Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Gesang" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GESANG

mittelhochdeutsch gesanc, althochdeutsch gisang, zu ↑Sang.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GESANG EN ALEMÁN

Gesang  [Gesạng ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESANG

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gesang es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESANG EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Gesang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Gesang

canto

Gesang

El canto es el uso musical de la voz humana y probablemente la más antigua y original forma musical de expresión del hombre. existe el canto de muy diferentes formas y cubre una amplia gama de posibilidades tonales y musicales de las vocales yuxtapuestas libremente en diferente tono, volumen, ritmo y Klanggepräge sobre lírica, popular canto hasta el ornamentado arte canto virtuoso. En este caso, el canto a menudo tiene lugar ya sea en un momento para un tiempo correspondiente, una cultura correspondiente, o para un estilo musical particular. Aunque estos mismos órganos son canto implicado es diferente de habla fundamentalmente por un espectro más amplio de sonido, mayores diferencias dinámicas, mayores diferencias de tono, una estructura rítmica más o menos bien definido y a menudo definida con precisión mediante el uso de pitch dentro de una escala o rango. Lo sentimos, su navegador ha desactivado JavaScript o ningún software compatible. Gesang ist der musikalische Gebrauch der menschlichen Stimme und wahrscheinlich die älteste und ursprünglichste musikalische Ausdrucksform des Menschen. Gesang existiert in sehr unterschiedlichen Formen und umfasst ein weites Spektrum an klanglichen und musikalischen Möglichkeiten von völlig frei aneinander gereihten Vokalen in unterschiedlicher Tonhöhe, Lautstärke, Rhythmus und Klanggepräge über liedhaften, volkstümlichen Gesang bis hin zum virtuos verzierten Kunst-Gesang. Dabei orientiert sich Gesang häufig entweder an einer für eine entsprechende Zeit, eine entsprechende Kultur oder für einen bestimmten Musikstil üblichen Klangästhetik. Obwohl dabei dieselben Organe beteiligt sind unterscheidet sich Gesang vom Sprechen grundlegend durch ein größeres Klangspektrum, größere dynamische Unterschiede, größere Tonhöhenunterschiede, eine mehr oder weniger genau definierte rhythmische Struktur und oft durch den Einsatz präzise definierter Tonhöhen im Rahmen einer Skala oder Reihe. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware.

definición de Gesang en el diccionario alemán

el canto del ser humano, la totalidad de las expresiones sonoras o rítmicas de ciertos animales, el canto en su forma característica; algo para cantar; Canción de la poesía; Sección de poesía de un sello en verso; Subdivisión de la épica. el canto del ser humano © Friday - Fotolia.com © Friday - Fotolia.comGrammatikohne plural. das Singen des Menschen Gesamtheit der klingenden oder rhythmischen Lautäußerungen bestimmter Tiere das Gesungene in seiner charakteristischen Form; etwas zum Singen Bestimmtes; Lied das Dichten; Dichtkunst Abschnitt einer Versdichtung; Unterteilung des Epos. das Singen des Menschen© Friday - Fotolia.com© Friday - Fotolia.comGrammatikohne Plural.
Pulsa para ver la definición original de «Gesang» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESANG


Abgesang
Ạbgesang
Aufgesang
A̲u̲fgesang
Bußgesang
Bu̲ßgesang
Chorgesang
Cho̲rgesang [ˈkoːɐ̯ɡəzaŋ]
Dankgesang
Dạnkgesang
Dreigesang
Dre̲i̲gesang
Grabgesang
Gra̲bgesang [ˈɡraːpɡəzaŋ]
Hassgesang
Hạssgesang
Kirchengesang
Kịrchengesang
Lobgesang
Lo̲bgesang [ˈloːpɡəzaŋ]
Meistergesang
Me̲i̲stergesang
Messgesang
Mẹssgesang
Minnesang
Mịnnesang
Rundgesang
Rụndgesang [ˈrʊntɡəzaŋ]
Schwanengesang
Schwa̲nengesang
Sirenengesang
Sire̲nengesang
Sologesang
So̲logesang [ˈzoːloɡəzaŋ]
Sprechgesang
Sprẹchgesang [ˈʃprɛçɡəzaŋ]
Vogelgesang
Vo̲gelgesang [ˈfoːɡl̩ɡəzaŋ]
Wechselgesang
Wẹchselgesang [ˈvɛksl̩ɡəzaŋ]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESANG

