Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Friedenstruppe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FRIEDENSTRUPPE EN ALEMÁN

Friedenstruppe  Fri̲e̲denstruppe [ˈfriːdn̩strʊpə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FRIEDENSTRUPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Friedenstruppe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FRIEDENSTRUPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Friedenstruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

fuerza de paz

Friedenstruppe

Como grupo de paz, una unidad militar consiste a menudo en uno o más países no comprometidos, que son restaurar el orden público en un estado o región mediante una intervención. Las Naciones Unidas, B. Blauhelm soldados como un grupo de paz. Las naciones que cometen a Blauhelme determinan las modalidades de la recaudación misma: en Alemania, los soldados que participan en esas misiones a menudo voluntariamente se ofrecen como voluntarios para las misiones a menudo de alto riesgo. Als Friedenstruppe wird häufig eine Militäreinheit aus einem oder mehreren unbeteiligten Ländern bezeichnet, welche durch eine Intervention die öffentliche Ordnung in einem Staat oder einer Region wiederherstellen soll. Die Vereinten Nationen stellen z. B. Blauhelm-Soldaten als Friedenstruppe. Die Nationen, die Blauhelme verpflichten, bestimmen die Modalitäten der Aushebung selbst. In Deutschland melden sich die Soldaten, die an solchen Missionen teilnehmen, oft freiwillig zu den oft mit hohem Risiko verbundenen Einsätzen.

definición de Friedenstruppe en el diccionario alemán

Tropa de soldados de la ONU que monitorean el mantenimiento de la paz en un área de crisis. Truppe von UNO-Soldaten, die die Sicherung bzw. die Einhaltung des Friedens in einem Krisengebiet überwachen sollen.
Pulsa para ver la definición original de «Friedenstruppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRIEDENSTRUPPE


Arbeitsgruppe
Ạrbeitsgruppe [ˈarba͜it͜sɡrʊpə]
Bevölkerungsgruppe
Bevọ̈lkerungsgruppe [bəˈfœlkərʊŋsɡrʊpə]
Finanzgruppe
Finạnzgruppe
Firmengruppe
Fịrmengruppe
Forschungsgruppe
Fọrschungsgruppe
Gruppe
Grụppe 
Kindergruppe
Kịndergruppe
Krabbelgruppe
Krạbbelgruppe
Landesgruppe
Lạndesgruppe
Mediengruppe
Me̲diengruppe
Musikgruppe
Musikgruppe
Produktgruppe
Prodụktgruppe
Projektgruppe
Projẹktgruppe [proˈjɛktɡrʊpə]
Reisegruppe
Re̲i̲segruppe [ˈra͜izəɡrʊpə]
Spitzengruppe
Spịtzengruppe [ˈʃpɪt͜sn̩ɡrʊpə]
Terrorgruppe
Tẹrrorgruppe [ˈtɛroːɐ̯ɡrʊpə]
Truppe
Trụppe 
Unternehmensgruppe
Unterne̲hmensgruppe
Verlagsgruppe
Verla̲gsgruppe
Zielgruppe
Zi̲e̲lgruppe [ˈt͜siːlɡrʊpə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRIEDENSTRUPPE

Friedensschluss
Friedenssicherung
Friedensstifter
Friedensstifterin
Friedensstörer
Friedensstörerin
Friedenstaube
Friedenstifterin
Friedenstörer
Friedenstörerin
Friedensunterhändler
Friedensunterhändlerin
Friedensverhandlung
Friedensverhandlungen
Friedensvermittler
Friedensvermittlerin
Friedensvertrag
friedensvertraglich
Friedensvorschlag
Friedensware

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRIEDENSTRUPPE

Altersgruppe
Bankengruppe
Berufsgruppe
Besoldungsgruppe
Blutgruppe
Dreiergruppe
Expertengruppe
Forschergruppe
Inselgruppe
Kampfgruppe
Kleingruppe
Kontrollgruppe
Kruppe
Künstlergruppe
Personengruppe
Selbsthilfegruppe
Tanzgruppe
Untergruppe
Versicherungsgruppe
Wohngruppe

Sinónimos y antónimos de Friedenstruppe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRIEDENSTRUPPE»

