Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gauklerisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GAUKLERISCH

zu ↑gaukeln.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GAUKLERISCH EN ALEMÁN

gauklerisch  [ga̲u̲klerisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAUKLERISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gauklerisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GAUKLERISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «gauklerisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gauklerisch en el diccionario alemán

fingir, fingir, fingir vorspiegelnd, vortäuschend, vorgaukelnd.

Pulsa para ver la definición original de «gauklerisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GAUKLERISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GAUKLERISCH

gaukelhaft
gaukeln
Gaukelspiel
Gaukelspieler
Gaukelspielerin
Gaukelwerk
Gaukirche
Gaukler
Gauklerblume
Gauklerei
gauklerhaft
Gauklerin
Gauklertrick
Gauklertruppe
Gaukönig
gauksen

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GAUKLERISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinónimos y antónimos de gauklerisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GAUKLERISCH»

gauklerisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Gauklerisch pons Deutschen PONS Sprachangebot für Spanisch Übersetzungen Flexionstabellen Audio interaktivem Forum Trainer flexibles Lernen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher russisch kostenlosen Russisch viele weitere Dict latein Latein dict Deutschwörterbuch Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet polnisch glosbe Glosbe Polnisch kostenlos Millionen Wörter Sätze allen Sprachen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wortspielen umfangreiche Wortlisten academic dictionaries encyclopedias welches niedrigen Sprechart gaukelhaft üblich Adelung Gaukler Gehe Seite Spalte Gaul deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ gauklerisch

Traductor en línea con la traducción de gauklerisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAUKLERISCH

Conoce la traducción de gauklerisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gauklerisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

gauklerisch
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

gauklerisch
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

gauklerisch
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

gauklerisch
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

gauklerisch
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

gauklerisch
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

gauklerisch
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

gauklerisch
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

gauklerisch
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

gauklerisch
190 millones de hablantes

alemán

gauklerisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

gauklerisch
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

gauklerisch
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

gauklerisch
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gauklerisch
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

gauklerisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

gauklerisch
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

gauklerisch
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

gauklerisch
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

gauklerisch
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

gauklerisch
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

gauklerisch
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

gauklerisch
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gauklerisch
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gauklerisch
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gauklerisch
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gauklerisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAUKLERISCH»

El término «gauklerisch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 176.673 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gauklerisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gauklerisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gauklerisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAUKLERISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gauklerisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gauklerisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gauklerisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GAUKLERISCH»

Descubre el uso de gauklerisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gauklerisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lyrische Gedichte
Ihm an dem Nökchen hangt — Das Feuerfünkchen, das die Luft So gauklerisch durchschwarmt. Und in des Hauches Rosenduft Sich schwelgrisch wälzt und wärmt -, Der Schatten, der so siumm und ftig Ihm nachhinkt! — O wie wolt , > Ich ...
Ludwig Philipp Hahn, 1786
2
Lalla Rukh, die mogolische Prinzessin
Mit flamm'ger Lipp' und dunstesschwach Ersterben in der Wüste Gluth, ,— Derweil ihm gauklerisch die Fluth Von Seen — scheinbar nah — entflieht. Gleich Hoffnungen, die er verrieth! Und wenn zuletzt sein Auge bricht. Prophet, laß ihn ...
Thomas Moore, 1822
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... erzählerisch befehlerisch buhlerisch wühlerisch schmeichlerisch abweichlerisch heuchlerisch meuchlerisch mäklerisch gauklerisch geschmäcklerisch frömmlerisch versöhnlerisch hochstaplerisch älplerisch kupplerisch kompromisslerisch ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Der verwandelte Fächer und zwei andere Novellen
Als spiele sie den Puck im >>Sommernachtstraum«, jene Rolle, in der sie sich zuerst mein Herz zu eigen machte, so gauklerisch und elfenhaft durchtänzelt und durchflattert sie das Zimmer. Ja doch, sie will den Teetisch besorgen. >>Nun, was ...
Hermann Sudermann, 2013
5
Hebräische Mythologie des alten und neuen Testaments: Mit ...
... am Him. mel gesehen habe. 4) Endlich beträgt sich auch der Prophet nach unserer Sa. gmgefchich« oft zu. gauklerisch, und der Würde ein,, '^ >« ,^ .wahr«« Propheten so unanständig, al« daß wir von ,3s Historisch. plMosophlscheMyth«»
Georg Lorenz Bauer, 1802
6
Der mysteriöse Cavalier und andere Novellen
Er spricht: »Dieser Ausländer aus Preußen, der das Unheil über unser Haus gebracht hat, ist ohne jedwede Spur verschwunden, als habe er sich im Sprung zauberisch in der Luft aufgelöst oder sei gauklerisch in der Erde versunken! Der Park ...
Rudolf Stratz, 2011
7
Mittelniederdeutsches Handw?rtenbuch
GO-DINKENDACH шить, Тау des Gaugeriehtes. me '01e' s' ga'pgelsell, gauklerisch. p-gerlellt, Gau-gericht. сити, (tang-raf. Vorsitzender des балует- 501113. gblûnre, (taiihiilmer , pnlli judiciales. gokelel, sw. r. ваты treiben. Meier, Ga-ul'eler.
August L?bben
8
Predigten über die letzten Schiksale unsers Herrn, vor der ...
Und o! wie gauklerisch thün sies ! Wie frohlokken sie, als sie die Einwilligung zum Kreutzestode vom Landpfieger ertrotzt haben! Auch nach Golgatha müssen sie mit hinaus. Der Weg ist lang; doch die Befriedigung, die ihrer wartet, ist süß.
Bp. Johann Heinrich Bernhard Dräseke, 1818
9
Größenwahn: Mit Zwischensätzen
Aber über allem seinem Fühlen, Denken und Tun schwebte doch immer bestimmend und beherrschend das Gauklerisch-Eitle seiner Natur, die Sucht, um jeden Preis eine glänzende Rolle zu spielen, die Wut, zu herrschen, zu schwelgen und, ...
Johannes Scherr, 2012
10
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Gauklerisch, — er, —sie, »6j. u. »äv. gaukelhafr. Der Gaul, des — es, Mz. die Gäule, ein Pferd überhaupt. Sprichwort. Einem geschenkten Gaul sieh nicht ins Maul, d.h mitgeschenkten Sachen muß man es nicht so genau nehmen, wenn sie  ...
Joachim Heinrich Campe, 1808

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAUKLERISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gauklerisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dramatische Bühne Frankfurt: Schräg wie Shakespeare
„Wir haben die Vision von Shakespeares Theater, gauklerisch, komödiantisch, in schönen, phantasievollen Kostümen, hemmungslos gefallsüchtig“, sagt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 15»
2
Büro und Bleistiftgebiet
Zwischen den Zeilen der gauklerisch-skurrilen Reden der Büroangestellten Glauser oder Helbling schimmert es allerdings deutlich durch. Wer so protestiert ... «literaturkritik.de, Abr 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. gauklerisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gauklerisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z