Gesandtschaftssekretärin
gesangartig
Gesangbuch
Gesangbuchvers
Gesanglehrer
Gesanglehrerin
gesanglich
Gesangsbuch
Gesangschule
Gesangsdarbietung
Gesangskunst
Gesangslehrer
Gesangslehrerin
Gesangsnummer
Gesangspädagoge
Gesangspädagogin
Gesangssolist
Gesangssolistin
Gesangsstimme
Gesangsstück

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESANG

Anfang
Bittgesang
Bänkelsang
Chang
Gang
Hang
Koloraturgesang
Meistersang
Mustang
Pisang
Satsang
Scatgesang
Schlachtgesang
Singsang
Sphärengesang
Zwiegesang
gang
lang
mang
sang

Sinónimos y antónimos de Gesang en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «GESANG» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gesang» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en alemán de Gesang

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESANG»

Gesang Cantus Gesinge Geträller Kantus Lied Singerei Song eichelhäher gesang rotkehlchen zaunkönig nachtigall lernen pirol amsel Wörterbuch musikalische Gebrauch menschlichen Stimme wahrscheinlich älteste Hochschule musik theater münchen singing Bitte beachten dass Bewerbung Fachsemester Einstufung Diplomstudiengang erfolgen kann Informationen todes literaturhaus Robert Musil Todes Erste Weltkrieg hatte zentrale Bedeutung nicht innerhalb seiner Biografie sondern auch Zither bettina obermeier reseneder Bettina Obermeier Reseneder Bundeswettbewerb berlin Wettbewerb Förderung stimmlich musikalisch darstellerisch überdurchschnittlicher Begabungen Duden bedeutung

Traductor en línea con la traducción de Gesang a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESANG

Conoce la traducción de Gesang a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Gesang presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

歌唱
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

canto
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

singing
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

गायन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

الغناء
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

пение
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

de canto
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

উদ্গাতা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

chant
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

nyanyian
190 millones de hablantes

alemán

Gesang
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

歌うこと
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

노래하는
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

singing
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiếng hát
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பாடும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

गायन
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

şan
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

canto
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

śpiew
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

спів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

cântat
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τραγούδι
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

sang
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

sång
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

sang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Gesang

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESANG»

El término «Gesang» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 16.336 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
92
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Gesang» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Gesang
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Gesang».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESANG» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Gesang» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Gesang» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Gesang

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ALEMÁN CON «GESANG»

Citas y frases célebres con la palabra Gesang.
1
Baal Schem Tov
Gesang – oder stille Meditation, beides kann ein Gebet sein.
2
Bernhard von Clairvaux
Jesus ist Honig im Mund, Gesang im Ohr, Jubel im Herzen.
3
Carl Friedrich Zelter
Gesang verschönt das Leben, Gesang erfreut das Herz; Ihn hat uns Gott gegeben, zu lindern Sorg und Schmerz.
4
Eugenie Schumann
Der Gesang bildet den Geschmack, bereichert und veredelt das Gemüt und richte den Willen auf das Gute.
5
Klaus Hoffmann
Ich will Gesang, will Spiel und Tanz,/ will, daß man sich wie toll vergnügt,/ wenn man mich untern Rasen pflügt.
6
Laurentius von Schnifis
Was kann doch auf Erden geliebet mehr werden als süßer Gesang! Was treibet vom Herzen behender die Schmerzen als lieblicher Klang? Die Musik allein...
7
Max Bewer
Gesang Tausend Künste kennt der Teufel, aber singen kann er nicht; denn Gesang ist ein Bewegen unsrer Seele nach dem Licht.
8
Max Bewer
Tausend Künste kennt der Teufel, aber singen kann er nicht; denn Gesang ist ein Bewegen unserer Seele nach dem Licht.
9
Michail Jurjewitsch Lermontow
Gesang und Liebe sind des Dichters Leben, Das ohne diese grau und öde ganz, Wie mächt'ger Himmel ohne Sternenglanz.
10
Ruggero Raimondi
Wenn die Oper eine Zukunft hat, dann nur, wenn das Hauptaugenmerk wieder auf die Musik und den Gesang gerichtet wird und das Hauptinteresse sich nicht, wie heute, hauptsächlich auf das Szenische, Spektakuläre, Visuelle und regieliche Event richtet.