Friedenstruppe friedenstruppe Grammatik wörterbuch wird häufig eine Militäreinheit einem oder mehreren unbeteiligten Ländern bezeichnet welche durch Intervention öffentliche Ordnung Staat einer Region wiederherstellen soll Vereinten Nationen stellen themen zeit aktuelle News Hintergründe Videos Thema ZEIT Wochenzeitung politiklexikon für junge leute vielen Regionen Welt gibt Kriege herrscht aber auch nach Kriegsende noch kein stabiler Frieden weil verfeindeten Gruppen Hanisauland lexikon Gibt zwischen zwei Ländern einen schweren Konflikt haben diese Länder Möglichkeit wenden Hilfe bitten Kreuzworträtsel ifor Rätsel Frage wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen Dict dict Duden bedeutung Grammatik IFOR nachschlagen deutschen Sprache focus Finden hierzu Nachrichten Archiv

Traductor en línea con la traducción de Friedenstruppe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FRIEDENSTRUPPE

Conoce la traducción de Friedenstruppe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Friedenstruppe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

维和部队
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

fuerza de paz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

peacekeeping force
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शांति सेना
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

قوات حفظ السلام
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

миротворческие силы
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

força de paz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

শান্তিরক্ষা বাহিনী
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

force de maintien de la paix
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

pasukan pengaman
190 millones de hablantes

alemán

Friedenstruppe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

平和維持軍
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

평화 유지군
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

UNEF
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

lực lượng gìn giữ hòa bình
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அமைதிகாப்புப் படை
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

peacekeeping शक्ती
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

barış gücü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

forza di pace
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

siły pokojowe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

миротворчі сили
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

forță de menținere a păcii
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

ειρηνευτική δύναμη
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

vredesmag
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fredsbevarande styrka
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

fredsbevarende styrke
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Friedenstruppe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRIEDENSTRUPPE»

El término «Friedenstruppe» se utiliza regularmente y ocupa la posición 85.936 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Friedenstruppe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Friedenstruppe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Friedenstruppe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FRIEDENSTRUPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Friedenstruppe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Friedenstruppe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Friedenstruppe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRIEDENSTRUPPE»

Descubre el uso de Friedenstruppe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Friedenstruppe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Korntrespe. Expeditionstruppe Fallschirmspringertruppe Fallschirmtruppe Feldtruppe Fernmeldetruppe Fliegertruppe Heeresfliegertruppe Marinefliegertruppe Friedenstruppe EU-Friedenstruppe Nato-Friedenstruppe NATO-Friedenstruppe ...
Duk Ho Lee, 2005
2
Strafgerichtsbarkeit über Angehörige der Friedenstruppen in ...
Der Expertenstatus ist daher nicht völkergewohnheitsrechtlich auf Angehörige einer Friedenstruppe anzuwenden. Somit kommt den Mitgliedern der Friedenstruppe bis auf die erwähnten Ausnahmen über die Konvention keine Immunität zu.
Arlett Rassel, 2010
3
Inwieweit rechtfertigen Menschenrechtsverletzungen das ...
Allerdings konnte auch der Einsatz der UNITAF die Lage in Somalia nicht stabilisieren; sie wurde daher, angesichts der kritischen Lage, durch die Resolution 814 abgelöst und durch eine erneute UN-Friedenstruppe (UNOSOM II), bestehend ...
Adam Yamani, 2014
4
Ägypten: Rotes Meer & Sinai ; [mit Extra-Reisekarte und 10 ...
... Meer & Sinai ; [mit Extra-Reisekarte und 10 Entdeckungstouren!] Michel Rauch . die. Friedenstruppe. MFO. International überwacht: Der Sinai gilt als Pufferzone zwischen Israel und Ägypten Brot und die Welt – Ägypten und Der Suezkanal – ...
Michel Rauch, 2009
5
Kollektive Nichtanerkennung illegaler Staaten: Grundlagen ...
März 1 964 beauftragte der Sicherheitsrat der Vereinten Nationen den Generalsekretär mit der Aufstellung einer internationalen Friedenstruppe für Zypern, der United Nations Force in Cyprus (UNFICYP).444 Bei UNFICYP handelt es sich um ...
Stefan Talmon, 2006
6
Parlamentarisierung der deutschen Sicherheits- und ...
In einem Rambouillet-Abkommen werden die Konfliktparteien der Entsendung einer multinationalen Friedenstruppe von NATO- und Nicht-NATO Staaten zur militärischen Umsetzung des Abkommens für den Kosovo einvernehmlich ...
Stefan Jungbauer, 2012
7
Der Transnistrien-Konflikt: Produkt sp„tsowjetischer ...
Anfang September wurde ein Übereinkommen für die Einführung einer GUS- Friedenstruppe in der Konfliktzone erreicht. Bei einem Treffen am 4. September mit dem Stellvertretenden Oberbefehlshaber der GUS-Streitkräfte General Boris ...
Kilian Graf, 2010
8
Geschichte der Vereinten Nationen
Nun brachte Hammarskjöld das diplomatische Kunststück fertig, in Verhandlungen mit der ägyptischen Regierung am 18. November deren Einverständnis zur Stationierung der Friedenstruppe zu erreichen: Hammarskjöld sicherte Ägypten zu, ...
Helmut Volger, 2008
9
Ethnische Konflikte im Transkaukasus: Ursachen - ...
April stimmten die Staatschefs der GUS-Mitglieder auf einer Gipfelkonferenz der Bildung einer Friedenstruppe zu. Bereits zwei Monate später unterzeichneten die beiden Konfliktparteien eine weitere Vereinbarung in Moskau, die den Status ...
Rupert Stöger
10
Aussenpolitische Reaktionen der Europäischen Union auf die ...
des Gipfels von Lacken, dass sich alle 15 EU-Mitglieder an der geplanten Friedenstruppe für Afghanistan beteiligen würden, ohne jedoch das präzise Ausmaß der Einbindung der EU genauer darzulegen. Durch die Qualifizierung dieser ...
Jan Reckmann, 2004

