Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Großstadtlärm" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GROSSSTADTLÄRM EN ALEMÁN

Großstadtlärm  Gro̲ßstadtlärm [ˈɡroːsʃtatlɛrm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSSTADTLÄRM

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Großstadtlärm es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GROSSSTADTLÄRM EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Großstadtlärm» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de Großstadtlärm en el diccionario alemán

El ruido, especialmente el ruido del tráfico, la gran ciudad. Lärm, besonders Verkehrslärm, der Großstadt.

Pulsa para ver la definición original de «Großstadtlärm» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON GROSSSTADTLÄRM


Fluglärm
Flu̲glärm [ˈfluːklɛrm]
Gelärm
Gelạ̈rm
Heidenlärm
He̲i̲denlạ̈rm
Höllenlärm
Họ̈llenlạ̈rm
Kinderlärm
Kịnderlärm [ˈkɪndɐlɛrm]
Motorenlärm
Moto̲renlärm [ˈmoːtoːrənlɛrm]
Straßenlärm
Stra̲ßenlärm [ˈʃtraːsn̩lɛrm]
Verkehrslärm
Verke̲hrslärm [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯slɛrm]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO GROSSSTADTLÄRM

Großsprecher
Großsprecherei
Großsprecherin
großsprecherisch
großspurig
Großspurigkeit
Großstadt
Großstadtdschungel
Großstädter
Großstädterin
Großstadtgewühl
großstädtisch
Großstadtkind
Großstadtleben
Großstadtluft
Großstadtmensch
Großstadtpflaster
Großstadtsumpf
Großstadtverkehr
Großsteingräberleute

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO GROSSSTADTLÄRM

Alarm
Farm
Form
Gedärm
Harm
Lärm
Norm
Passform
Perm
Plattform
Reform
Storm
Term
arm
enorm
firm
konform
uniform
vorm
warm

Sinónimos y antónimos de Großstadtlärm en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «GROSSSTADTLÄRM»

Großstadtlärm großstadtlärm ludwig jacobowski interpretation wörterbuch sound analyse macht krank jeder fünfte klagt über kopfschmerzen Baustellenlärm reges Verkehrsaufkommen Straßenfeste viele Menschen reagieren empfindlich üblichen sind reizbar helpster Gedicht heute noch genauso gültig mehr Jahren Dichter dieses lyrische Werk schuf alle wollen vogelgezwitscher zeit Nauener Platz Berliner Stadtteil Wedding sollen Soundinstallationen helfen Lebensqualität Nachbarschaft verbessern Verlag klassenarbeit fragengeleitete gedichtanalyse März Klassenarbeit Gedichtanalyse Erwartungshorizont Leistungsüberprüfung Anschluss Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen

Traductor en línea con la traducción de Großstadtlärm a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GROSSSTADTLÄRM

Conoce la traducción de Großstadtlärm a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Großstadtlärm presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

城市噪音
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

ruido de la ciudad
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

City noise
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

शहर के शोर
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

ضوضاء المدينة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Город шума
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

barulho da cidade
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

সিটি গোলমাল
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

le bruit de la ville
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

bunyi bandar
190 millones de hablantes

alemán

Großstadtlärm
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

シティノイズ
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

도시의 소음
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

City gangguan
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

tiếng ồn thành phố
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

பெருநகரம் சத்தம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

सिटी आवाज
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Şehir gürültüsü
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

rumori della città
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

hałas miasto
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

місто шуму
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

zgomotul orașului
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

θόρυβο της πόλης
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

geraas stad
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stadens brus
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

byens støy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Großstadtlärm

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GROSSSTADTLÄRM»

El término «Großstadtlärm» es poco usado normalmente y ocupa la posición 138.131 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Großstadtlärm» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Großstadtlärm
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Großstadtlärm».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GROSSSTADTLÄRM» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Großstadtlärm» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Großstadtlärm» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Großstadtlärm

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «GROSSSTADTLÄRM»

Descubre el uso de Großstadtlärm en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Großstadtlärm y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beiträge zum Göttinger Umwelthistorischen Kolloquium 2009 - 2010
... wurde nach Berlin verlegt, wo der Verein noch bis 1914 am Leben gehalten wurde, allerdings ohne ein eigenes Publikationsorgan wie den „Antirüpel“, dessen Erscheinen mit dem Ausscheiden Lessings eingestellt wurde. 3. Großstadtlärm.
Bernd Herrmann, 2010
2
Das "Literarische Fräuleinwunder": die Funktionsweise eines ...
Der Bildtitel identifiziert die junge Frau als Judith Hermann, nimmt aber gleichzeitig eine Deutung der Fotografie vor: »Schriftstellerin Hermann: Stille Geschichten aus dem Großstadtlärm«. Dieser Bildtitel legt es dem Betrachter nahe, eine ...
Katrin Blumenkamp, 2011
3
Eduard Pötzls gesammelte Skizzen: Mitbürger
Großstadtlärm. wer nach einem Landaufenthalte von etlichen wochen nach wien zurückkehrt, den erfaßt in den ersten 3tunden eine Krt aufgeregten Taumels. Er fühlt sich inmitten aller Geräusche, die auf ihn einstürmen, unsicher wie ein ...
Eduard Pötzl, Peter Rosegger, 1906
4
Thailand
Jahrhunderts dorthin verlegt wurden - weit weg vom Großstadtlärm rund um den Grand Palace (siehe S. 72 ff). Die breiten, dreispurigen Boulevards, geräumigen Stadtvillen und öffentlichen Gebäude verleihen diesem an Grünflächen reichen ...
‎2001
5
Sattelfest: Equitanische Anthologie
Ihnen dröhnt der Schädel vom Großstadtlärm,vom Handyton, vomChat, vom Business- und Reisestress.Siespüren nichts mehr, könnendenAugenblick nichtmehr genießen, haben keine Zeit. Vielleicht sollten diese Menschen endlich wieder ...
Exlibris Publishing, 2012
6
MARCO POLO Reiseführer Stockholm
Hier erwarten Sie weder Hektik noch Großstadtlärm, nur verschlungene Spazierwege und Vogelgezwitscher, frische nordische Luft und herrliches Blätterrauschen – und das alles in Fußnähe zur Innenstadt (Foto) → S. 47 r Unterm Messer Bei ...
Tatjana Reiff, 2014
7
Die Marionettenfabrik
Die kalte Nachtluft in seinen Lungen, der Großstadtlärm in seinen Ohren, das war die Wirklichkeit und in der Wirklichkeit war kein Platz für solchen Wahnsinn. Er war auch schon ein bisschen zu alt um an Gespenstergeschichten zu glauben.
Dennis Staats, 2013
8
Kind in Berlin 2005: 1.000 Tipps für drinnen und draußen. ...
Frf./Oder, Abf. Biegen, dann über Dnbnnv n. Müllrose. Bahn: Frf./Oder, Bus n. Müllrose od mit RB nach Königs Wusterhausen u. Müllrose. Wenn Sie mal Hektik und Großstadtlärm vergessen möchten, ma- Ja. 2 l Forscltungsobjekt Natur — im  ...
Natalie John, 2005
9
Am Ende Des Weges Beginnt Die Reise
Alte Autos, Schrottkarossen, kurven weiter unverdrossen hupend durch den Großstadtlärm, alles lacht, der Ernst scheint fern. Schlechte Straßen, Nobelschuppen, reiche Leute, Wäscheschrubben. Gegensätze - wem's gefällt - 10-
Cornelia Desch, 2001
10
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
So oft die blasse Frau dorthin geblickt, Hat sie ihr müdes Herz daran erquickt; Ihr Lied des Abends da die Amsel sang Frohlockend in den Großstadtlärm es klang. Jetzt ragt dort eine kahle Wand empor; Die Frau am Fenster weiß, was sie ...
Hermann Loens, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GROSSSTADTLÄRM»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Großstadtlärm en el contexto de las siguientes noticias.
1
Neue Flucht aufs Land – Ich bin Dorfkind mit Herz und Seele
Fernab vom schreienden Großstadtlärm ist die Luft reiner und das Leben an sich auch. Was gibt es Schöneres, als nachts nach geselligen Runden in der ... «Orange by Handelsblatt, Ago 16»
2
Wohnen für alle Lebenslagen
Trotzdem liegt das Projekt ruhig und abseits von Großstadtlärm. Eine Kombination, die sich bezahlt macht: schon bei Fertigstellung und Übergabe waren 22 der ... «Immobilien Zeitung, Ago 16»
3
Chemnitzer "Begehungen" bringen Kunst in Fabrikruine
Eine Künstlerin hat Naturgeräusche eingefangen, die im Großstadtlärm untergehen, und spielt diese laut ab. Die Natur soll damit für kurze Zeit wieder hörbar ... «MDR, Ago 16»
4
Neuburg: Jazzige Lautmalerei zum Aufhorchen
... beim Gackern, Zischen, Gurgeln, Schmatzen oder der Imitation von Großstadtlärm bis hin zur Darbietung „solider“ Wurzeln klassischer Gesangsausbildung. «Augsburger Allgemeine, Ago 16»
5
Angelo Kelly ist stolz auf seine Ehe: "Liebe ist Arbeit"
Fernab von Großstadtlärm und roten Teppichen. Diskussionen um Smartphones, Fernsehzeiten und Designerklamotten gibt es in dieser Idylle nicht. "Ich denke ... «Bild der Frau, Jun 16»
6
Salzgitters Baugebiete beliebt
Im Baugebiet Ringelheim (Lange Äcker West) sind fernab vom Großstadtlärm und mit guter Infrastruktur Bauplätze entstanden. Alle Einrichtungen des täglichen ... «Stadt Salzgitter, Jun 16»
7
Pferde in der Stadt Sind Kutschen noch zeitgemäß?
Tierschützern ist der Anblick der Droschkenkutscher hingegen eine Qual: der dichte Straßenverkehr, der Großstadtlärm, das lange Laufen auf hartem Asphalt ... «taz.de, May 16»
8
CD Rezension: Blechbixn - Großstadtfiaba
Mit Großstadtlärm und Großstadtatmosphäre beginnt „Großstadtfiaba“, der Titelsong des Blechbixn-Albums, der gleich in zwei Variationen angeboten wird. «Schlagerportal.com, May 16»
9
"Glaub an dich"
Kein Straßen- oder Großstadtlärm. Einzig das Lachen von Kindern ist zu hören. Das sei auch der Grund, warum viele genau hierher kommen, erzählt Maike ... «Lokalkompass.de, Abr 16»
10
Kandidat privat«: Landleben statt Großstadtlärm
Seine Freizeit verbringt Matthias Bauernfeind gern mit Ehefrau Ingrid und den Töchtern Alexandra (links) und Franziska. 0Shares; Auf Facebook teilen ... «baden online, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Großstadtlärm [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/grobstadtlarm>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z