Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Geschleif" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GESCHLEIF

zu ↑schleifen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GESCHLEIF EN ALEMÁN

Geschleif  [Geschle̲i̲f] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHLEIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geschleif es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESCHLEIF EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Geschleif» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Geschleif

Geschleif

En el Principado de Schwarzburg-Sondershausen, el sexo era una medida de la longitud de los hilados de lino y de cáñamo. La medida era todavía más allá del 1 de enero de 1849, el día de la introducción del sistema prusiano de medición. Cuando se enrolló el hilo sobre el carrete de conteo, se ligó o ató sucesivamente un número regionalmente diferente de los denominados hilos en un haz. Finalmente, una cierta cantidad de recipientes formó el hilo de hilo acabado. Un hilo fue medido por un giro completo de un carrete. Por lo tanto, la longitud del hilo depende de la circunferencia del carrete. ▪ 1 ell = 0,66694 metro ▪ 1 hilo = 2 hilos ▪ 1 género = 20 contenedores = 1200 hilos = 2400 hilos = 1600,656 metros ... Das Geschleif war im Fürstentum Schwarzburg-Sondershausen ein Längenmaß für Stränge von Garnen aus Flachs und Hanf. Das Maß galt noch über den 1. Januar 1849 hinaus, dem Einführungstag des Preußischen Maßsystems. Beim Aufwinden des Garns auf die Zählhaspel wurde nacheinander jeweils eine regional unterschiedliche Anzahl sogenannter Faden zu einem Gebinde verschnürt oder abgebunden. Eine bestimmte Menge von Gebinden bildete schließlich den fertigen Garnstrang. Ein Faden wurde durch eine volle Umdrehung einer Haspel abgemessen. Die Fadenlänge war daher vom Umfang der Haspel abhängig. ▪ 1 Elle = 0,66694 Meter ▪ 1 Faden = 2 Ellen ▪ 1 Geschleif = 20 Gebinde = 1200 Faden = 2400 Ellen = 1600,656 Meter...

definición de Geschleif en el diccionario alemán

Tubos de construcción de techo Röhren des Dachsbaus.
Pulsa para ver la definición original de «Geschleif» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESCHLEIF


Armreif
Ạrmreif [ˈarmra͜if]
Greif
Gre̲i̲f
Haarreif
Ha̲a̲rreif [ˈhaːɐ̯ra͜if]
Leif
Le̲i̲f
Raureif
Ra̲u̲reif [ˈra͜ura͜if]
Reif
Re̲i̲f 
Schweif
Schwe̲i̲f 
Silberstreif
Sịlberstreif
Stegreif
Ste̲greif
Streif
Stre̲i̲f
Unterschleif
Ụnterschleif
filmreif
fịlmreif
geschlechtsreif
geschlẹchtsreif [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜if]
krankenhausreif
krạnkenhausreif [ˈkraŋkn̩ha͜usra͜if]
marktreif
mạrktreif
reif
re̲i̲f 
spruchreif
sprụchreif 
steif
ste̲i̲f 
unreif
ụnreif
urlaubsreif
u̲rlaubsreif 

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESCHLEIF

Geschlechtspartner
Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt
Geschlechtsregister
geschlechtsreif
Geschlechtsreife
Geschlechtsrolle
geschlechtsspezifisch
Geschlechtsteil
Geschlechtstrieb
Geschlechtsumwandlung
Geschlechtsunterschied
Geschlechtsverkehr
Geschlechtswesen
Geschlechtswort
Geschlechtszelle
Geschleck
Geschlecke
Geschleife
Geschleppe

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESCHLEIF

Kneif
Nadelstreif
abbruchreif
baureif
bettreif
bühnenreif
druckreif
elfmeterreif
erntereif
frühreif
hüftsteif
museumsreif
schlachtreif
schrottreif
serienreif
stocksteif
unterschriftsreif
vollreif
zuchtreif
überreif

Sinónimos y antónimos de Geschleif en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESCHLEIF»

Geschleif Grammatik Wörterbuch wörterbuch Fürstentum Schwarzburg Sondershausen Längenmaß für Stränge Garnen Flachs Hanf Maß galt noch über Januar hinaus Einführungstag Preußischen Maßsystems Beim Aufwinden Garns Zählhaspel wurde nacheinander jeweils eine regional Jagdlexikon geschleif interaktive jagdliche nachschlagewerk Jagdschulatlas umfangreiche Lexikon Nachschlagewerk Fachbegriffe interaktiv erweitert werden kann dachs sein verhalten fotos bericht suedtiroler Beim häufigen Ausfahren tritt Dachs tiefe Rinnen Wald deutlich sichtbare Pässe übergehen Losung wird kleinen universal lexikon deacademic Fürstentum Schwarzburg Sondershausen Längenmaß Garne Handgespinste Flachs Hanf Maß Duden suchen Worttrennung Verwandte Form Geschleife Bedeutung Röhren Dachsbaus Substantiv Neutrum Aussprache Betonung bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick wörter wort Grammatik Anagramme Informationen Wörter Wortspielen Wortlisten ausspricht Ausspracheführer Lernen muttersprachlich auszusprechen Englische krünitz Ausdruck Bestandteil Oeconomischen Encyclopädie Krünitz deren Version hier starten können deutsches rechtswörterbuch user

Traductor en línea con la traducción de Geschleif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESCHLEIF

Conoce la traducción de Geschleif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Geschleif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Geschleif
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Geschleif
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Geschleif
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Geschleif
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Geschleif
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Geschleif
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Geschleif
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Geschleif
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Geschleif
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Geschleif
190 millones de hablantes

alemán

Geschleif
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Geschleif
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Geschleif
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Geschleif
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Geschleif
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Geschleif
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Geschleif
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Geschleif
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Geschleif
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Geschleif
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Geschleif
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Geschleif
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Geschleif
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Geschleif
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Geschleif
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Geschleif
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geschleif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESCHLEIF»

El término «Geschleif» se utiliza muy poco y ocupa la posición 177.555 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
14
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Geschleif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geschleif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geschleif».

