Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "Haltestelleninsel" en el diccionario de alemán

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HALTESTELLENINSEL EN ALEMÁN

Haltestelleninsel  Hạltestelleninsel [ˈhaltəʃtɛlən|ɪnzl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HALTESTELLENINSEL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Haltestelleninsel es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HALTESTELLENINSEL EN ALEMÁN

Pulsa para ver la definición original de «Haltestelleninsel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

detener

Haltestelle

Una parada es un lugar en una línea de transporte público, servida por servicio regular regular o por lo menos regular regular de tranvías, trolebuses, autobuses u otros medios de transporte urbano para permitir que los pasajeros suban y salgan. Si una parada se encuentra directamente en la carretera, las normas especiales de tránsito se aplican a todos los vehículos, especialmente durante el pastoreo y el estacionamiento. En las "paradas" del pedibus, por otro lado, no hay vehículo, los escolares se reúnen a horas fijas para ir juntos a lo largo de una ruta fija a la escuela. Eine Haltestelle ist ein Ort auf einer Linie des Öffentlichen Personennahverkehrs, der von Straßenbahnen, Oberleitungsbussen, Omnibussen oder anderen städtischen Verkehrsmitteln planmäßig oder zumindest regelmäßig bedient wird, um Fahrgästen das Zu- und Aussteigen zu ermöglichen. Liegt eine Haltestelle direkt an der Straße, greifen besondere Verkehrsvorschriften für alle Fahrzeuge, insbesondere beim Vorbeifahren und Parken. Bei den „Haltestellen“ des Pedibus hält hingegen kein Fahrzeug, Schulkinder sammeln sich zu festgelegten Zeiten, um gemeinsam entlang einer festgelegte Route zur Schule zu gehen.

definición de Haltestelleninsel en el diccionario alemán

Isla de tráfico donde hay una o más paradas. Verkehrsinsel, an der sich eine oder mehrere Haltestellen befinden.
Pulsa para ver la definición original de «Haltestelleninsel» en el diccionario alemán.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE RIMAN CON HALTESTELLENINSEL


Balkanhalbinsel
Bạlkanhalbinsel, Bạlkan-Halbinsel
Bohrinsel
Bo̲hrinsel [ˈboːr|ɪnzl̩]
Einfaltspinsel
E̲i̲nfaltspinsel
Felseninsel
Fẹlseninsel [ˈfɛlsn̩|ɪnzl̩]
Ferieninsel
Fe̲rieninsel
Halbinsel
Hạlbinsel
Kanalinsel
Kana̲linsel
Malerpinsel
Ma̲lerpinsel
Mittelmeerinsel
Mịttelmeerinsel
Nachbarinsel
Nạchbarinsel
Nordseeinsel
Nọrdseeinsel
Osterinsel
O̲sterinsel
Ostseeinsel
Ọstseeinsel
Pinsel
Pịnsel [ˈpɪnzl̩] 
Rasierpinsel
Rasi̲e̲rpinsel [raˈziːɐ̯pɪnzl̩]
Rettungsinsel
Rẹttungsinsel [ˈrɛtʊŋs|ɪnzl̩]
Schatzinsel
Schạtzinsel
Südseeinsel
Sü̲dseeinsel
Verkehrsinsel
Verke̲hrsinsel [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯s|ɪnzl̩]
Vulkaninsel
Vulka̲ninsel

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE EMPIEZAN COMO HALTESTELLENINSEL

Halterin
halterlos
haltern
hältern
Halterung
Halteschwung
Halteseil
Haltesignal
Haltestange
Haltestelle
Haltestellenschild
Haltetau
Haltetechnik
Halteteil
Haltetrosse
Halteverbot
Halteverbotsschild
Haltevorrichtung
Haltewunsch
Haltewunschtaste

