Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "aufdrucken" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE AUFDRUCKEN EN ALEMÁN

aufdrucken  [a̲u̲fdrucken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AUFDRUCKEN

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
aufdrucken es un verbo.
El verbo es la parte de la oración que se conjuga y expresa acción y estado.

Descubre cómo se conjuga el verbo aufdrucken en alemán.

QUÉ SIGNIFICA AUFDRUCKEN EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «aufdrucken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de aufdrucken en el diccionario alemán

imprimiendo en algo impreso. ejemplos de estampilla estampan sello en material impreso imprimiendo un nombre en algo. druckend auf etwas übertragen, aufbringenBeispielePostwertstempel auf Drucksachen aufdruckenseinen Namen auf etwas aufdrucken.

Pulsa para ver la definición original de «aufdrucken» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

CONJUGACIÓN EN ALEMÁN DEL VERBO AUFDRUCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich drucke auf
du druckst auf
er/sie/es druckt auf
wir drucken auf
ihr druckt auf
sie/Sie drucken auf
Präteritum
ich druckte auf
du drucktest auf
er/sie/es druckte auf
wir druckten auf
ihr drucktet auf
sie/Sie druckten auf
Futur I
ich werde aufdrucken
du wirst aufdrucken
er/sie/es wird aufdrucken
wir werden aufdrucken
ihr werdet aufdrucken
sie/Sie werden aufdrucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgedruckt
du hast aufgedruckt
er/sie/es hat aufgedruckt
wir haben aufgedruckt
ihr habt aufgedruckt
sie/Sie haben aufgedruckt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgedruckt
du hattest aufgedruckt
er/sie/es hatte aufgedruckt
wir hatten aufgedruckt
ihr hattet aufgedruckt
sie/Sie hatten aufgedruckt
conjugation
Futur II
ich werde aufgedruckt haben
du wirst aufgedruckt haben
er/sie/es wird aufgedruckt haben
wir werden aufgedruckt haben
ihr werdet aufgedruckt haben
sie/Sie werden aufgedruckt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich drucke auf
du druckest auf
er/sie/es drucke auf
wir drucken auf
ihr drucket auf
sie/Sie drucken auf
conjugation
Futur I
ich werde aufdrucken
du werdest aufdrucken
er/sie/es werde aufdrucken
wir werden aufdrucken
ihr werdet aufdrucken
sie/Sie werden aufdrucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe aufgedruckt
du habest aufgedruckt
er/sie/es habe aufgedruckt
wir haben aufgedruckt
ihr habet aufgedruckt
sie/Sie haben aufgedruckt
conjugation
Futur II
ich werde aufgedruckt haben
du werdest aufgedruckt haben
er/sie/es werde aufgedruckt haben
wir werden aufgedruckt haben
ihr werdet aufgedruckt haben
sie/Sie werden aufgedruckt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich druckte auf
du drucktest auf
er/sie/es druckte auf
wir druckten auf
ihr drucktet auf
sie/Sie druckten auf
conjugation
Futur I
ich würde aufdrucken
du würdest aufdrucken
er/sie/es würde aufdrucken
wir würden aufdrucken
ihr würdet aufdrucken
sie/Sie würden aufdrucken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte aufgedruckt
du hättest aufgedruckt
er/sie/es hätte aufgedruckt
wir hätten aufgedruckt
ihr hättet aufgedruckt
sie/Sie hätten aufgedruckt
conjugation
Futur II
ich würde aufgedruckt haben
du würdest aufgedruckt haben
er/sie/es würde aufgedruckt haben
wir würden aufgedruckt haben
ihr würdet aufgedruckt haben
sie/Sie würden aufgedruckt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufdrucken
Infinitiv Perfekt
aufgedruckt haben
Partizip Präsens
aufdruckend
Partizip Perfekt
aufgedruckt

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON AUFDRUCKEN


Rudelgucken
Ru̲delgucken
abdrucken
ạbdrucken 
angucken
ạngucken 
ausdrucken
a̲u̲sdrucken
bedrucken
bedrụcken
beeindrucken
bee̲i̲ndrucken 
drucken
drụcken 
ducken
dụcken 
gucken
gụcken 
hingucken
hịngucken
jucken
jụcken 
mucken
mụcken
nachgucken
na̲chgucken
pucken
pụcken [ˈpʊkn̩]
schlucken
schlụcken 
spucken
spụcken 
stucken
stụcken
verschlucken
verschlụcken 
zucken
zụcken 
zugucken
zu̲gucken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO AUFDRUCKEN

aufdämmern
aufdampfen
aufdämpfen
aufdatieren
aufdecken
Aufdeckung
aufdonnern
aufdornen
aufdrängeln
aufdrängen
aufdrehen
aufdrieseln
aufdringen
aufdringlich
Aufdringlichkeit
aufdröhnen
aufdröseln
Aufdruck
aufdrücken