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESANG»

Descubre el uso de Gesang en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gesang y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Gesang-Blätter aus dem sechzehnten Jahrhundert: mit einer ...
mit einer kurzen Nachricht vom ersten Anfang des evangelischen Kirchenliedes und dem Entstehen der Gesang-Blätter nebst einer Literatur derselben aus dieser Zeit Emanuel Christian Gottlob Langbecker. RR allain auff« gut geflissen ist ...
Emanuel Christian Gottlob Langbecker, 1838
2
Nördlingisches Gesang-Buch: oder: Singendes Haus- und ...
JEsus sey mein Speis und Trank, JEsuS sey mein Lob, Gesang, JEsus sey mein ganzes All, JEsus sey mein Freuden-Schall. 12. Endlich laß Du höchstes Gut, JEsu ! laß Dein theureS Blut, Deine Wunden, Deine Pei», meinen Trost im Tode ...
Daniel Haack, 1746
3
Neu aufgelegtes und verbessertes Suhlaisches Gesang-Buch: ...
Welches nicht nur vom neuem revidirt, sondern auch ausser des ... Martin Luthers und anderer geistreichen Männer Schriftmäßigen Psalmen und Liedern : Mit einem auserlesenen Anhange auf 1131 Lieder vermehret Johann Wilhelm ...
Johann Wilhelm Grötzsch, 1761
4
Musik und Sprache im gregorianischen Gesang
Als liturgischer Gesang der romischen Kirche im fruhen Christentum und seiner komplexen Umwelt wurzelnd, bleibt der gregorianische Gesang bis in die Neuzeit hinein pragend fur die Musikgeschichte.
Emmanuela Kohlhaas, 2001
5
Perfektionierung des Menschen
How would a world full of improved people look? This book wants to evaluate “enhancement,” i.e. the attempt to improve normal properties of healthy people through intervention is their bodies.
Bernward Gesang, 2007
6
Musik und Gesang in der Theologie der frühen jüdischen ...
Talmud, Midrasch, Mystik Karl-Erich Grözinger. überhaupt, die Verheißung der Gegenwart Gottes, was sicherlich auch fur das Singen gerade im synagogalen Gottesdienst eine Rolle spielte. Ganz besondere Bedeutung wurde dem ...
Karl-Erich Grözinger, 1982
7
Gesang der Stille: gesammelte Gedichte
gesammelte Gedichte Kurt Schmidtfalken. Libellen Glasdurchsichtige Libellen flirren über mir wie Flammen, die aus einem überhellen Diamant des Himmels stammen. Funkelndes Fazettenauge, körperlose Silberspangen. Perlmuttflügel ist ...
Kurt Schmidtfalken, 1991
8
Der Gesang in der Schule: Seine Bedeutung und Behandlung zur ...
Oftmals ist die Ansicht ausgesprochen, der zweistimmige Gesang sei etwas höchst Mangelhaftes und Einseitiges und darum von fast gar keiner musikalischen Wirkung. Ein feiner zweistimmiger Gesang ist die beste Widerlegung dieser irrigen ...
Julius Merling, 1856
9
Gesang und Stimme im Erzählwerk von Gottfried Keller, Eduard ...
Dantes Göttlicher Komödie umgedeutet61: Während dort die Hölle mit schrecklichem Lärm verbunden ist (dritter und fünfter Gesang) und das Privileg der antiken Gestalten im Limbus, deren Schuld nur im Fehlen der Taufe besteht, in der ...
Franziska Ehinger, 2004
10
