Descarga la app
educalingo
gebefreudig

Significado de "gebefreudig" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEBEFREUDIG EN ALEMÁN

ge̲befreudig [ˈɡeːbəfrɔ͜ydɪç]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEBEFREUDIG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gebefreudig es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GEBEFREUDIG EN ALEMÁN

definición de gebefreudig en el diccionario alemán

alegremente dando, dando; generoso.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEBEFREUDIG

auskunftsfreudig · diskussionsfreudig · drehfreudig · einsatzfreudig · experimentierfreudig · farbenfreudig · freudig · hoffnungsfreudig · innovationsfreudig · kommunikationsfreudig · konsumfreudig · kontaktfreudig · lauffreudig · lebensfreudig · reisefreudig · risikofreudig · schaffensfreudig · sinnenfreudig · spielfreudig · trinkfreudig

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEBEFREUDIG

gebaut · Gebefreudigkeit · Gebein · Gebelfer · Gebell · Gebelle · geben · Gebenedeite · Geber · Geberin · Geberkonferenz · Geberland · Geberlaune · Gebersprache · Gebet · Gebetbuch · gebeten

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEBEFREUDIG

ausgabefreudig · beifallsfreudig · entschlussfreudig · erzählfreudig · expansionsfreudig · geburtenfreudig · gebärfreudig · genussfreudig · heiratsfreudig · investitionsfreudig · kauffreudig · opferfreudig · redefreudig · reformfreudig · sangesfreudig · schadenfreudig · schaltfreudig · spendierfreudig · tanzfreudig · verantwortungsfreudig

Sinónimos y antónimos de gebefreudig en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEBEFREUDIG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gebefreudig» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEBEFREUDIG»

gebefreudig · freigebig · freizügig · generös · großzügig · honorig · large · nobel · spendabel · spendierfreudig · splendid · Grammatik · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gebefreudig · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Kreuzworträtsel · GEBEFREUDIG · Rätsel · Frage · wurde · eingetragen · spanisch · pons · Übersetzungen · Spanisch · PONS · Dict · dict · словари · энциклопедии · на · академике · gern · gebend · schenkend · Geberlaune · Spendierlaune · schweiz · bildungsspr · anderes · wort · http · sich · amüsieren · vergnügen · zerstreuen · verlustieren · Zeit · vertreiben · Leben · genießen · durchzechen · durchfeiern · durchtrinken · sagt · noch · kostenlosen · kreuzworträtsel · hilfe · suchen · Alle · Lösungen · Hilfe · nachschlagewerk · bequemes · Nachschlagewerk · auch · Fremdwörter · kirche · gegönnt · kultur · berliner · zeitung · eine · lässt · Luxuswanne · einbauen · andere · bestückt · sein · Gotteshaus ·

Traductor en línea con la traducción de gebefreudig a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEBEFREUDIG

Conoce la traducción de gebefreudig a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gebefreudig presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

大方
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

generoso
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

generous
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

उदार
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

كريم
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

великодушный
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

generoso
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

উদার
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

généreux
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

murah hati
190 millones de hablantes
de

alemán

gebefreudig
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

寛容な
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

관대 한
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

loman
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

hào phóng
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

தாராள
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

उदार
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

cömert
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

generoso
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

hojny
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

великодушний
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

generos
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

γενναιόδωρος
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

ruim
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

generös
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sjenerøs
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gebefreudig

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEBEFREUDIG»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gebefreudig
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gebefreudig».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gebefreudig

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEBEFREUDIG»

