Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "halbjüdisch" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HALBJÜDISCH EN ALEMÁN

halbjüdisch  hạlbjüdisch [ˈhalpjyːdɪʃ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALBJÜDISCH

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
halbjüdisch es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HALBJÜDISCH EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «halbjüdisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de halbjüdisch en el diccionario alemán

descendió de un solo padre judío. von nur einem jüdischen Elternteil abstammend.

Pulsa para ver la definición original de «halbjüdisch» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HALBJÜDISCH


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HALBJÜDISCH

halbjährig
halbjährlich
Halbjude
Halbjüdin
Halbkanton
Halbkettenfahrzeug
Halbkonsonant
Halbkreis
halbkreisförmig
Halbkugel
halbkugelförmig
halbkugelig
Halbkuppel
halblang
halblaut

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HALBJÜDISCH

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
jüdisch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Sinónimos y antónimos de halbjüdisch en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HALBJÜDISCH»

halbjüdisch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Jüdische allgemeine identität „ja halbjüdin jüdische Welt Problem Weise Renee Kaplan sich selbst definiert Mittdreißigerin bezeichnet Dict gelten für dict Halbjüdisch hạlb disch einem jüdischen Elternteil abstammend wird gelegentlich abwertend empfunden nazi jargon griechisch pons Übersetzungen Nazi Jargon Griechisch PONS

Traductor en línea con la traducción de halbjüdisch a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HALBJÜDISCH

Conoce la traducción de halbjüdisch a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de halbjüdisch presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

一半犹太血统
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

medio-judía
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

half-Jewish
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

आधा यहूदी
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

نصف يهودي
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

полуеврей
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

meio judeu
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

অর্ধ ইহুদি
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

demi-juive
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

setengah-Yahudi
190 millones de hablantes

alemán

halbjüdisch
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

半ユダヤ人
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

반 유태인
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

setengah-Yahudi
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

nửa Do Thái
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

அரை யூத
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

अर्धा-ज्यू
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

Yarım Musevi
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

metà ebreo
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

pół-żydowskie
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

напівєврей
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

half-Jewish
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

μισό-εβραϊκής
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

half-Joodse
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

halv Jewish
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

half-jødiske
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra halbjüdisch

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALBJÜDISCH»

El término «halbjüdisch» se utiliza muy poco y ocupa la posición 182.275 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
11
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «halbjüdisch» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de halbjüdisch
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «halbjüdisch».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HALBJÜDISCH» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «halbjüdisch» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «halbjüdisch» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre halbjüdisch

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HALBJÜDISCH»