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO AUFDRUCKEN

Achselzucken
Hautjucken
Schulterzucken
abgucken
ankucken
anspucken
aufmucken
aufzucken
ausspucken
durchgucken
glucken
kucken
nachdrucken
rucken
runterschlucken
umgucken
vordrucken
wegducken
weggucken
zusammenzucken

Sinónimos y antónimos de aufdrucken en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «AUFDRUCKEN»

aufdrucken Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Aufdrucken kostenlosen viele weitere Übersetzungen italienisch larousse Italienisch Hier finden bersetzung sondern auch Beispiele Wort druckte aufgedruckt deutsches verb Konjugation Verbs Aktiv Verbtabelle Konjugationstabelle allen Modi Zeitformen Personalformen französisch pons Französisch PONS aufdrücken konjugator reverso Reverso Konjugator französische englische spanische Verben unregelmäßige Siehe aufrücken Aufdruck ausdrucken woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil

Traductor en línea con la traducción de aufdrucken a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE AUFDRUCKEN

Conoce la traducción de aufdrucken a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de aufdrucken presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

版本说明
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

huella
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

imprint
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

छाप
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

بصمة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

отпечаток
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

cunho
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অঙ্কিত করা
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

empreinte
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

jejak
190 millones de hablantes

alemán

aufdrucken
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

インプリント
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

흔적
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

weton
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

vết
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

முத்திரையில்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

ठसा
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

damga
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

impronta
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

odcisk
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

відбиток
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

imprima
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

αποτύπωμα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

afdruk
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

avtryck
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

forlaget
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra aufdrucken

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «AUFDRUCKEN»

El término «aufdrucken» se utiliza regularmente y ocupa la posición 61.149 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «aufdrucken» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de aufdrucken
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «aufdrucken».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «AUFDRUCKEN» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «aufdrucken» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «aufdrucken» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre aufdrucken

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «AUFDRUCKEN»

Descubre el uso de aufdrucken en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con aufdrucken y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Deutsches Wörterbuch: A - Biermolke
AUFDRUCKEN, imprimere, nnl. opdrukken, gilt wie abdrucken, vom kunstfertigen aufpressen der formen auf papier und zeug : typen dem feuchten papier, muster dem zeug, dem kattun, titel dem buch aufdrucken; die nemliche bildsamkeit ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
2
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Aufdrucken, auch häusig aufdrücken, verb. reg. act. durch drucken auf einen andern Körper bring?,:, das Siegel aufdrucken, «uf eine Urkunde. Das Petschaft aufdrucken, der seinen crvi- gen Gesetzen des Tode« Siegel aufgedrückt, Raml.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
3
Die Copirtelegraphen, die Typendrucktelegraphen und die ...
Bei dem Telegraph von Theiler dagegen lässt ein kurzer Strom die beiden Uhrwerke los und ein zweiter kurzer Strom arretirt sie nach dem Einstellen und vetmittelt das Aufdrucken. Diese Classe von Typendrucktelegraphen enthält die ...
Karl Eduard Zetzsche, 1865
4
Die Copirtelegraphen, die Typendrucktelegraphen und die ...
Donnier bewirkt das Einstellen während der Dauer eines Stromes und das Aufdrucken beim Unterbrechen dieses Stromes. Bei dem Telegraph von Hughes löst nach der durch die Uhrwerke bewirkten Einstellung ein kurzer Strom eine Welle ...
Carl Eduard ZETZSCHE, 1865
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Sin Seichen aufdrucken lassen. Uneigcntlich. Das Siegel aufdrucken , aus eine » rkunde , auf «inen Brief. Das Petschaft aufdrucken. Dies Wort wird nicht immer gehörig von ausdrücken unterschieden. »Der seinen ewigen Gesetzen des Todes ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
6
Buchkundliche Arbeiten
Aufdrucken und Bestempeln stimmen darin übcrein, daß sie eine Druckform brauchen, die nicht mit ihrem erstmaligen Abdruck verlorengeht, die vielmehr eine gleichmäßige größere Reihe ihrer Vervielfältigungswiederholungen sichern soll.
Gustav A. E. Bogeng, Bernhard Fabian
7
Polytechnisches Centralblatt
der Kälte wirken diese Stoffe wenig aufeinander; bei Einwirkung des Wasserdampfe wird aber die Färbung bald deutlich. 5) Orange. Wird durch ein einfaches Aufdrucken einer Lösung von Orleans in K.tli oder Natron erhalten. fi) Chromgelb ...
8
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Anigge. Angeln, Ansprengen, Aufdrucken, -schrecken, »spannen, Austauschen, Beäugel», -eifern, -kicksen, »spinnen, -wegsam, Dahinschmelzen, Dienstftand, Durch, rennen, Einpfropfen, Federkraft, Friedenvoll, Frühlingsjahr, Geradheit.
Joachim Heinrich Campe, 1808
9
Johann Christoph Adelungs Auszug aus dem ...
Aufdrucken, auch häufig aufdrücken, verb. reg, c,6t. durch Drucken auf einen andern Körper bringrn. Da» Siegel aufdrucken, auf eine Urkunde. Da» Per- schaft aufdrucken. G. Drucken. Daher die Aufdruckung. Ausdrücken, verb. reg. s6t durch ...
Johann Christoph Adelung, 1793
10
Die chemie in technischen beziehung: leitfaden für vorträge ...
Die gelbe, an der Luft sich bläuende, Flüssigkeit wird, mit Stärkegummi verdickt, schnell aufgedruckt, oxydirt sich aber leicht ehe sie sich noch mit dem Zeuge verbunden hat. Englischblau stellt man dar durch Aufdrucken eines gehörig ...
Friedrich Wilhelm Koehler, 1834

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «AUFDRUCKEN»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término aufdrucken en el contexto de las siguientes noticias.
1
Modetrends zum Verlieben für den Sommer 2016
... Palmen-Aufdrucken oder aus Jeansstoff. Alternative Hosenversionen für den Sommer sind wehende Culottes, weit geschnittene Seidenshorts, Sweatpants ... «Westfalium, Jun 16»
2
Richter erlässt Haftbefehle nach Hooligan-Attacke in Köln
Die Hooligans sollen am Donnerstag auf der Kölner Domplatte drei spanische Touristen verprügelt haben, als diese Aufkleber mit antifaschistischen Aufdrucken ... «Berliner Morgenpost, Jun 16»
3
So hilft Yoga: Zum Marathon-Training gehört mehr als nur Laufen
In den Parks wimmelt es nun von hoch motivierten Läufern, die mit den Aufdrucken auf ihren Shirts keinen Zweifel daran lassen, dass sie schon mal an einem ... «DIE WELT, Jun 16»
4
In Durlach überfallen
165 cm groß, schlanke Gestalt, südländisches Aussehen, dunkel bekleidet mit schwarzer Collegejacke mit weißen Ärmeln und blau-gelben Aufdrucken, ... «Baden TV News Online, May 16»
5
Lifestyle-Magazin titelt: „Heavy Metal-T-Shirts sind Trend“
Schon 2012 zeigte Balenciaga T-Shirts mit Iron-Maiden-Aufdrucken. – Supreme kooperiert aktuell mit den Altrockern von Black Sabbath, Sie wissen, die Band ... «Metal-hammer.de, May 16»
6
Aufreger um Aufdruck: Ein Shirt für Kleinkinder sorgt für Ärger
Ob mit einem Spruch oder einer Fotografie - T-Shirts mit Aufdrucken sind der letzte Fashion-Schrei. Doch bei der Auswahl der Motive sollte man stets auch das ... «Gala.de, Abr 16»
7
Warum man "Adolf" nicht auf Schuhe drucken kann
Wer unbedingt "Nike" aufdrucken lassen will, muss einfach nur das "i" durch eine "1" ersetzen. Da die Schrift in Großbuchstaben aufgedruckt wird, sieht das ... «DIE WELT, Dic 15»
8
Klischee: Mädchen sind "cute", Jungs sind "strong"
Eine Studie der TU Berlin hat nun untersucht, was sich seitdem bei den Aufdrucken von Textilien für Kinder getan hat. Das Ergebnis: Nicht viel, Sprüche auf ... «ZEIT ONLINE, Oct 15»
9
Jogginghosen sind laut Google ein heißer Modetrend
Shirts mit Emoji-Aufdrucken prophezeit der Internetriese dagegen kein nachhaltiges Potenzial: Sie seien ein kurzer Trend. Google arbeite mit Modehäusern ... «Futurezone, Abr 15»
10
Gedruckte Elektronik: Sonnenkraft zum Aufdrucken ...
Diese Woche war in München die Messe LOPEC (Large-area, Organic & Printed Electronics Convention), ein guter Anlass für mich, hier auf beyond-print mal ... «Beyond-Print.de | All about future media, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. aufdrucken [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/aufdrucken>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z