Descarga la app
educalingo
gegenwartsnah

Significado de "gegenwartsnah" en el diccionario de alemán

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GEGENWARTSNAH EN ALEMÁN

ge̲genwartsnah, ge̲genwartsnahe [ˈɡeːɡn̩vart͜snaː]


CATEGORIA GRAMATICAL DE GEGENWARTSNAH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
gegenwartsnah es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GEGENWARTSNAH EN ALEMÁN

definición de gegenwartsnah en el diccionario alemán

las peculiaridades, de acuerdo con el pensamiento del presente, en armonía con él; ejemplos oportunos y actualizados, un documental contemporáneo, pensamiento cercano, enseñanza.


PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GEGENWARTSNAH

betriebsnah · gewerkschaftsnah · halsnah · lebensnah · praxisnah · publikumsnah · realitätsnah · regierungsnah · unternehmensnah · volksnah · wirklichkeitsnah · wirtschaftsnah · zentrumsnah

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GEGENWARTSNAH

gegenwärtig · Gegenwärtigkeit · gegenwartsbezogen · Gegenwartsbezogenheit · gegenwartsfern · Gegenwartsferne · Gegenwartsfilm · Gegenwartsform · Gegenwartsfrage · gegenwartsfremd

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GEGENWARTSNAH

Haganah · arbeitgebernah · beinah · bodennah · bürgernah · citynah · erdnah · grenznah · griffnah · hautnah · herznah · körpernah · lesernah · maschinennah · naturnah · oberflächennah · sonnennah · stadtnah · systemnah · zeitnah

Sinónimos y antónimos de gegenwartsnah en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GEGENWARTSNAH» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «gegenwartsnah» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GEGENWARTSNAH»

gegenwartsnah · aktuell · brandheiß · topaktuell · date · zeitgemäß · zeitnah · wörterbuch · Wörterbuch · Grammatik · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Gegenwartsnah · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · anderes · wort · wissen · derzeit · fortschrittlich · zurzeit · pons · gegenwartsnahes · Geschichtsverständnis · Deutschen · PONS · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Übersetzungen · Gegenwartsnahe · canoo · Alle · Wortformen · gegenwartsnahe ·

Traductor en línea con la traducción de gegenwartsnah a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GEGENWARTSNAH

Conoce la traducción de gegenwartsnah a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de gegenwartsnah presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.
zh

Traductor alemán - chino

gegenwartsnah
1.325 millones de hablantes
es

Traductor alemán - español

gegenwartsnah
570 millones de hablantes
en

Traductor alemán - inglés

gegenwartsnah
510 millones de hablantes
hi

Traductor alemán - hindi

gegenwartsnah
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

gegenwartsnah
280 millones de hablantes
ru

Traductor alemán - ruso

gegenwartsnah
278 millones de hablantes
pt

Traductor alemán - portugués

gegenwartsnah
270 millones de hablantes
bn

Traductor alemán - bengalí

gegenwartsnah
260 millones de hablantes
fr

Traductor alemán - francés

gegenwartsnah
220 millones de hablantes
ms

Traductor alemán - malayo

gegenwartsnah
190 millones de hablantes
de

alemán

gegenwartsnah
180 millones de hablantes
ja

Traductor alemán - japonés

gegenwartsnah
130 millones de hablantes
ko

Traductor alemán - coreano

gegenwartsnah
85 millones de hablantes
jv

Traductor alemán - javanés

gegenwartsnah
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

gegenwartsnah
80 millones de hablantes
ta

Traductor alemán - tamil

gegenwartsnah
75 millones de hablantes
mr

Traductor alemán - maratí

gegenwartsnah
75 millones de hablantes
tr

Traductor alemán - turco

gegenwartsnah
70 millones de hablantes
it

Traductor alemán - italiano

gegenwartsnah
65 millones de hablantes
pl

Traductor alemán - polaco

gegenwartsnah
50 millones de hablantes
uk

Traductor alemán - ucraniano

gegenwartsnah
40 millones de hablantes
ro

Traductor alemán - rumano

gegenwartsnah
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

gegenwartsnah
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

gegenwartsnah
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

gegenwartsnah
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

gegenwartsnah
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gegenwartsnah

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GEGENWARTSNAH»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gegenwartsnah
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «gegenwartsnah».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre gegenwartsnah

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEGENWARTSNAH»