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geschleif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESCHLEIF»

Descubre el uso de Geschleif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geschleif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Der Eiser der Hunde gab uns sogleich Hoffnung, welche um so mehr wuchs, wie sich der alte Waldmann in das Geschleif machte und daselbst de» darin befindlichen Dachs verbellte. Als der Hnnd fort Stand hielt, ließ ich einschlagen, und in ...
2
Biographisches Lexikon zur Geschichte der böhmischen Länder
Fuchsen-geschleif — fuchsig 496 Gu-Hm • BuSI Pl-Bu . SM Oesterreicher: Oberbaumgarten 61 Gt-Jz Lu . Pg • NB Führlich: WbRaschowitz 67 • OB We-Bn . NM Mr-Si Ar-We Ad-Rö He-Ou • SH Nd-Mt. Hcb hoo(b) mi gfukst! WB Braun: EgWb ...
‎1979
3
Die Entwicklung der Pflugformen in Altbayern vom 16. ...
Geschleif: (Pflouch) Gschloupf, Gschloipf661 , Gschleupf, Gschleipf, Gschlapf662 . Arakarren: 'S Ada, Pfluagada, Ada, Adakarrn, Narrikarrn, Arrikarrn. Gestell: ( Pflug-) Gstell, Pfluagsteh. Daneben treffen wir auf farblose Bezeichnungen wie ...
Helmut Sperber, 1982
4
Johannis Theodori Jablonski, ehemaligen berühmten Mitglieds ...
Die ersten, auch schliefer genannt, find niedrig von leisten, haben einen langen schmalen leib, und kurtze etwas eingebogene süsse/ damit sie in dem bau oder geschleif besser fortkommen können : wiewvl eine art derselben mit geraden ...
Johann Theodor Jablonski, 1748
5
Forschungen zur Fachprosa. Ausgewählte Beiträge. [Mit Faks.] ...
Das Mittel ist nicht originell; es wird auch schon in älteren Handschriften erwähnt, zum Beispiel in der Hohenloheschen Handschrift (16. Jahrhundert). Hier wird das Geschleif so beschrieben2: Ein geschleiff %u machen, daruber nicht geet von ...
Gerhard Eis, 1971
6
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Schlufsreif Schraubenreif Silberreif Spannreif Springreif Stegreif Steigereif Sturmreif Tonnenreif das Schleif Geschleif der Unterschleif — Verschleif schleif! , — Schweif Abschweif Anschweif Ausschweif Bleyschweif Eisenschweif Endschweif ...
Spiritus Asper, 1826
7
Oberpfälzisches Zeitblatt
„daß fürohin die Schleifer jede Schcere doppelt und ohne Geräusch schleifen . sollten, da ihr Geschleif für zart-fäshionable Ohren zu widerlich' wäre.^ ., Die verschmitzten Schleifer sprachen lachend zu einander: „wie viel nur der wohlweise ...
8
Oesterreichische und türkische Kriegeslieder
Ungejagt , unausgegraben , Dürft ihr euch an Hühnern laben. Nur des lisi'gen Bascha Schweif ' Sichert Ho kein Geschleif; *) Bald wird er auf offnem Feld Unter Angstgeschrey geprellt. Träge Dachse , Met wohll Ruht im Baue, frey von Kummer ...
Anton Joseph Stein, Theodor Georg von Karajan, 1788
9
Geographisch-Natürlich-Politisch-Geistlich- und Gelehrte ...
Anno>22z ward er Rönig in Franckrci«h/und damusten Anno 1226 die Zllbigenser her, derer wegen ^vignon geschleif- fet wurde. Bey solcher Gelegenheit brachte i.u6«vicu! VIII. ein Stücke von ^»^«e//oc nebst /koc6e//e zur ?^.rone.
Christian Gottlob Pitschmann, 1715
10
Johann Hübners neu-vermehrtes und verbessertes reales ...
Sie ist d,eHaupt,radt einer »rossen Sastellattey, «,rd durch den Fluß ?iö in z Theile abgesonderc,iKrcFc>kunge- Werke aber sind geschleif«. Sie istwe«en der Handelschaft, und wegen der Manu, fatturen mit Tuch und Leinewand, berühmt.
Johann Hübner, 1759

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESCHLEIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geschleif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Maria Furtwängler kritisiert "Germany's next Topmodel"
... krankhafte Dürre der jugendlichen Protagonistinnen nur einreiht in dieses pathologische Disziplin-ist-alles-Kohle-ist-alles-und-Mensch-ist-nix-Geschleife. «klatsch-tratsch.de, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geschleif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geschleif>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z