Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gabholz" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GABHOLZ

mittelhochdeutsch gābeholz.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GABHOLZ EN ALEMÁN

Gabholz  [Ga̲bholz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABHOLZ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gabholz es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GABHOLZ EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gabholz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

beneficio ciudadanos

Bürgernutzen

Bürgernutzen, también Gabholz, es un antiguo derecho habitual, que sigue vigente en diferentes comunidades. Según esto, los antiguos habitantes del pueblo pueden obtener gratuitamente una determinada cantidad de leña del municipio cada año si cumplen las condiciones apropiadas. Bürgernutzen, auch Gabholz, nennt sich ein altes Gewohnheitsrecht, das auch heute noch in verschiedenen Gemeinden in Kraft ist. Danach können die alteingesessenen Einwohner pro Jahr eine bestimmte Menge an Brennholz kostenlos von der Gemeinde beziehen, wenn sie die entsprechenden Voraussetzungen erfüllen.

definición de Gabholz en el diccionario alemán

Leña en el bosque de una comunidad distribuida a feligreses elegibles. Anfall an Brennholz im Forst einer Gemeinde, der an bezugsberechtigte Gemeindemitglieder verteilt wird.
Pulsa para ver la definición original de «Gabholz» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GABHOLZ


Brennholz
Brẹnnholz [ˈbrɛnhɔlt͜s]
Derbholz
Dẹrbholz
Ebenholz
E̲benholz
Farbholz
Fạrbholz [ˈfarphɔlt͜s]
Gelbholz
Gẹlbholz
Gerbholz
Gẹrbholz
Jungholz
Jụngholz [ˈjʊŋhɔlt͜s]
Kerbholz
Kẹrbholz [ˈkɛrphɔlt͜s]
Kiefernholz
Ki̲e̲fernholz [ˈkiːfɐnhɔlt͜s]
Klaubholz
Kla̲u̲bholz
Laubholz
La̲u̲bholz
Massivholz
Massi̲vholz
Nutzholz
Nụtzholz [ˈnʊt͜shɔlt͜s]
Reibholz
Re̲i̲bholz
Reisholz
Re̲i̲sholz
Rosenholz
Ro̲senholz [ˈroːzn̩hɔlt͜s]
Rundholz
Rụndholz [ˈrʊnthɔlt͜s]
Sandelholz
Sạndelholz
Treibholz
Tre̲i̲bholz [ˈtra͜iphɔlt͜s]
Vollholz
Vọllholz

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GABHOLZ

Gabelstaplerfahrer
Gabelstaplerfahrerin
Gabelung
Gabelweihe
Gabelwender
gabenberechtigt
Gabenbereitung
Gabenstich
Gabentisch
gaberln
Gabi
Gabione
Gäblein
Gabler
Gablung
Gaborone
Gabriel
Gabriele
Gabun
Gabuner

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GABHOLZ

Bauholz
Birkenholz
Buchenholz
Edelholz
Feuerholz
Fichtenholz
Kaminholz
Kienholz
Kirschholz
Langholz
Nadelholz
Nudelholz
Olivenholz
Schnittholz
Sperrholz
Streichholz
Unterholz
Weichholz
Wurzelholz
Zedernholz

Sinónimos y antónimos de Gabholz en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GABHOLZ»

Gabholz Wörterbuch Grammatik wörterbuch Bürgernutzen auch nennt sich altes Gewohnheitsrecht heute noch verschiedenen Gemeinden Kraft Danach können alteingesessenen Einwohner Jahr eine bestimmte Menge Brennholz kostenlos gabholz für letzten nutzbürger badische zeitung einem zünftigen Vesper Förster markus Dischinger links Ortsvorsteher Günter Schlecht wurde „Gabholz verteilt Foto Paul universal lexikon deacademic Bürgernutzen Gewohnheitsrecht Gemeinden Kraft Danach Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache commonsblog Beiträge über geschrieben Silke Helfrich Gabholzreglement gemeinde rothenfluh Bürgergemeinde Rothenfluh kann ihren Waldungen nachstehenden Berechtigtenkreis abgeben Gemeinderat beschliesst Gemeinde zuzenhausen Ansprechpartner Finanzen Steuern Wasser Abwasser Hauptstraße Zuzenhausen Dieter Neuberger Zimmer

Traductor en línea con la traducción de Gabholz a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GABHOLZ

Conoce la traducción de Gabholz a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gabholz presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Gabholz
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Gabholz
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Gabholz
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Gabholz
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gabholz
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Gabholz
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Gabholz
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Gabholz
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Gabholz
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Gabholz
190 millones de hablantes

alemán

Gabholz
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Gabholz
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Gabholz
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Gabholz
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gabholz
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Gabholz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Gabholz
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Gabholz
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Gabholz
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Gabholz
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Gabholz
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Gabholz
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gabholz
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gabholz
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gabholz
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gabholz
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gabholz

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABHOLZ»

El término «Gabholz» se utiliza muy poco y ocupa la posición 183.860 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
10
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gabholz» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gabholz
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gabholz».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GABHOLZ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gabholz» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gabholz» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gabholz

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GABHOLZ»

Descubre el uso de Gabholz en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gabholz y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Elsässische neujahrsblätter für 1843 [-48].
Vorige, Gabholz. Gabholz tt»mmt:> Gabholz. Frau! Ursula. Da bin ich? Was soll's ? Gabholz. Ah, da bist du? — Es ist richtig. Wir haben uns nicht betrogen, wie er sich auch verstelle. Ursula. Ist er wirklich der Vetter? Gabholz. Das versteht sich ...
2
Grossherzoglich-Badisches Regierungs-Blatt
Wenn zu Bau- und Nußholz geeignete Holzforten) um das erforderliche Gabholz aufzubringen, zu Brennholz aufgehauen werden müßten f diefe Holzforten aber als Bau- und Nußhölzer zu höheren Preifen) denn als Brennholz abgefeßt ...
Baden (Grand Duchy), 1868
3
Badisches gesetz- und verordnungs-blatt
457 Das von der Vezirksforftei ausgezeichnete Gabholz wird von dem Gemeinderath auf dem Stock in gleiche Theile getheilt und verloost„ fofort von den Vezugsberechtigten gleich: zeitig und unter Aufficht gefällt und abgefiihrß leßteres ...
Baden (Germany), 1868
4
Großherzoglich Badisches Regierungsblatt
Seine Entscheidung hierüber theilt er dem Gemeinderath bei Zufendung des WirthschaftsplanS mit. 3. Wenn zu Bau - und Nutzholz geeignete Holzsorten , um das erforderliche Gabholz herauszubringen , zu Brennholz Aufgehauen werden  ...
Baden, 1855
5
Gesetz- und Verordnungsblatt
Das Gabholz und andere Nutzungen, in deren Genuß die Förster als Ehrenbürger sich befinden, werden von ihnen fortbezogen. 4) Wenn unter den Veförsterungskosten hie und da Beiträge von Gemeinden für die Waldhuth begriffen sind, ...
Baden. Laws, Statutes, etc, 1828
6
Elsäßische Neujahrsblätter
Ach, wenn ich noch d i e Freude an ihr erlebte . . . ^Zcene xx. Vorige, Gabholz. Gabholz (kommt:) Gabholz. Frau! Ursula. Da bin ich? Was soll's? Gabholz. Ah, da bist du? — Es ist richtig. Wir haben uns nicht betrogen, wie er sich auch verstelle.
August Stöber, Friedrich Otte, 1844
7
Das badische Gemeindegesetz
Der Bürger, welcher diese Erlaubniß nachsucht, hat zu diesem Behuse nachzuweisen, daß und auf welche andere Weise sein Fenerungsbedürfniß bis zu dem Zeitpunkt, wo , das nächstkünftige Gabholz wieder verabreicht werden wird, schon ...
A. Christ, 1844
8
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Heiralhet aber «in verwittweter Veibgedinger wieder , so hat nach seinem Tod« die Wittwe gar kein Gabholz mehr anzusprechen. Da es sich also hier nicht um eigentlichen Bürger-, sondern um einen GenossenschaftS nutzen handelt, ...
9
Archiv für die neueste Gesetzgebung in den deutschen ...
3) Wenn zu Bau- und Nuhholz geeignete Holzforten) um das erforderliche Gabholz herauszubringen) zu Brennholz aufgehauen werden müßten) diefe Holzforten aber als Bau- und Nutzhölzer zu höhern Prcifen). denn als Brennholz abgefelzt ...
A Rauch, 1851
10
Die badischen Gemeindegesetze sammt den dazu gehörigen ...
Thatfrage und der Z, 9l. der G. O, verordnet nicht, daß in jeder Gemeinde, wo überhaupt ein Bllrgergennß besteht, dem Bürger wenigstens 1 Morgen Almend und 2 Klafter Gabholz oder der zu ermittelnde Betrag von beiderlei Arten des ...
Friedrich Fröhlich, 1854

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABHOLZ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gabholz en el contexto de las siguientes noticias.
1
Steinerne Zeugen der Neuordnung
Gabholz ist ein altes Gewohnheitsrecht. Es besagt, dass Bürgern, die bestimmte Voraussetzungen erfüllen – in der Regel sind sie weniger gut situiert – eine ... «baden online, Sep 15»
2
Das Laubholz aus dem Schachenwald ist gefragt
Bei der Merdinger Holzauktion wurden bis zu 67 Euro für den Ster geboten / Für das Gabholz gibt es noch über 100 Berechtigte. «Badische Zeitung, Ene 11»
3
"Gabholz" für die letzten "Nutzbürger"
Bei einem zünftigen Vesper mit Förster markus Dischinger (links) und Ortsvorsteher Günter Schlecht wurde das „Gabholz“ verteilt. Foto: Paul Schleer. «Badische Zeitung, May 10»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gabholz [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gabholz>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z