Descubre el uso de gegenwartsnah en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gegenwartsnah y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... lesemah FV -nahe natumah betriebsnah regierungsnah praxisnah volksnah halsnah lebensnah realitätsnah wirklichkeitsnah gegenwartsnah FV he gegenwartsnah FV -nahe zeitnah weltnah hautnah stadtnah citynah grenznah herznah pah ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Die Steuerbefreiung der Berufsverbände: Anforderungen an ...
Rücklagenbildung a) Analoge Anwendung der Regelungen zur Rücklagenbildung auf Berufsverbände Aus den Ausführungen oben1086 ergibt sich, dass Berufsverbände grundsätzlich alle ihre Mittel vollständig und zeitnah ( gegenwartsnah) ...
Christian Kühner, 2008
3
Empirischer Journalismus: Verfahren zur Erkundung ...
Aktualität definierte er in einem erweiterten Verständnis einerseits als >im Schwange sein<, >wirklich sein< und damit auch >wichtig<, andererseits auch durch die >Gegenwartsnähe<. »Wenn etwas wichtig ist, muß es gegenwartsnah sein. (.
Hannes Haas, 1999
4
Die Macht der Liebe?: Gedichte, Texte, Erlebnisbilder, ...
Gegenwartsnah... Erinnerungen werden gegenwartsnah... Liebeserinnerungen? Die Wunder der Liebe? Denn, wer in der Liebe nicht an Wunder glaubt, der ist arm und - er ist verloren... Und ich gehe, die Seele, mit Traumbildern gefüllt.
Jolan Rieger, 2008
5
Niedergang der Alten Welt: Die ausserrömische Welt
Franz Altheìm. FÜNFTES KAPITEL: GESCHICHTLICHE FOLGERUNGEN Be still, my soul, be still, The armes you bear are brittle. A. E. Housman. Zu dem Vielen, das die Zeit zerredet und zerschwätzt hat, gehört das Wort „gegenwartsnah".
Franz Altheìm, 1952
6
Die Gemeindebücherei in Nordrhein-Westfalen
Traditionsgebunden. oder. gegenwartsnah? Allgemeine Gedanken zum Bestandsaufbau unserer Büchereien. Von Wilhelm Bay ei In einer unserer Büchereien sucht ein Leser ein Buch über Rund- iunkgeräte. Selbst in einem kleineren ...
7
Geographischer Anzeiger
Unsere Schüler gewinnen für die Materie Interesse, wenn wir dieselbe gegenwartsnah bieten und mit spannender Handlung durchsehen. Die Darstellung einer Landschaft muh die Kinder so fesseln, daß in ihnen der Wunsch wach wird, das ...
8
Der Hausarbeitstag: Gerechtigkeit und Gleichberechtigung in ...
Das Gesetz war aber nicht nur traditionsbezogen, sondern auch gegenwartsnah und zukunftsorientiert: Da in diesen Jahren die Normalarbeitszeit von 48 Stunden wegen allerlei Produktionshemmnissen häuf1g verkürzt war, schrieb es nur 40 ...
Carola Sachse, 2002
9
Politische Strategie: Eine Grundlegung
Zeitlich ist sie also eher kurz- bis mittelfristig angelegt. Lageanalyse ist gegenwartsnah. Sie kann aber auch bisherige und in der näheren Zukunft mit hoher Wahrscheinlichkeit zu erwartende, strategisch relevante Entwicklungen umfassen.
Joachim Raschke, Ralf Tils, 2012
10
Deutsche Fremdwortlexikografie zwischen 1800 und 2007: Zur ...
... und Nachschlagewerk für den täglichen Ratschläge zum angemessenen Gebrauch Gebrauch sein: leicht zu benutzen und zu u. zur Schreibung von FW geben, verstehen, handlich und gegenwartsnah Adressat - Jedermann besonders auf ...
Anke Heier, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEGENWARTSNAH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gegenwartsnah en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kunst aus Holz - und von hier
Dabei treffen in der Sonderschau traditionelle Handwerkskunst und moderne, gegenwartsnahe Umsetzungen sowie Ideen aufeinander. Es handelt sich um die ... «Freie Presse, Sep 16»
2
Obamas Regeln zum "Mord per Drohne" veröffentlicht
... eine Ergreifung nach wie vor untunlich ist, und die Aktivitäten der Zielperson eine "fortgesetzte, gegenwartsnahe Bedrohung von US-Personen" darstellen. «Heise Newsticker, Ago 16»
3
Theater: Verloren vor glitzernder Debattenkulisse
Kritisch müsse das Theater sein und gegenwartsnah, fordern Politik und Kritik. Doch das Ergebnis ist ein Strebertheater, in dem konsensfähig reproduziert wird, ... «ZEIT ONLINE, Jun 16»
4
"Hänsel und Gretel": Sag mir, wo die Lebkuchen sind
... letzten Spielzeit Händels Rinaldo in einen Hitchcock-Krimi verwandelt, versetzte Lutz Hänsel und Gretel von einer Märchenwelt ins gegenwartsnahe Wien. «derStandard.at, May 16»
5
Liebe, Tod und verfehlte Gegenwart
Gegenwartsnah aber blieb die Musik, wobei Verdi das Dreiermetrum für weit mehr als Trinklied und Partymusik im Walzertakt nutzte und gleich mit dem ... «Der Landbote, Abr 16»
6
Er weiss, dass er sein eigener Emil ist
Das ist teils amüsant, etwa wenn sich Emil gegenwartsnah mit einer Sockenlöcher zählenden App abmüht. Anderes ist weniger witzig, die Stammtischrunde ... «Tages-Anzeiger Online, Ene 16»
7
Unser bedrohliches Onlineleben
Beim Versuch, ein aktuelles Thema gegenwartsnah zu bearbeiten, rennt ihnen regelrecht die Zeit davon. Die Denkanstösse, die die ausgestellte Kunst gibt, sind ... «Tages-Anzeiger Online, Dic 15»
8
Düsseldorf: Die Selfie-Stars des Hetjens-Museums
Gegenwartsnah: Die Ausstellung "Zeitgenössische Keramik von Fontana bis Uecker" im Keramik-Museum. Von Bertram Müller. Bertram Müller. Bertram Müller. «RP ONLINE, Nov 15»
9
Musik, die Augen, Ohren und Herz öffnet
Obwohl die Entstehung der Musik von Heinrich Schütz länger als drei Jahrhunderte zurückliegt, steht sie gegenwartsnah vor uns, fern allem Historismus und ... «Musik in Dresden, Sep 15»
10
Performance "Glühende Landschaften" - Ein Deutschlandbild aus ...
"Glühende Landschaften" ist radikal gegenwartsnah, allerdings ohne erfreuliche Lösungen anbieten zu können, wie man sich denn jetzt verhalten soll ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Sep 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. gegenwartsnah [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gegenwartsnah>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES