Significado de "glucken" en el diccionario de alemán

PRONUNCIACIÓN DE GLUCKEN EN ALEMÁN

glucken  [glụcken]

CATEGORIA GRAMATICAL DE GLUCKEN

glucken es un verbo.

El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo glucken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA GLUCKEN EN ALEMÁN

definición de glucken en el diccionario alemán

criar agudos de garganta profunda y con eso los polluelos se acurrucan maternalmente, cuidando de sentarse en el mismo lugar, quedarse y no tener el impulso de alejarse de allí. originales soplados en alto alemán, alto para el laúd de varias especies de pájaros, especialmente para el laúd de la gallina en la cría o los rizos, y para el laúd que suena oscuro de agua ligeramente agitada.

brüten tiefe Kehllaute hervorbringen und damit die Küken locken zusammenglucken bemuttern, umsorgen an ein und derselben Stelle sitzen, sich aufhalten und keinen Antrieb haben, sich von dort wegzubewegen. brüten Herkunftmittelhochdeutsch glucken, lautmalend für die Laute mehrerer Vogelarten, besonders für die Laute der Henne beim Brüten oder Locken, und für die dunkel klingenden Laute von leicht bewegtem Wasser.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO GLUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glucke

du gluckst

er/sie/es gluckt

wir glucken

ihr gluckt

sie/Sie glucken

Präteritum

ich gluckte

du glucktest

er/sie/es gluckte

wir gluckten

ihr glucktet

sie/Sie gluckten

Futur I

ich werde glucken

du wirst glucken

er/sie/es wird glucken

wir werden glucken

ihr werdet glucken

sie/Sie werden glucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegluckt

du hast gegluckt

er/sie/es hat gegluckt

wir haben gegluckt

ihr habt gegluckt

sie/Sie haben gegluckt

Plusquamperfekt

ich hatte gegluckt

du hattest gegluckt

er/sie/es hatte gegluckt

wir hatten gegluckt

ihr hattet gegluckt

sie/Sie hatten gegluckt

Futur II

ich werde gegluckt haben

du wirst gegluckt haben

er/sie/es wird gegluckt haben

wir werden gegluckt haben

ihr werdet gegluckt haben

sie/Sie werden gegluckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich glucke

du gluckest

er/sie/es glucke

wir glucken

ihr glucket

sie/Sie glucken

Futur I

ich werde glucken

du werdest glucken

er/sie/es werde glucken

wir werden glucken

ihr werdet glucken

sie/Sie werden glucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gegluckt

du habest gegluckt

er/sie/es habe gegluckt

wir haben gegluckt

ihr habet gegluckt

sie/Sie haben gegluckt

Futur II

ich werde gegluckt haben

du werdest gegluckt haben

er/sie/es werde gegluckt haben

wir werden gegluckt haben

ihr werdet gegluckt haben

sie/Sie werden gegluckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich gluckte

du glucktest

er/sie/es gluckte

wir gluckten

ihr glucktet

sie/Sie gluckten

Futur I

ich würde glucken

du würdest glucken

er/sie/es würde glucken

wir würden glucken

ihr würdet glucken

sie/Sie würden glucken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gegluckt

du hättest gegluckt

er/sie/es hätte gegluckt

wir hätten gegluckt

ihr hättet gegluckt

sie/Sie hätten gegluckt

Futur II

ich würde gegluckt haben

du würdest gegluckt haben

er/sie/es würde gegluckt haben

wir würden gegluckt haben

ihr würdet gegluckt haben

sie/Sie würden gegluckt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

glucken

Infinitiv Perfekt

gegluckt haben

Partizip Präsens

gluckend

Partizip Perfekt

gegluckt

SINÓNIMOS DE «GLUCKEN» EN ALEMÁN

Las siguientes palabras del alemán tienen un significado similar o idéntico a «glucken» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

sinónimos en alemán de glucken

ausbrüten · bebrüten · brüten · horsten · nisten

TRADUCCIÓN DE GLUCKEN

Conoce la traducción de glucken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de glucken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

