Significado de "Gleisner" en el diccionario de alemán

ETIMOLOGÍA DE LA PALABRA GLEISNER

mittelhochdeutsch glīsnēre, gelīchsnære, zu mittelhochdeutsch gelīchesen, althochdeutsch gilīhhisōn = es jemandem gleichtun, sich verstellen, heucheln, zu ↑gleich.

Se denomina etimología al estudio del origen de la palabras y sus cambios estructurales y de significado.

PRONUNCIACIÓN DE GLEISNER EN ALEMÁN

Gleisner  [Gle̲i̲sner]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLEISNER

Gleisner es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GLEISNER EN ALEMÁN

definición de Gleisner en el diccionario alemán

Hipócrita.

Heuchler.

SINÓNIMOS DE «GLEISNER» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «Gleisner» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de Gleisner

Heuchler · Heuchlerin · Pharisäer · Pharisäerin

TRADUCCIÓN DE GLEISNER

Conoce la traducción de Gleisner a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de Gleisner presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 伪君子
• Traductor alemán - español: hipócrita
• Traductor alemán - inglés: hypocrite
• Traductor alemán - hindi: पाखंडी
• Traductor alemán - árabe: منافق
• Traductor alemán - ruso: лицемер
• Traductor alemán - portugués: hipócrita
• Traductor alemán - bengalí: ভণ্ড
• Traductor alemán - francés: hypocrite
• Traductor alemán - malayo: munafik
• alemán: Gleisner
• Traductor alemán - japonés: 偽善者
• Traductor alemán - coreano: 위선자
• Traductor alemán - javanés: munafik
• Traductor alemán - vietnamita: đạo đức giả
• Traductor alemán - tamil: போலி
• Traductor alemán - maratí: दांभिक
• Traductor alemán - turco: iki yüzlü
• Traductor alemán - italiano: ipocrita
• Traductor alemán - polaco: hipokryta
• Traductor alemán - ucraniano: лицемір
• Traductor alemán - rumano: ipocrit
• Traductor alemán - griego: υποκριτής
• Traductor alemán - afrikáans: roekelose
• Traductor alemán - sueco: hycklare
• Traductor alemán - noruego: hykler

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLEISNER»

Descubre el uso de Gleisner en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Gleisner y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Sponsoring-Awareness in der Formel 1

Wissenschaftliche Studie aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Handel und Distribution, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese Arbeit untersucht die ...

Christian Rauch, Hagen Gleisner, 2007

Von Stalingrad zur Währungsreform: zur Sozialgeschichte des ...

45 Die Denkschrift sollte, daran erinnerte der Unterbezirkssekretär Alfred Gleisner zweieinhalb Jahre später, eine Diskussion in Gang bringen, deren Ziel „ ein der Zeit und Lage gerecht werdendes" Parteiprogramm sei, „welches der Zukunft ...

Martin Broszat, Klaus-Dietmar Henke, Hans Woller, 1990

Molwanîen: Land des schadhaften Lächelns

A humorous travel guide to Molwanîen, a fictitious Eastern European country.

Santo Cilauro, Tom Gleisner, Rob Sitch, 2005

Gemeinnütziger und erheiternder Haus-Calender für das ...

Er theilte dieß dem Hofmufikus Gleisner. den er fchon lange kannte. mit. legte ihm eine Probe feines Notendruckes vor. welehe Gleisner'n gefiel. und zu dem Entfibluffe brachte. auf feine Koften eine Notendructerei ron Sennefelder errichten zu ...

Joseph Ritter von Seyfried, 1820

Geistliche Betrachtungen Auf jede Täg des Jahrs: In vier ...

Emzwischen geschicht es nicht nur sel> ten, daß er zwar aUeMüheseeligkeilen und Arbeit ausstehe,durch welche die Tugend erhalten wird, dero Verdienst bleibt erbey- nebensgantz emblösset,undaufdiseWeiß ist der Gleisner doppelt ...

François Nepveu, Leontius von Eggs, 1752

Die Beugung und Schreibung der neuhochdeutschen Haupt- und ...

Bei Hugo von Trimberg und andern Schriftstellern des Mittelalters lautet Gleisner gelihsener, glihsener, glihsner, glichsenere, glichsner (Graff's Diut. III. t4S. und 252.) und gleichsner, wodurch sich also der wahre Stamm gelih, d. h. gleich (l!k ...

Karl Roth, 1836

Allgemeine musikalische Zeitung

Reichs Gmfen von Törring und Gronsfeld, zuJetten- buch u. s. w., vom Verfasser Franz Gleisner, Churpfalzbayerschen Hofmusikus. München, in der Falterischen Musikhandlung. (Preis l Fi. 30 Xr.) Umgekehrt wäre der Titel passender und ...

Lesarten der Wirklichkeit: Literatur, Wissenschaft und ...

Literatur, Wissenschaft und Philosophie im Spiegel journalistischer Rezensionen Hermann Schlasser, Hermann Schlösser Jost W. Kramer, Robert Schediwy. Dieses Bemühen war nicht vergebens. Gleisner, der kein Opfer werden wollte, ...

Hermann Schlasser, Hermann Schlösser, Jost W. Kramer, 2010

Beruf der Woche - Teil 1: Außergewöhnliche Berufsbilder: Vom ...

Man verbringt oft mehrere Wochen allein damit, das Material zu sichten", erzählt Gleisner. Dabei erarbeiten die Editoren das Konzept. Wie baut man den Film auf ? Welche Dramaturgie soll der Film haben? Erst wenn das Konzept steht, folgt ...

ZEIT ONLINE, 2013

Das Scherbengericht

Namen der Personen: Harald (Harry) Gleisner geschieden, 2 Kinder, Bauingenieur, 35 Jahre Kinder: Oliver, 8 Jahre, und Melanie Gleisner, 4 Jahre Eltern von Harald: Waldemar und Gertrud (Trude) Gleisner Exfrau von Harald: Gisela Gleisner ...

Günther E. R. Glass, 2009

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLEISNER»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Gleisner en el contexto de las siguientes noticias.

Israel's Sandwich Generation Feels the Strain as Aging Parents Live ...

Orit Gleisner, 57, is an only daughter who moved with her husband and daughter from Givatayim to Ashkelon to care for her father, after giving up on finding ... «Haaretz, Sep 16»

Mats Gleisner värvas till Reformklubben.

Reformklubbens senaste nyförvärv blir varumärkesstrategen Mats Gleisner. Detta medför att Reformklubben fortsätter att växa inom strategisk rådgivning. «Dagens Media, May 16»

Moonee Valley keeping a lid on it despite strong start in EDFL

However, coach Peter Gleisner was quick to point out that his team has played the bottom four teams so far — Keilor Park, Burnside Heights, Jacana and East ... «Herald Sun, May 16»

Versicherungsexperte hält Tipps bereit

Edgar Gleisner (66) hatte Glück. Er hat bei einer Verlosung des Solinger Tageblatts einen Versicherungs-Check bei der Solinger Verbraucherzentrale am ... «solinger-tageblatt.de, Abr 16»

Ungewohntes beim Kammermusikfestival „Classic con brio“

Festivalchef Hagen Gleisner hofft zum 20. Geburtstag des Festivals „Classic con brio“ auf mehr Zuspruch beim Publikum. Foto: Hermann Pentermann. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»

Life as a bodybuilder

Gleisner – who Adams helps train – did, as well, looking for a new competitive outlet after his knees gave out on him and his high school/college running ... «OnMilwaukee.com, Ene 16»

Mates game for a laugh

“It was a night we were extra late because of MasterChef; the finale went to about quarter past midnight so the show was later than normal,” Gleisner says. «The West Australian, Oct 15»

Aachener Musiker werden mit Echo ausgezeichnet

Zwei Mitglieder des Sinfonieorchesters Aachen werden mit je einem Echo Klassik ausgezeichnet: Blanca Gleisner und Stéphane Egeling. Und zwar für ... «Aachener Zeitung, Oct 15»

Cool Jobs: Tim Gleisner, librarian

Trust me on this: If you ever find yourself playing a game of Jeopardy when the category is Grand Rapids history, you want Tim Gleisner on your team. Though ... «Rapid Growth, Ago 15»

Rita (Gleisner O'Brien) Maurer

NEW ULM - Rita (Gleisner O'Brien) Maurer, 85, died at Oak Hills Living Center on August 13, 2015. A private family service will be held. Minnesota Valley ... «NUjournal, Ago 15»