QUÉ SIGNIFICA GEZIEMEN EN ALEMÁN
Pulsa para
ver la definición original de «geziemen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
definición de geziemen en el diccionario alemán
estar de acuerdo con; alguien debido a su posición, características o. Ä. Los cargos pertenecen, enviar. estar de acuerdo con; alguien debido a su posición, características o. Ä. El ejemplo de carga no es adecuado para pedirlo. gemäß sein; jemandem aufgrund seiner Stellung, Eigenschaften o. Ä. gebühren sich gehören, schicken. gemäß sein; jemandem aufgrund seiner Stellung, Eigenschaften o. Ä. gebührenBeispieles geziemt dir nicht, danach zu fragen.
Pulsa para
ver la definición original de «geziemen» en el diccionario alemán.
Pulsa para
ver la traducción automática de la definición en español.
10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GEZIEMEN»
Descubre el uso de
geziemen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
geziemen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutenden ...
99). Sich. geziemen. Sich. schicken. ^enn man diese Wörter, als
gleichbedeutend gebraucht, so stehet das erste mehr darauf, daß etwas der An«
ständigkeit und dem Wohlstande gemäß sey : Das zweyte daraus, daß es sehr
füglich zu einer ...
2
Grundlegung der deutschen Sprachkunst (Erweiterte Ausgabe)
Es hatte sich geziemet, sich geziemet hätte, Es will sich geziemen, sich
geziemen wolle, Es wird sich geziemen, sich geziemen werde, Es würde sich
geziemen. sich geziemen würde. Ein unrichtiges. Es friert, Daß es friere, Es fror,
fröre, Es hat ...
Johann Christoph Gottsched, 2012
3
Ausgewählte Werke: Bd. 8. Deutsche Sprachkunst / bearb. von ...
Es geziemet sich, Daß es sich gezieme, Es geziemete sich, sich geziemete, Es
hat sich geziemet, sich geziemet habe, Es hatte sich geziemet, sich geziemet
hatte, 10 Es will sich geziemen, sich geziemen wolle, Es wird sich geziemen, sich
...
Johann Christoph Gottsched, 1978
4
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst
MiWW _ 4.,; - ach'gnieunc.hätte.-; * Eswillzficdzgniemen. L_,..li'ch.scannennelle.,
Es wird fi geziemen. - fich'geziemen werde. Es würde tchx-geziemen. - x'.- 1-..7
Zach-.senm'enwürdN e .', ._ . .:. W27 "WWÄIÖÄ .:' 7.*"7Z,*','*'* . Es friert..; .
Johann Christoph Gottsched, 1762
5
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Es will sich geziemen, ^ sich geziemen wolle. Es wirb sich geziemen, sich
geziemen werde, E« würde sich geziemen. sich geziemen würde. Ein unrichtige
«. E« friert, Daß «friere, . . E« fror, fröre, > E« hat gefroren, gefroren habe. Es hat«
...
Johann Christoph Gottsched, 1762
6
Grundlegung einer deutschen Sprachkunst ...
Es hatte sich geziemet, Daß es sich geziemet hatte, Es will sich geziemen, sich
geziemen wolle, Es wird sich geziemen, sich geziemen werde , Es würde sich
geziemen. sich geziemen würde. Li» Uttricktiges. Es stieret, Daß es stiere, Es fror,
...
Johann Christoph Gottsched, 1752
7
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Wohlanfiändig, Schicklich u, f. w.); und es ift alsdann fich fchicken noch näher mit
fich geziemen verwandt. fo daß man fagen kann: was fich fchirke. das gezieme
fich auch, Geziemen heißt nämlich. nach Adelung; der Zeit. und in weiterer ...
Johann Baptist Mayer, 1841
8
Versuch in richtiger Bestimmung einiger gleichbedeutender ...
Sich geziemen. Sich schicken. ,9z daß er sich wie ein Jüngling bekrage, das
heißt, es ist dem Wolstande und der Anständigkeit zuwider. Es ist nicht
geziemend, das heißt, es ist dem Wolstande und der Anständigkeit nicht gemäß.