• Traductor alemán - chino: 咕
• Traductor alemán - español: cloqueo
• Traductor alemán - inglés: cluck
• Traductor alemán - hindi: कुड़कुड़ाना
• Traductor alemán - árabe: قرقرة الدجاج
• Traductor alemán - ruso: кудахтать
• Traductor alemán - portugués: cacarejar
• Traductor alemán - bengalí: কোঁ কোঁ করা
• Traductor alemán - francés: gloussement
• Traductor alemán - malayo: keok
• alemán: glucken
• Traductor alemán - japonés: cluckと
• Traductor alemán - coreano: 꼬꼬 우는 소리
• Traductor alemán - javanés: cluck
• Traductor alemán - vietnamita: túc túc
• Traductor alemán - tamil: பெட்டைக் கோழியின் கொக்கரிப்பு
• Traductor alemán - maratí: क्लक क्लक असा आवाज करणे
• Traductor alemán - turco: gıdaklama
• Traductor alemán - italiano: chiocciare
• Traductor alemán - polaco: gdakanie
• Traductor alemán - ucraniano: кудкудакати
• Traductor alemán - rumano: gogâlț
• Traductor alemán - griego: κακαρίζω
• Traductor alemán - afrikáans: kloek
• Traductor alemán - sueco: cluck
• Traductor alemán - noruego: klukk

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GLUCKEN»

Descubre el uso de glucken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con glucken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Glucken, Drachen, Rabenmütter: Wie junge Menschen erzogen ...

Ein Fragebogen, den Isabel Kloepfer entwickelte und an viele Jugendliche verschickte, förderte Erstaunliches zutage: Die Mehrheit ihrer Altersgenossen steht - so wie sie - unter enormem Leistungsdruck und will es auch nicht anders.

Inge Kloepfer, 2012

Glucken: Kleine Pappelglucke, Mondfleckglucke, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

Der Römisch-Kaiserlichen Akademie der Naturforscher ...

Ich habe es öfters im Monat August wahrgenommen, wenn ich schrieb/ und alles stille war, da ich nachforsche«, woher das Glucken käme, ob es nemlich von einer entferneten Henne, oder von irgend einer andern ungewöhnlichen Ursache ...

Kaiserlich-Leopoldinisch-Carolinische Deutsche Akademie der Naturforscher, 1767

Oekonomische encyklopädie

Glnchzen, wird in der anständigen» Schreibart für glucken und glucksen gebraucht, den ahnlichen kaut auszudrucken, welchen die Hühner machen, wenn sie die Küchlein führen. Siehe Glucken. Auch für schlucksen, schluchzen, « mzulcire, ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1780

Lehrbuch für Gesangskanarienzüchter

Fragen iiber die Glurlerollen und Glucken. 1. Wie unterfcheiden fich die Gluckrollen von den Glocken 7' 2. ?1131 welchen Lagen hören wir die Glucken? 3. eiche Glocken find fehr wertvoll und wieviele Punkte find folchen zu geben? 4. Welche ...

Ludwig Tretter, 2013

Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs: Kriechtiere, ...

... Glucken Lasiocampidae, Glucken Noctuidae, Eulenfalter Hepialidae, Wurzelbohrer Schnecken, Gastropoda Schnecken, Gastropoda Schnecken, Gastropoda Schnecken, Gastropoda Noctuidae, Eulenfalter Muscheln, Bivalvia Schnecken, ...

Klaus Peter Zulka, 2007

Etymologisches Wörterbuch der baskischen Sprache: Dialekte ...

Schallwort; vgl. pg. cacarejar Glucken, gak- kern, schnattern, sp. cacarear ds. , kat. cac-cac Entengeschnatter, usw. , aber auch arb. qaraqa glucken (s. garranga 4) . karakader Stange der Kalkbrenner. § rom., vgl. sp. cargadero . galz.