PALABRAS DEL ALEMÁN QUE TERMINAN COMO HALTESTELLENINSEL

Apenninen-Halbinsel
Blutgerinnsel
Dachshaarpinsel
Dachspinsel
Gewinsel
Grinsel
nsel
Haarpinsel
Hansel
Hawaii-Insel
Hubinsel
nsel
Insel
Koralleninsel
Mensel
Pyrenäenhalbinsel
Schlepppinsel
Sinaihalbinsel
Sprachinsel
Staubpinsel

Sinónimos y antónimos de Haltestelleninsel en el diccionario alemán de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ALEMÁN RELACIONADAS CON «HALTESTELLENINSEL»

Haltestelleninsel wörterbuch Grammatik Wörterbuch Eine Haltestelle einer Linie Öffentlichen Personennahverkehrs Straßenbahnen Oberleitungsbussen Omnibussen oder anderen städtischen Verkehrsmitteln planmäßig zumindest regelmäßig bedient wird Fahrgästen Aussteigen ermöglichen Liegt eine direkt Straße Deutsches Haltestellenschild Verkehrszeichen Haltestelle Linie Öffentlichen Personenverkehrs Duden haltestelleninsel bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache pons Übersetzungen PONS flächennutzung öffentlicher Verkehr Seat rauscht magdeburgs stadtzentrum Magdeburg stürmische Fahrt absolvierte Dienstagmorgen gegen Otto Guericke Straße Richtung academic dictionaries encyclopedias Bedarfshaltestelle enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Deutschen Dict dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Fiat prallte Juli Düsseldorf jährige Autofahrerin Mittwochabend ihrem Wagen Fahrbahn abgekommen openthesaurus Clip haltestellenins wiki videos suchen Wissen eyePlorer erkunden „haltestelleninsel redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste

Traductor en línea con la traducción de Haltestelleninsel a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HALTESTELLENINSEL

Conoce la traducción de Haltestelleninsel a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de Haltestelleninsel presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma alemán.

Traductor alemán - chino

停止岛
1.325 millones de hablantes

Traductor alemán - español

detiene la isla
570 millones de hablantes

Traductor alemán - inglés

Stops island
510 millones de hablantes

Traductor alemán - hindi

द्वीप बंद हो जाता है
380 millones de hablantes
ar

Traductor alemán - árabe

توقف الجزيرة
280 millones de hablantes

Traductor alemán - ruso

Остановки остров
278 millones de hablantes

Traductor alemán - portugués

pára ilha
270 millones de hablantes

Traductor alemán - bengalí

দ্বীপ থামে
260 millones de hablantes

Traductor alemán - francés

arrête île
220 millones de hablantes

Traductor alemán - malayo

berhenti pulau
190 millones de hablantes

alemán

Haltestelleninsel
180 millones de hablantes

Traductor alemán - japonés

島を停止します
130 millones de hablantes

Traductor alemán - coreano

섬을 중지
85 millones de hablantes

Traductor alemán - javanés

mandheg pulo
85 millones de hablantes
vi

Traductor alemán - vietnamita

dừng đảo
80 millones de hablantes

Traductor alemán - tamil

தீவின் நிறுத்தப்படும்
75 millones de hablantes

Traductor alemán - maratí

बेट थांबेल
75 millones de hablantes

Traductor alemán - turco

ada durdurur
70 millones de hablantes

Traductor alemán - italiano

Interrompe isola
65 millones de hablantes

Traductor alemán - polaco

zatrzymuje wyspę
50 millones de hablantes

Traductor alemán - ucraniano

зупинки острів
40 millones de hablantes

Traductor alemán - rumano

opreşte insula
30 millones de hablantes
el

Traductor alemán - griego

σταματά το νησί
15 millones de hablantes
af

Traductor alemán - afrikáans

stop eiland
14 millones de hablantes
sv

Traductor alemán - sueco

stoppar ö
10 millones de hablantes
no

Traductor alemán - noruego

stopper øy
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra Haltestelleninsel

