Descarga la app
educalingo
frühestens

Significado de "frühestens" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA FRÜHESTENS

adverbialer Genitiv des Superlativ von ↑früh.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE FRÜHESTENS EN ALEMÁN

frü̲hestens 


CATEGORIA GRAMATICAL DE FRÜHESTENS

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
frühestens es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA FRÜHESTENS EN ALEMÁN

definición de frühestens en el diccionario alemán

no antes de la fecha más temprana del martes Nos veremos en dos semanas como muy pronto.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON FRÜHESTENS

Carstens · allerhöchstens · allerspätestens · bestens · ehestens · einstens · erstens · genauestens · genaustens · höchstens · längstens · meistens · mindestens · nächstens · schnellstens · sechstens · spätestens · strengstens · wenigstens · wärmstens

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO FRÜHESTENS

frühchristlich · Frühdiagnose · Frühdienst · Frühdruck · Frühdunst · Frühe · Frühehe · Frühentwicklung · früher · Früherkennung · Früherziehung · frühestmöglich · frühfertig · Frühförderung · Frühform · Frühfrost · Frühgebet · frühgeboren

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO FRÜHESTENS

allerfrühestens · allermindestens · allerwenigstens · drittens · engstens · hundertstens · jüngstens · letztens · meines Erachtens · neuestens · neustens · nächtens · raschestens · rechtens · schönstens · seitens · tausendstens · viertens · zwanzigstens · zweitens

Sinónimos y antónimos de frühestens en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FRÜHESTENS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «frühestens» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «FRÜHESTENS» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán significan lo contrario que «frühestens» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «FRÜHESTENS»

frühestens · ehestens · spätestens · schwangerschaftstest · möglich · test · nach · icsi · renteneintrittsalter · spanisch · italienisch · schwangerschaftsanzeichen · Duden · suchen · Worttrennung · Bedeutungen · österreichisch · sonst · veraltet · baldmöglichst · schnell · bald · Adverb · Dict · wörterbuch · für · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · Frühestens · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · woxikon · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · wiktionary · kommt · morgen · zurück · Digitales · deutschen · Sprache · „frühestens · canoo · Leipzig · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · kostenlosen · viele · weitere · pons · PONS · Thailands · armee · lässt · monaten · wählen · thailändischen · Militärmachthaber · wollen · sich · Neuwahlen · Zeit · lassen · Zunächst · werde · selbst · versuchen · Land · versöhnen · Thailand · militär · will · putsch · Mehr · eine · Woche · Armeeputsch · Militärführung · angekündigt · dass · Spätsommer ·

Traductor en línea con la traducción de frühestens a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE FRÜHESTENS

Conoce la traducción de frühestens a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de frühestens presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

最早
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

a la mayor brevedad
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

at the earliest
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

जल्द से जल्द
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

في أقرب وقت ممكن
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

в ближайшее время
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

com a maior brevidade
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

সর্বাগ্রে
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

au plus tôt
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

di awal
190 millones de hablantes
de

alemán

frühestens
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

早くても
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

초기에
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

ing wiwitan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

thời gian sớm nhất
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

முன்னதாக
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

लवकरात लवकर
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

en erken
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

al più presto
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

najwcześniej
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

найближчим часом
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

cel mai devreme
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

το νωρίτερο
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

op die vroegste
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

tidigast
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

tidligst
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra frühestens

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FRÜHESTENS»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de frühestens
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «frühestens».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre frühestens

EJEMPLOS DE USO

3 CITAS EN ALEMÁN CON «FRÜHESTENS»

Citas y frases célebres con la palabra frühestens.
1
Pierre Carlet de Marivaux
Was ist eigentlich eine Frau? Um dies zu definieren, müßte man sie kennen. Und wenn man heute mit dem Definieren beginnen wollte, würde man frühestens beim Weltuntergang damit zu Ende kommen.
2
Franz Beckenbauer
Die Löwen werden das Münchner Derby frühestens in 100 Jahren gewinnen.
3
Walter Ludin
Werbung im Klartext: Wir bieten einen 24-Stunden-Service. = Wir kommen frühestens in 24 Stunden.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «FRÜHESTENS»