Martin Löpelmann, 1968

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Glucken, v. intrs. u. ntr. mit haben, ein Wort, den Laut nachzuah, men , welchen die Hühner hin« lassen, besonder« wenn sie ihre Jun, gen an sich lacken; dann auch, den Laut, welchen man beim Gieße» einer Flüssigkeit aus einer Flasche ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...

Glucken, v. iutr«. u. ntr. mit haben, ein Wort, de« Laut nachzuahmen , welchen die Höhner hören lassen, besonders wenn sie ihre Jun> gen an sich locken; dann auch, den Laut, welchen man beim Gießen einer Flüssigkeit aus einer Flasche ...

Joachim Heinrich Campe, 1808

Naturgeschichte der Europäischen Schmetterlinge nach ...

Es lassen sich hier folgende Linien festsetzen: ») Erste Linie: Zahnfiüglichte Glucken, Lomb^» oes incubantes 6ent2tge. ^ 2) ihre Bartspitzen stehen weit hervor; b) der Hinterrand der Flügel ist gezahnt ; <) ,'n der Mitte der Vorderfiügel fuhren ...

Moritz Balthasar Borkhausen, David Heinrich Schneider, 1790

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GLUCKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término glucken en el contexto de las siguientes noticias.

Brüel: Pfifferlinge, Krause Glucke und Fliegenpilz

Gerade einmal eine Handvoll Pfifferlinge und einige Krause Glucken wurden gefunden. Sohn Jonas (11), der mit auf die Suche gegangen war, verweist auf ... «svz.de, Sep 16»

Mütter in Deutschland: Glucken, Rabenmütter, Alleinernährer

Mütter gelten in Deutschland wahlweise als Glucken oder Rabenmütter. Das meint zumindest der oberste Bevölkerungsforscher im Land. Er fordert: Wir ... «Ärzte Zeitung, Sep 16»

Ei, was ist denn hier los? | Hennen „brüten“ Katzenbabys aus

Und wenn die Hennen dazu auch noch „brütig“ sind oder „glucken“, sind sie darauf eingestellt, zu brüten. In diesem hormonellen Ausnahmezustand übertragen ... «BILD, Jun 16»

Hottelstedter Küken und Glucken weihten neue Sitzgruppe ein

Dass die Erzieherinnen an gleicher Stelle als „Hottelstedter Glucken“ auszumachen sind, nimmt in der Ein- richtung des Trägerwerkes Soziale Dienste keine der ... «Thüringer Allgemeine, Abr 16»

Wenn Eltern glucken, werden alle verrückt

Norman Bates war bestimmt das Kind einer Gluckenmama, glaubt unsere Eltern-Kolumnistin. Und das ging nicht ganz so gesund aus für die Besucher seines ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»

Potsdamer Pilzsucher vernetzen sich: Krause Glucken und Maronen

Körbeweise Maronen sind zu sehen, aber auch große Krause Glucken oder dutzende Stockschwämmchen im Wildpark. Erstellt hat die Gruppe der Erzieher ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Oct 15»

Tochter wollte am Tattag auf Weltreise gehen | Warum konnte die ...

Eine Art „Glucken-Syndrom“, bei dem Mütter klammern, überfürsorglich zu den Kindern sind, sie bewachen und fast schon krankhaft von allem fernhalten wollen ... «BILD, Ago 15»

Big mother is watching you

... Vorstandsvorsitzende des Arbeitskreises Neue Erziehung e.V. in Berlin, rät im Apothekenmagazin „Baby und Familie“ grundsätzlich dazu, auf Glucken-Apps ... «CleanKids-Magazin, Abr 15»

Bad für das Huhn, das grüne Eier legte

Da war eines, das war anders. Das wollte nicht legen, sondern brüten. Glucken nennt man das in der richtigen Hühnerterminologie, doch was weiß der Mensch, ... «DiePresse.com, Mar 15»

Merzhäuser Weiberfastnacht mit Rock, Pop und Karnevalsmusik

... Herren sorgten für die Musik und den rechtzeitigen Nachschub an Getränken. Bis tief in die Nacht feierten die Karnevalisten rund um die Merzhäuser Glucken. «HNA.de, Feb 15»