Der Gesang und das Orgelspiel in der feierlichen heiligen Messe
Die erstere derselben ist jener alte Gesang, welcher von Anfang an allgemein in der Kirche in Gebrauch gewesen und im 6. Jahrhundert vom Papste Gregor dem Großen geläutert und geordnet ist, von dem er auch seinen Namen hat, es ist ...
Ignaz Hülsmann, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESANG»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gesang en el contexto de las siguientes noticias.
1
USA: 400 Studenten machen krebskrankem Professor mit Gesang Mut
In der amerikanischen Stadt Nashville haben sich mehr als 400 Studenten und Mitarbeiter einer presbyterianischen Akademie vor dem Haus des Professors für ... «Sputnik Deutschland, Sep 16»
2
In diesem Bergdietiker Stall gibt es Gesang anstelle von Rinder
Apolonia und Fanny, die beiden grauen Esel, wundern sich wohl über die vielen Leute, die an diesem lauen Sommerabend ihrem Hof einen Besuch abstatten. «az Limmattaler Zeitung, Ago 16»
3
Sehnsuchtsvoll klingender Gesang
Nicht zuletzt deshalb, weil der Gesang vom Bariton Benjamin Appl und das Klavierspiel von James Baillieu draußen sehr abgerundet miteinander ankommen. «Onetz.de, Ago 16»
4
Singende Nonne: «Der Gesang war so etwas wie ein Gott für mich»
Der Gesang war so etwas wie ein Gott für mich. Heute ist es meine Art, von meiner Liebe zu Gott zu sprechen», sagt sie im Interview mit 20 Minuten. «20 Minuten, Ago 16»
5
Eröffnungsfeier in Rio: Tanz, Gesang, Konfetti – und Buhrufe
Mit einer farbenfrohen Eröffnungsfeier haben es die Gastgeber in Rio geschafft, den Fokus auf die fröhliche Seite des Olympia-Spektakels zu lenken. «DIE WELT, Ago 16»
6
Der ganze Körper ist Gesang
Aus dem Mund von Alejandra Ribera entströmt nicht nur Gesang, wie man ihn selten hört, sondern in Töne verpackte Emotionen und Stimmungen, die aus ... «SÜDKURIER Online, Ago 16»
7
Fest der Musikkapelle des Gesang- und Musikvereins Stimpfach ein ...
Die Jugendkapelle des Gesang- und Musikvereins Stimpfach unterhielt die Gäste am Ufer des Reiglersbachstausees. Auch der Musikverein Fichtenau spielte ... «Südwest Presse, Jul 16»
8
Ein ausgezeichneter Gesang
Der Leipziger Tenor Patrick Grahl (28) hat den Preis in der Kategorie "Gesang" beim Internationalen Bach-Wettbewerb gewonnen. Er hat mit mephisto 97.6 über ... «mephisto 97.6 | Lokalradio der Universität Leipzig, Jul 16»
9
Gesang ist mein Lebenselixier“
Während der Oberschulzeit erhielt sie Unterricht in Klavier und Gesang am Robert-Schumann-Konservatorium ihrer Heimatstadt. Schon damals stand der ... «svz.de, Jul 16»
10
Jahner: Musik, Gesang und drei „Geburtstagskinder“
„Jung und Alt feiern gemeinsam mit Stimmung, Musik, Gesang und Prozentigem.“ Auch „Perspektiv-Erstzügler“ seien in jedem Jahr voller Begeisterung dabei. «Peiner Allgemeine Zeitung - PAZ-online.de, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gesang [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/gesang>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z