Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gaberln" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GABERLN EN ALEMÁN

gaberln  [ga̲berln] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABERLN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gaberln es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

QUÉ SIGNIFICA GABERLN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gaberln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gaberln en el diccionario alemán

Sosteniendo el fútbol austríaco por el balón con su pie en el aire. österreichischer Fußball für den Ball mit dem Fuß in der Luft halten.

Pulsa para ver la definición original de «gaberln» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GABERLN


Schlickkrapferln
Schlịckkrapferln
aufmascherln
a̲u̲fmascherln
busserln
busserln
fensterln
fẹnsterln
ferserln
fẹrserln
kammerln
kạmmerln
kasperln
kạsperln
stierln
sti̲e̲rln
äußerln
ä̲u̲ßerln

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GABERLN

gabelig
Gabelklavier
Gabelkreuz
Gabelle
gabeln
Gabelsberger
gabelsbergersch
Gabelschlüssel
Gabelstapler
Gabelstaplerfahrer
Gabelstaplerfahrerin
Gabelung
Gabelweihe
Gabelwender
gabenberechtigt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GABERLN

Cookinseln
Falklandinseln
Handeln
Jungferninseln
ln
Lincoln
angeln
basteln
behandeln
einzeln
entwickeln
ermitteln
handeln
kesseln
lächeln
regeln
sammeln
vermitteln
verwandeln
wechseln

Sinónimos y antónimos de gaberln en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GABERLN»

gaberln Wörterbuch lernen fifa weltrekord fußball Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache ball durch london diepresse stellte Brite Magness einen Gaberln Stunden lang hielt Füßen Schenkeln oder Kopf high heels video minuten High Heels Video Januar Drucken Mail highheels Lasst euch nicht Drumherum ablenken Österreichisch hochhalten März Ausdruck bedeutet Ball Österreichisches Erklärungen Beispielen sowie Äudl altersgeschmack beim wein Altersgeschmack Wein Reiseinformationen Österreich Dict wörterbuch für dict spiegel gurkerl Sept FUSSBALL Gurkerl Mayr Walter methodischer Arbeit bringt Teamchef Marcel Koller Schwung Österreichs woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Deutschen

Traductor en línea con la traducción de gaberln a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GABERLN

Conoce la traducción de gaberln a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gaberln presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

gaberln
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gaberln
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

gaberln
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

gaberln
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

gaberln
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

gaberln
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gaberln
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

gaberln
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gaberln
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gaberln
190 millones de hablantes

alemán

gaberln
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

gaberln
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

gaberln
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gaberln
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gaberln
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

gaberln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

gaberln
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gaberln
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gaberln
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gaberln
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

gaberln
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gaberln
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

gaberln
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gaberln
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gaberln
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gaberln
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gaberln

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABERLN»

El término «gaberln» se utiliza muy poco y ocupa la posición 163.337 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gaberln» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gaberln
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gaberln».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gaberln

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GABERLN»

Descubre el uso de gaberln en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gaberln y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lugge haut drauf: ein heiterer Fußballroman
Am nächsten Tag nahm er seinen eigenen Ball mit und übte in der Pause etwas Neues: „Gaberln“ nannten es die Buben. Dabei versuchten sie den Ball abwechselnd mit den Füßen, den Knien oder mit dem Kopf durch kurze Stöße in der Luft ...
Toni Traschitzker, 2008
2
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
2001, Internet) gaberln A sw.V./hat (Grenzfall des Standards, Fußball): >den Ball mit mehreren leichten Stößen auf- spielen<: Ein Sportreporter braucht nicht zu gaberln wie Pele, um zu wissen, dass der Polster keiner ist (Presse 12. 2. 1998, 2 ) ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
3
Germania, Vierteljahrsschrift für deutsche Alterthumskunde, ...
Gaberl unbesonnener, übereilt handelnder Mensch, gaberln übereilt handeln: Schmeller 2, 9. Georg. Rabener in seinem Beitrag zum deutschen Wörterbuche unter dem Worte Deutsch „Man nennt sie auch rcemischgesinnte Männer oder ...
Franz Pfeiffer, 1860
4
Kleinere Schriften
Gaberl unbesonnener, übereilt handelnder Mensch, gaberln übereilt handeln: Schmoller 2, 9. Georg. Rabener in seinem Beitrag zum deutschen Wörter- buche unter dem Worte Deutsch „Man nennt sie auch römischgesinnte Männer oder ...
Karl Heinrich Wilhelm Wackernagel, Moritz Heyne, 1872
5
Germania:
Gaberl unbesonnener, übereilt handelnder Mensch, gaberln übereilt handeln: Schmeller 2, 9. Georg. Rabener in seinem Beitrag zum deutschen Wörterbuche unter dem Worte Deutsch „Man nennt sie auch Aroemischgesinnte ~ Männer oder ...
Franz Pfeiffer, Karl Bartsch, Otto Behaghel, 1860
6
"Du wirst das später verstehen--": eine Vorstadtkindheit im ...
Wir sahen sie passen, stoppen, gaberln und köpfein, und mich beschlich das Gefühl, dass ich das nie im Leben können würde. Am Donnerstag ging es zum ersten richtigen Training. Ich hatte bis dahin geglaubt, ein guter Fußballer zu sein  ...
Günther Doubek, Margret Pachler, 2003
7
Germania Wien: Vierteljahrsschrift für deutsche Altertumskunde
Gaberl unbesonnener, übereilt handelnder Mensch, gaberln übereilt handeln: Schmdler 2, 9. Georg. Rabener in seinem Beitrag zum deutschen Wörterbuche unter dem Worte Deutsch „Man nennt sie auch roemischgesinnte Männer oder ...
8
Mein Kind im Sport: alles was Eltern wissen müssen ; [mit ...
... Köpfeln, Gaberln, Passen, Zielen, Jonglieren;  Wurfgeräte (Gummiring, Heuler, Schlagball): Werfen, Schleudern, Zielen;  Tore, Basketballkörbe: Zielen, Schießen, Werfen;  Kleine Schaumgummiblöcke (Bloxx): Springen, Überlaufen, ...
Marc Brabant, 2011
9
Doppelpässe: eine sozialwissenschaftliche Fußballschule
Tirol, marschierten sie dort in ein Schwimmbad und begangen auf der Liegewiese - mitten unter den Leuten - im Austrialei- berl herum zu rennen und mit dem Ball zu gaberln. Randale lag in der Luft. Aber sie haben sich überraschend anders ...
Michael Rautenberg, Angela Tillmann, Lothar Böhnisch, 2008
10
Frauenfussball und Maskulinität: ...
... werden: "Beim Jonglieren zeigen die Mädchen circensische Geschicklichkeit. Links, rechts, Kopf, Schulter - endlos lang. Der Rekord im Gaberln liegt zwischen zweihundert und dreihundert, ohne dass der Ball auf dem Boden aufklatscht.
Matthias Marschik, 2003