Descubre el uso de frühestens en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con frühestens y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Der Frankfurter Auschwitz-Prozess (1963-1965): Kommentierte ...
2. der unter O [Klehr] II/3 aufgeführten Straftaten des Angeklagten Klehr: a) 21.3. 1943 (frühestens); b) 15.4.1943 (frühestens); 3. der unter O [Klehr] II/4 aufgeführten Straftaten des Angeklagten Klehr: 1.4.1943 (frühestens); 4. der unter O [Klehr] ...
Raphael Gross, Werner Renz, 2013
2
Graevell's Notizen für praktische Ärzte über die neuesten ...
Die übrigen haben dasselbe in voller Gesundheit verlassen. — Für den Krankheitsverlauf trat folgendes durchschnittliche Ergebniss ein. Die heftigen Hustenanfalle hörten durchschnittlich an dem sechsten bis siebenten, frühestens am dritten, ...
3
Notizen für praktische Ärzte über die neuesten Beobachtungen ...
Die übrigen haben dasselbe in voller Gesundheit verlassen. — Für den ivrankheitsverlauf trat folgendes durchschnittliche Ergebniss ein. Die heftigen Hustenanfälle hörten durchschnittlich an dem sechsten bis siebenten, frühestens am dritten, ...
4
Zeitschrift für rationelle Medicin
das Fieber durchschnittlich am achten, frühestens am fünften, spätestens am dreizehnten, — die Enge durchschnittlich am 8%, frühestens amdritten, spätestens am dreizehnten, — der stechende Schmerz durchschnittlich am 8%., frühestens ...
5
TV-L Jahrbuch Länder 2012: Kommentierte Textsammlung; TV-L ...
(2) Dieser Tarifvertrag kann von jeder Tarifvertragspartei mit einer Frist von drei Monaten zum Schluss eines Kalenderhalbjahres schriftlich gekündigt werden, frühestens jedoch zum 31. Dezember 2009. (3) 1Abweichend von Absatz 2 kann  ...
Jörg Effertz, 2012
6
"Besondere Bemühungen" der Bundesregierung, Band 1: 1962 bis ...
Darüber wurde Klage geführt. 3) Die ehemaligen politischen Häftlinge verstanden nicht, warum die Eingliederungshilfen nach §9a HHG8 wesentlich geringer sind als die nach §3 KgfEG.9 (§ 9a HHG: ab 1. Gewahrsamsjahr, frühestens ab 1. 1.
Elke-Ursel Hammer, Michael Hollmann, Eberhard Kuhrt, 2012
7
Allgemeine Pathologie für die Tiermedizin
Makrophagen und Fibroblasten angehören. Zu dieser Zeit dominieren neutrophile Granulozyten gegenüber Makrophagen im Verhältnis 5:1. Frühestens nach ca. 20 Stunden kann sich dieses Verhältnis durch die Zunahme von Makrophagen ...
Wolfgang Baumgärtner, Achim Dieter Gruber, 2010
8
Bilanzierung Und Besteuerung Von Genussrechten
Geschäftsjahres Nein Ja 6 Monate, frühestens zum 30.12.2005 Ja 2 Jahre, frühestens zum 31.12.2008 Nein bedingt 1 Jahr Nein Ja bedingt 6 Monate Nein Nein bedingt 2 Jahre Nein Nein bedingt 2 Jahre Nein Nein bedingt 2 Jahre Nein Nein ...
Michael Lühn, 2006
9
TV-L 2011/2012
(2) Dieser Tarifvertrag kann von jeder Tarifvertragspartei mit einer Frist von drei Monaten zum Schluss eines Kalenderhalbjahres schriftlich gekündigt werden, frühestens jedoch zum 31. Dezember 2009. (3) Abweichend von Absatz 2 kann ...
Rolf Thivessen, 2011
10
TV-L Jahrbuch Länder 2011: Kommentierte Textsammlung ; TV-L ...
(2) Dieser Tarifvertrag kann von jeder Tarifvertragspartei mit einer Frist von drei Monaten zum Schluss eines Kalenderhalbjahres schriftlich gekündigt werden, frühestens jedoch zum 31. Dezember 2009. (3) 1Abweichend von Absatz 2 kann  ...
Jörg Effertz, 2011

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FRÜHESTENS»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término frühestens en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fußball - Comeback von Boateng und Robben frühestens in einer ...
Sie sollen in der kommenden Woche ihr Comeback feiern, frühestens also am 21. September im Bundesliga-Heimspiel des deutschen Meisters gegen Hertha ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Comeback von Boateng und Robben frühestens in einer Woche
Die Rückkehr von Fußball-Weltmeister Jérôme Boateng und Außenstürmer Arjen Robben in den Spielbetrieb wird es beim FC Bayern frühestens in der ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
3
Neumarkt frühestens ab März 2017 Fußgängerzone
Osnabrück. Mitte September will die Stadtverwaltung das Verfahren einleiten, mit dem der Neumarkt zur Fußgängerzone erklärt wird. Das kann frühestens im ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 16»
4
US-Institut: Nordkoreas U-Boot-Raketen frühestens 2018 wirklich ...
Trotz Nordkoreas jüngsten erfolgreichen Raketentests ist diese Technologie nach Einschätzung eines US-Instituts frühestens in zwei Jahren einsatzbereit. «STERN, Ago 16»
5
Donaubrücke wird frühestens 2021 fertig
BEZIRK ROHRBACH/LINZ. Noch vor wenigen Wochen war davon die Rede, dass die Vierte Donaubrücke 2019 befahrbar sein soll. Diese Pläne gehen nicht ... «Tips - Total Regional, Ago 16»
6
"Frühestens"-Widerrufsbelehrung der Hamburger Sparkasse fehlerhaft
Der zuständige Richter hat entschieden, dass die "Frühestens“-Widerrufsbelehrungen der Hamburger Sparkasse fehlerhaft sind und der Vertrag aus dem Jahr ... «Haufe - News & Fachwissen, Ago 16»
7
Batman: Return to Arkham erscheint nun frühestens im November
Wie nun mehrere Quellen gegenüber unseren englischen Eurogamer-Kollegen angegeben haben, ist frühestens im November mit der Veröffentlichung zu ... «Eurogamer.de, Jul 16»
8
Bergung von Egyptair-Flugschreiber frühestens in zwölf Tagen
Die Bergung der Flugschreiber der über dem Mittelmeer abgestürzten Egyptair-Maschine ist wohl frühestens in zwölf Tagen möglich. Solange werde es dauern, ... «Salzburger Nachrichten, May 16»
9
Schäuble plant frühestens 2019 Steuersenkung - Magazin
Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) will die Steuerzahler nach einem Bericht des Nachrichtenmagazins Der Spiegel frühestens 2019 entlasten. «Finanzen.net, May 16»
10
Lufthansa übernimmt Brussels Airlines frühestens im September
Die Übernahme könne jetzt frühestens im September stattfinden, hieß es. ... könne die Airline frühestens im September 2016 vollständig übernommen werden. «airliners.de, Abr 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. frühestens [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/fruhestens>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES