Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Geschleppe" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GESCHLEPPE

zu schleppen.
info
Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIACIÓN DE GESCHLEPPE EN ALEMÁN

Geschleppe  [Geschlẹppe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GESCHLEPPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Geschleppe es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GESCHLEPPE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Geschleppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Geschleppe en el diccionario alemán

cebo arrastrado. hinterhergezogener Köder.

Pulsa para ver la definición original de «Geschleppe» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GESCHLEPPE


Ackerschleppe
Ạckerschleppe
Aufschleppe
A̲u̲fschleppe
Außentreppe
A̲u̲ßentreppe [ˈa͜usn̩trɛpə]
Bootsschleppe
Bo̲o̲tsschleppe
Fischtreppe
Fịschtreppe
Fleppe
Flẹppe
Freitreppe
Fre̲i̲treppe [ˈfra͜itrɛpə]
Giuseppe
Giusẹppe [d͜ʃu…] 
Haustreppe
Ha̲u̲streppe
Hintertreppe
Hịntertreppe [ˈhɪntɐtrɛpə]
Holztreppe
Họlztreppe [ˈhɔlt͜strɛpə]
Kellertreppe
Kẹllertreppe
Knallschleppe
Knạllschleppe
Rolltreppe
Rọlltreppe 
Schleppe
Schlẹppe
Schneppe
Schnẹppe
Spindeltreppe
Spịndeltreppe
Steppe
Stẹppe 
Treppe
Trẹppe 
Wendeltreppe
Wẹndeltreppe [ˈvɛndl̩trɛpə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GESCHLEPPE

Geschlechtspartnerin
Geschlechtsprodukt
Geschlechtsregister
geschlechtsreif
Geschlechtsreife
Geschlechtsrolle
geschlechtsspezifisch
Geschlechtsteil
Geschlechtstrieb
Geschlechtsumwandlung
Geschlechtsunterschied
Geschlechtsverkehr
Geschlechtswesen
Geschlechtswort
Geschlechtszelle
Geschleck
Geschlecke
Geschleif
Geschleife

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GESCHLEPPE

Doppeltreppe
Fahrtreppe
Falltreppe
Feuertreppe
Geheimtreppe
Grassteppe
Haupttreppe
Kultursteppe
Kältesteppe
Lauftreppe
Marmortreppe
Prachttreppe
Salzsteppe
Scherentreppe
Schleusentreppe
Terrassentreppe
Vordertreppe
Waldsteppe
Wüstensteppe
Zeitnehmertreppe

Sinónimos y antónimos de Geschleppe en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GESCHLEPPE»

Geschleppe Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden geschleppe bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache für verstehe nicht Kinder Prominenten werden auch dann noch herumgetragen wenn längst eigenes Modelabel haben Meike Winnemuth Fotos images deacademic Jagdw Schleppe Maschinenw Geschleppgerüste Geschleppsäule Theile Stangenkunst Pierer französisch pons Übersetzungen Französisch PONS trimbal Interglot translated from german German including definitions related words Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet wörterbuchnetz

Traductor en línea con la traducción de Geschleppe a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GESCHLEPPE

Conoce la traducción de Geschleppe a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Geschleppe presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Geschleppe
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Geschleppe
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Geschleppe
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Geschleppe
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Geschleppe
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Geschleppe
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Geschleppe
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Geschleppe
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Geschleppe
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Geschleppe
190 millones de hablantes

alemán

Geschleppe
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Geschleppe
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Geschleppe
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Geschleppe
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Geschleppe
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Geschleppe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Geschleppe
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Geschleppe
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Geschleppe
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Geschleppe
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Geschleppe
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Geschleppe
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Geschleppe
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Geschleppe
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Geschleppe
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Geschleppe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Geschleppe

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GESCHLEPPE»

El término «Geschleppe» es poco usado normalmente y ocupa la posición 104.875 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
49
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Geschleppe» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Geschleppe
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Geschleppe».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GESCHLEPPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Geschleppe» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Geschleppe» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Geschleppe

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GESCHLEPPE»

