Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Häckselmaschine" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÄCKSELMASCHINE EN ALEMÁN

Häckselmaschine  Hạ̈ckselmaschine [ˈhɛksl̩maʃiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÄCKSELMASCHINE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Häckselmaschine es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÄCKSELMASCHINE EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Häckselmaschine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
Häckselmaschine

máquina de trituración

Häckselmaschine

Una trituradora es un implemento agrícola para triturar partes de la planta en trozos de 1 a 10 cm de tamaño. El volante, que está equipado con dos filos de corte, se acciona manualmente y el material picado se introduce en la caja de madera. Dependiendo del tipo de máquina, la alimentación se realiza automáticamente por medio de rodillos curvados, que giran en sentido opuesto, agarran la paja y empujan hacia delante. Las cuchillas situadas sobre el volante están dobladas de tal manera que el ángulo de corte y por lo tanto las resistencias permanecen siempre óptimas en las fases individuales del corte. Las partes de plantas trituradas se designan como picadas y se utilizan, por ejemplo, como piensos para ganado o se depositan para compostaje o fermentación. Eine Häckselmaschine ist ein landwirtschaftliches Gerät zum Zerkleinern von Pflanzenteilen in Stücke von 1 bis 10 cm Größe. Das mit zwei Schneiden versehene Schwungrad wird von Hand betätigt und das Häckselgut wird im Holzkasten nachgeschoben. Je nach Maschinenart erfolgt die Zufuhr automatisch durch mit gekrümmten Zinken besetzte Walzen, welche sich in entgegengesetzter Richtung drehen, das Stroh fassen und vorwärts schieben. Die am Schwungrad liegenden Messer sind derartig gebogen, dass der Schnittwinkel und demnach die Widerstände in den einzelnen Phasen des Schnittes stets optimal bleiben. Die zerkleinerten Pflanzenteile werden als Häcksel bezeichnet und werden beispielsweise als Viehfutter verwendet oder zur Kompostierung oder Fermentierung abgelagert.

definición de Häckselmaschine en el diccionario alemán

máquina agrícola especial para cortar heno, paja, forraje verde o similar spezielle landwirtschaftliche Maschine zum Zerkleinern von Heu, Stroh, Grünfutter o. Ä.
Pulsa para ver la definición original de «Häckselmaschine» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HÄCKSELMASCHINE


Baumaschine
Ba̲u̲maschine [ˈba͜umaʃiːnə]
Drehmaschine
Dre̲hmaschine [ˈdreːmaʃiːnə]
Druckmaschine
Drụckmaschine [ˈdrʊkmaʃiːnə]
Eismaschine
E̲i̲smaschine
Fräsmaschine
Frä̲smaschine
Kaffeemaschine
[ˈkafemaʃiːnə]  , [kaˈfeːmaʃiːnə] 
Lichtmaschine
Lịchtmaschine [ˈlɪçtmaʃiːnə]
Maschine
Maschi̲ne [maˈʃiːnə] 
Nähmaschine
Nä̲hmaschine 
Schlagbohrmaschine
Schla̲gbohrmaschine
Schleifmaschine
Schle̲i̲fmaschine [ˈʃla͜ifmaʃiːnə]
Schneidemaschine
Schne̲i̲demaschine [ˈʃna͜idəmaʃiːnə]
Spülmaschine
Spü̲lmaschine 
Suchmaschine
Su̲chmaschine
Sämaschine
Sä̲maschine [ˈzɛːmaʃiːnə]
Waschmaschine
Wạschmaschine 
Werkzeugmaschine
Wẹrkzeugmaschine [ˈvɛrkt͜sɔ͜ykmaʃiːnə]
Zeitmaschine
Ze̲i̲tmaschine [ˈt͜sa͜itmaʃiːnə]
Zerkleinerungsmaschine
Zerkle̲i̲nerungsmaschine
Zugmaschine
Zu̲gmaschine [ˈt͜suːkmaʃiːnə]

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HÄCKSELMASCHINE

Häckerling
Hackfleisch
Hackfrucht
Hackklotz
Hackler
Hacklerin
Hacklerregelung
Hackmaschine
Hackmesser
Hackney
Hackordnung
Hackpflug
Hackschnitzel
Hackschnitzelheizung
Häcksel
Häckseldrescher
Häckseler
häckseln
Hacksilber
Häcksler

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HÄCKSELMASCHINE

Bohrmaschine
Catechine
Drillmaschine
Espressomaschine
Fördermaschine
Füllmaschine
Gefriermaschine
Geschirrspülmaschine
Graviermaschine
Hobelmaschine
Küchenmaschine
Mischmaschine
Nebelmaschine
Rechenmaschine
Rennmaschine
Schermaschine
Schreibmaschine
Stanzmaschine
Stickmaschine
Verpackungsmaschine

