Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Stirnriemen" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE STIRNRIEMEN EN ALEMÁN

Stirnriemen  Stịrnriemen [ˈʃtɪrnriːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STIRNRIEMEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Stirnriemen es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA STIRNRIEMEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Stirnriemen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Stirnriemen

brida

Zaumzeug

Los animales ecuestres y ecuestres - en su mayoría caballos - son guiados y guiados con la brida o brida. La brida consiste en una diadema hecha de correas para la cabeza del animal así como las riendas y las líneas. Hay dientes sin dientes y aquellos con una dentición mayormente metálica, que están unidos al sombrero por la boca del animal. Brida ... Mit dem Zaum oder Zaumzeug werden Reit- und Zugtiere – meist Pferde – geführt und gelenkt. Das Zaumzeug besteht aus einem Kopfgestell aus Riemen für den Kopf des Tieres sowie aus den Zügeln bzw. Leinen. Es gibt gebisslose Zäumungen und solche mit einem am Kopfgestell befestigten durch das Maul des Tieres geführten, meist metallischen Gebiss. Zaumzeug...

definición de Stirnriemen en el diccionario alemán

Cinturón de arnés sobre la frente del caballo. über der Stirn des Pferdes liegender Riemen des Geschirrs.
Pulsa para ver la definición original de «Stirnriemen» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON STIRNRIEMEN


Diemen
Di̲e̲men
Fangriemen
Fạngriemen [ˈfaŋriːmən]
Gewehrriemen
Gewe̲hrriemen
Giemen
Gi̲e̲men
Halteriemen
Hạlteriemen
Keilriemen
Ke̲i̲lriemen [ˈka͜ilriːmən]
Kinnriemen
Kịnnriemen [ˈkɪnriːmən]
Knieriemen
Kni̲e̲riemen
Lederriemen
Le̲derriemen [ˈleːdɐriːmən]
Riemen
Ri̲e̲men 
Schulterriemen
Schụlterriemen [ˈʃʊltɐriːmən]
Streichriemen
Stre̲i̲chriemen
Striemen
Stri̲e̲men [ˈʃtriːmən]
Tragriemen
Tra̲griemen [ˈtraːkriːmən]
Transmissionsriemen
Transmissio̲nsriemen
Treibriemen
Tre̲i̲briemen [ˈtra͜ipriːmən]
Zahnriemen
Za̲hnriemen [ˈt͜saːnriːmən]
priemen
pri̲e̲men
stiemen
sti̲e̲men
ziemen
zi̲e̲men [ˈt͜siːmən]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO STIRNRIEMEN

Stirnbein
Stirnbinde
Stirnfalte
Stirnfläche
Stirnglatze
Stirnhaar
Stirnhöhle
Stirnhöhlenentzündung
Stirnhöhlenvereiterung
Stirnjoch
Stirnlocke
Stirnrad
Stirnreif
Stirnrunzeln
stirnrunzelnd
Stirnsatz
Stirnseite
Stirnwaffenträger
Stirnwand
Stirnziegel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO STIRNRIEMEN

Abziehriemen
Bremen
Gebetsriemen
Halfterriemen
Handschutzriemen
Jemen
Kehlriemen
Koppelriemen
Leibriemen
Schmachtriemen
Schnürriemen
Schuhriemen
Schweißriemen
Schwungriemen
Steigriemen
Sturmriemen
Themen
Wiemen
geziemen
herumpriemen

Sinónimos y antónimos de Stirnriemen en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «STIRNRIEMEN»

Stirnriemen stirnriemen selber gestalten größen strass perlen machen magic tack geschwungen schumacher Zaum oder Zaumzeug werden Reit Zugtiere meist Pferde geführt gelenkt besteht Schneepferd stirnband exklusiver handgefertigter qualitativ hochwertigem Rindsleder besetzt reihigen Arrangement wunderschön funkelnden ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal mehr Herzlich Willkommen Internetseite kleines Unternehmen welches Reitsportaccessoires original passier sohn geschwungener lackleder Wunderschöner Lacklederstirnriemen zwei Reihen funkelnder hellblauer Swarovski Elements Passier Logo linken Schlaufe passt perfekt happy horse shop anthrazit Zeit nicht lieferbar brown creme

Traductor en línea con la traducción de Stirnriemen a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE STIRNRIEMEN

Conoce la traducción de Stirnriemen a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Stirnriemen presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

Stirnriemen
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

Stirnriemen
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Stirnriemen
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

Stirnriemen
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

Stirnriemen
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Stirnriemen
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

Stirnriemen
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

Stirnriemen
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

Stirnriemen
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

Stirnriemen
190 millones de hablantes

alemán

Stirnriemen
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

Stirnriemen
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

Stirnriemen
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

Stirnriemen
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

Stirnriemen
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

Stirnriemen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

Stirnriemen
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Stirnriemen
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Stirnriemen
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

Stirnriemen
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

Stirnriemen
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

Stirnriemen
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

Stirnriemen
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

Stirnriemen
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

Stirnriemen
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

Stirnriemen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Stirnriemen

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «STIRNRIEMEN»

El término «Stirnriemen» se utiliza regularmente y ocupa la posición 86.351 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Stirnriemen» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Stirnriemen
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Stirnriemen».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «STIRNRIEMEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Stirnriemen» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Stirnriemen» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Stirnriemen

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «STIRNRIEMEN»