99) Sich ...
Samuel Johann Ernst Stosch, 1773
9
Vollständigere und neuerläuterte deutsche Sprachkunst, nach ...
Es wird sich gezieme», sich geziemen werde, Es würde sich geziemen, sich
geziemen würde , Ein m«icktiges. Es friert, Daß es friere, Es fror, fröre, Es hat
gefroren, , gefroren habe. Es hatte gefroren, gefroren hätte, Es will frieren, frieren
wolle, ...
Johann Christoph Gottsched, 1762
10
Vollständiges Wörterbuch zur Verdeutschung der, in unsere ...
Ungewitter. Gewöhnlich, s. Gebräuchlich. Gewitzigt, s. Arglistig. ^Gewohnt sein, s
. Pflegen. Geziemen. Schicken. Gebühren (sich). Ueb. Was angemessen ist. V.
Schicken paßt sowohl auf Dinge, als auf Per, sonen und ihre freie Handlungen.
Johann Daniel Franz Rumpf, 1824
10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GEZIEMEN»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
geziemen en el contexto de las siguientes noticias.
Andere Zeiten, andere Werte
Mit Anstand, das kommt vom alten Verb anstehen für passen, sich schicken, sich geziemen. Höflich, "hoflich" (wie bei Hof). Edel, "adel" (wie der Adel). Werbung. «Wiener Zeitung, Jul 16»
Air Berlin: Warum Krawatten überlebenswichtig für die Fluglinie sind
Für die Damen geziemen sich knielange Kleider oder Röcke. Die Blusen, Kleider oder Jäckchen dürfen aber auch mit halbem Arm sein. Ganz reizend. «Finanztreff, Jun 16»
Backfisch, Hagestolz, vermaledeit | 24 Wörter, die uns fehlen ...
7. geziemen: sich gehören, schicken. 8. Hagestolz: etwas älterer, kauziger Junggeselle. 9. inkommodieren: belästigen, Unbequemlichkeiten machen. 10. «BILD, May 16»
US-Vorwahlen - Clinton oder Sanders? Obama hält sich zurück
Derlei Aktivitäten würden sich für einen amtierenden Präsidenten auch erst später im Jahr geziemen, wenn der Hauptwahlkampf begonnen hat. Zu Beginn des ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
"Salzburg 20.16": Gauß-Rede zur Flüchtlingssituation
naja eh, bei so einem 'feierlichen' Anlaß geziemen sich kantigere Aussagen nicht. Die Metapher 'Ausbeutung - Bereicherung' hätte schon einen Vergleich zur ... «Salzburger Nachrichten, Ene 16»
Literatur - Neil MacGregor - der coole Brite in Berlin
Das hätte auch überrascht, für einen höflichen Mann mit erlesenen Manieren geziemen sich keine Ratschläge an andere Nationen. Aber auffällig sei, so viel ... «Berliner Morgenpost, Nov 15»
Kasachstan: Der Diktator und seine Freunde
Andererseits brennt die Hütte wegen Griechenland so stark, dass sich solche Entlastungsangriffe für die amtierenden Politiker nicht geziemen. Als Spam ... «Handelsblatt, Jun 15»
Die Kino-Kritiker: «#Zeitgeist»
Mit dem Brecheisen zwängen die Autoren den einzelnen Episoden Wendungen auf, die in solcher Form vielleicht einer Seifenoper geziemen würden, nicht ... «Quotenmeter, Dic 14»
Kinder des Lichts – Kinder der Finsternis – die grauen Christen
Diese vier Worte geziemen sich nicht für die Kinder des Lichts, sie kommen nicht vom Heiligen Geist, sie sind keine dem Evangelium entsprechenden Worte... «Kath.Net, Oct 14»
Staatsoberhäupter beim WM-Finale: Gauck will sich von Putin nicht ...
Natürlich hat Gauck in einer Art diplomatischem Crash-Kurs gelernt, dass sich solche Worte eines Staatsoberhauptes nicht geziemen. An seiner Haltung aber ... «Spiegel Online, Jul 14»