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HALTESTELLENINSEL»

El término «Haltestelleninsel» se utiliza muy poco y ocupa la posición 157.198 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de alemán.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
23
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «Haltestelleninsel» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de Haltestelleninsel
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de alemán en línea y expresiones más usadas con la palabra «Haltestelleninsel».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HALTESTELLENINSEL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «Haltestelleninsel» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «Haltestelleninsel» en las fuentes impresas digitalizadas del alemán publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en alemán y actualidad sobre Haltestelleninsel

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ALEMÁN RELACIONADOS CON «HALTESTELLENINSEL»

Descubre el uso de Haltestelleninsel en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con Haltestelleninsel y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Grundlagen der Straßenverkehrstechnik und der ...
Die Haltestelleninsel mit überdachterWartefläche soll mindestens 2,50 m breit sein (Bild 3-35). Wird auf eine überdachte Wartefläche verzichtet, muss die Inselbreite mindestens 1,50 m betragen. Bei starker Fahrgastfrequenz ist die ...
Dieter Lohse, Werner Schnabel, 2011
2
Der Traum vom Verkehrsfluss: städtische Verkehrsplanung seit ...
Auf dem Stachus gab es immer noch einen kleinen Park und Bäume spendeten auf der zentralen Haltestelleninsel Schatten. Die exogene Konkurrenz hatte sich etwas zugunsten der motorisierten Fahrzeuge verschoben. Nach dem Krieg war  ...
Barbara Schmucki, 2001
3
StVO Straßenverkehrs-Ordnung
... Fahrb., sondern aneiner Haltestelleninsel,sogreift die Vorschr. nicht ein( Bremen VM66,7), weilhier nichtan dem öff. 8 9 10 10a 11 Verkehrsmittel, sondern an der Haltestelleninsel,
4
Bürgerfreundliche und behindertengerechte Gestaltung von ...
ein Handbuch für Planer und Praktiker Germany. Bundesministerium für Verkehr. Verkehrspolitische Grundsatzabteilung. Straßenbegrenzungslinie Gehweg Fußgängerfurt Richtungsfahrbahn Haltestelleninsel Haltestelleninsel __ ...
Germany. Bundesministerium für Verkehr. Verkehrspolitische Grundsatzabteilung, 1997
5
Städtebau: Grundsätze, Methoden, Beispiele, Richtwerte
... in Anliegerfahrbahnen volle 2 je Richtungsfahrbahn erforderlich in Sonderfällen mit besonderem Bahnkörper Haltestelleninsel mit nicht höhengleichem Zugang nicht höhengleich kreuzen an aufgeweiteten Knotenpunkten oder höhengleich ...
Ule Lammert, Bauakademie der DDR. Institut für Städtebau und Architektur, 1979
6
Forschungsberichte der Bundesanstalt für Strassenwesen, ...
VerkehraMituation: Ausfädeln des öffentlichen Verkehrsmittels aus dem Stron des Individualverkehrs Bedingt durch die Haltestelleninsel wird der linke Fahrstreifen einer Fahrtrichtung vor der Haltestelle aufgespalten und hinter der Haltestelle ...
7
Möglichkeiten der Optimierung des Erlebniswertes im ...
Haltestellenkap, Haltestelleninsel usw.) aufzuzeigen und welche vakehrstechrüschen Vorteile sie gegenüber anderen Haltestellenforrnen haben, sondern es geht vielmehr um die atmosphärischen Wirkungen, die verschiedenartig gestaltete ...
Bernd Emhart, 2001
8
Zeitsprünge Gotha
Die Haltestelleninsel war durch farbiges Mosaikpflaster schön gestaltet, wie bereits auf dem nach 1900 entstandenen Postkartenmotiv auf der vorherigen Seite gut zu erkennen ist. All dies wurde 1969 im Zuge der Umgestaltung der Innenstadt ...