Descubre el uso de Stirnriemen en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Stirnriemen y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zaumzeug in Griechenland und Cypern
Vornehmlich dient der Stirnriemen dazu, den Scheitelriemen am Verrutschen zu hindern, ferner kann die Stirnplatte28 daran befestigt sein. Auf vielen Darstellungen fehlt der Stirnriemen.29 3. Backenriemen30 Die Backenriemen liegen ...
Helga Donder, 1980
2
Vorschrift zur Adjustirung der Mannschaft vom Feldwebel und ...
... befchwerlich fällt. Alle diefe Riemen find 1N der Stirnriemen jedoch nur Z Zoll breit, und der Kehlriemen hat unter der Schnalle in einer Entfernung von 1F Zoll zwei Schleifen, Die Länge des rechten Backenftückes beträgt ohne Einfchlag ...
‎1840
3
Vorschrift zur Adjustirung der Mannschaft vom Feldwebel und ...
Half ter f anrmt Strick für die gefammte Cavallerie gleich.. befieht aus einem langen oder dem linken. aus einem kurzen oder dem rechten Backenfiücl'e. aus dem Nafentienten. dem Kehlfiücke und dem Stirnriemen. , Die beyden Backenftücke ...
4
Ueber den innern Dienst der schweren und leichten ...
Der Stirnriemen dient dazu, die Backenftücke nicht zurückgleiten zu laffen ... Spielraum. Wenn man die Abtheilungsnähte an den Stirnriemen anzeichnet. darf man nicht die Backenftücke nach den Stirnriemen. fondern man muß den Stirnriemen.
Franz Xaver Hofzinser, 1845
5
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Halfterstrick vom Ringe bis zum Stirnriemen doppelt zusammenlegen, rollenartig umwickeln, mit dem Äußeren Ende auf der linken (bei Handps. auf der rechten) Seite durch die Stirnriemenschlaufe ziehen und am Knopfe auf dem Kopfstücke ...
‎1860
6
Über den innern Dienst der schweren und leichten Cavallerie. ...
Der Stirnriemen dient dazu. die Backenftücke nicht zurückgleiten zu ... Zoll Spielraum. Wenn man die Abtheiluugs-f nähte an den Stirnriemen anzeichnet. darf man nicht die Backenftücke nach den Stirnriemen. fondern man muß den Stirnriemen.
Franz Xaver Hofzinser, 1845
7
Angiectasie; ein Beitrag zur rationellen Cur und Erkenntniss ...
4. ersehen, theils daraus .schliefsen, dass sich ihrer Verrückung nach ollen vier Gegenden Hindernisse entgegen stellen, denn nach unten kann sie wegen der Stirnriemen nicht ausgleiten, nach oben sfosst ihr die Nase entgegen, und rechts  ...
Carl Ferdinand von Gräfe, 1808
8
Militärisches Hand-Wörterbuch. Nach dem Standpunkte der ...
Die Halfter besteht aus dem Stirnriemen, bis an die Ohren hinaufgeschoben, dem Nasenriemen dicht unter dem Auslauf der Backenknochen und über dem des Hauptgestells, dem Kopfstuck, hinter den Ohren des Pferdes, und den ...
Wilhelm Rüstow, 1859
9
Pferde & Ponys
Der Stirnriemen muss nach vorn zeigen und der Kehlriemen nach hinten. Die Passform prüfen Normalerweise trägt ein Pony die Trense, die auf seine Kopfform eingestellt ist. Du solltest aber lernen, wie man kontrolliert, ob die Trense passt ...
‎2005
10
Konsequent Gewaltfrei Reiten - Gebisslos Reiten
Der Stirnriemen wird so gewählt, daß der Halteriemen zwischen Stirn- und Nasenriemen direkt hinter den Ohren läuft, ohne die Ohren jedoch in ihrer Beweglichkeit zu behindern. Im Zweifelsfall muß der Stirnriemen also eher zu weit als zu ...
Heike Bartling, Jürgen Fischer, 2003

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «STIRNRIEMEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Stirnriemen en el contexto de las siguientes noticias.
1
reitlehrgang in benzin: Fest im Sattel - jetzt mit Abzeichen
So stand es auch auf dem Gestüt Lindenhof auf dem Programm. Doch die Mädchen zeigten sich ehrgeizig. Genickstück, Stirnriemen, Kehlriemen, Backenstück, ... «svz.de, Ago 16»
2
Den Gegner in den Boden prügeln
... Schnallen sowie feste Motorradhandschuhe mit Armschiene in der Kampfhand, dicken Lederstiefeln und einem Stirnriemen, der die langen Haare zurückhält. «shz.de, Jun 16»
3
Lena Herth Kleine Reiterin holt Gold
Natürlich bekommt das Pony für diesen Tag einen glitzernden Stirnriemen. Die große Satteldecke ist mit einer glitzernden Krone verziert und sogar das Fell wird ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Dic 15»
4
Warmblüter im Landesdienst
Bei den Pferden, deren Satteldecke das kleine Landeswappen ziert und die Stirnriemen gelb-schwarz sind, ist es wichtig, dass ihre angeborenen Reaktionen ... «Südwest Presse, Feb 13»
5
Polizei reitet auf Marbacher Pferden
Bei den Pferden, deren Satteldecke das kleine Landeswappen ziert und die Stirnriemen, die gelb-schwarz sind, ist es wichtig, dass ihrer angeborenen ... «Südwest Presse, Dic 12»
6
Dorf-Hopping am Achttausender
An archaisch wirkenden Stirnriemen werden sie in den nächsten Tagen geflochtene Holzkörbe mit Zelten, Kochgeschirr und Proviant für zwei Wochen ... «Spiegel Online, Mar 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Stirnriemen [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/stirnriemen>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z