Descubre el uso de halbjüdisch en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con halbjüdisch y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zwischen Krieg und Euthanasie: Zwangssterilisationen in Wien ...
... Schizophrenie zwangssterilisiert werden. Die Kategorisie- rung als halbjüdisch ... Wie I IO 2. Der Vollzug des GzVeN durch das Erbgesundheitsgericht Wien Religiöses Bekenntnis GzVeN-Verfahren von Personen, die als halbjüdisch galten.
Claudia Andrea Spring, 2009
2
"Meine Identität ist die Zerrissenheit": "Halbjüdinnen" und ...
Die Zuordnung ›halbjüdisch‹ für die Kinder aus ›Mischehen‹, bzw. die Zuweisung ›jüdisch‹ auf ihre Elternteile, so zeigt die vorliegende Untersuchung, löste bei den betroffenen ›Mischlingen‹ innere Zerrissenheit, Zwiegespaltenheit, ein Gefühl ...
Sonja Grabowsky, 2012
3
"Redet nicht von Schweigen--": zu einer Semiotik des ...
2 Die Begriffe »halbjüdisch«, »Halbjude« und »Halbjüdin« sind Zuschreibungen und Definitionen, die von den Nationalsozialisten vorgenommen wurden; sie müssen nicht mit dem eigenen Selbstverständnis übereinstimmen. Ich verwende  ...
Stefan Krammer, 2003
4
"Wo bin ich denn behaust?": Rudolf Borchardt und die ...
grossstädtisch zum Teil, (halbjüdisch), mit mehr flippancy, cleverness, Cos- mopolitentum, als sich sonst in Göttingen schickt«46'. Im Brief unter Geschwistern werden jene Geisteshaltungen, die Borchardt spätestens in der Nachkriegszeit ...
Alexander Kissler, 2003
5
Kinderblick auf die Shoah: Formen der Erinnerung bei Ilse ...
2 Die Begriffe »halbjüdisch«, »Halbjude« und »Halbjüdin« sind Zuschreibungen und Definitionen, die von den Nationalsozialisten vorgenommen wurden; sie müssen nicht mit dem eigenen Selbstverständnis übereinstimmen. lch verwende  ...
Tanja Hetzer, 1999
6
"Wer ist Jude?": ein Beitrag zur Diskussion über die ...
153 Vgl. FishkofF, Halbjüdisch, in: JA vom 23. August 2007, 7. 154 Das Steinhardt Social Research Institut (SSRI) ist eine Forschungsinstitut zum zeitgenössischen jüdischen Leben der Brandeis Universität. 155 Vgl. FishkofF, Besser als der ...
Heinrich C. Olmer, 2010
7
Ästhetik und Kommunikation
Mein Vater hat in dem Dorf - es war in der Neustädtener Kirche in der Mark Brandenburg Vikar — etwas Schreckliches erlebt: Da sie keinen Juden im Dorf hatten, hatten sie eine Frau, die halbjüdisch war, mit Teer und Federn überzogen .
8
Die Kirche Christi und ihre Zeugen oder die ...
... Domitilla aber ward nach Pandatcria verbannt“; — Verfolgungen, welche offenbar die Christen betrafen, denn in jener Zeit hiess „der Götterlosigkeit angeklagt seyn“, Christ seyn, was (zu Rom) auch noch den Schein halbjüdisch zu seyn, ...
Friedrich Böhringer, Paul Böhringer, 1873
9
Die Kirche Christi und ihre Zeugen: oder, Die ...
... Verfolgungen, welche offenbar die Christen betrafen, denn in jener Zeit hiess „ der Götterlosigkeit angeklagt seyn", Christ seyn, was (zu Rom) auch noch den Schein halbjüdisch zu seyn, sey's nur in der Meinung des heidnischen Volks, sey's ...
Friedrich Böhringer, 1873
10
Chiffre 2000, neue Paradigmen der Gegenwartsliteratur
Halbjüdisch. So hieß es bei mir bei einer Razzia: »Weitergehen!« Und ich war frei. SW: Max Delius aus Die Entdeckung des Himmels hat eine ähnliche Geschichte. HM: Ja, aber in dem Roman ist sie auf die Spitze getrieben. Meine Mutter hat ...
Corina Caduff, Ulrike Vedder, 2005

6 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALBJÜDISCH»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término halbjüdisch en el contexto de las siguientes noticias.
1
Feministin gegen Israel - Die deutsche Linke hat Post vom ...
Auf Twitter bezeichnete sich Penny gegenüber Stöver als »halbjüdisch« (half-Jewish) – eine spezielle Form des Jüdischseins, die das Judentum selbst nicht ... «Jungle World, Mar 16»
2
Gedenktafeln in Steglitz-Zehlendorf: Der Stolperstein-Botschafter
Sie hätten in einem Kinderheim in Zehlendorf gewohnt, seien halbjüdisch gewesen, in die „Heilanstalt“ Hadamar gebracht und dort mit einer ... «Tagesspiegel, Mar 16»
3
Hybride jüdische Identitäten
[05] Und 2007 und 2013 befassen sich – ebenfalls in der Jüdischen Allgemeinen – Sue Fishkoff und Fabian Wolff mit der Selbstbeschreibung als ‚halbjüdisch'. «haGalil onLine, Feb 16»
4
Eine prägende Professorin
Ihre Familie war halbjüdisch und flüchtete 1938 in die Schweiz. So wuchs Mesmer im Berner Seeland auf und besuchte dort die Schulen bis zur Matura. «Der Bund, Oct 15»
5
Berner Historikerin Beatrix Mesmer verstorben
Ihre Familie war halbjüdisch und flüchtete 1938 in die Schweiz. So wuchs Mesmer im Berner Seeland auf und besuchte dort die Schulen bis zur Matura. «Der Bund, Oct 15»
6
Ein-Mann-Kosakenchor: Ivan Rebroff gestorben
Seinen eigenen Angaben zufolge stammte er von einer russischen Mutter ab, sein Vater sei halbjüdisch gewesen. Seinen Künstlernamen Ivan Rebroff habe er ... «Spiegel Online, Mar 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. halbjüdisch [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/halbjudisch>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z