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRIEDENSTRUPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Friedenstruppe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Somalia: Bombenanschlag von Islamisten auf Friedenstruppe - 14 ...
Eine Extremistenmiliz hat in der somalischen Hauptstadt Mogadischu am Hauptstützpunkt der afrikanischen Friedenstruppe zwei Sprengsätze gezündet. Es gab ... «Tagesspiegel, Jul 16»
2
Feuergefecht in Somalia: Friedenstruppe geht gegen Extremisten vor
Muslimische Extremisten und Soldaten der afrikanischen Friedenstruppe Amisom haben sich am Donnerstagmorgen ein heftiges Feuergefecht in der ... «Sputnik Deutschland, Jun 16»
3
Vor wenigen Tagen wurde bekannt, dass UN-Blauhelme sowie ...
Es ist eine internationale Organisation, die sich unter anderem auch gegen sexuellen Missbrauch durch sogenannte "Friedenstruppen", wie die UN-Truppen ... «Telepolis, Abr 16»
4
Al-Shabaab tötet 180 Friedenstruppen-Soldaten
Die Terrormiliz Al-Shabaab hat bei einem Anschlag auf einen Militärstützpunkt der Afrikanischen Union (AU) in Somalia mindestens 180 kenianische Soldaten ... «Kurier, Feb 16»
5
Münchner Sicherheitskonferenz: Friedenstruppen für dauerhafte ...
Wolfgang Ischinger, Chef der Münchner Sicherheitskonferenz, fordert angesichts der Flüchtlingskrise von Europa eine Kehrtwende. Und entschlossene Schritte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
6
Vor der Sicherheitskonferenz: Ischinger regt Friedenstruppen für ...
Vor der Münchener Sicherheitskonferenz am kommenden Wochenende hat dessen Chef, Wolfang Ischinger, Friedenstruppen für Syrien ins Spiel gebracht. «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 16»
7
AU-Gipfel: Wird es eine afrikanische Friedenstruppe für Burundi ...
Das Gipfeltreffen der Afrikanischen Union wird von Dauerkrisen überschattet. Entscheidungen stehen an: Wird es eine Friedenstruppe für Burundi geben? «Deutsche Welle, Ene 16»
8
Bundeswehr-Einsatz in Mali: Alles andere als ein ruhiger Job
Die Friedenstruppe Minusma gilt als die gefährlichste Mission der Vereinten Nationen. Seitdem die mehr als 11.000 Frauen und Männer starke Truppe vor zwei ... «tagesschau.de, Ene 16»
9
45 Tote bei Anschlag auf Friedenstruppe in Somalia
Bei einem Angriff der islamistischen Schabab-Miliz auf Soldaten der afrikanischen Friedenstruppe in Somalia sind am Freitag mindestens 45 Menschen ums ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 15»
10
Ukraine-Krise: Putin stimmt angeblich Friedenstruppe zu
Moskau hat nach Angaben der ukrainischen Regierung einer Entsendung von Friedenstruppen in die Ostukraine zugestimmt. Russlands Präsident Wladimir ... «DIE WELT, Abr 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Friedenstruppe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/friedenstruppe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z