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GABERLN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gaberln en el contexto de las siguientes noticias.
1
Rapid: Die Millionenmänner wollen gemeinsam feiern
Beim Gaberln zum Aufwärmen hatte sich auch Joelinton dazugesellt. Darüber reden? Am ehesten neben seiner Muttersprache Portugiesisch auf Spanisch. «Kurier, Jul 16»
2
Barthez “gaberlt” sein Team zur ELMS-Pole am Red Bull Ring
Spezielle Lockerungsübungen machte der Superstar Fabien Barthez–als Fußballweltmeister des Jahres 1998 standesgemäß beim „Gaberln“ in der Box–, bevor ... «Sportreport, Jul 16»
3
Kern im Messias-Modus
... Kanzler beim Gaberln vor dem Österreich-Ungarn-Match, der Kanzler mit Sonnenbrille, der Kanzler bei der Wiener Regenbogenparade: "Na und, es ist 2016!". «Wiener Zeitung, Jun 16»
4
EM-Easteregg - Mit diesem Trick gaberln Sie im Facebook Messenger
Wer mag, kann in dem Chat- Programm ein erstaunlich süchtig machendes Minispiel starten, in dem es darum geht, möglichst viele Bälle zu gaberln. Wie Sie in ... «Krone.at, Jun 16»
5
Cristianos Wohlfühloase
Es laufen Aufwärmübungen: Ein bisschen Gaberln, ein paar Pässe auf kurze Distanz – auch Dehnen ist wichtig. Ronaldos Oberschenkelmuskulatur wirkt nicht ... «DiePresse.com, Jun 16»
6
Statt Copa America: Neymar pokert lieber in Las Vegas
Gaberln mit Justin Bieber und nun Pokern in Las Vegas: Während sich die Kollegen bei der Copa America abrachern, lässt es sich Neymar ganz schön gut ... «sportnet.at, Jun 16»
7
Tagebuch, Tag 1: Prohaska quält Reporter
... Fally stellt sich den kuriosen Aufgaben von "Krone"- Kolumnist Herbert Prohaska. Los geht's mit einer Runde gaberln um den Eiffelturm! Mehr EM-Tagebücher. «Krone.at, Jun 16»
8
Biebs "gaberlt" mit Neymar
... die Kommentare unter einem Facebook-Clip, der den Teenie-Star jetzt gemeinsam mit dem brasilianischen Nationalteamkicker Neymar beim "Gaberln" zeigt. «Kronehit, Jun 16»
9
Bewegung vom ersten Tag an
6 Jahre: Stangenklettern, Rolle vorwärts, Hopserlauf rückwärts, Gaberln mit dem Ball. 8 Jahre: Klettern am Tau, Rad schlagen, Hula-Hoop-Reifen um die Hüfte ... «nachrichten.at, May 16»
10
Mit Info, Sport und Kunst das geeinte Europa feiern
Mai, mit einem umfangreichen Informationsangebot auf der Salzburger Schranne, einem fußballerischen "Nationen-Gaberln" von Menschen aus aller Welt, die ... «Salzburger Landeskorrespondenz, May 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gaberln [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gaberln>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z