Descarga la app
educalingo
Gamander

Significado de "Gamander" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAMANDER

mittelhochdeutsch gamandrē < mittellateinisch gamandrea, chamandrea < lateinisch chamaedrys < griechisch chamaídrys.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GAMANDER EN ALEMÁN

Gamạnder


CATEGORIA GRAMATICAL DE GAMANDER

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gamander es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAMANDER EN ALEMÁN

Gamander

Los Gamander forman una planta de siembra en la familia del Lippenblütler. Se caracteriza por una morfología de la flor debido a la aparente ausencia del labio superior de la corona de la flor. Las aproximadamente 250 especies se extienden por todo el mundo, con un enfoque en la biodiversidad mediterránea.

definición de Gamander en el diccionario alemán

Planta con hojas pequeñas, ovales, dentadas y flores rojas o amarillentas. © Bibliographisches Institut, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GAMANDER

Alexander · Expander · Leander · Oleander · Salamander · Sander · Santander · Zander · aneinander · aufeinander · auseinander · durcheinander · einander · gegeneinander · hintereinander · miteinander · nebeneinander · untereinander · voneinander · zueinander

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GAMANDER

Gamaa · Gamasche · Gamaschendienst · Gamaschenhose · Gamasidiose · Gamba · Gambade · Gambang · Gambe · Gambenfamilie · Gambenstimme · Gambia · Gambier · Gambierin · Gambir · gambisch · Gambist · Gambistin · Gambit · Gambohanf

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GAMANDER

Afrikaander · Afrikander · Feuersalamander · Kalander · Koriander · Lysander · Mäander · Palisander · Ruander · Schalander · Stander · Ugander · beieinander · füreinander · ineinander · nacheinander · umeinander · voreinander · widereinander · übereinander

Sinónimos y antónimos de Gamander en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GAMANDER»

Gamander · gamander · wintergrün · salbei · ehrenpreis · steckbrief · kaukasus · edel · pflege · immergrün · bilden · eine · Pflanzengattung · Familie · Lippenblütler · zeichnet · sich · blütenmorphologisch · durch · scheinbare · Fehlen · Oberlippe · Blütenkrone · etwa · Arten · sind · fast · weltweit · verbreitet · heilkräuter · seiten · kleiner · Halbstrauch · Familie · Lippenblütler · heutzutage · nahezu · unbekannt · weitgehen · unbeachtet · sein · Dasein · teucrium · lucidrys · immergrüner · gestalten · Teucrium · Immergrüner · Aufrecht · buschiger · wüchsiger · aromatischem · Laub · purpurfarbenen · Blü · rühlemann · kräuter · duftpflanzen · schön · blühende · Stauden · Halbsträucher · montanen · Mittelmeerregionen · glänzenden · ledrigen · Blättern · Passen · Heilpflanzen · chamaedrys · arnold · Informationen · Inhaltsstoffen · Wirkung · Echter · Rosa · baumschule · horstmann · horstige · Pflanze · bildet · keine · Ausläufer · veronica · blütenpflanzen · Veronica · Wegerichgewächse · Plantaginaceae · früher · Braunwurzgewächse · Scrophulariaceae · Höhe · eggert · baumschulen · hosrtartige · Pflanzen · nicht ·

Traductor en línea con la traducción de Gamander a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GAMANDER

Conoce la traducción de Gamander a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gamander presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

Gamander
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

Gamander
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

Gamander
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

Gamander
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Gamander
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

Gamander
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

Gamander
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

Gamander
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

Gamander
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

Gamander
190 millones de hablantes
de

alemán

Gamander
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

Gamander
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

Gamander
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

Gamander
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Gamander
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

Gamander
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

Gamander
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

Gamander
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

Gamander
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

Gamander
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

Gamander
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

Gamander
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Gamander
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Gamander
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Gamander
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Gamander
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gamander

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAMANDER»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gamander
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gamander».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gamander

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GAMANDER»