Sinónimos y antónimos de Häckselmaschine en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HÄCKSELMASCHINE»

Häckselmaschine häckselmaschine kaufen wörterbuch mieten Wörterbuch Eine landwirtschaftliches Gerät Zerkleinern Pflanzenteilen Stücke Größe zwei Schneiden versehene Schwungrad wird Hand betätigt Häckselgut Holzkasten nachgeschoben ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal Eurom gartenhäcksler amazon garten Gartenhäcksler Amazon Garten Frau gerät hand Eine jährige ihrer Hand eine geraten dabei schwer verletzt worden Polizei mitteilte häckselte universal lexikon deacademic Siedemaschine Futterschneidemaschine Maschine Schneiden Strohes Häcksel Streustroh museum Jahre überlebt Haeckselmaschine Bevor Häckselmaschinen Bauern Grünfutter wiktionary Nominativ Dativ Schalte bitte gebraucht großen

Traductor en línea con la traducción de Häckselmaschine a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÄCKSELMASCHINE

Conoce la traducción de Häckselmaschine a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Häckselmaschine presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

切碎机
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

máquina de trituración
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

shredding machine
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

टुकड़ों में मशीन
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

آلة تمزيق
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

измельчитель
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

máquina de trituração
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

কাটার মেশিন
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

déchiqueteuse
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

mesin mencarik
190 millones de hablantes

alemán

Häckselmaschine
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

破砕機
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

분쇄 기계
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

shredding mesin
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

máy băm nhỏ
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

வெட்டும் எந்திரம்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

श्रेडिंग मशीनचे
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

parçalama makinası
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

macchina di triturazione
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

maszyna do rozdrabniania
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

подрібнювач
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

mașină de mărunțire
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

τεμαχισμού μηχάνημα
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

verkleining masjien
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

fragmentering maskin
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

shredding maskin
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Häckselmaschine

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÄCKSELMASCHINE»

El término «Häckselmaschine» se utiliza muy poco y ocupa la posición 146.661 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Häckselmaschine» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Häckselmaschine
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Häckselmaschine».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÄCKSELMASCHINE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Häckselmaschine» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Häckselmaschine» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Häckselmaschine

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HÄCKSELMASCHINE»

Descubre el uso de Häckselmaschine en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Häckselmaschine y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Die landwirthschaftlichen Geräthe und Maschinen Englands: ...
I«) Biidcll's Handhäckselmaschine 813 11) Paffmore's Häckselmaschine , 820 12 ) Gillett's Häckselmaschine '822 13) Lord Ducic's Häckselschneider 824 Ginsterquetschen 825 Heuwendemaschinen 828 1) Salmon's Heuwendemaschine 829 ...
Wilhelm Hamm, 1858
2
Repertorium der technischen Journal-Literatur
Maynard, Häckselmaschine. Mech. M. V. 65. p. 348. Arding1, Häckselmaschine. Wieck's Gwz. 1857. p. 87. B e n t a 1 1 , Wurzelschneider. Artiz. 1857. p. 136. VM- . Häckselmaschine. Rep. of p. E. S. V. 31. p. 329. Kobb n. Wandby ...
3
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Von der sogenannten Guillotine »Häckselmaschine mit schiefstehendcm linealförmigem Messer, welches im senkrechten Rahmen auf und ab läuft, waren zwei Exemplare zur Ansicht; das eine, auf die gewöhnliche, bekannte Weise conftruirt, ...
4
Repertorium der Technischen Journal-Literatur
186. Häcksel-, Futterschiieide- Maschinen. (Vergl. Kartoffeln, Mühle, Schueide- werkzeuge, Viehzucht.) Sinclair, Maynard, Häckselmaschine. Am. polyt. J. V. 3. p. 44. D u r an c, Wurzelschneider. Bull, d'enc. 1854. p. 51. — Ctrlbl. 1864. p. 732.
Prussia. Ministerium für Handel, Gewerbe und öffentliche Arbeiten, 1871
5
Die neueren und wichtigeren landwirthschaftlichen Maschinen ...
Häckselmaschine von Richmond H Chan dl er in Manchester (Fig, 3l9). Diese Maschine ist für den Handbetrieb in England wie in Deutschland sehr beliebt, und verdient auch empfohlen zu werden. Insbesondere ist die Einrichtung der Preß- ...
C. F. Schneitler, Julius Andree, 1861
6
Amtlicher Bericht über die Versammlung Deutscher Land- und ...
Die zu der eben benannten Maschine gehörige Häckselmaschine mit Trommel und 3 Messern ist nach Alba n gebaut und bereits auch weithin bewährt. Nr. 43. Der eben benannten Maschine fast ganz gleich ist die von Labahn aus Glimmen  ...
Versammlung Deutscher Land- und Forstwirthe, 1842
7
Neues Jahrbuch der Landwirtschaft
7- Ucber eine neue Roßmühle zum Betrieb einer Häckselmaschine, Schrotmühle , und Stampfe, in Vswih, bei Breslau. ... welche nach dessen eigner Erfindung eine Häckselmaschine, eine Schrotmühle, und eine Stampfe, 'zu Graupen und ...
‎1827
8
Katalog der Internationalen landwirthschaftlichen ...
1 grosse Häckselmaschine, ganz in Eisen, mit 2 Paar Vorschiebewalzen, besonders für Krummstroh und Heu geeignet, für Kraftbetrieb, 115 я .— я 49. 1 kleine eiserne Häckselmaschine, zum Handbetrieb 80 • я .— я 50. 1 grosse Lester'sche ...
‎1865
9
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
Häckselmaschine von T->. ISI5. Nro. 6? ( Echneidmaschine für Wurzeln/ von He, mer). Tbaer Annalen der Fortschritte der Land«, IV, «97 (Häckselmaschine «on Lest er). Schnee Landm. Zeitung. I. 6. lZ9. II. I4Z (engl. Handschrot» Maschine). II.
Edward Baumstark, 1835
10
Kameralistische Encyclopädie: Handbuch der ...
44 (Häckselmaschine von T.). l»«5. Nro. 69 ( Schnetdmaschine für Wurzeln, von Heymer). Tliaer Annalen der Fortschritte der Landw. IV. t97 (Häckselmaschine von Lester). Schnee Land». Zeitung. I. 6. tZ9. II. I4Z (engl. Handschrod Maschine) .
Eduard Baumstark, 1835

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÄCKSELMASCHINE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Häckselmaschine en el contexto de las siguientes noticias.
1
Hitziger Einsatz vor Traumkulisse
Christoph Sommer hat als 6-Jähriger seinen linken Unterarm verloren, als er beim Spielen in eine Häckselmaschine geriet. Behindern liess er sich durch den ... «Berner Zeitung, Sep 16»
2
Wie mühsam einst das Waschen der Wäsche war
Und genau darauf setzt der Verein, der Kindern auch zeigt, wie früher Seile gefertigt wurden oder sie auch einfach mal an der Häckselmaschine drehen lässt.". «trier-reporter, Sep 16»
3
Keine Häckselmaschine und auch kein Strohschneider
Diesmal vermutete er, dass es sich bei dem Exponat um einen Vorreiter einer Häckselmaschine oder eines Strohschneiders handelte und lag damit leider ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
4
Japan: Medien: Arbeiter in japanischer Recyclinganlage in ...
Tokio (AFP) Ein Arbeiter in einer japanischen Recyclinganlage ist laut Medienberichten in eine Häckselmaschine des Werkes gefallen und so zu Tode ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Landwirtschaftliche Geräte für alle Fälle
Sogar eine Häckselmaschine hing an einem Bulldog und zerkleinerte die zuvor abgetrennten Äste der frisch geschlagenen Bäume in kleine Stückchen. «Main-Post, Sep 16»
6
Eine eigene Trockenhalle für die Minze
Nach dem Durchlaufen der Häckselmaschine werden in der so genannten Windmühle die Stängel von den Blättern getrennt. Danach erfolgt die Trocknung auf ... «Merkur.de, Ago 16»
7
Erntefest in Gillrath: Mit Muskeln statt Maschinen
Das geschlagene Stroh wurde auf einer Häckselmaschine zu Tierfutter weiterverarbeitet. Das Mähen, dreschen, reinigen und das Stroh binden wurde in ... «Aachener Zeitung, Ago 16»
8
Häcksler auf dem Feld ausgebrannt
Eine Häckselmaschine ist am Mittwochabend auf einem Feld zwischen Asch und Wippingen in Brand geraten und völlig zerstört worden. JOACHIM STRIEBEL ... «Südwest Presse, Ago 16»
9
Busch wird für Namibia Brauerei geerntet
Die gesamte Anlage ist mobil und sollte auf nicht zu steinigem und zu schrägem Gelände eingesetzt werden. Die Häckselmaschine wird von Mathias Haudom ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Ago 16»
10
750.000 Euro Schaden bei Brand auf Wertstoffhof
Ravensburg josy Auf dem Wertstoffhof in Ravensburg ist am späten Freitagabend ein Feuer ausgebrochen. Laut Polizei ist eine Häckselmaschine bei dem ... «Schwäbische Zeitung, Jul 16»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Häckselmaschine [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/hackselmaschine>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z