Matthias Wenzel, 2012
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schwemmsel Hansel Prozesshansel Streithansel FV Gehänsele Gehänsel Insel Halbinsel Hubinsel Sprachinsel Koralleninsel Haltestelleninsel Felseninsel Bohrinsel Rettungsinsel Verkehrsinsel Arbeitsinsel Schutzinsel Pinsel Staubpinsel ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Straßenverkehrs-Ordnung (2013)
... Gehwegen, den Seitenstreifen oder einer Haltestelleninsel, sonst am Rand der Fahrbahn en1varten. 5 21 Personenbeförderung (1) In Kraftfahrzeugen dürfen nicht mehr Personen.
Jens Löffler, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HALTESTELLENINSEL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término Haltestelleninsel en el contexto de las siguientes noticias.
1
Korbach investiert zum Hessentag Millionen in das Bahnhofsareal
Damit ein geschmeidiger Zugang zu den Bahnsteigen gewährleistet wird, plant die Stadt nun eine zentrale, überdachte Haltestelleninsel, an der mindestens ... «lokalo24.de, Sep 16»
2
Fahrspuren gesperrt - Behinderungen durch Bauarbeiten
In Haidhausen schließlich lässt die Stadt in der Orleansstraße die Fahrbahn in Fahrtrichtung Norden sanieren - und zwar neben der Haltestelleninsel vor dem ... «Süddeutsche.de, Jun 16»
3
Verkehrsknoten am S-Bahnhof Pankow soll entschärft werden
Die Bezirksverordneten schlagen deshalb entweder eine provisorische Verbreiterung der Haltestelleninsel vor oder aber eine extra Busspur auf der rechten ... «Prenzlberger Stimme, Abr 16»
4
Baustart für den Zentralen Omnibusbahnhof in Eisenach
In vier Dreiergruppen sind die Bussteige um eine zentrale Haltestelleninsel angeordnet, fünf weitere Bussteige befinden sich längs an der Ostseite der heutigen ... «Jenapolis, Mar 16»
5
Radebeul beschließt Grundsatzpapier zum Ausbau der Meißner ...
Anders als von Teilen des SEAs gewünscht, ließ sich auf Biegen und Brechen keine Haltestelleninsel in den Abschnitt hineinquetschen, die eine von Kritikern ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
6
Künftig kein Linksabbiegen am Pankower Nadelöhr?
Tatsächlich hat es hier schon Unfälle mit Fußgängern und Tram sowie Autos gegeben. Wer sich im Berufsverkehr zur Haltestelleninsel bewegt, kann hier täglich ... «Pankower Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Stadt stellt innovatives ÖPNV-Konzept vor : Das Ziel: Busse vom ...
Durch eine weitere Haltestelleninsel an der Bahnhofstraße ließe sich hier die Zahl der Haltestellenbereiche von vier auf fünf vergrößern, die Zahl der ... «Westfalen-Blatt, Ene 16»
8
Weitere Bauetappe für StadtRegioTram in Gmunden abgeschlossen
„Die ‚Bäume' auf der Haltestelleninsel sind mit sogenannten Alucobond-Platten verkleidet, die je nach Lichtstimmung und Blickwinkel entweder grün oder rötlich ... «Tips - Total Regional, Nov 15»
9
Platz für alle auf der Straße
... der Gestaltung der Straßenbahnspur unterscheiden. Ob es neben der Kfz-Fahrspur eine extra Fahrspur für die Straßenbahn gibt oder eine Haltestelleninsel. «sz-online, Oct 15»
10
Weniger Parkplätze für mehr Velos im Monbijou
Zudem liegt stadtauswärts zwischen der Haltestelleninsel und dem Trottoir eine Fahrspur, ein Umstand, der immer wieder zu gefährlichen Situationen führt. «Der Bund, Sep 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Haltestelleninsel [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-de/haltestelleninsel>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
de
diccionario alemán
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z