Descubre el uso de gebefreudig en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gebefreudig y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die deutschen Mystikerinnen und ihr Gottesbild: das ...
Ausdrücklich stellt Gertrud fest, daß die „largiflua pietas“, die „gebefreudig fließende Güte“ des Herrn ihr mehr schenkt als denjenigen Schwestern, die sich im Konvent wie Schlafende verhalten1547. Voll Staunen kann sie nur sprechen: „ O ...
Bardo Weiss, 2004
2
Richter und Gerichtete
Von Hellwig könne man sagen, er sei auf Grund seiner wirtschaftlichen Überzeugungen sehr gebefreudig gewesen. »Gebefreudig — auch nehmefreudig?« Herr Rugge weiß nicht, was gemeint ist. Der Vorsitzende klärt es auf: 50.000 M.
Sling, 1975
3
Lauter böhmische Dörfer: wie die Wörter zu ihrer Bedeutung kamen
Sind Sie „ trinkfest " und „ gebefreudig " ? Im Englischen gibt es darüber hinaus eine interessante, von allen Übersetzern und Dolmetschern gefürchtete systematische Lücke im Wortbildungssystem. Wie übersetzt man die im Deutschen ...
Christoph Gutknecht, 2000
4
Sutta-nipāta: früh-buddhistische Lehr-Dichtungen aus dem ...
Seitwärts sitzend sprach Mägha, der junge Brahmane, zum Erhabenen also: „Ein Gabenspender bin ich, Herr Gotama, ein Gabenherr, freigebig, gebefreudig. Auf rechte Weise erwerbe ich Reichtümer, und habe ich auf rechte Weise ...
Nyanaponika (Thera), 1977
5
Die Wandlung der Susanne Dasseldorf: Ich muss das Buch schreiben
... gut als »Barnabooth«342 und gefaßt werden, und Mohr zeigte sich wohl auch nicht allzu gebefreudig. Zu seinen Vorfahren gehörte eine beachtliche Anzahl von Bankern . . . 339 Zauberberg Thomas Mann, Der Zauberberg, erschien 1924  ...
Joseph Breitbach, Alexandra Plettenberg-Serban, Wolfgang Mettmann, 2006
6
Verstehensfragen: Studien zur ...
... schätzen, sondern in ihrer Äußerlichkeit achten. Das ist keine mit poetischem Feinsinn ausgesponnene weltfromme Idylle. Der Glaube, die Dinge seien immer nur harmlos, liegt Kästner fern. Sie seien „nicht bloß gutartig, gebefreudig, ...
Günter Figal, 2009
7
Das geheime Buch des ZEN: Hintergründe, Praxis und Anleitungen
Buddha, Dharma, Sangha zu folgen und zu ehren Keine Lebewesen zu töten Nicht zu stehlen und gebefreudig zu sein Die Würde aller Menschen zu wahren Anderen und sich gegenüber wahrhaftig zu sein Klarheit zu bewahren und den ...
Jan Hendriksson, 2012
8
Eliten- und Volksbildung im Zarenreich während des 18. und ...
Allerdings zeigten sich der Adel und die Kaufmannschaft nicht überall derart gebefreudig. Im Gouvernement von Ekaterinoslav (Neurußland) rief der prikaz 1791 zu Spenden zugunsten der Einrichtung von Schulen auf. Während es dem Adel ...
Jan Kusber, 2004
9
Erlöse - Kosten - Qualität: Macht die ...
Bis zum Ende des Mittelalters war die Finanzierung der Krankenhäuser unproblematisch, da die Bevölkerung sehr gebefreudig war. Verstärkt wurde diese Gebefreudigkeit dadurch, dass auf Spenden an Hospitäler Ablässe gewährt wurden ...
Markus Wörz, 2008
10
Kafka und die Kabbala: Das Jüdische im Werk und Denken von ...
Er war sehr reich und gebefreudig gegen Arme und Elende. Er hatte ei- nen Nachbarn, der mit dem Weibe R. Avrahams Handel getrieben hatte, denn sein Weib war geschickt im Handeln. Eines Tages erkrankte der Nachbar plötzlich und lag ...
Karl Erich Grözinger, 2014

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEBEFREUDIG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gebefreudig en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ferien ohne Handy und Fernseher
Außerdem: Gebefreudig sind Firmen und Einzelpersonen eher zur Weihnachtszeit. Vielleicht müsse sie da künftig stärker werben für das Ferienkonto des ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, Ago 16»
2
Viele gebefreudige Gartenfreunde erfreuen Flüchtlinge in Herzberg
Viele gebefreudige Gartenfreunde erfreuen Flüchtlinge in Herzberg Anke Schenk und ihre Kinder Tim und Julia haben Pflanzen nach Herzberg gebracht. «Lausitzer Rundschau, Jul 16»
3
Vor einem Pub in Lille: Englische Fans bewerfen französische ...
... wenn sie in Gruppen auftreten organisierte Banden sind, die auch ihr betteln aggressiv unterstützen, wenn die Angebettelnden nicht gebefreudig sind. «FOCUS Online, Jun 16»
4
Marsch: 150 Kilometer für den Tierschutz
Aber auch auf positiv eingestellte, gebefreudige und hilfsbereite Menschen trifft sie. So könnte sie solch eine Tour, die eh schon 1500 Euro verschlingt, ... «Augsburger Allgemeine, Abr 16»
5
Heute meins, morgen deins
Nicht nur Gebefreudige können sich dort auf Schatzsuche begeben: Für einen Euro bekommen auch die einen Stempel, die nichts abgegeben haben. «Merkurist, Nov 15»
6
Seit 25 Jahren rollen Lkws nach Rumänien
Es ist ja schön, dass die Leute immer noch so gebefreudig sind. Diesen Transport habe ich zur Diakonie nach Alba Julia geschickt, wo Pfarrer Wagner seine ... «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 15»
7
120 Ehrenamtler helfen bedürftigen Menschen
... kurz vor dem Verfallsdatum die von Geschäften zur Verfügung gestellt werden, wobei kleinere Läden sich besonders gebefreudig zeigen, berichtet Böttcher. «General-Anzeiger, Sep 15»
8
BILD-Reporter Ingo Wohlfeil analysiert | Wer ist Nina Kristin wirklich?
Aber wenn ein Mädchen traurig ist, hilft der gutherzige und gebefreudige Vater gerne als Lila-Laune-Bär aus. Er erinnert sich an seinen alten Freund Manfred, ... «BILD, Ago 15»
9
Digitale Abrissbirne: Ich werde immer dürftiger als meine Maschinen ...
... in der Wohlstandsstarre. Es gibt da doch diese Zeittilgungsmaschine, die gebefreudig unterbruchslos in Betrieb ist. Diese Tagesstrukturzerstörungsexpertin. «WOZ Die Wochenzeitung, May 15»
10
James-Bond-Film „Spectre“ mit Daniel Craig - Mexiko zahlt für ...
... Sölden, Tanger oder Mexiko-City, lassen sich kaum aus der Portokasse bezahlen. Da sind gebefreudige Hände so wie jetzt in Lateinamerika willkommen. «Berliner Zeitung, Mar 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. gebefreudig [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gebefreudig>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES