sind möglich), - einer Binderschicht (bei Bauklassen SV- III) und - einer Deckschicht. Bei Straßen auf frostsicherem Untergrund kann die Frostschutzschicht entfallen.
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
3
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Es wird offen gelassen, welche Tragschicht nach ZTVT StB mit einer Wasserdurchlässigkeit von KG > 5 · 10-5 m/s anzuwenden ist. Warum heißt es nicht, KG 2 ist zu verwenden? Elastizitätsverhalten der Tragschichten Neue Zuggenerationen, ...
Lothar Fendrich, 2006
4
Industrieböden aus Beton : 4. Symposium Baustoffe und ...
Darüber hinaus muss der Verformungsmodul der Tragschicht an den Verformungsmodul des Untergrundes angepasst sein. Tabelle 8 gibt einen Überblick über die einzuhaltenden Mindestverformungs- moduln der Tragschicht in ...
Harald S. Müller, 2007
5
Praxis des Sportplatzbaus: Fehleraufdeckung und -vermeidung ...
3.2.3 Prüfung der Tragschicht Auszug aus DIN 18035, Teil 5, Abschnitt 1.6 Tragschicht „Die Tragschicht ist eine Schicht, die durch ihr stabiles Korngerüst die Tragfähigkeit des Tennenbelags erhöht. Sie nimmt außerdem in ihrem großen ...
Claus G. Matthias, 2008
6
Entscheidungshilfen zum Bau von Sportanlagen: Rasen, Tenne, ...
Ausbau des Belages und Perforieren der bituminös gebundenen Tragschicht. — Ausbau des Belages. — Ausbau der bituminös gebundenen Tragschicht. — Ausbau der ungebundenen Tragschicht. — Nacharbeiten des Planums.
Herwig Münster, 1991
7
Arbeitsverfahren für die Instandhaltung des Oberbaues
Weichenschwellen aus Stahlträgern realisiert. Zwischen die Schwellenunterseite und die Tragschicht wird zum Ausgleich geringfügiger Unebenheiten der Tragschicht und der Schwellenunterseite ein elastischer Kunststoff von 3 mm Dicke ...
Lothar Marx, Dietmar Moßmann, Hermann Kullmann, 2003
8
Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...
Harry MAASZ (1880-1946) benennt im Jahre 1919 für kleine Gartenanlagen einen wesentlich einfacheren Wegeaufbau dieser Art mit einer 10-12cm starken Tragschicht aus zwei Schichten gesiebter Schlacke und einer Deckschicht aus ...
Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004
9
Kabelleitungstiefbauarbeiten: Kommentar zu VOB/C ATV DIN 18322
Aushub, Wiederverfüllung und Verdichtung der ungebundenen Tragschicht: Da nach dem Wiederverfüllen derZonederungebundenen Tragschicht möglichst die gesamte neue Tragschicht auch in der Wiederherstellungsbreite des „Belages“ ...
Sven Lehmann, Wolfgang-Michael Sack, Dieter Schaffaff, 2008
10
Beton Atlas
Fertigteil-Außenwände StahIbeton—FertigteiI—Außenwände werden dreischichtig hergestellt (Seite 182, Bild 4.2. B). Sie bestehen aus der Tragschicht, der Wärmedämmung und der Vorsatzschicht (Bild 3.1.79 B). Die Tragschicht ist je nach ...
Friedbert Kind-Barkauskas, Bruno Kauhsen, Stefan Polónyi, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAGSCHICHT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Tragschicht en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pflasterfugenmörtel fachgerecht verlegen und die passende ...
Um einen optimalen Halt zu gewährleisten, nehmen Sie eine Tragschicht mit Schotter oder Kies. Diese Tragschicht sollte ca. 3-5cm betragen. Danach füllen Sie ... «Businessportal24, Ene 17»
2
B7: Verkehr rollt an Heiligabend
Glück habe man zudem mit dem Wetter gehabt: "Die niedrigen Temperaturen konnten von der Firma entsprechend genutzt werden, so dass Tragschicht für ... «Ostthüringer Zeitung, Dic 16»
3
Kochertalstraße wegen Sanierung zwei Tage gesperrt
„Dann ist unter Vollsperrung geplant, die Tragschicht aufzubringen“, erklärt Klaus Gehring vom Untermünkheimer Ingenieurbüro Bürgel, der das Projekt plant. «Südwest Presse, Dic 16»
4
Westerbecker Damm : Zum Asphaltieren zu kalt
... hat die beauftragte Firma aus Hopsten vor rund zwei Wochen mit dem Profilieren der vorhandenen Fahrbahn und dem Einbau der Tragschicht begonnen. «Westfälische Nachrichten, Dic 16»
5
Yanmar Minibagger punkten im Straßenbau mit Platzeffizienz und ...
Danach bringt er mithilfe einer Grabenräumschaufel die neue Tragschicht ein, auf die anschließend der Pflasterbelag aus hochwertigen Betonsteinen verlegt ... «Bauhof-online.de, Dic 16»
6
Ab Montag eine weitere Baustelle an Darmstädter Straße in Dieburg
Auf 150 Metern wird die Deck- und Tragschicht der Darmstädter Straße erneuert. Autofahrer müssen sich auf Umleitungsstrecken bewegen. die Arbeiten ... «DA-imNetz.de, Nov 16»
7
Neuer Kunstrasenplatz in Heiligenkirchen soll ab Oktober ...
„Mittlerweile ist die Einfassung fertig und die ungebundene Tragschicht wird eingebaut", berichtet Nadine Vormweg von der Stadtverwaltung. Als nächstes folge ... «Lippische Landes-Zeitung, Ago 16»
8
Renningen: Falsches Material und die Tragschicht zu dünn
Renningen - Das Gutachten zu den Schäden an der Perouser Straße in der Ortsmitte von Malmsheim ist weitgehend ausgewertet. Ende August steht noch ein ... «Leonberger Kreiszeitung, Ago 16»
9
Boule spielen in der Lossestadt
Das wird sich allerdings bald ändern: Im Frau-Holle-Park in Hessisch Lichtenau hat die neue Boule-Bahn mit der Tragschicht und den Mittelpfosten, welche ... «HNA.de, Jul 16»
10
Süßen lässt Kunstrasenplatz sanieren
Weil die Stadt vor 18 Jahren etwa 200.000 Mark sparen wollte, wurde auf den Einbau einer elastischen Tragschicht verzichtet. Dafür wurde Kunstrasen mit fest ... «Südwest Presse, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tragschicht [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/tragschicht>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z