Descubre el uso de Geschleppe en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Geschleppe y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Lexikon für Jäger und Jagdfreunde: oder waidmännisches ...
Geschleppe — Gesperr. 209 Geschleppe. Wenn man Wölfe, Füchse :e. an einen de« stimmten Platz locken will, um sie da zu fangen, oder zu schie« ßen, so bindet man frisches Hasen« oder Rehgescheide, oder auch einen Kadaver von ...
Georg Ludwig Hartig, 1836
2
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
(4z) Geschleppe, (Bergwerksmaschinen). BeyFelb'Und Zkunstgestüngen nennt man also abwart« hängende Schwingens S *), welche die ^kunst. und Feldstan. gen in ihrer horizontalen Bewegung erhalten, und die. selben hin und wieder ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1787
3
Vollständiges Taschen-Wörterbuch der Jägersprache für Jäger ...
(Geschleppe) s. Geschleppe. Geschleppe, gleichbedeutend mit Schleppe. Geschleppe machen, einen Lieblingsftaß des Wolfs an eine Leine binden, da, wo er sich aufhält, hinter sich herziehen und dann in der Nähe des Ortes, wo man auf ...
J. O. H. Günther, 1840
4
Die Nieder: ein Handbuch für Jäger und Jagdfreuunde ...
Der Jag« bereitet sich einen Vorrath von Geschleppe, das au« ?aseng escheid besteht, welches, mit einer Zutdat von Juchten» aut-Abschnizeln und mit Härtngsbrühe übergössen, für de« Zebrauch aufbewahrt wird. Tritt dieser ein, so füllt der ...
‎1845
5
Oekonomische Encyklopädie oder allgemeines System der ...
Dazu kann entweder nur Hasen Gescheide, noch besser aber eine ge» bratene Katze, genommen werden, wobey folgendes genau zu l-,obachten ist: Daß derjenige, welcher schleppet, zuerst seine Schuhsohle stark an dem Geschleppe  ...
Johann Georg Krünitz, 1786
6
Oekonomische encyklopädie
Da« zu kann entweder nur Haseogescheide , noch besser aber eine gv br«ene Katze, genommen werden, woben folgenixs genau zu beobachte» ist: Daß derjenige, welcher schleppet, Mist fem« Schubfohle stark an dem Geschleppe reibe, ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1778
7
Der wohlerfahrene Jäger: ein handbuch für Jäger und ...
entweder auf dem Bau, auf dem Paß, auf Geschleppe oder auf dem Luderplatze. Bei dem Anstand auf dem Bau, will man entweder alte Füchse schießen, oder ein Geheck Junge vertilgen. Jm ersten Falle muß man Morgens vor Tage sich so ...
‎1834
8
Lehrbuch für Jäger und die es werden wollen
volei! me8 «Kiens! vule^! angelegt, und wenn die Hunde auf dem Geschleppe recht eifrig sind, so ziehen sich die vor dem Kopfe der Alvule haltenden Jager, auf den Zuruf des Commzndauten : I'u^n! 1«c:K ! zurück, und, in dem Augenblicke ...
Georg Ludwig Hartig, 1812
9
Reisen in Europa, Asien und Afrika...
Um bei einem Bruche des Kunstgeschleppes dasselbe im Falle aufzuhalten, werden die korrespondirenden Spannstöcke der beiden, parallel nebeneinander spielenden Geschleppe, an eine starke Fangkette gehängt, welche über eine ...
Joseph Russegger, 1848
10
Illustrirtes Sport-Buch: Einf. in d. Gebiet gymnast. ...
Das Geschleppe besteht meist aus einem Hasengescheide. Man geht in der Dämmerung mit einem srisch ausgebrochenen und recht blutigen Gescheide ins Revier und zieht das Geschleppe an einer kleinen Leine am Boden hinter sich her ...
Jan Daniel Georgens, 1982

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GESCHLEPPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Geschleppe en el contexto de las siguientes noticias.
1
Minimalismus für zuhause: Versuch´s doch mal, kost ja nix! (Anzeige)
Das Geschleppe, frühe Aufstehen und insbesondere die Fälscherei bei noch gut erhaltenen Artikeln um Pfennigbeträge ist da nicht so mein Ding. Da liebe ich ... «Testspiel.de, Sep 16»
2
Die besten Rucksäcke für deinen Wochenendtrip
Und wir haben das ständige Geschleppe echt satt. Daher wenden wir ab sofort einen ganz simplen Trick an. Wir haben uns einen stylischen Rucksack zugelegt, ... «STYLIGHT, Ago 16»
3
Tutzing - Surfen auf luftigen Brettern
"Kein Geschleppe mehr - man braucht nur eine Luftpumpe", sagt Bösl. Und dann ist das Ganze auch noch deutlich billiger. Vor allem für Familien mit wenig ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
4
Blondie Bier aus dem Soda-Stream: Darauf hat die Welt (nicht ...
Nur um sich das Bierkasten-Geschleppe zu ersparen? Da muss noch mehr kommen! Wir warten gespannt auf den Geschmackstest und hoffen, dass der uns ... «CHIP Online, Jun 16»
5
Warme Küsse in einer schnellen Zeit
Dazu kam das Geschleppe des extrem schweren Equipments in einem Koffer. Das war 1914 und Barnack, Feinmechaniker bei der Firma Seitz in Wetzlar, ... «DIE WELT, Mar 16»
6
Objektive: 38 Zooms und Festbrennweiten im Test
Eines für alle Fälle. Mit dem richtigen Reisezoom spart sich der Urlauber Geschleppe und Geld. Er hat viele Möglichkeiten, von Weitwinkel- bis Teleaufnahme. «Stiftung Warentest, Feb 16»
7
Profi-Tablet statt Notebook
Doch zwei Geräte gehen nicht nur ins Geld – sondern bedeuten auch doppeltes Geschleppe. Idealerweise kann ein Gerät beide Szenarien gleichermaßen ... «c't, Feb 16»
8
Tourstory: Unterwegs mit Bullet For My Valentine
Und das in jeder Location, überall perfekt, keine Probleme, und vor allem kein Geschleppe für die Crew. Sowieso ist weniger zu tun bei der Kleinstadttournee ... «Metal-hammer.de, Feb 16»
9
B5 aktuell - Das Fitnessmagazin
Schon bevor es auf die Piste geht, kann das Geschleppe von Ski und Stiefeln einem ganz schön die Laune verderben. Erleichterung kommt unter anderem von ... «Bayerischer Rundfunk, Ene 16»
10
Witchcraft - Nucleus
Westernhaft-trockene Monotonie und spacige Effekte in der ersten Hälfte, bräsig-schnarrendes Stoner-Geschleppe mit wahnhaftem Gesang in der zweiten: Wer ... «metal.de, Ene 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Geschleppe [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/geschleppe>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z