Descubre el uso de Gamander en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gamander y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Gelber Gamander. ^Zsvum I^ioo. I«i ll. Diä. n. l. 5ädK. Kort z. t. 89 ^euc^um c. S» uK.) Er wächst in Frankreich und in den südlichen Europäischen Reichen. Der Stengel ist ohngefehr Schub hoch, mit feinen Haaren besetzt. Die Blatter sind ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1786
2
Die Farbe Blau: Versuch einer Charakteristik
Myosotis bezogen. •3 Die Botanik stand zur Zeit des Novalis noch am Anfang einer Systematis i er ung. so daß auch Grimms Gleichsetzung von Myosotis und Gamander (s.o.) nicht verwundern darf. Die Brüder Grimm schreiben selbst, daß der ...
Dietmar Schuth, 1995
3
Schönbrunn's flora: oder, Systematisch geordnetes ...
1. c. e.p. 1 10. Strauchartiger Gamander. In Ital. Span. Sicil. u. der Barbarey. Jul. Aug. К. H. %. 2. T. Marum. pers. 1. c. Katzen -Gamander. Zu Valenzia in Span. Jul . Aug. K. H. t) . 3. T. multiflorum. Pers. 1. c. Vielblüthiger Gamander. In Span. Aug.
Joseph Boos, 1816
4
Berg-Gamander
Der Berg-Gamander (Teucrium montanum) ist ein Lippenbl tler aus der Gattung der Gamander. Der Berg-Gamander ist ein aromatisch duftener Spalierstrauch mit niederliegenden, unten verholzenden St ngel.
Dagda Tanner Mattheus, 2012
5
Landwirthschaftliches Conversations-Lexikon für Praktiker ...
Gamander, gemeiner ('l'^ucrium l^ismseo'i-)») 2j,, eine in mehrern Gegenden D eu tsch land ö wildwachsende arzneiliche Pflanze. Der liegende oder aufwärlssieigende, viereckige, ästige, zottige Stängel hat kurz- gestielte, eirund- längliche, ...
Alexander von Lengerke, 1837
6
Schönbrunns botanischer Reichthum: ein nützliches ...
XIII. leoelium, Gamander. ,. I'euciium eümzinnulstum. Glockenblu« tiger Gamander. Orient , Apulien. Perlfarben. Bläulich. Iun. Iul. Kap- Haus, q,. '7H4- ,. l' euciium L«tr^5. Halbwtrtelblutiger Gamander. Deutschland , Schweitz. Röchlich. Iun Iul.
Burchard David Mauchart, 1805
7
Synonymisches Wörterbuch der in der Arzneikunde und im ...
Ein Hülfsmittel ... Carl Friedrich Dobel. 2^ "^. . ^ucrium Knopfiger, kopfförmiger Gamander, englischer Vergpole^ Kopftoley. ' "">':.> ?c,//um mo?lta»«m (bei den Engländern)^ ^ Vaterland: 'Spanien, Frankreich, jonische Inseln, Mittelasien, ...
Carl Friedrich Dobel, 1830
8
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
Zur Uebersicht bisheriger Kenntnisse von demselben. Inländische Pflanzen der vierzehnten bis letzten Klasse des Systems des Ritters Carl von Linné Johann Gottlieb Georgi. crericum S.Z. ,4. H?. kl. Kretischer Gamander. In Georgien, Reu-  ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800
9
Geographisch-physikal. u. naturhist. Beschreibung des ...
Johann-Gottlieb Georgi. Kretischer Gamander. "t In Georgien, Neu.- Rußland, am Don, Chopcr unid weiter östlich. Gdst. 7. ^axmanni /?. F. H?. ,4. , Laxmanns- Gamander. - ' In Neu- Rußland, Zäunen; im siidöstlichen Sibirien. .P. V ö b. Lax «.
Johann-Gottlieb Georgi, 1800
10
Vollständiges Real-Lexicon der medicinisch-pharmaceutischen ...
1 Gamander, Aechter. S. Teucrium Chamaedrys L. Gamander, Wilder. S. Veronica Chamaedrys L. Gambeerstrauch, Onm birst rauch. 8. Uncaria Gambir Roxb. Gambogiuin aceylanicum. S. Garcinia Cambogia Lin. GaratTcI, CSaralTelwurzel.
Eduard Winkler, 1840

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAMANDER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gamander en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fürsten-Wanderung in Schaan
Nach dem Mittagessen wurde die Wanderung via Forstwerkhof und den Schaaner Wald zum Gamander-Haus fortgesetzt. Während des Tages gab es ... «Liechtensteiner Volksblatt, Ago 16»
2
Rinder und Ziegen helfen
... unübersehbar waren, brauchte es schon einen geschulten Blick, um zum Beispiel Blutwurz, Augentrost oder den salbeiblättrigen Gamander zu identifizieren. «Badische Zeitung, Ago 16»
3
Bepflanzung Das perfekte Kräuterbeet
Alternativ eignet sich am warmen, trockenen Standort zum Beispiel Gamander (Teucrium), ein Halbstrauch, dessen aromatisches Laub zum Beispiel Likör ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ago 16»
4
Ehemaliger Bürgermeister Hasenstab stellt Obstgeister, Liköre und ...
„Typisch für das Siegerland ist zum Beispiel Gamander. Man muss mit den Aromen spielen.“ Seine Brennanlage besitzt einen Aromakorb, der nicht zu der ... «SiegerlandKurier, Jul 16»
5
Beetgestaltung mit dem Farbkreis
Hier wurden schwarzer Schlangenbart, silberfarbener Gamander und die Fackelblüten des Rosettendickblatts (Aeonium arboreum) edel kombiniert. «Mein schöner Garten, Jun 16»
6
„Gegen alles ist ein Kraut gewachsen“ – zu Besuch in der „Kräuter ...
Meer-Gamander hilft bei chronischem Schnupfen oder Entzündungen der Nebenhöhlen und hat zudem eine sehr anreizende Wirkung auf Katzen. Überhaupt ... «Da Hog'n - Onlinemagazin ausm Woid, Jun 16»
7
Garten-Serie mit Sarah Fasolin, Teil 2 Die Vorzüge von Natur pur
Der Berg-Gamander etwa hat sich in den vergangenen zwei Jahren stark ausgebreitet – durch gezieltes Jäten wird er nun dezimiert. «Es ist ein Trugschluss zu ... «BLICK.CH, Jun 16»
8
Kräutersammeln in der Stadt: Das geht
Gundermann oder auch Gundelrebe genannt, Große Klette, Giersch, Beinwell, Beifuß, Gamander-Ehrenpreis und Stauden- beziehungsweise Flügelknöterich. «Mittelbayerische, Jun 16»
9
Beeteinfassungen aus Kräutern
Schön sind auch die gelb blühende und ausdauernde Weinraute, der immergrüne und sehr schnittverträgliche Gamander und das Currykraut, dessen herrlicher ... «Mein schöner Garten, May 16»
10
Gartengeheimnis Bauerngarten
Allerdings benötigen sie deutlich aufwendigeren Schnitt. Stauden wie die Gamander und sogar ganz modern Schnittlauch können ein Beet hübsch begrenzen. «WDR Nachrichten, May 16»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gamander [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gamander>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
ES